Appleすべて クチコミ掲示板

リスト画面での長い曲名の表示について

[Heartstrong]

昨年購入したiPod touch 4thを使用しています。

一年以上使っていて最近気づいたんですが、
リスト画面においてアルバム名、曲名などが長いトラックは名前の語尾が「○○○…」と途中で切れてしまいますが、
リスト表示のまま任意のアルバム、トラック名を長押しすると
吹き出しが出てきて、その中に名前が全て表示されるようですね。

昔のiPod nanoなどは選択中のトラック名はスクロールされて語尾が表示されるようになっていたと思いますが、
なぜtouchではこの機能が実装されないんだろうと不満に思っていました。
でも実は別の方法でちゃんと対応されていたんですね。


私と同じ不満を持ってらっしゃる方でこの機能にお気づきでない方は、
お手元のtouchで試してみてください。


ちなみにこの機能っていつの間に実装されたんでしょうか？
ご存じの方がいらっしゃったら、参考までに教えてください。

既出だったらスイマセン。

書込番号：13786571

[hide0829]

Heartstrongさん　こんにちは。

下記のスレで書きましたが、長い曲名の表示はiOS5で実装されました。
他にも便利機能が書かれていますので、参考にしてみてください。

http://bbs.kakaku.com/bbs/K0000148527/SortID=13621598/

書込番号：13787042

[Heartstrong]

hide0829さん

既出でしたか。失礼いたしました。
iOS5という事は最近なんですね。
ずっと前から実装されていて気づかなかったのならちょっと恥ずかしいなぁと思っていました。

情報ありがとうございます。
ご紹介いただいた他の機能も試してみますね。

書込番号：13789201

Ver.1.2にアップデートしました。

[Zcar]

早速、Ver.1.2にアップデートしてみました。でかいアイコンタッチしやすいですね。

それとミッキーの時計盤が気に入りました。

書込番号：13590918

[麓々六六]

こんにちは。
時計表示について質問させてください。
ＵＰデートで時計画面を常時表示させることは可能になりましたか？
前のバージョンでは見るたびにスリープ状態から立ち上げる必要があるとのことでしたので購入を控えております。

書込番号：13606456

[Zcar]

時計の表示方法は以前と同じです。今回のアップデートは文字盤の種類が増えただけです。

書込番号：13607257

[麓々六六]

ご回答ありがとうございました。

バッテリーを消費するとはいえ常時表示できればありがたいのですが残念です。
画面の種類が増えても常時表示できなければあまり意味がないような気がしますが、実際に腕時計代わりに使用している人は気にならないのでしょうかね。

話はそれますが、将来的にはnanoに電話機能が追加され無線のヘッドセットで通話できるようになればいいなと思っています。iPhoneのminiとして。

書込番号：13611383

[ビビ爺]

時間を知りたいときは、スリープボタンを押す。
初期のデジタル表示腕時計も確かそうだった様な気がします。
ビジネスには向かないと思いますが、注目は浴びますよ。

書込番号：13611854

ポタアン iWOW3D 使ってみて

[mark26]

今まで他社のポタアンを使っていましたが、余り変化を感じられずこの商品を買ってみました。
最初の印象は装着して「オン」にすると低音はドンドンと大きく鳴り響き高音はこもるような
感じで、これは駄目か！と思いましたが、iPod　Touchの場合、イコライザーはオフにしないと
聞けたもんじゃ有りませんが、このポタアンを付けた場合にはBass Reducerを選んで聞くと
低音も高音もバランス良くなりました。以前のポタアンよりも音は良くなった気がします。
私は音に拘る方では無いものの、出来れば心地よく聞きたくてポタアンを付けました。
この商品は批判も多いようですが、私には満足のいく商品です。
ただ、他のポタアンには音量とか停止、再生などのコントローラーが付いていますので
便利なのですが、これにはコントローラーｈ無くて不便です。
なんとかコントローラーを付けれないか探っています、コントローラーをイアフォンジャック
に付けるとで解決できそうです、もう少し使ってみて問題なければYoutubeにでもアップします。
ただ、線類がごちゃごちゃするので、煩わしいと思うかも知れませんが、私は利便性を
取ることにしました。

書込番号：13600031

[mark26]

