パイオニアすべて クチコミ掲示板

イエローハットにて

[ユタカ君]

　昨日、６月２６日に１５８０００円に販売しておりました。
　メルマガに登録しておくと、WEBクーポンが届くので併用すれば、更に安く購入出来ると思います。
　今のところ最安値より安いので、私も購入しようと思っています
　工賃の質問もありましたが、店員さんに聞いたらイエローハットでの購入で、バックナムさんが貼りつけてくださった工賃の半額の10500円でやる。とも言ってくれましたので、是非、前向きに考えたいと思います。
　ちなみに台数制限も無さそうでした。

書込番号：9763663

[姜太公]

>ユタカ君さん　
情報ありがとうございます＾＾
イエローハットでAVIC-HRZ099が158000円と言う事は店頭で見て知っていましたが､
取り付け工賃が10500円の半額ということは気が付きませんでした。
ちなみにこのキャンペーンは月曜日までで全国のイエローハットでやっているそうです＾＾
それと私の場合今すぐ取り付けではないので予約と言う事ですが今予約を入れてもらえれ
ば今の同じ料金でやってくれるそうです＾＾

書込番号：9765699

[ユタカ君]

　さっそくの返信ありがとうございます。
　そうなんですか、月曜までなんですか。私も購入してまいりまして、クーポンを使い、157700円にて購入しましたが、在庫がなく、工賃は、10500円にて後日って事になりました。
　まぁ、この板をみて、皆が少しでもお得に購入出来る様になれば嬉しいですね＼(^O^)／

書込番号：9769358

[パンテーン]

どこのイエローハットでしょうか？群馬、埼玉、栃木と回って探しましたがそんなに安くないですよ。

書込番号：9771136

[ユタカ君]

　パンテーンさん失礼しました。私は岐阜県のイエローハットにて、店員さんに尋ねて安くしてもらえました。
　姜太公さんが全国でやってるらしいですよ、と教えて下さったので日本全国のキャンペーンかと思っていましたが違うのですね。３県も回られて大変だったと思います。
　ハッキリ県や地域を言えば良かったですね。失礼しました。

書込番号：9771337

[姜太公]

>パンテーンさん
これは大変失礼しました<(_ _)>
私もよく調べてから御返事をするべきでした。
私のは愛知県豊橋市のイエローハットです。
豊川のイエローハットで聞いてみたところ､そんな安い価格ではやっていないとの
ことでした。

ただ豊川店が言うにはナビゲーションも他店との価格競争ですから､店頭で値引き交渉
をしてもらえれば交渉次第では価格も値引きをしても良いとのことでした。

>パンテーンさん
ダメ元で158000円で値引き交渉をしてみては如何でしょうか？
他のイエローハットの店舗で､この価格で出しているのだから､どこかの店舗が応じて
くれる可能性はあると思うのです。
　

書込番号：9771633

[payon]

私の場合ですが、岐阜のジェームスで工賃込みで168000円で購入しました。スーパーオートバックスだと、ナビ本体は152000円と安かったのですが、工賃が21000円と高かったです。
また、バックカメラとセット購入にすると、さらに1万円引きになるということでしたので、Panasonicのバックカメラと工賃込みのセットで合計18万円で頼むことにしました。

書込番号：9773593

[lively555]

名古屋のSABで昨日購入しました。
新聞折り込み広告で、\158,000（その場で現金キャッシュバック後）と、価格comの最安値に匹敵する価格が出たので、価格comの値段データを持って出かけてきました。
対応してくれた店員さんはとてもノリがよく、「通販の値段にはかないませんよ」と言いながらも値引き交渉に応じてくれました。
・本体
・ビーコン
・バックカメラBC4
・携帯接続コードwin用
・取付キット（日東工業）
まとめて通販に負けないように頑張ってよ、と交渉したら、トータル税込￥195,000にしてもらえましたので、即決してきました。（まあまあの値段じゃないですか？現段階では送料や代引き手数料を入れると通販より安いと思います）
キャッシュバックのセールは今日（６月２９日）までです。
ABでの値引き交渉をはなから考えていない人も多いのではないですか？他のお客さんで、店員さんとのやり取りを「この人値引き交渉してるー！」みたいに覗き込んでくる人もいました。
この週末はイエローハットもセールをやりましたので、こういう時は交渉のチャンスだと思います。

