ホーム > パソコン > OS・プログラミング > マイクロソフト > Windows Vista Home Premium SP1 日本語版
最安価格(税込): ¥25,304イートレンドで購入へWindows Vista Home Premium SP1 日本語版の価格を比較するカードローン比較
Windows Vista Home Premium SP1 日本語版をお気に入りリストに追加する Windows Vista Home Premium SP1 日本語版のURLを携帯に送る

メーカー希望小売価格:--  発売日:2008年 4月25日  メーカーWebサイトへ    

  • Windows Vista Home Premium SP1 日本語版の価格比較
  • Windows Vista Home Premium SP1 日本語版のスペックWindows Vista Home Premium SP1 日本語版のスペック
  • Windows Vista Home Premium SP1 日本語版のレビュー
  • Windows Vista Home Premium SP1 日本語版のクチコミ
  • Windows Vista Home Premium SP1 日本語版の投稿画像
  • マイクロソフトからのお知らせ

クチコミ掲示板 > パソコン > OS・プログラミング > マイクロソフト > Windows Vista Home Premium SP1 日本語版

Windows Vista Home Premium SP1 日本語版 のクチコミ

(61件)
RSS

-PR-

    「Windows Vista Home Premium SP1 日本語版」のクチコミ掲示板に
    Windows Vista Home Premium SP1 日本語版を新規書き込みWindows Vista Home Premium SP1 日本語版をヘルプ付 新規書き込み


    スレッド表示順
    書込番号返信順
    返信表示切替
    すべて最初の20件最新の20件
    分類別に表示
    すべて質問レポート(良)レポート(悪)特価情報その他
    まだ返信がない質問

    このページのクチコミ一覧 表示/非表示 を切り替えます

    前のページへ次のページへ

    クチコミ掲示板検索
     検索対象カテゴリ


    参考になった1

    返信2

    お気に入りに追加


    画像を表示画像を非表示 標準

    初心者 vaio type zで

    返信する


    OS・プログラミング > マイクロソフト > Windows Vista Home Premium SP1 日本語版

    ■ OS/Windows Vista(R) Home Premium(SP1) 正規版
    ■ プロセッサー/インテル Core 2 Duo プロセッサー P9500(2.53 GHz)
    ■ メモリー/2GB(2GB×1)
    ■ HDD/約200GB(5400回転/分)
    のvaio type z をこれから購入し
    プログラミングなどの勉強を始めたいと思っていますが、
    Borland C++ や MYSQL などを使用する予定です。
    あまり、プログラミングにはこのWindows Vista Home Premium SP1 って向いていないんでしょうか?スゴイ動きが遅いんでしょうか?
    勉強している最中にパソコンが最近壊れたため、買い換えようと思い、質問致しました。
    全くの無知で申し訳ありませんが
    どなたかVistaでプログラミングすることへの助言を頂けますか?

    2008/08/25 22:28 [8253227]

    参考になりましたか? はい0


    raionchanさん、こんばんは。

    Borland C++ は5.5がVistaにインストール・動作可能なはずです。一応お遊び程度には動作しました。細かくは検証していませんが。

    My SQLは5.0.37以降が動作するはずですが、インストールと同時にコンフィグレーションを実行すると固まりますので、インストーラ上では「Configure the MySQL Server now」のチェックを外して、後からコンフィグレーションを実行するのがいいと思います。

    プログラムやDBがそれほど大きくなく、動作が軽いものなら(要するに企業の基幹システムの一部として使うようなものでなければ)PCのスペック的には大きな問題は無いと思います。私が試した環境は

    ■ OS:Windows Vista Business
    ■ CPU:Core 2 Duo プロセッサー T8100(2.10GHz)
    ■ メモリ:2GB
    ■ HDD:160GB(5400rpm)

    でしたが、自走式バーコードリーダから2次元バーコードを読み取って、検索DBに溜め込む部分をC++で作成,閲覧させる部分をVB.Netで作成した程度のものは、大きな遅延無く動いていました。

    ただ、XP以前のOSとは関数に違いがあること、UACの機能で実行が停止することがあるなどの小さな問題は出ますので、そのあたりを前もって認識していればいいのではないかと思います。

    2008/08/25 23:09 [8253502]

