『歌詞の文字化けについて。』のクチコミ掲示板

[JK♪]

英字のみ

はじめまして書き込ませていただきます、よろしくお願いいたします。

歌詞(lrcデー タ)を表示させたいのですが、文 字化けしてしまい困っています 。
lrcデータ作りは「かしこみエデ ィタ」や「lyedit」etc...他にもいろいろなソフトを試してみまし たが、どれも正しく表示されませんでした。
以前ウォークマンを使っていて 、その時と同じ歌詞データをJ3 に入れてみても結果は同じです 。
ウォークマンでは問題なく表示 されていたのでプレーヤー側の問題ですかね……？
歌詞は英字のみ正常に表示され 、あとは漢字とひらがなと記号が混ざっています。
本体の言語設定は日本語にしてあります。
歌詞に環境依存文字も含まれていません。
ファームウェアは最新のものです。

原因はなんなのでしょうか……。

2011/09/17 15:50　[13511060]　スマートフォンサイトからの書き込み

[げるげっち]

　はじめまして! JK♪さん。

　自分もCOWON J3を所有しておりますのでわかる範囲で回答いたします。


　おそらくですが、歌詞ファイル(拡張子.lrc)の文字コードが「Unicode」に
なっていないのかと思われます。

　「日本語」1つをとっても、文字コードの種類が「Shift-JIS」、「UTF-8」、
「UTF-7」、「Unicode」、「EUC」…といろいろあるみたいです。

　対処法ですが、

(1)現在ある歌詞ファイルのバックアップを取っておく。
(2)歌詞ファイルの拡張子を「.txt」に変更する。
(3)下記のフリーソフト等を使って、歌詞ファイルの文字コードを「Unicode」に変更する。

　　文字コード変換ツール for .NET
　　http://www.vector.co.jp/soft/winnt/util/se372195.html

(4)ファイルの拡張子を「.lrc」に戻す。


　以上の方法を試してみてください。
　もし的外れな回答になっていればすみません。

2011/09/18 11:41　[13514895]

[JK♪]

げるげっちさん

早速のご教授ありがとうございます！

書き込みの通りにやってみたのですが…。
txtファイルに書き換えたファイルをどうやってlrcファイルに戻すのでしょうか？
ファイル名の最後を.lrcに変更しただけでは.lrc.txtとなり、J3ではテキストファイルとして表示されてしまいます。

また、MP3 Walker Lyrics Editorというソフトでlrcファイルを作り、成功したと思ったのですが、今度は写真のように歌詞が表示される欄は出来るのですが歌詞が全く表示されません……。

よろしくお願いします。

2011/09/18 17:47　[13516120]　スマートフォンサイトからの書き込み

[JK♪]

すいません、画像を付け忘れてしまいました。

2011/09/18 17:49　[13516128]　スマートフォンサイトからの書き込み

[げるげっち]

まずは、パソコン側の設定で拡張子を表示する設定になっているかどうかを確認する。
(Google等の検索サイトで「拡張子 表示」等で検索する。)

http://support.microsoft.com/kb/882195/ja
http://penguintan.blog32.fc2.com/blog-entry-357.html
等を参照


　拡張子が表示される設定になっていると、パソコン側で歌詞ファイルのファイル名が
「*****.lrc.txt」となっていると思われますので、「*****.lrc」と名前を変更して
みてください。

2011/09/18 18:41　[13516312]

[JK♪]

げるげっちさん

ありがとうございます！
txtファイルをlrcファイルに戻せました！

しかし……
やっぱり3レス目の写真のように表示欄は現れるのですが文字が出ません……。

げるげっちさんは何のソフトで歌詞ファイルを作ってますか？
もしよければ教えていただきたいですm(__)m

2011/09/18 19:34　[13516497]

[JK♪]

いろいろなパターンを試していたら、無事歌詞が表示されました！！

どうやら、一行に全角十二文字以上打ち込んでしまうと何も表示されなくなってしまうみたいです。
文字コードを「Unicode」にし、十二字を超えないよう修正したら文字化けもなく正常に表示されました！！

げるげっちさん、本当にありがとうございました！

2011/09/18 19:51　[13516561]

[げるげっち]

無事歌詞表示ができたみたいで良かったですね!

2011/09/18 20:18　[13516669]