書込番号：9774772

[★ケント★]

7月12日に愛車のアルファードに岐阜のジェームスにて
取付工賃込みで１５２，５９３円で購入できました。
本体＝１５８，０００円　取付キット＝２，６２５円　取付工賃＝無料　　でした。
しかも会員なら合計から５％ＯＦＦとの事で即入会かなりお得に買えたと思います。
本体だけ持ち帰りなら１５０，１００円との事でした。

書込番号：9852911

昨日購入しました！

[カモハウス]

オートバックス東所沢店で購入。（６月１９日２０時少し前に入店）

入荷情報を聞きましたら、８台入荷したばかりとのこと。
価格は４９８００円！（１００００円引きになっています。）

さっそく取り付けてもらいました。
前のナビ（Ｔ-１）の外しも含め、作業１時間。
入店がすでに営業時間終了後でしたので、作業の方には残業になってしまったことをお詫びし、そして感謝もいたしました。

先週のオートバックス高井戸店でも１万円引きで販売しますよ！と聞いていたので、本当だったということです。

その他、ワンセグＴＶの解除アダプタ、修理保障もつけました。
あとナビポータルの契約は絶対にしないとこのナビのメリットはないでしょうね！

書込番号：9728313

[バックナム]

ご購入、おめでとうございます。

私はT10ユーザーですが、T20の出来は8月のT10バージョンアップにも大きく関与してきます。

ですのである程度使いこなしたらレビューを書き込んで頂けたらと思います。
多くのT10ユーザーが興味津々だと思いますので宜しくお願い致します。

書込番号：9728566

オートアールズで52800円

[かず君のｐａｐａ]

オートアールズにて52800円の折込チラシがあり、閉店間際に行ってきました。
店頭に並んでおらず、取り寄せのメモが貼ってありましたが、取り寄せ日数を確認すると本日１つだけ入荷してましたと商品登場！．．．即買いでした。

書込番号：9725611

[バックナム]

スクロールや検索時の画面レスポンスはどうでしょうか。

書込番号：9731284

[goatstray]

今日オートバックスに展示してあったのでちょっといじってきました。
T10とT20と二台展示してあったのですが、どこがどう変わったのか全く体感出来ませんでした。
スクロール速度も若干速くなっているかのかなと思うくらいでした。
店員さんにも聞いてみたのですが店員さんもびっくりするくらい変わってませんねとの事でした。
ちょっと期待していただけに正直残念でした。
これならT10でもいいかなと思います。

書込番号：9731877

[モデラート]

私も本日スーパーオートバックスのT-20の展示品を操作してきました。
外観はT-10でメタリック調の部分が暗調に塗装してあるのが目立つくらいでベース色も余り差は感じられずユーザーで無ければ見分けは付きにくいですね。
肝心のレスポンスですがT-10,T-20を同じ内容で交互に種々操作しましたが「そう言われれば多少良くなったかな」程度で、上でgoatstrayさんも書かれているように改善を実感するのは無理なレベルでした。一部ユーザーの間で「バージョンアップで化ける」期待が高まっていたようですが、もう完全にハードのキャパの問題でソフト的にどうこう出来る話では無いことはパイオニアの技術陣も最初からわかっていたんでしょうね。59800円のところキャンペーンで
54800円でした。横に並んでいた39800円のT10で十分な気がしました。

書込番号：9735207

[バックナム]

一番の欠点が大して改善されていないのは残念ですね。
通信機能等は手を加えられていますが、これが一年間の成果とは寂しい限りです。

書込番号：9735703

[モデラート]

>バックナムさん 一番の欠点が大して改善されていないのは残念ですね

確かにそうなんですが反面各社のポータブルナビの現物を改めて横並びで比較するとAir naviの素性？の良さを感じました。とにかくPNDの中では筐体の質感、液晶画面の品質、地図画面のセンスの良さが頭一つ抜け出ている感じがしました。何か原付にも置いていかれるスポーツカーみたいでユーザーとしては歯痒いですね。（例の目黒雅叙園の展示機はレスポンススペシャル機だった？）

