このページのスレッド一覧(全175スレッド)![]()
| 内容・タイトル | ナイスクチコミ数 | 返信数 | 最終投稿日時 |
|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 2013年4月14日 09:41 | |
| 3 | 8 | 2013年4月1日 11:32 | |
| 1 | 14 | 2013年3月6日 10:27 | |
| 1 | 2 | 2013年2月13日 23:19 | |
| 0 | 1 | 2013年1月17日 23:14 | |
| 0 | 4 | 2013年1月14日 10:51 |
- 「質問の絞込み」の未返信、未解決は最新1年、解決済みは全期間のクチコミを表示しています
ブルーレイプレーヤー > LGエレクトロニクス > BP620
このプレイヤーはPCでDVD-Rにデータとして書き込んだDivXやXviD、WMV形式の動画やJPGは普通に再生できますか?
BD-Rに書き込む場合も、データ形式で問題ないのでしょうか?
また、BDレコーダーでこの機種のように再生できる映像、ファイルの種類が多いものがあればご紹介ください。探してみましたがレコーダーでは見つかりませんでした。
0点
相性もありますが、対応はしています。
対応フォーマット
avi/div/xvid/mpg/mpeg/mkv/mp4/asf/wmv/m4v/vob/3gp/flv/ts/tp/ wav/mp3/m4a/ogg/ra/jpg/jpeg/png/gif など
書込番号:15860379
![]()
1点
>9832312eさん
もう少し値下がりするまで待つつもりでしたが
別スレで特価情報がありついに購入しました。
いろいろ試してみたいと思います。
回答ありがとうございました。
書込番号:16014204
0点
ブルーレイプレーヤー > LGエレクトロニクス > BP620
現在、BP620で、Huluの視聴は可能でしょうか?
こちらのレビューをはじめ、いくつかの口コミサイトで、
過去にHuluが視聴できるとの書き込みを見かけました。
そこで実際に同機を購入したのですが、Huluのメニューは
ありませんでした。
メーカーのLGに問い合わせしてみたところ、
日本国内では対応しておらず、今後の対応も未定との回答でした。
ソフトウェアのバージョンによっては、例外的に視聴できた時期が
あったということでしょうか?
それとも、正規の方法ではなく、視聴可能にする方法が別にあるのでしょうか?
現在、Huluに加入しておりますが、iPadのHulu Plusのアプリを利用しています。
Apple TVなどを使わず、テレビの大画面でも視聴したいと思い、
同機を購入したのですが、何か手だてはないのでしょうか。
ご回答よろしくお願いします。
書込番号:15726335 スマートフォンサイトからの書き込み
0点
説明書のP46のプレミアムコンテンツから入ればさまざまなコンテンツが出てきます。Huluも普通に見れますよ。
書込番号:15727371
1点
早速の返信ありがとうございます。
プレミアムのメニューを確認しているのですが、
プレミアムのプログラムを立ち上げ時に
下記のメッセージが出てしまいます。
---------------------------------------
【ソフトウェアの更新】
更新に失敗しました。
---------------------------------------
その後、選択できるのは以下の4つの
アプリのみです。
YouTube, vTuner, Picasa, Accu Weather
国は、「日本」に設定しています。
現在のファームウェアは最新で、
更新はないと表示されています。
ドライバーのバージョン: H12IM2N0380
ソフトウェアのバージョン: BD7.617.00.00.C
購入時に一度、ファームウェアの更新を
しました。その後、何度か工場の出荷時に
リセットしましたが、ファームウェアだけは
ダウングレードされず、初期状態に戻せません。
やはり、バージョンの違いでしょうか?
ただ、プレミアムを立ち上げ時に表示される
エラーメッセージが気になります。
初期不良ということもありえますでしょうか?
インターネットには、有線ではなく、
Wifiルーター経由で接続しています。
書込番号:15728197 スマートフォンサイトからの書き込み
0点
ご報告です。
まず、Huluの対応についてですが、
改めてメーカーに問い合わせしたところ、
「該当機器はHulu視聴可能」というのが
メーカーからの公式な回答でした。
以下にも記載しますが、前回応対した
担当者の認識不足で、「非対応である」
といった誤った回答をしてしまったそうです。
では、なぜ私が購入した機器では視聴できないか
ということですが、メーカー側も現時点では
原因不明との説明でした。
ただし、最近、別の購入者からも同様の問い合わせが
増えており、実際にカスタマーセンターでテストしている
デモ機でも同じ事象が発生しているとのこと。
先のHulu非対応との回答は、カスタマーセンターの機器でも
同じ不具合が発生していたことに起因していました。
今回のメーカーの対応としては、
1.販売店に初期不良交換として相談するか、
2.メーカー側で引き取り、点検とのこと。
(納期は最短で1週間程度)
ただし、点検期間中の代替機は提供はできないとのこと。
点検してすぐ直る問題であれば、
すでに解決しているものだと思うので、
点検の結果、新品交換になるようであれば、
代替機の提供もない、メーカーに引き取って
もらうのは得策とは思えません。
まずは、購入した量販店に相談したいと思います。
以上、ご報告まで。
書込番号:15730883 スマートフォンサイトからの書き込み
0点
>風速5センチ様
ご丁寧に参考画像までアップしていただきありがとうございます!