いろいろとな事を試して見ました。
コントローラーはいずれも使えますが、肝心の音量なんですが
調整がスムーズに動くのでは無くて、ある程度の間隔でスキップして音量を調整します。
ですので一番聴きたい音量を選ぶことが出来ませんでした。
ただ私のヘッドフォンは音量調整が付いていますのでこれで微調整をしました。
スムースにコントロールできるコントローラーがあれば解決ですがあるのでしょうかね？
ドックでイアフォンを聞くかたちで、Bleetoothはコントロールが効かないと言われましたが、
Bleetoothの方がスムースなコントロールが効くような気がするのですか、根拠有りません。
ただ、Bleetoothは充電が必要なので面倒かと。
あと、色々とテストのために音楽を止めず、機器類の抜き差ししていましたらコントロール
は効きますが音が聞こえなくなりました。これはiPod Touch の電源を切って再起動かけましたら
直りました。まだまだ課題は多いですね。

一応、YouTube にアップしましたのでご興味があれば見てください。
ただ、特殊な使い方ですのでトライされる方は自己責任でお願いします。

http://www.youtube.com/watch?v=_UCDKHNTZbc

書込番号：13601445

付属のヘッドホン

[秋蕎麦]

こちらに付属のヘッドホンは、フォスター電機（ＦＯＳＴＥＸ）なんですが知ってる人いますか？
フォスター電機 自作スピーカーを作る人に有名ですよね！

音良くないように聞こえるのは日本人はドンシャリが好きだからでは？
iPod付属のヘッドホンはフォスター電機の独占なんですよ。

書込番号：13094448

[ゆの'05]

付属のイヤフォンがフォスター電機という日本のメーカーが作っているのは数年前から言われているので
知っている人は知っていると思います。

時々iPodやiPhoneのイヤフォンは100均並などと言う人がいますが
（しばらく前に私が2〜3000円クラスじゃないかと書いたら一笑に付された思い出が(^-^;）
これは音の好みの問題と、イヤフォンをしっかりと耳に装着できていない可能性があると思うんですね。
音質としては特に高性能とは言いませんが、聴きやすくていいイヤフォンだと思うんですがね。

でも最近イヤフォンの製造元がFoxconnに変わったという噂も聞いたような。

書込番号：13094549

[patatapa]

付属イヤホン普通に良いと思う

書込番号：13095581

[EXILIMひろま]

私も付属イヤホン結構良いと思います。

お気に入りのKDE/250と比べるとイマイチですが、価格を考えれば十分ですよねｗ

書込番号：13096991

[どらチャンで]

平面的な音しか出せないフォンアウトに，平面的な音を鳴らす附属品のイヤホンを使っても，平面的な音しか出ないですょ。

ハッキリと言って，好い附属品じゃない。

書込番号：13097281

[秋蕎麦]

カナルが嫌いで探してもこれより良いものがみつかりません。Ｈｉ−Ｆｉを望むわけじゃないから、３０００円以上は勿体無い気がします。

ＷＡＶで転送する人は良いのでは

書込番号：13098074

[EXILIMひろま]

3,000円以下の非カナル型だと、個人的にはファイナルオーディオデザインのPianoForte2なんかもオススメですけど、付属イヤホンで満足ならそれで良いと思いますよ♪

平面×２って煩い人はiPodと聞くと「平面！」と言わずに居られない“Mr.平面ちっく”なので気にしなくてOKです（笑

書込番号：13098266

[どらチャンで]

フォス，MX○00シリーズと同じ形イヤホン

旧い附属品ですが，SENNHEISERのMX300風味なモデル。
リサイクルショップにて程度が好いモノが100円程度で購入出来ます。

で，此方の方が前後な音空間も鳴らし，平面ちっくじゃ無く，よっぽど好い音を鳴らしますょ。

音の強弱だけで，脳内補正を強力に掛けて，恰もに前後な立体的な音を創るのじゃないですからね。

書込番号：13098796

[ほにょ〜]

どらチャンでさん
あんた、そんなワケわからんもん出してきて、どうすんの？
それ、スレ主さんに勧める気か？
ズレ加減は相変わらずやな(笑)

スレ主さん
所詮、DAPに付いてくる物は、コスト重視でそんなに良いもんじゃ無いよ。
iPodもそうだけど、Walkmanもそう。

書込番号：13098903

[どらチャンで]