ゴリラ　540DT タッチパネルが変更されたのか「透明の微粒子を散りばめた」様なチラツキがありやや見にくい感じです。並んで展示の360DTの画面はずっとクリアな印象。
ストラーダ　MP100D 画面設定のせいか不明ですが色のりが薄い感じ。ここの地図表示はどうしても違和感がします（主観ですが）
ガーミン　噂通り液晶も見やすく操作性・レスポンスも良いですね。今のAir naviの長所と欠点が反転してる機種ですかね。
ソニー　画面は綺麗ですが、「あかさたな」入力に古さを感じました。

新型T20で名称検索、非効率な日本語入力方式でやっと「とうきょうたわー」を入力・検索。するとお約束の都道府県入力画面。東京タワーは全国にあるのか？この仕様を安易に続けるとは。「東京都」を入力。ところが無反応。と思ったら3呼吸ほどおいて候補が表示されました。
他社のレスポンスが早いのではない。Air naviのレスポンスが異様なのです。
この際コスト志向・自己完結型志向のユーザー向けのモデルと多少高くなってもパフォーマンス志向のユーザー向けのモデルとをラインナップして欲しいですね。長文失礼。

書込番号：9736309

[モデラート]

かず君のｐａｐａさん
あらためてご購入おめでとうございます。私は旧楽ナビからT10に乗り換えましたが画面が精細で明る過ぎず、目が疲れにくくなっただけでも良かったと思っています。
上の脱線気味の書き込みご容赦下さい。

書込番号：9736437

[redac]

うちの近所ではＴ２０のデモ機は展示されていませんでした。
実際自分の目で確認が取れるまではコメントを控えます。
ちなみに、在庫はあったようです。カタログも置いてあり、
カタログは手にとって読んでみました。
通信契約者向けの地図得の件も回数云々の記載無しでカタログに書かれていましたので、
地図得は地図更新毎に適用されると思います。
（他機種ユーザーには、地図得は1回限りでは？と言われる方もいらっしゃいましたが）


モデラートさん
＞この際コスト志向・自己完結型志向のユーザー向けのモデルと
＞多少高くなってもパフォーマンス志向のユーザー向けのモデルとを
＞ラインナップして欲しいですね。

可能であれば、やって欲しいものです。
コスト重視とパフォーマンス重視の2モデルで十分なので、
コスト重視モデルに対して、実売で＋10000円以内であれば
私は間違いなくパフォーマンス重視を選びます。

しかし、現実的に考えると無理だろな・・・。

書込番号：9737105

[モデラート]

redacさん　
遠出を控える人が多い雨降りの日曜日ということでナビ売り場は混雑しているかと想像していましたが以外に閑散としていました。
特にT-20は外観がほとんど同じで新製品という感じがしない為か私以外触れる人も無く一寸寂しいデビューでしたね。

書込番号：9739680

[バックナム]

モデラートさん

T20の操作性にはいささか残念ではありますが、エアーナビにはスマートループやPC、携帯とリンクした通信機能、また車速センサーが取り付けられる等、他社の新製品を見ても無い、秀でた機能が多くありますので未だ十分魅力的ですよ。
ルート引きや自車位置精度、画面の見易さ、綺麗さも優秀ですしね。

またT20から吸盤クレードルも採用されましたし、配線もスッキリするのも○ですよ。

配線については以下のブログを見て実感致しました。

http://minkara.carview.co.jp/userid/445393/car/362309/762450/note.aspx

書込番号：9740061

[redac]

バックナムさん

これは・・・私が以前使っていたオンダッシュモニターの据え置きナビよりヒドイかも。
バッテリーの持ちがＴ１０より良いから持ち運びもＯＫ！とか言われていますけど、
こんなに沢山の配線を車に乗せる時につなぎ直すのは面倒そうですね。
防犯上、どこか出かけた時に一時的に外しておきたい時なんかは、
やはりＴ１０＆Ｔ２０のようにワンタッチで取り外し可能な方が良いですよね。

書込番号：9740770

[かず君のｐａｐａ]

バックナムさん＞

＞スクロールや検索時の画面レスポンスはどうでしょうか。
D9500との比較ですよね？　別スレで気になさっているT10との違いとなると分かりませんよ〜。
タッチ操作に慣れていないのもあって、スムーズな地図操作が出来ていませんが、若干操作しにくいですね。
レスポンス自体はハイスペックモデルではないので、可も無く不可も無くです。

＞一番の欠点が大して改善されていないのは残念ですね。
１年目はマイナー更新なので、地図情報とバグ改善になる事が多かったですが
その傾向は今回のT10 -> T20も同じだった用ですね。