    参考になりましたか? はい1


    スレ主 raionchanさん 

    フォア乗りさん、こんにちは。
    詳しく教えて頂き、
    ありがとうございました!!
    参考にさせていただきます☆

    2008/08/26 09:25 [8255007]

    参考になりましたか? はい0



    Windows Vista Home Premium SP1 日本語版の価格をチェック


    参考になった0

    返信8

    お気に入りに追加


    画像を表示画像を非表示 標準

    削除できない時がある

    返信する


    OS・プログラミング > マイクロソフト > Windows Vista Home Premium SP1 日本語版

    時々、ダウンロードしたファイルをいじくって、削除しようとしたら「このフォルダは違うプログラムから使われています」と出て削除できません。しょうがなく再起動するのですが。
    解決方法があったら教えてください。

    2008/08/18 17:53 [8222654]

    参考になりましたか? はい0


    ウイルス対策ソフトは入っていますか?

    OS起動時に、当該ファイルが実行されているものと思われます。

    2008/08/18 18:31 [8222779]

    参考になりましたか? はい0


    えーと、「Norton Protection Center」が入っています。

    2008/08/18 21:23 [8223533]

    参考になりましたか? はい0


    > 削除しようとしたら

    ということは、ファイル名が分かっているということですよね。具体名を挙げてもらえませんか?

    ウイルスソフトが入っているのであれば、念の為当該ファイルをスキャンしてみてください。

    2008/08/18 21:32 [8223572]

    参考になりましたか? はい0


    決まっているわけではないのですが。
    圧縮ファイルを解凍したときにおこることが多いです。

    2008/08/19 10:21 [8225552]

    参考になりましたか? はい0


    それとこの前はこのファイルがそうなりました。
    「nekosogiftpd」というやつです。
    http://www.vector.co.jp/soft/win95/net/s
    e315400.html?site=n

    2008/08/19 10:23 [8225560]

    参考になりましたか? はい0


    いろいろしてみたら、
    「対象フォルダへのアクセスは拒否させました。この操作を実行するアクセス許可が必要です。」と出ます。
    プロパティを見ても、「特殊なアクセス」以外はチェックがついています。

    2008/08/19 10:43 [8225615]

    参考になりましたか? はい0


    拒否させちゃったんですか。
    マルチタスクだとファイルを共有して消せないことがあります。
    それが外れないと永久に消せないです。
    強制的に外すツールもありますが。

    2008/08/19 10:57 [8225650]

    参考になりましたか? はい0


    もしかして、裏でまだプログラムが動いているのかもと思ってタスク マネージャでプロセスを見てみるとあったのでそれを選択して「プロセルの終了」をクリックしたあと、削除してみたら、簡単に消えました。

    2008/08/19 11:26 [8225725]

    参考になりましたか? はい0



    Windows Vista Home Premium SP1 日本語版の価格をチェック


    参考になった0

    返信1

    お気に入りに追加


    画像を表示画像を非表示 標準

    何か変

    返信する


    OS・プログラミング > マイクロソフト > Windows Vista Home Premium SP1 日本語版

    VISTA SP1でマイクロソフトの無料メールサポートが受けられない場合があるのはどう言う事?

    現在下記電子メールサポートにおいて一部のWindows Vista 製品の問い合わせが行えない問題が発生しています。 Windows Vista のパッケージに「Service Pack 1 適用済み」とかかれた製品をご使用のお客様が電子メールサポートをご利用頂くと、 “無償サポートがありません” と表示される場合があります。その場合は、お手数をおかけいたしますが電話サポートをご利用ください。
    http://support.microsoft.com/oas/default
    .aspx?ln=ja&prid=10300&gprid=436
    974

    2008/06/27 13:01 [7995840]

    参考になりましたか? はい0


    にくにくQさん 

    「マイクロソフトに問い合わせるときメールでダメだったら電話しろ」
    ってことじゃない?

    2008/06/27 15:07 [7996159]

    参考になりましたか? はい0



    Windows Vista Home Premium SP1 日本語版の価格をチェック


    参考になった0

    返信0

    お気に入りに追加


    画像を表示画像を非表示 標準

    Bootcampを使って。

    返信する


    OS・プログラミング > マイクロソフト > Windows Vista Home Premium SP1 日本語版

    スレ主 bakuage1号 さん 

    MacのBootcampを使ってSP1は動きますか?