ほにょさん，相変わらずに音を知らないな。
先に挙げた頃の附属機種は，平面ちっく，紙っぺらな，前後な空間が薄い音は鳴らしませんょ。

書込番号：13098963

[EXILIMひろま]

どらチャンでさん
またスレに関係の無いバトルを始める気ですか？
スレ主さんは付属イヤホンで十分だって仰ってるんですからイイじゃありませんか。

私も久しぶりにiPod付属イヤホンをパッケージから出して聴いてみましたけど結構悪くないですよ。
犬の散歩で使ってみましたけど、周囲の音が聞こえる程度の小音量でも結構楽しく散歩できました。
nanoのキャラクター的にも気軽＆身軽で良いですよ。

変にこだわらず気軽にサラッと使えばイイと思います。
誰も彼もがマニア化したら気持ち悪いじゃないですかｗ

書込番号：13099060

[どらチャンで]

EXILIMひろま さん，誰が，先に言って来るのでしょう。

さて，iPod附属イヤホンを，小生も使って視ました。
其れも，複数です。
で，相変わらず，紙っぺら，平面ちっくで，音空間が薄いですね。
一生懸命に脳内補正を掛けても疲れるだけです。

書込番号：13099082

[EXILIMひろま]

どらチャンでさん
ほにょ〜さんも書かれてますが、ピントがズレてるんですよ。

平面的かどうかなんてどうでも良いんです。
一生懸命に脳内補正を掛けてるのもたぶん貴方だけです。

音楽を気軽に持ち歩きたいだけの人にはnano＋付属イヤホンでも良いんですよ♪
それは誰に否定される物でも無いでしょう？
当人がそれでイイって言ってるんですからｗ

音楽聴く人は全員マニアだと思ってるんですか？

書込番号：13099308

[秋蕎麦]

本当はコンデンサ型ヘッドホンにしたいけどSTAXでは生産終了してしまってるし他のSTAXはコンセントいるからポータブルには向かない。

コンデンサ型が一番良いと思いますし、今のヘッドホンはフラットな音がしないので嫌いです。

MacintoshのアンプにJBL4343のような音するヘッドホンに私はあった事がない。AKGは別格ですが。

書込番号：13101794

[ほにょ〜]

スレ主さん
iPodのようなポータブルに高級オーディオとの比較を持ち出しても。ねぇ

それに、ヘッドフォンにスピーカーと同じような音場や立体感を期待しても、どうやっても無理です。

vs4343には難しいが、まぁ、かなり差し引いて、iPodにDockケーブル経由、ポタアンにSR-71Aで、グラドSR-1あたりのヘッドフォン鳴らしますか？
いい線まではいくかも。

書込番号：13102981

[ゴライアス]

ゆの'05さん

>これは音の好みの問題と、イヤフォンをしっかりと耳に装着できていない可能性があると思うんですね。音質としては特に高性能とは言いませんが、聴きやすくていいイヤフォンだと思うんですがね。


とても的を得たご意見だと思います。
私はここ最近、2〜3000円クラスのイヤフォンを何種類か使っていましたが、現在は純正のイヤフォンに戻ってしまいました。かなり大音量で聞いていますが、低音から高音までわりとバランスがとれていて、長く聞いても疲れないし、低音が物足りないという事もありません。分離感はもう一つですが、取り立てて悪いというほどではありません。

純正のイヤフォンの音がスカスカとかシャカシャカと感じている人は明らかに耳にしっかいフィットしてませんね。

又、ネット上に見る異常なほどの酷評は、上記理由の他に思い込みや極度のマニア志向によるもの、一部の限られた人による繰り返しの書き込み等で、大きな誤解を生んでいると感じています。

書込番号：13112307

[あいちゃん５５５号]

日本人がドンシャリ好きだから付属イヤフォンが低品質に感じる。。。それは世紀の勘違いですね。日本人を馬鹿にした個人の思いこみに過ぎない意見です。

どこが作ろうが低品質は低品質です。

馬鹿でかい音で聴いてたら、どんなイヤフォンでも差は感じないかもね。

書込番号：13112602

[秋蕎麦]

大音量で聞いたら、付属も社外も案外変わらないもしれませんね。
しかし、圧縮音源を聞くのに1万以上は勿体無い気がしますし、カナル型だと断線しやすいので、私は躊躇します。

書込番号：13113090

[ほにょ〜]