書込番号：9748403

[かず君のｐａｐａ]

goatstrayさん＞

＞T10とT20と二台展示してあったのですが、どこがどう変わったのか全く体感出来ませんでした。
同感です、私には違いが分かりませんでした。



モデラートさん＞

＞横に並んでいた39800円のT10で十分な気がしました。
そうですね。私は最新の地図情報が欲しかったので、T20指名買いでした。
購入店舗ではT10が山積みになっていたんですけどね。

＞旧楽ナビからT10に乗り換えましたが画面が精細で明る過ぎず、目が疲れにくくなっただけでも良かったと思っています。
そうですね、情報量が増えていますので、高解像度液晶採用はうれしい限りです。

＞上の脱線気味の書き込みご容赦下さい。
いえいえ、気にしていませんので。

書込番号：9748416

[かず君のｐａｐａ]

□ＳＤオーディオ再生
ステレオ外部入力へ変更し、まともな音が出る様にになりました。
KENWOODのL707ですが、外部入力使っていなかったので久々にステレオ周りの内装外して
ケーブル（ＲＣＡピン⇔ミニステレオプラグ）をエアコン吹き出し口から取り出しました。

残すは、通信モジュールのみ！

書込番号：9748507

[かず君のｐａｐａ]

本日、通信モジュール到着しました。
土曜日早朝に申込書投函ですので、日曜休日だとして実質２営業日での処理です。
意外と早かったですね。

書込番号：9752956

[バックナム]

かず君のpapaさん

モジュール到着、おめでとうございます。

加入月は通信費が無料ですので存分にお使いになり、モジュール装着前後の違い、それから新しく追加されたウィジェット機能の使用感等々、またレポートして下さい。

書込番号：9756433

[kb1]

はじめまして。かず君のpapaさん。当方もAVIC-T20を検討中です。

そこでちょっとお尋ねしたいことがあるのですが，

> モニター取り付けスタンドは使わずに、クレイドルを以前付けて
> いたモニター取付金具へセットして完了。シガレット差込部がと
> ても大きいですね。別途DC電源分配器を付けようかと思いました。

と書かれてあり，アップされている写真も拝見しました。エアコンの
吹き出し口に取り付けておられるようで，かなり安定しているように
見えます。私の場合，ダッシュボードに取り付けにくい状況にあるの
でこういった取り付けが理想です。ただ，webでいろいろ調べてもても，
写真が限られており，AVIC-T20との相性も確認できず，踏み切れない
でおりました。もしよろしければ，お使いの「モニター取付金具」の
メーカーと型番などを教えていただけないでしょうか。よろしくお願
いいたします。

書込番号：9766570

[かず君のｐａｐａ]

kb1さん＞

こちらですが、ショップオリジナルの車種別専用金具です。

車購入当初カー用品店にて入手出来るエアコン部取り付け金具で付けていましたが、
とても安定度が悪かった為、雑誌やネットで調べてよさそうな候補２つを見つけました。
現在使っているものは以下の”E-46 エアコン[MS46-01]”です。
http://www.feedback.co.jp/activities/navi-metal.html

先に寄ったお店のもので特に不満も無かった為購入に至らなかったものも記載しておきます。
お店に行かなかった為、現品を見ていません。
http://www.a-tack.net/products/e46_3er/index.html


参考となるか分かりませんが、取り付け及び金具の説明を書いておきます。
お店で見ると分かるのですが、クレイドルの下部にはねじ穴があります。
こちらを利用して本体を固定しています。
本体固定用金具はエアコン吹き出し口内部に直接ねじ固定してあります。（そのまま吹き出し部を外せます。）
クレイドル裏側に両面テープでＬ字ステーを貼り付け、そのＬ字ステーと調整用金具
（エアコン噴出し部の枠へ当てて：写真では見えないのですが端の形状が「つ」になっています。）
にて固定する形状となっています。

書込番号：9768591

[kb1]

かず君のpapaさん

貴重な情報をありがとうございます。ショップオリジナルの専用
だったのですね。

ここに書き込みをしてから，
Q-Ban Kit (http://www.beatsonic.co.jp/accessories/qbf1.php)
あたりをみつけて，どうしようかと迷っていたところでした。

