Papyrus PW-AT780 のクチコミ掲示板

MP3プレーヤーはWMAタイプの歌が対応できませんでした
残念ですね

中国語辞書は簡単なのです
大変残念です

中国語辞書の別売品カードがある
でも、価格は高いですね

本体はアマゾンで買いの価格は15515円、別売の中国語辞書カード最安8820円です。

貧乏ですから、買いませんでした、残念ですね

2009/04/03 11:59　[9342522]

0点

この内容は、質問カテゴリーではないですよね。

2009/04/03 16:14　[9343283]

0点

ごめんなさい、
質問カテゴリーではないです、
感想すべきであるです、

感想へ変更するできますか

2009/04/03 16:23　[9343312]

0点

いや、別に変更はしなくても大丈夫ですよ。おそらく、他の人も分かっていると思いますし。

2009/04/03 17:06　[9343445]

0点

中国人にとって、日本の商品は高いですね。
不思議のは、本体は1.5万円、何で辞書カードは0.8万円ですか。

知的財産権の価格ですか。

中国では中日辞書の価格はだいたい40元（日本円600円）、カードへ製造はだいたい100元（日本円1500円）でしょうか、

何で8000円売り価格ですか。

貧乏の人は　　　−−＞　　教育は少し　　
教育は少し　　　−−＞　　貧乏

変だないでしょうか

僕の日本語は下手ですから、意味は皆さんがだいたい知りませんね

2009/04/03 17:57　[9343600]

0点

中国での市場相場はあまり分かりませんが、お気持ちはよく分かります。中国人にとって、日本の物価は非常に高いそうですね。
しかし、経済というのは国ごとに違うのは当然で、その国民がもらう「収入」というもの自体の相場が違います。また、他にも相当な理由というものがありますので、そこに不満をぶつけても、どうすることもできません。お気の毒だとは思いますが、母国ではなく外国で暮らす人は、値段が高かろうが安かろうが、品質が良かろうが悪かろうが、その国の流れに従わなければならないのが、国外生活の大前提だと思います。

2009/04/03 19:36　[9343966]

0点

福岡ベスト電器、今週８日（日曜日）より福岡本店、他８店舗で本店１０台、他各５台（合計５０台）、９，８００円の限定特価のして販売！

2009/03/05 20:18　[9197341]

1点

どの点に満足度が高く感じられていますか？

今、購入で悩んでいます。

使途は
・中国語（ビギナー）
・英語（日常会話レベル）

でして、勉強のために購入したいと思っているのですが、
日中英辞典などの収録語数が少ないかなと悩んでいます。
この日中英辞典は、簡易タイプの辞書のレベルなのでしょうか・・。
いかんせん、ビギナーなもので、収録後数はいくらあれば満足かどうかもわからないのが
本音なのですが・・。

ＡＴ７８０は中国語のコンテンツに弱い代わりに、
コンテンツが１００あり、英語関係のコンテンツが豊富。
ＬＴ２２０は中国語コンテンツが充実している代わりに、
英語関係のコンテンツが弱いと、パンフレットからは感じるのです。


長く使いたいので、１万円高くてもＬＴ２２０にするかどうかで
悩んでいます。ただ、満足度が、ＡＴ７８０は「５」に対して、
ＬＴ２２０は低い上に、かなりグラフに偏りがあるのが気になっています。
ＡＴ７８０の満足度５は、１００コンテンツの充実度なのでしょうか

2009/01/16 19:46　[8943950]

0点

私はAT780とSIIのSR-G7000Mを使用しています。

どのような用途でどのような点に価値観を置くか？で満足度は大きく変わると思われますが、私の場合、英語学習と携帯性を重視して、メイン辞書はSR-G7000Mです。

AT780は100コンテンツですが、私の場合、実際に使うコンテンツは英語系、国語系の辞書が多く本当に必要な物はかなり絞り込めるハズです。はっきり言って100は必要ないと感じています。
AT780は、あれば多少は便利だけど必須ではない物が多く入っていると思います。何のために電子辞書を買うか？本当に必要な物、を妥協しない方が良いと私は思います。
中国語が充実した物が良いのであれば、他のほとんど使わないと思われる100コンテンツより、しっかりした1つの辞書が入っている電子辞書が良いと私は思います。