純正で満足するかしないかは、個人のそれぞれの好みですから、
あえて数万の物を買うも自由。純正で満足しきるも自由。

書込番号：13114603

[yr4]

この前、nanoを購入。用途はジョギング用です。理由は軽量で、イヤホンの性能がいまいちで、外の音が良く聞こえ、かえって、ジョグ中に自動車やバイクの音が聞こえるから安全性が高いからです。安物イヤホンで十分です。
因みに、通勤中はWalkman X1060、ポタアンにオペアンプローリング、リケーブル、ゼンハイザーIE8又はUE 10Proです。IPODに音質を求めてはいけません。音質を求めるなら方向性が全然違うと思う。

書込番号：13537918

１年使っての感想と・・・そろそろ新型は？？？

[速水もっこり]

１年使ってホントにサクサク動くし良い商品だと思います。
こんな薄くて軽いのにと入手当初は驚いたものです。

音楽、ビデオ撮影、メモ代わりのカメラや録音機能、辞書、語学学習、読書、マップ、メール、天気情報、ちょいWEB検索とほぼ毎日有意義に使わせてもらいました。
特に旅行や出張の際は大幅に荷物が減り助かりました。
アンドロイドタブレットも持っていますがアプリも含めAppleの完成度を感じます。
おかげでタブレットはもっぱら読書専用になっています。

さすがに最近は充電してもすぐに残量が少なくなって来ました。
電池交換の修理か買い替えか悩ましいのですが
そろそろ新型発表の時期ですがなかなか情報が出ないですね。

外国では画面のもう少し大きいタイプが出るとの噂もありますがどうなのでしょう？
http://9to5mac.com/2011/02/18/apple-exploring-6-inch-ipadipod-touch-for-fall-2011/

こちらの商品はちょっと画面が小さくで老眼気味の私には辛いですのでもう少し大きくなると嬉しいですが・・・

書込番号：13419335

[yammo]

まだ発売から一年だって無いとおもいますよ。

Apple、新しいiPod touchを発表
http://www.apple.com/jp/pr/library/2010/09/01Apple-Introduces-New-iPod-touch.html
一部引用
＞2010年9月2日、Apple®は本日、
…中略…
＞新しいiPod touch®を発表しました。
…中略…
＞【価格と販売について】
＞新しいiPod touchは、8GBモデルが20,900円、32GBモデルが27,800円、64GBモデルが36,800円。
…中略…
＞およびiPod取扱販売店を通じて来週以降 順次出荷が開始されます。


あと、同じ世代のハードとしては、 iPhone の方が先に出ていた過去があり、
iPhone 4 の次が出てないうちに、iPod touch 第四世代の次が先にでることは
ないんじゃないでしょうか。

書込番号：13419502

[jjm]

＞１年使ってホントにサクサク動くし良い商品だと思います。
＞さすがに最近は充電してもすぐに残量が少なくなって来ました。
＞電池交換の修理か買い替えか悩ましいのですが
毎日１回充電しても３００回程度なので　
はずれでなければ電池の寿命とは考えずらいですね。
アプリが常駐して電池を食っているとかのような気がします。

書込番号：13420282

[ゴライアス]

>さすがに最近は充電してもすぐに残量が少なくなって来ました。電池交換の修理か買い替えか悩ましいのですが

たぶん電池寿命じゃないと思いますよ。私はこの機種を発売当初に購入して毎日使ってますが、電池の持ちが目に見えて悪くなっている感じはありません。
jjmさんがおっしゃるように、何らかのアプリ常駐が悪さをしていたりってことは無いでしょうか？

書込番号：13420686

[Zcar]

ネットを使用しない時は機内モードをオンにしておくとバッテリーの持ちがかなり違いますよ。

書込番号：13421404

[速水もっこり]

皆さんレスありがとうございます。
yammoさんの情報は昨年のもですね。今年はどうなるのでしょうかね。

ipodの使用方法は当初より変わっておりませんが今では毎日充電して夜には20％以下になっています。以前はこんなことなかったのですが・・・

マルチタスクなのでなるべく起動したソフトは終了させてます。またWifiはプッシュやメールを使ってるので当初より常にONです。

このipod用の互換電池なんていうものもあるのでしょうか？前の機種のはあるみたいですが今期のものは検索でも今のところ見つかりせん。どなたかご存知ですか？
やはりAppleで修理が良いでしょうか。