ご紹介いただいたショップのページも見たように思いますが，通
り過ぎていました。でも，安定度ではこちらに分がありそうです
ね。

詳しいご説明も，ありがとうございます。ちょっともう一度，車
のエアコン吹き出し口の部分をよく調べて検討してみたいと思い
ます。

改めてお礼申し上げます。

書込番号：9769219

[かず君のｐａｐａ]

クレイドル取り付け状態の写真です。
オーデイオ外部入力用ケーブルをエアコンダクト加工し吹き出し口から出しています。

書込番号：9771932

[kb1]

かず君のpapaさん　

「クレイドル取り付け状態」の写真をありがとうございました。

28日にお礼を書き込んだつもりでしたが，うまく書き込めていませんでした。
お礼が遅くなって申し訳ありません。

さすが特定車種専用の部品は違いますね。

書込番号：9783718

発売

[すぐるんぱ]

埼玉のスーパーオートバックス大宮バイパス店に在庫ありましたよ
59800
今日発売みたい明日あたり行ってみて

書込番号：9724865

[バックナム]

貴重な情報、有難うございます。

ところで実機は展示されていて、操作は可能でしたか。

書込番号：9724894

特価

[すぐるんぱ]

埼玉のスーパーオートバックス大宮バイパスでＴ20 在庫あり 59800
ちなみにＴ10は台数限定で39800

書込番号：9724705

[バックナム]

T20は在庫ありという意味は、既に販売されていたということでしょうか。

書込番号：9724726

[すぐるんぱ]

店頭に在庫が出てます。残念ながら展示機はまだありませんでした

書込番号：9724850

迷った末に・・・。

[アピオス８９]

とうとう迷った末に初のカーナビ、
エアーナビＴ10を、某ハット店にて３９，８００円で
購入しました。（限定２台）
店員さんにいろいろ聞いて、やっぱりこれにしました。
日曜日に遠出してきます。

書込番号：9687416

[redac]

購入おめでとうございます。

通信モジュール契約はされましたか？
契約すれば8月に5250円という格安で最新地図に更新出来ますよ。
インターネットに接続されているPCが必要ですが、
ここに書き込みされているなら問題ないと思っています。

書込番号：9687574

[アピオス８９]

redacさん
情報ありがとうございます。
＞契約すれば8月に5250円という格安で最新地図に更新出来ますよ。
現在の地図を８月まで使ってみて、更新しようと思います。
やっぱり、通信モジュールはあった方が便利？ですよね。
最新地図が安いのは魅力ですけど。通信費は別途？ですよね。

書込番号：9687778

[バックナム]

通信料金については月々の下限額が\315（発売当時は約\1000、5月末迄あった特別通信料金対象者は\0）に改正されました。
ですから通信機能を全く使用しなくとも確かに\315は掛かります。

しかし通信契約をすると8月の有料バージョンアップが割安の\5250になりますし、このバージョンアップは単なる地図更新だけでなく、機能的にも新型のT20と同程度のものが得られ、T10の欠点であった画面レスポンスも大幅に改善されるようですので相当なお得感はあります。

そして何よりエアーナビはやはりスマートループ等の通信機能を用いてこそその真価、特性を発揮致します。
通信契約月は通信料金が無料ですので、早々に通信契約申し込み書を送られ、通信機能を実感されることをお勧め致します。

http://pioneer.jp/support/oshirase_etc/avic-t10t20/

http://av.watch.impress.co.jp/docs/news/20090507_168034.html

書込番号：9688370

[アピオス８９]

バックナムさん
ありがとうございます。

＞このバージョンアップは単なる地図更新だけでなく、機能的にも新型のT20と同程度のものが得られ、T10の欠点であった画面レスポンスも大幅に改善されるようですので相当なお得感はあります。

あ−−！もしかするとハットの店員さんも、そんなこと言ってたような・・・。
何となく理解はしてましたが、バックナムさんに言われなければわかりませんでした。
ありがとうございます！

とすると、早々と通信手続きした方がよいですね。

書込番号：9688644

[yamasan1029]

通信料金は契約当月は無料の使い放題になります。
一刻も早く通信機能を使いたいならすぐ送ればいいですが
そんなに気にしなければ月初めに届くように送った方が特をしますよ。

書込番号：9688685

[バックナム]

