『海外版からのアップグレード』のクチコミ掲示板

[もしゃき]

海外在住で外国で購入した海外版(オランダ語版)Vista Home Premiumからのアップグレードは可能でしょうか？さすがによく分からない言語を理解するのにも限界を感じてきました…。Ultimateなら言語変更ができると思いますので。

書込番号：8620723

[理彩]

１ヶ月以上経過しているので見ていないと思いますが、アップグレードの対象は
日本語版のみです。よって海外版だとアップグレードができません。

ちなみにアップグレードは３時間以上かかりますので、夜中にしないほうが良いでしょう。

書込番号：8747810

[もしゃき]

返信ありがとうございます。
やはり日本語版だけでしたか。
それではこのままWindows 7が出るまで頑張ります…。

書込番号：8751564

[maikelu]

ちなみに、この商品はWindows Vista Home Premium を持っているユーザー限定です。

書込番号：8751570

[もしゃき]

はい、正規品のオランダ版Vista HomePremiumです。

書込番号：8751572

[WhiteFeathers]

＞Ultimateなら言語変更ができると思いますので｡

この機能を利用できれば良いのであれば、オランダ語版のUltimateにアップグレードする手はありますね。

製品としてはオランダ語版のままですが、MUIの機能でメニューを日本語化できます。
ただし日本国内でオランダ語版を購入できるかどうかは確認していません。


もっとも、そんな苦労をするくらいなら、メモリ辺りをアップグレードするついでにDSP版を買ってしまう手もあります。

書込番号：8751590

[maikelu]

英語版　アップグレード　Ultimate SP1 を買ったら、
もしかして、下記アドレスのことが出来るかも知れません。

http://blog.nswpc.ca/2008/05/24/vista-ultimate-extras-language-pack%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6/

「Vista Home Premium　英語版　日本語化」などと入力して検索サイトで、
調べると色々出てきます。

根気よく探してみては?
できるだけお金のかからない方法が見つかるかもしれません。

書込番号：8751592

[maikelu]

失礼しました
英語版ではなくて、オランダ版でしたね。

書込番号：8751595

[もしゃき]

おっしゃる通り、現地在住なのでアップグレード版を買えばいい話ですよね。
しかし、日本のアップグレード版が安かったので日本に帰るときにと思いまして…。
DSP版という手もありますけれどWin7が来年か再来年にって話もありますから、今は控えます。(操作も分からなくはないですから。)

書込番号：8751598