    2008/06/16 11:55 [7947432]

    参考になりましたか? はい0



    Windows Vista Home Premium SP1 日本語版の価格をチェック


    参考になった0

    返信6

    お気に入りに追加


    画像を表示画像を非表示 標準

    フォルダのアイコンサイズの維持

    返信する


    OS・プログラミング > マイクロソフト > Windows Vista Home Premium SP1 日本語版

    この質問をどこのスレッドに書き込むべきなのかわからなかったので一番関係が深いと思われるOSのスレに書きました

    使っているOSはvista HomePremiumなんですがアイコンのサイズ(小アイコンや中アイコン、詳細、一覧など)をそれぞれフォルダごとに分けたいんですが、それが適用されません。

    具体的な例を挙げると

    マイコンピュータ(のトップ画面)では「グループで種類ごとに表示、サイズは並べて表示」にして各ドライブ内のアイコンは全て「グループごとではなく単に名前順で表示、サイズは大アイコン」にしたいのですがなぜかGドライブ(3つ目のHDD)の第1階層がマイコンピュータ(のトップ画面)と同じ設定になってしまう。

    です」。


    フォルダオプションの「フォルダの表示」などをいろいろいじってみたのですが解決できませんでした・・・


    解決策をお持ちの方、是非お力をお貸しください。

    2008/06/11 15:46 [7926702]

    参考になりましたか? はい0


    平_さん 

    参考にされますか?
    ttp://okwave.jp/qa3711385.
    (例により他所なのでh抜きw)

    VECTORのフォルダー設定ヘルパー
    http://www.vector.co.jp/soft/winnt/util/
    se339243.htmlhtml

    試されますか?

    2008/06/11 17:15 [7926934]

    参考になりましたか? はい0


    スレ主 homunさん 

    平さん

    返信ありがとうございます

    前半の↓
    ttp://okwave.jp/qa3711385
    になぜかアクセスできませんでした(h付ければいいんですよね?)

    VECTORのフォルダー設定ヘルパーはまだDLしていないのですがこれって毎回このアプリを起動しなければ作動しないものなんでしょうか?

    2008/06/11 20:35 [7927635]

    参考になりましたか? はい0


    平_さん 

    ttp://okwave.jp/qa3711385.html
    htmlが抜けておりました、 ごめんなさい。

    ソフトでも良いですがそれよりは先に上記のHPをご確認下さいな。
    「Vista フォルダ設定」で検索されても良いですよ。

    2008/06/11 22:25 [7928258]

    参考になりましたか? はい0


    スレ主 homunさん 

    ttp://support.microsoft.com/kb/813711/ja


    ここに書いてある通り数値をかなり大きくしてみましたがまったく効果がありませんでした・・・

    さらに上記に書いてもらったアプリはXPでしか動かないみたいです

    2008/06/11 23:47 [7928767]

    参考になりましたか? はい0


    平_さん 

    ソフトの対応OSまで見ていなかった・・・再びごめんなさい

    こちらのHPも確認されますか?
    http://eijimiki.blogspot.com/2008/02/vis
    ta.html


    でもデスクトップのテーマを標準に戻せたかな?
    それとXPなら共通フォルダ設定ではなく記憶するが有った様な・・・

    2008/06/12 18:26 [7931248]

    参考になりましたか? はい0


    スレ主 homunさん 

    返信が遅れてしまいすみません

    ttp://eijimiki.blogspot.com/2008/02/vis
    ta.html

    ここのサイトにあるように書き換えてみたところ見事問題解決しました!
    本当に助かりました!!

    ただ贅沢を言うと↑のサイトのやり方だとフォルダの設定がデフォルトで「すべての項目」になってしまい、PC内のアイコン(マイコンピュータのトップ画面を除く)を「大アイコン」にしておきたい自分には若干面倒だなぁ〜と・・・

    またアイコンとは話が変わってしまうのですが
    ドキュメントやユーザーフォルダ、マイミュージック、マイピクチャのウィンドウサイズも一括で固定できればいいのに・・・と感じました

    2008/06/14 14:37 [7938889]