通信契約はyamasan1029さんの仰るように来月に回せば7月が最低3週間前後は通信費無料になりますから良いかもしれませんね。遠出するのも今週とのことですので、どの道間に合いませんし。

もし通信契約を7月に回すのなら今月末日に投函するのが良いでしょう。

ただ逆に一刻も早く通信機能を使いたいのであれば、通信契約申し込み書を早々に、しかも速達で送るべきでしょう。

書込番号：9689088

[天使な悪魔]

こんばんわ＾＾。

ご購入おめでと〜御座います＾＾♪。
σ(･_･)もT10が初ナビでしたが、
良いナビですよ〜＾＾♪。

σ(･_･)は近場は通信使いませんが、
遠出の時は有ると面白いですよ〜＾＾♪。
（遠出しか使いません・・・爆）
（普段はモジュール外してます＾＾；）
工事アイコンが出たりすると当りかハズレか、
スマートループ情報を楽しんでます＾＾ｗ。。。

書込番号：9689445

[アピオス８９]

yamasan1029さん　バックナムさん　天使な悪魔さん
詳細な情報ありがとうございます。

皆さんは、すでにお使いのようで、天使な悪魔さんのように必要なときだけ取り付けるという
事もナイスな方法ですね。

ちなみに皆さんの通信費はどの位ですか？

書込番号：9691445

[バックナム]

アピオス89さん

普段はスマートループ等、常時ONにしています。
平日は家内も乗りますので上限の\2000に到達しています。

土日だけスマートループをONにして使ってみた月は\1000ちょっとだったと思います。

因みに通信機能を完全にOFFにするには通信モジュールを抜いておくのが一番手っ取り早いですね。その場合は電池蓋も通常のものに代えておきましょう。

書込番号：9691652

[アピオス８９]

バックナムさん
いつも親切なお答えありがとうございます。

1000円くらいならいいかなーと、思います。
通信申し込みは７月を検討中です。

書込番号：9691967

[天使な悪魔]

皆様こんばんわ＾＾。

≫アピオス８９さん。
友達の家迄150km位を往復時だけ繋げっぱで使うと、
大体1月で\1000位だったかな〜＾＾；。
（感覚で言っちゃってて済みません＾＾；）
行きと返り時だけで途中の寄り道は使用無しで＾＾。
（まー世間で言う所のデートって奴ですね・・・笑）

書込番号：9694184

[アピオス８９]

おはようございます。

昨日T10ナビを使用し、自宅から高速道路出口から狭い裏道のようなところを通り、目的地まで到着しました。いやーすばらしいのひとこと！初ナビだったのですが、ポータブルなので半分諦め、半分期待してましたが、こんなに偉いとは・・・びっくりです！
これに、8月からの新地図や通信機能を備えたときにはどんなに素晴らしいことか！
遊びに行くところが増えますね。

書込番号：9701710

[redac]

ルートの引き方ですが、有名どころ3機種（ゴリラ・U3・T10）の癖は一般的に下記のように言われていますね。

ゴリラ：幹線道路最優先。少々遠回りになってもそれは変わらない。細街路音声案内無し。
Ｕ３　：距離重視で細街路案内比率も比較的多いらしい。
Ｔ１０：ゴリラとＵ３の間くらい。

この事から、Ｔ１０は丁度良い味付けという感じでしょうか？
Ｔ１０は細街路も音声付きで案内してくれますので助かりますよね。
この辺が、実際に使用しないと分からないカタログに記載されないスペックです。

現状他機種に比べて明らかに劣っていると感じられる部分は、
タッチパネルのレスポンスと画面スクロール速度ですが、
8月のバージョンアップでそれが解消されるようですので、
バージョンアップが非常に楽しみです。

書込番号：9704762

[アピオス８９]

redacさん
ありがとうございます。
確かにタッチパネルは一呼吸ありますし、スクロールのもどかしさはありました。
本当に8月に改善されるのが楽しみです。

8月以降も地図の更新ってあるんですよね？

書込番号：9712229

[バックナム]

アピオス89さん

8月以降も地図更新は確実にありますよ。
当初は年に2回の地図更新とメーカーは発表していましたから、8月以降予定通りは年2回の地図更新になる可能性も高いと思われます。

書込番号：9712408

[アピオス８９]

バックナムさん
ありがとうございます。
今後ともご指導・ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします。

書込番号：9713799