『二ヶ国語音声について質問です。』 の クチコミ掲示板

[りんＰ]

はじめまして。
先月購入した者です。今日、日曜洋画劇場で、二ヶ国語放送を見ようと思ったのですが。１ステレオでは日本語。２ステレオでは英語が流れるはずですよね。両方とも日本語だったのですが故障でしょうか。

2010/08/30 00:58　[11834251]

[悲しき隻眼]

地デジの規格では、主・副の音声がモノラルの放送（日本語・英語）のものと
主・副がともにステレオのものがあります。
（放送していたのは、たぶん後者の番組と思われます）
この場合、設定から切換えれば英語でも視聴できると思いますよ。
http://kadenfan.hitachi.co.jp/manual/pdf/p42hp05_3_a.pdf

2010/08/30 16:58　[11836558]

[りんＰ]

お答えいただきありがとうございました。（外部機器を接続する）という取説を教えていただきましたが、どう設定すればよいのかわかりません。よろしくお願いします。ただ、今日昼間のﾃﾚﾋﾞ東京の（コンドル）という映画は英語で聞くことができました。いろんなパターンがあるのでしょうか？

2010/08/30 23:37　[11838743]