あくまで私の所感ですが、例えば旅行辞書系、ドイツ語会話集や韓国語会話集、などは電子辞書より書籍の方が実際の使用に適していると思いますし、現に旅行に行った時に電子辞書で会話を引く事はほとんどありません。そもそも街中で電子辞書なんか出しませんし。
学習ドリル系のコンテンツもほとんどゲームのようなもので、これをメインで学習すると言うのも、現実的ではないと感じます。ただ音声機能は発音練習に良いと思いますが。
AT780のような総合系辞書は家に1台あると、何かの時に便利、くらいな感じと思います。私も場合もそうですし。

中国語と英語を必要とされているようですが、その2点を重視して選ばれるといいと思います。メインの目的がぶれない方が良いですよ。他のコンテンツはあまり考えなくても良いと思います。おまけですよ、他のコンテンツは。

予算に余裕があればコンテンツカードで機能を増やせるので、どうしても必要な辞書は追加する手もあります。僕もSR-G7000Mには英英辞書を追加しています。もともと2つ英英が入っているのですが、1つ追加して3つの英英を使ってます。

どれを買うか考えているときが一番楽しいですよね。
大いに悩んで、ベストの辞書を選んで下さい。

2009/01/17 18:46　[8948537]

0点

SHA2009さん、こんにちは。
ライカは嫌いさんの言うとおりですね。私はこの辞書を使用していますが、少々中国語辞書は使いにくいと感じます。それに、旅行会話の辞書は正直必要なかったと思います。外国にちょっと旅行したい時に覚えておくくらいの使い方しか出来ません。
英語系は結構使えると思います。特に英和、和英、英々辞典が中々使えるかと。
コンテンツカードで補うこともできますし、後悔しないように御自分で最良だと思われるものを選んでくださいね。

2009/01/17 19:14　[8948669]

0点

SHA2009さんの趣旨とはかけはなれますが、
「好きなひとが、不治の病にかかったからといって、愛することをやめますか？」

わたしにとって電子辞書は素晴らしい道具です。おおいに悩んで、いい辞書を選んでください。

2009/02/05 20:00　[9045787]

0点

大学受験
大学の授業で使う為、電子辞書を購入しようかと思ってるんですが
もし購入するとしたら以下のどれが良いですか？
ｼｬｰﾌﾟ
PW-GT570、PW-AT780
ｶｼｵ
XD-SP4800

2008/12/08 09:34　[8751967]

0点

カタカナ混じりの言葉を検索する際、大文字小文字の区別をつけないと
検索ができないのでしょうか？
全て大文字で入力すると該当なく、もしかして？と思い、
小文字を混ぜて入力すると検索できました。
「ウイ〜」は×「ウィ〜」は○みたいな事なのですが、
不便に感じる事もあると思います。
良い方法ありますか？

2008/11/24 16:28　[8684661]

0点

この電子辞書を購入予定なのですが、住んでいるところが田舎なものでグレースバイオレット（-V）がどの家電量販店にも置いてありませんでした。
HPや各ネット販売店での画像では微妙な質感や実際の見え方が分かりません。
どなたか、グレースバイオレットの写真をお願いできないでしょうか。

2008/11/11 20:41　[8627586]

0点

開いた時	コントラスト	イヤホン

迷った末買ったので自己レスします。
過去のレスでも見る通り、タッチパネルは二区切りにすると少々書きにくいです。小文字の"o"が大文字の"O"になってしまいます。
肝心の外見なのですが、写真にもアップロードした通り、私個人は意外と悪くない配色なのではないかと思いました。
付属のイヤホンは安っぽい作りではありますが、思っていた以上に低音も高音も鳴ってくれています。ただ音はだだ漏れですが(^^ゞ

2008/12/14 19:05　[8783828]

1点

質問させてください。
　
　この機種を買う予定なのですが、小文字のoの入力ができないのでしょうか?
　
　あなたが買われたのだけ? ということですか?　
　

2009/03/14 12:04　[9242793]

0点

まだ見ていますでしょうか？
先程意識して数回試したところ、きちんと小文字のoも出ました。すみません、前レスの一部を訂正させていただきます。
ただ、小文字のoと大文字のOとの判定が形ではなく大きさのみなので、小文字のoはかなり小さめに書かないと小文字として認識してくれません。私は筆記体風に書くことが多いため大文字になったのかも知れません。
まあ、大文字でも検索する場合には差し支えないのですがね。
大文字と小文字の判定はこの個体ではなく機種全体の設定だと思います。
以上、遅くなり申し訳ありません。

2009/04/02 01:24　[9337112]

0点