wordtank V903 のクチコミ掲示板

『V923』は、15万語を収録する日中大辞典や、現代漢語詞典などに加え、業界初という「中国語文法用例辞典」「中国語類義語活用辞典」などを収録。日中大辞典では、約14万語のネイティブ音声を収録している。このほか、日本語、英語、実用系の基本的なコンテンツを内蔵する。

『XD-GF7350』は、親字15,312語・熟語約10万語の情報量を誇る
中中辞典「現代漢語大詞典」、科学・経済・法律をはじめ多彩な分野の専門用語も
網羅した中英辞典「漢英大辞典」、見出し語約22万語を収録し文法や用法も充実し
た英中辞典「英漢大詞典」の、中国語大辞典3種類を収録しました。

どちらも魅力的ですね。
私は両方購入予定です。

2009/01/22 18:51　[8973220]

0点

新宿西口店で、ジャイアンツ優勝セールでこの値段でした。
本当はGシリーズの後継機種出るの待っていましたが、安いので思わず買ってしまいました。

2008/10/26 16:07　[8555601]

0点

本当にG903（仮）みたいな物が出るのかな。
期待してます。

2008/12/12 00:54　[8770007]

0点

今日　本辞書を入手しました。
マニュアルのとおりで設定していきますと、USB辞書のソフトをPCにインストールしなければなりません。いくら探しても、箱にソフトがありません。CanonのHPへ確認しても、ありません。
みなさんが　どうなっていますか。よろしくお願いします。

2008/10/13 19:27　[8495622]

0点

マニュアルを見る限りでは、PCと本体をUSBケーブルで接続し、PCから本体を開くと中にソフトウェアが有るようです。

こちらに英語版・中国語版のマニュアルも有りますのでご確認ください。
http://cweb.canon.jp/manual/dictionary/f
oreign.html

2008/10/13 23:33　[8497166]

0点

どうもありがとうございます。今晩やってみます。

2008/10/14 06:46　[8498121]

0点

特別価格：\29,800 (税込)
ポイント：5,960 　20％還元

http://www.sofmap.com/product_detail/exe
c/_/sku=10871201/-/gid=ET11010000

ポイントがあるのでソフマップ利用者は良いかも

2008/10/09 04:03　[8475246]

0点

このたび　香港の方と友達になったのですが

会話が出来ない状態なので、この辞書を買うつもりなのですが

広東語は充実しているのでしょうか、知っている方教えてください。

2008/09/20 11:53　[8381071]

0点

初めての広東語という会話集みたいなのがあるだけですよ。
普通話以外の中国語は、一応広東語・上海語・台湾語がありますが、
どれもオマケ程度です。

香港の人なら英語が得意なので、英語でコミュニケーションできるはずですし、
私の知り合いの香港人は皆、北京語もできますよ。

2009/02/15 23:22　[9102013]

0点

中国語の漢字入力では結構使いそうな手入力だと思いますが、Canonの物は手書き入力場所が液晶の右下という、右利きを想定した場所にあります。
私は左利きなので、店で試した時に、とっても書き難く思いました。
その意味でCanonはな人に優しく無いと思っています。
　コンテンツ内容などで、この機種に魅力を感じてますが、左手入力でも使用に違和感はないでしょうか？（使い勝手悪い？）
　CASIOはその点、キーボード領域に手書き入力エリアがあるのでユニバーサルだと思います。
　左利きの方でこの機種を使用されている方、居ましたらお教えください。

2008/09/08 07:50　[8317277]

0点

ポケモン１０９さん

かなりカメレスとなりましたが、

私も左利きで初め同じような事を感じました。

でも慣れればあまり気にならなくなったのも事実です。

液晶画面上orキーボード領域どちら？と考えると、

右利きでも左利きでも”キーボード領域”の方が書きやすいかも知れません。

ただいつもいつも手書きを使用する訳ではありませんので、

好みのコンテンツが搭載されている方が良いと思います。

2008/09/14 09:46　[8347283]

2点

ふぁすとたいむさん
回答ありがとうございます。

お店でもう一度使ってみたら慣れそうです。
ただ、あの細く握りにくいスタイラスと、小さな戻るキーは
使いづらそうな気がします。H/Wとしてはカシオの方が出来が
いい気がしますが、S/W的にこちらの方が気に入っているので
903に気持ちが傾いてます。

ありがとうございました。

2008/09/15 17:35　[8355078]

0点