『曲名の書き換え』のクチコミ掲示板

[pioo]

ZEN に、英語名の曲を入れたのですが、これを日本語名に、書き換えようとＰＣにZENを接続し、マイコンピューターからZENを開き英語名の曲名を日本語名に書き換えたのですが、ZEN の表示は、英語名のままだったので、Creative Media Liteで確認したら日本語名になっていました。その曲名上で右クリックをしたら 更新 というボタンがあったので押してみたのですが、やはりZEN上では、英語名のままでした。また、マイコンピューターからZENではなく、Creative Media Lite上で書き換えてもZEN上では、英語名のままでした。
一度、ZENに入れてしまった曲名は、書き換えできないのでしょうか？ 日本語曲名で再録音しなければならないのでしょうか？　教えてください。

2008/07/20 08:49　[8101607]

[越後太郎]

ZENに転送した曲を一度削除し、PC上で名前を変更した曲を再度転送すれば解決かな？
基本的にプレーヤー上の音楽ファイルをあとから編集しちゃダメだと思います。

PC上に音楽ファイルを保管してあるなら再録音はいらないと思います。
ZEN上にしかない場合はD&Dで一度PCにコピーしてから名前変更後再転送でもOKかと。

2008/07/20 09:26　[8101705]

[pioo]

ご回答どうもありがとうございます。
質問した後、いろいろやってみた結果、曲ファイル名とプロパティの概要を書き換える事で、うまく変更する事ができました。　が、

「基本的にプレーヤー上の音楽ファイルをあとから編集しちゃダメだと思います。」　との事なので、今後は、パソコン上で書き換え、再転送させようと思います。　どうもありがとうございました。

2008/07/31 09:03　[8149708]