    参考になりましたか? はい0



    Windows Vista Home Premium SP1 日本語版の価格をチェック


    参考になった0

    返信9

    お気に入りに追加


    画像を表示画像を非表示 標準

    BuleScreenで再起動

    返信する


    OS・プログラミング > マイクロソフト > Windows Vista Home Premium SP1 日本語版

    先日Home PremiumをSP1にしました。
    ところが、インターネットに接続しているときだけ
    数十分〜数時間すると
    ブルースクリーンになって落ちてしまいます。
    以下詳細となります。
    ---------------------------------------
    問題の署名:
    問題イベント名: BlueScreen
    OS バージョン: 6.0.6001.2.1.0.768.3
    ロケール ID: 1041

    この問題に関する追加情報:
    BCCode: d1
    BCP1: 5500000C
    BCP2: 00000002
    BCP3: 00000001
    BCP4: 8C7DF77F
    OS Version: 6_0_6001
    Service Pack: 1_0
    Product: 768_1

    この問題の説明に役立つファイル:
    C:\Windows\Minidump\Mini051808-01.dmp
    C:\Users\*ユーザー名*\AppData\Local\Temp\WER-34413-0.sysdata
    .xml
    C:\Users\*ユーザー名*\AppData\Local\Temp\WERAE29.tmp.version
    .txt

    プライバシーに関する声明をお読みください:
    http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid
    =50163&clcid=0x0411

    ---------------------------------------
    構成は以下のとおりです。
    ---------------------------------------
    O S:Microsoft Windows Vista
       Home Premium Service Pack 1
    M/B:GIGABYTE GA-P31-DS3L
    CPU:Intel Core2 Duo E4300
    Mem:Team TEDD2048M800HC5DC
       (DDR2-800 1GB*2)
    VGA:GIGABYTE GV-RX385256H-B
       (RADEON HD 3850 256MB)
    HDD:WESTERN DIGITAL WD5000AAKS
       (500GB SATAII)
    DVD:TSSTcorp TS-H653A (DVDスーパーマルチ)
    Pow:Seasonic SS-550HT
    ---------------------------------------
    どなたか解決策、原因を知っていましたらご教授願います。

    2008/05/18 15:41 [7823887]

    参考になりましたか? はい0


    スレ主 杏の種さん 

    ↑スペル間違ってますね;
    BlueScreenでした。

    2008/05/18 15:51 [7823924]

    参考になりましたか? はい0


    こんにちは、

    RAMメモリーに不具合はありませんか?

    memtest86+で確認しましょう。

    参考
    http://members.at.infoseek.co.jp/stereo/
    86plus.html

    2008/05/18 16:33 [7824077]

    参考になりましたか? はい0


    スレ主 杏の種さん 

    返信ありがとうございます。
    Memtest86+は2枚とも試しましたが、
    異常ありませんでした。
    Vista標準のメモリチェッカーについても同様です。
    また、CPUについても、ORTHOSを1時間動かせているので
    大丈夫かと思われます。

    M/Bがだめなのかもしれません。

    2008/05/18 17:15 [7824199]

    参考になりましたか? はい0


    スレ主 杏の種さん 

    先ほどブルースクリーンの内容を写し終えたので記載しておきます。

    A problem has been detected and Windows
    has been shut down to prevent damage to
    your computer.

    DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL

    If this is the first time vou've seen th
    is stop error screen, restart your compu
    ter. If this screen appears again, follo
    w these steps:

    Check to make sure any new hardware or s
    oftware is properly installed. If this i
    s a new installation, ask your hardware
    or software manufacturer for any Windows
    Updates you might need.

    If problems continue, disable or remove
    any newly installed hardware or software
    . Disable BIOS memory options such as ca
    ching or shadowing. If you need to use S
    afe Mode to remove or disable components
    , restart your computer, press F8 to sel
    ect Advanced Startup Options, and then s
    elect Safe Mode.

    Technical Information:

    *** STOP:0x00000D1(0xFFF6FFD4,0x00000002
    ,0x00000000,0x8282BF1D)

    *** wdf01000,sys-Address 8282BF1D base a
    t 8280B000. Date stamp 47919015

    Collecting data for crash damp...
    Initializing disk for crash damp...
    Beginning dump of physical memory.
    Damping physical memory to disk: 100
    Physical memory damp complete.
    Contact your system admin or technical s
    upport group for further assistance.