書込番号：13422877

[Tduo]

5が出た後ですね。

書込番号：13423219

[yammo]

＞yammoさんの情報は昨年のもですね

そりゃそうです。この製品の発売日を示す発表ですから。
日付見れば一年経ってないことが判ると思います。

あと、jjmさん、ゴライアスさん、Zcarさんも書かれていますが、
通知や、メール/連絡先/カレンダー、メモのプッシュ、フェッチの設定、
常駐して常にデータの送受信するアプリやあぷりの設定などによっては、
大量に処理が発生したりバッテリー消費もありますし、
ビデオや3D/物理演算などの比較的重い処理のアプリも、
バッテリーの消費を早めます。

設定やアプリを見直すか、持ち運び用の外付けバッテリーを持ち歩くしか無いでしょう。

書込番号：13423452

[MOMO@i-RH]

毎年iPodは9月に発表、発売です。
ただ、今年はiPhoneの第５世代が遅れていることによりまったく予想は出来ません。

恐らくiPhoneとの同時発表、またはその後だと思われます。

バッテリーの件ですが、毎日充電することは好ましくありません。
本来であれば1ヶ月に一度程、バッテリーを20%以下まで使い、サイクル充電をする、というのがバッテリーの寿命をのばす秘訣です。
ですが普通に使っていても1年も経たずに体感的に持たなく感じることは少ないと思います。

まだ発売から1年経っていないのでAppleの保証がありますので一度Apple Storeに持って行かれることをお勧めします。
不良と診断されれば無料で交換してくれます。

また、保証が切れていても確か9800円(ごめんなさい記憶が曖昧です)でバッテリー交換、というよりAppleは修理をしないので新品に交換してくれます。

通常、このようなデバイスの買い替えサイクルは2年が一般的ですが経済的に余裕があるのであれば新しいモデルを待つのもいいと思います。

とても長文になって申し訳ありませんが、まずはApple Storeに持ち込みましょう。そして問題点をしっかり伝えましょう。そうすれば新品交換になります。
もし駄目なら新しいモデルを待つ or 9800円でのバッテリー交換の二択だと思います。

書込番号：13424742

[yammo]

充電しながら使うとか、
高温下で使用して充電池にダメージあるとかじゃなければ、
寿命の可能性は低いですって。

Apple Store に持って行ってもいいですが、
その前に使用環境、設定を見直す方が先だと思います。

書込番号：13427883

[速水もっこり]

まもなく９月になるので情報がちらほら出てくると思っていましたがまだ新作情報は出ないようですね。
個人的には手のひらで掴める範囲で画面がもう少し大きくなると嬉しいですね。

電池についてはまだなんとか使えてますので様子を見たいと思います。

いろいろアドバイスありがとうございました。

書込番号：13429295

[J.Shinya]

リチウムイオンかリチウムポリマーでしょうから、メモリー効果はほとんどありません。

書込番号：13429435

[Ｒ１０セレソン]

>まもなく９月になるので情報がちらほら出てくると思っていましたがまだ新作情報は出ないようですね。

ネタバレするの大嫌いな会社だからねｗ

書込番号：13444272

[伊達真紀]

設定の見直しをしてみてはどうでしょうか

プッシュ通知や、メール受信は、変えるわけにはいかないでしょうから、
それ以外で、意外に電池を喰う設定をいくつか・・・

・明るさの自動調整オフ
・自動ロックしない
・iPodのイコライザオフ

書込番号：13448039

[イルセイラ]

リチウムイオン、ポリマー型のバッテリーはメモリー効果は殆ど無いです。逆に、完全に使いきってから充電はバッテリーにダメージがあります。
満充電、相当少ない残り残量の状態はバッテリーにストレスがある状態です。熱も劣化の原因となりますので、充電しながら使用もキツイかもしれません（充電しながらだと大概熱を持ちます）。

書込番号：13458082

[もんすう]

64Gでは容量不足なので、iPod touch　128GBとか出ないかなー？とおもってます。

書込番号：13464868

[crazy4U]

アルバムが大量に出て音楽２２GBを超えたあたりで動画を減らして３２GBで無理やり運用してます。
動画も合わせるといつの間にか１４４GBなんて数字に・・・。

１２８GBモデルも待ち遠しいですが、２５６GBモデルが出るのって、何世代後になるんでしょうｗ
クラウド化の煽りを受けて、６４GBモデルが消滅しようものなら目も当てられないですねｗｗ