    急いで書いたので間違っているところがあるかもしれません。

    2008/05/19 17:43 [7828363]

    参考になりましたか? はい0


    「これホッしぃー」と申します。

    OS導入時は異常なかったのですが、連休明けぐらいから、全く同じ症状が発症してます。

    他の1台のVistaUlt(32Bit)SP1では、異常ありません。

    AMD6000+かなとも思いましたが、IntelCPUでも同じ現象なら、ソフトかなと思いますが、
    今のところ、ハード・IRQ・ドライバ・ソフト・Updateかの見当もつきません。再インストールも
    ドライバ・ソフト等の順番を変えて、三回以上はやりましたが、同じです。

    今は、XpProを使用してます。XPでは発症してません(ハードではないかもしれません)。

    少し時間を置いて、再度インストールするしかないと思っております。
    (次回はUpdateなしで、再インストしてみようかなと思ってます。)

    2008/05/20 21:27 [7833705]

    参考になりましたか? はい0


    スレ主 杏の種さん 

    返信ありがとうございます。
    しばらく見てませんでした…

    やはりソフトで再インストールしかないですか…
    めんどくさいんですけどねえ…
    仕方ないです。

    2008/06/02 21:12 [7888606]

    参考になりましたか? はい0


    「これホッしぃー」と申します。

    しばらく、XpのSP2で運用し、再度このOSを再インストしましたが。やはり同様に不定期のブルー
    スクリーン落ちが発生しました。原因はさっぱりです。

    当方AMDCPUで、M/BがGIGAのGA-MA790X-DS4で運用してましたが、このところ安くて、人気
    の出てきた780G+SB700のチップセットを乗せた、JETWAYのHA06にダメ元でM/Bだけを交換し
    このOSを再度インストして、3日程経ちますが、全く落ちません。その他ハード・インストしたソフト類も
    以前と全く同じものですが、インターネットを使用中の不定期のブルースクリーン落ちもありません。
    このM/Bが良かったのか、非常に安定してます。

    以前はGIGAのM/Bで異常がなく、ある日突然落ち出し、Xpだと異常なく、M/Bを変えただけで
    再現しない、ますます原因が分からなくなりました。

    他の方の書き込みが無いようですので、原因が特定できませんが、M/Bとの相性かBIOSバージョン
    また、BIOSの設定まで考えなければならないのかなと考えてもいます。

    まだ、3日程ですので今後はどうなるか分かりませんが現状報告いたします。異常発生時は、再度
    書き込みします。

    2008/06/02 22:51 [7889228]

    参考になりましたか? はい0


    スレ主 杏の種さん 

    こんばんは。
    遅レスですみません。

    なんだか原因が分かりにくいバグのようですね…
    GIGAのM/BとVistaの相性が悪いだけなのかもしれません。

    とりあえずBIOSアップデートに関しては
    まったく考えがつかなかったので、
    今からやってきます。
    情報ありがとうございました。

    2008/06/08 00:10 [7910604]

    参考になりましたか? はい0


    「これホッしぃー」と申します。

    書き込み漏らしてましたが、知人がVistaUltを新規購入したので、VistaHomePre(Sp1未導入)
    を拝借して、GIGAのM/Bでインストして、SP1は適用せず、WindowsUpdateだけしてみました
    がやはり、インターネットを使用中の不定期のブルースクリーン落がありました、SP1が影響
    してるとも言えないようです。

    2008/06/09 09:11 [7916491]

    参考になりましたか? はい0



    Windows Vista Home Premium SP1 日本語版の価格をチェック


    参考になった0

    返信2

    お気に入りに追加


    画像を表示画像を非表示 標準

    64bitにアップグレードDVD

    返信する


    OS・プログラミング > マイクロソフト > Windows Vista Home Premium SP1 日本語版

    32bitを購入したあと64bitにしたい場合、Microsoftから64bitのDVDが購入出来ると知って早速購入しました。

    購入時に気になったのですが英語版しか選べなかったのですが、問題無い様な事が書かれていたのでそのまま購入しました。

    インストール時も終始英語でしたがそのままインストール完了。
    起動したVistaも勿論英語版でした。
    良かった事といえばSP1になっていた事、悪かったことは既に32bit Vistaをインストールしてあったため、一度XPにインストールし直さないと64bit Vistaがインストール出来なかった事です。

    使えない事も無いのですが出来たら日本語にしたいなと思っております。
    なにか方法があるのでしょうか?

    2008/05/18 13:32 [7823451]

    参考になりましたか? はい0


    ニック.comさん 

    >使えない事も無いのですが出来たら日本語にしたいなと思っております。なにか方法があるのでしょうか?

    日本語に移行できるのはUltimsteだけですね。
    とりあえずこのDVDからUltimsteにUPグレードしたら。。

    2008/05/18 14:45 [7823703]

    参考になりましたか? はい0


    スレ主 takammR33さん 

    そうですか…

    少々残念ですが、気分も変わって良いかも知れないのでしばらく様子を見てみます。

    2008/05/18 16:02 [7823969]

    参考になりましたか? はい0



    Windows Vista Home Premium SP1 日本語版の価格をチェック


    参考になった1

    返信10

    お気に入りに追加


    画像を表示画像を非表示 標準

    SP1のメディアで無印のプロダクトキーは使用可能?

    返信する


    OS・プログラミング > マイクロソフト > Windows Vista Home Premium SP1 日本語版

    Vistaの無印を3本ほど所持しています。
    自作PCをよく組み替えては、OSの再インストールを行うので、
    毎回SP1を当てるのが面倒なのですが、このSP1のメディアを1つ購入して、
    インストール時は無印のプロダクトIDを使用して、インストールすることは
    可能でしょうか?
    XPまでは、簡単にSP適用済みのインストールDISKを作成出来たのですが、
    Vistaに成ってからは、簡単にはSP的用済みDISKを作成できないので、
    上記のように、無印のプロダクトIDが使用できれば購入したいのですが、
    試した方はいらっしゃらないでしょうか?

    また、DSP版のメディアでも、パッケージ版のプロダクトIDが使用できれば、もっと良いのですが…

    2008/05/09 01:10 [7782261]

    参考になりましたか? はい0


    >Vistaに成ってからは、簡単にはSP的用済みDISKを作成できないので、

    VLiteで簡単に出来るけど。

    2008/05/09 06:49 [7782760]

    参考になりましたか? はい1


    >ときめきハートビートさん 
    >>VLiteで簡単に出来るけど。

    有益な情報ありがとうございました。
    vLite 1.1.6からSPの統合ができるようになってたんですね。
    以前のバージョンだとvLiteを使えるようにするまでの作業が大変そうで
    統合するのを躊躇ってたんですけどね。

    Vista UltimateとSP1が2時間ほどかかりましたが統合(isoイメージ作成まで)できました。

    >好リメイクおまけ商法会社さん 
    もうVista SP1のメディアを買う必要もなくなったと思いますが、
    SP1のメディアでインストールして無印のプロダクトキーを入れることには
    問題ないと思いますよ。
    もちろんバージョンが異なってたらダメでしょうけど。

    私はインストール時にプロダクトキーをいれず、
    動作に問題ないのを確認してからプロダクトキーを入れて認証してます。
    この方法でXPとは違って認証前でも自動更新で更新プログラムもすべて当てることができるのは
    ありがたいですね。

    2008/05/09 15:44 [7784033]

    参考になりましたか? はい0


    ときめきハートビートさん、
    情報ありがとうございます。
    私もvLite 1.1.6からSPが統合できるように成ってたことに
    気づいていませんでした。

    XPまではSP+メーカー使ってましたし…
    そういえば、XPのSP3も出たようなので、こっちの統合イメージも作らなければ…


    オーレオリンさん
    機会があったら、今後、周りでSP1を買った人にメディアを借りて
    無印のプロダクトキーを使ってインストールを試して見ます。

    2008/05/09 21:44 [7785321]

    参考になりましたか? はい0


    mad1963さん 

    >周りでSP1を買った人にメディアを借りて

    まずくないですか?

    2008/05/10 23:01 [7790759]

    参考になりましたか? はい0


    プロダクトID自体は私の物を使いますので、問題ないかと、
    サービスパック自体はVista正規ユーザーに無料で配布されるものですし、
    ライセンス的に問題であれば、そもそもプロダクトIDが通らないはずですし。

    2008/05/10 23:27 [7790919]

    参考になりましたか? はい0


    Microsoftはインストールディスクの貸し借りは禁じてないです。

    2008/05/11 15:13 [7793525]

    参考になりましたか?