書込番号：13470870

[犬耳カフェ]

>ネタバレするの大嫌いな会社だからねｗ
でも、絶妙のタイミングでバラしてくるんですよね〜ww
iPhone5の試作機紛失も、販促の一環なんじゃないかと思うほど（笑）

最近は中国のケースメーカーからのリークが多いですね。
そろそろ発表は近い！と睨んでいたら、アメリカの量販店で
「10月1週からiPhone次回作（4GS or 5)の予約開始か？」の噂。
予約開始か？で噂になるのも凄いですが、慣れてくると
こういう噂合戦も風物詩みたいなもんですね。

で、結局「発表会のお知らせ」が報道された後は、USTREAMで実況見ちゃう。
でも、ジョブズの自信満々のプレゼンが見れなくなるのは悲しいなあ…。

今回は世界同時発売だといいですね。

書込番号：13474553

[犬耳カフェ]

一応、噂のソース元は
http://www.gizmodo.jp/2011/09/iphone_5_rumor_again.html
・・・まあギズモさんなんで、違っていてもご愛敬。

書込番号：13474565

[クワイ・ガン]

　どちらにお住まいかによるんですが、お近くにソフマップおよびビックカメラがあれば、ソフマップでの売却価格と、ソフマップとビックカメラの連携で、買い換えサービスなどを調べてみてください。私の経験だと、ソフマップで査定をすると、購入1年に以内で、本体に傷などがなく、ちゃんと動いていれば（バッテリーが完全に使えなくなってしまうとだめですから、使えているうちに）買い取り価格を示してくれます。査定最高額はネットで調べられますが、それが出るかどうかは状況次第。ソフマップでは、ビックカメラでの買い換えならば、多少高く買ってくれる制度があるかも知れません（私の場合はありました）ビックカメラの方で、買い換えという事で買い取り価格を高くするチケットをくれますサービスもある場合があります。（５％とか１０％とかそのくらい）これをすべて総合したうえで、新品価格を差し引いていくらになるかです。私が今年の6月に４thを購入したときは、実質的にはバッテリー交換代金9800円よりも安い値段で新品を購入できました（実質8800円くらいだったかな）
　それからappleのバッテリー交換で交換してくれる商品は新品とは限りません。換装品の可能性もあります。（ということはappleでも質問すれば明確に答えてくれます）修理品などで戻ってきた機器ををちゃんと修理、チェックして、再度新品として使用するというものですね。どこに違いがあるかというのは、明確にはわかりませんが、例えば表面の傷などは、特に保証の限りではないようです。一応ボディーは新品使うって言うようなことは言ってましたから、綺麗だと思いますけど、傷に関しては保証の範囲ではないそうなので。どうしてこんなことを言うかというと、交換の時に本体の外観を確認できるかどうかわかりませんから。そのときの対応如何かな。まあ量販店で新品購入しても、ケースに入ってるから中身の傷を確認することはまずないと思いますけどね。
　売却価格などは刻々と変わりますので、自己責任ですけど、一つの方法として、ご提案です。

　文字の大きさを書かれていましたが、ネットなどの画面は画面の拡大ができますよね。
　メールは設定画面のメール項目でフォントは少し大きくできます。
　画面が大きくならないメモ帳は、設定の一般のアクセシビリティのテキストを大きな文字で表示で、かなり大きくできます。お役に立ちますか？

書込番号：13519785

[しまじろう♪]

私も128GB賛成です〜♪

関係ないですが、AUもiphone5参入とか･･･
とうとうdocomoは置いてけぼりですね。

世界中で門前払いくらいまくっているtabを必至に守っているのが滑稽に感じます。

書込番号：13535897

衝撃性能！

[みんななかよくね]

今洗濯してたら、洗濯物からiPodとオーディオテクニカのイヤホンが…。

でも、再生ボタン押したら動きました！すごい！！

尚、洗濯は自己責任でしてください(笑)

書込番号：13506917

[hide0829]

みんななかよくねさん　こんにちは。

これは性能がいいのではなく、運が良かっただけだと思いますが…。

洗濯するなんて、選択の余地はありません。

書込番号：13508459

[みんななかよくね]

hide0829さん

返信ありがと〜

書込番号：13512141