私のインターフェイスとは、まるで別物ですね。
初期不良で交換してもらい、一日も早く視聴したいと思います。
色々とありがとうございました。
書込番号:15730903 スマートフォンサイトからの書き込み
0点
先月2台購入しましたが、Hulu視聴可能です。
ソフトウェアのバージョンは同じですが、
>【ソフトウェアの更新】
>更新に失敗しました。
のメッセージは出ます。
補足ですが、風速5センチさんのメニューとは違います。
書込番号:15732586
0点
私も先日2台目を購入しました。
ソフトウェアーの更新をしましたが「更新に失敗しました」と出たので電源を切り有線Lanに変えて更新したところ更新できました。
私のは MAIN VER: BD7.617.00 SEPVO VER: H12IM2N0380 ですのでスレ主さんとは少し違いますね。
メニュー画面は風速5センチさんの同じでHuluは見れます、1台目も同じです。
書込番号:15741162
1点
最終報告が遅くなり申し訳ありません。
先日、購入した量販店に相談したところ、
同じような事象が多く発生しており、解決策として
一度本体のコンセントの抜き差しすることで
治る場合が多いとの報告がありました。
実際に試したところ、今回は無事に
ソフトウェアを更新することができました。
ずいぶんと原始的な方法ですが、
「更新に失敗」する場合は、一度、
試してみる価値はあるようです。
書込番号:15964724
0点
ブルーレイプレーヤー > LGエレクトロニクス > BP620
BP620を二階の寝室に設置し、別室に新たに購入したELECOM Logitecの無線ルータ&テレビ用無線コンバータセットLAN−WH300AN/RCVを設置。
無線LAN経由で接続しましたが、インターネットに接続はできるのですが、DLNAで一階にあるDIGAやWoooには接続はできません。認識すらしません。
因みに、一階に設置した子機のテレビ用無線コンバータには、テレビ(日立WoooP50XP05)とDIGA DMR−BW880のLAN端子に接続。それぞれからは、インターネットに接続でき、且つDMR−BW880の録画内容をWoooでLAN経由で見れます。(HDMI接続したときの画面と明らかに違うのでLAN経由と判断。但し無線か有線かはわかりませんが・・・たぶん有線では?)
しかし、BP620からは、WoooやDIGAの存在すら見つけられません。
原因は多岐にわたる可能性がありますので、どなたか問題の機器を見つけ出す方法や確認すべき点をご教示いただけたらありがたいです。一週間近く格闘していますが参った・・・
この状態でメーカーに相談しても「あっちが悪い」の盥回しになりかねないので相談する次第です。
<<関係する参考情報>>
Logitec設置前のPCiの無線ルーターの時には・・・
@無線LANでプリンターに接続できたが、LogitecにしてWPSやら手動でやるが今もってつながらず・・・・
ABP620から有線LAN配下のPCがわかり、その中の映像を見ることができたが、Logitecにしてからは、その存在すら見えなくなった。
BDIGAの接続設定時には、有線LANとして行いました。(無線LANとして設定するとパナの指定機器じゃないとダメと拒否され進まない。)
無線LANとDLNAと何が違うのかな???
<<問題点の可能性>>
@BP620のDLNA機能に問題・・・? でもPCiの時はPCを覗けた
ALogitecのDLNA機能に問題・・・? でも子機につなげたWoooとDIGA間で録画した内容を見ることができた
BLogitecの無線LANの電波が弱い・・? でも1・2階のそれぞれの機器からインターネットに接続でき、1階のWoooからアクトビラを見ることができた
CDIGAの機能に問題
0点
二重ルーターになってしまっているんでしょうかね?
とりあえず、
http://qa.elecom.co.jp/faq_detail.html?id=4238&category=223
は確認されましたか?
私もあまり詳しくないので、詳しい方の助言があるといいのですが・・・
書込番号:15794649
![]()
0点
プーランドンさん
早速の確認ありがとうございます。
ご指摘の通り、DLNA使用不可のxxxx2ndを使っています。
しっかりご飯を食べたあと、もう一度よく読んで再設定して見ます。
・・・・何かうまく行きそうな予感が、
また、結果を報告しま〜す。
どうもありがとうございました。
書込番号:15794906 スマートフォンサイトからの書き込み
1点
うまく行くような気がしたのですが、・・・残〜念!!
@プーランドンさんのアドバイスにあった、LogitecのHP情報に基づいて、
無線ルーター側のSSIDをlogitec2ndNN → LogitecNN に変更してみたのですが
状況は変わらず。(1FのTVとレコーダーの状況は前日と変わらず、インターネット
も同機種間のDLNAも可)
ALogitecのサポートに電話 指示された対応は、 ((やってみた結果))
・chをautoから1から10まで変えてみる → いくつかやったがダメ
・バージョンアップ 1.25→1.36 → 変わらず
それでもダメならサービス送り とのこと
BP620側で接続設定しようとすると隣家の無線LANのSSIDは見えるが
肝心の我が家のLogitec無線ルーターのSSIDは見えず・・・・
ということで、たぶんLG側には、問題がなさそう。
無線LANのアンテナを倒してみたり色々動かしてみましたが、やはりダメ・・・
明日、もう一度、プーランドンさんアドバイスの内容を精読し、再チャレンジ。
それでもダメなら、一応LGのサポートに相談して、それでもダメなら、
無線ルーターをLogitecへ送ることにします。
くたびれた・・・・顔アイコンもちょっと老けましたヨ
書込番号:15797971
0点
>無線ルーター側のSSIDをlogitec2ndNN → LogitecNN に変更
これは親機側のSSIDの名称を変更したということですか?
Logitecからの注意は無線子機からlogitec2ndNNではなくLogitecNNに接続するようにということだと思いますが・・・
BP620からlogitecのSSIDすら見えないということは、現在はBP620からインターネットにも接続できていないということでよろしいでしょうか?
BP620の内蔵無線LANは5GHz帯には対応していないようなので、5GHz帯のSSIDは見つけられないと思いますが、親機のWLANランプの色は青(2.4/5GHz同時使用)になっていますか?
ネット接続は一度つまづくと本当に訳が分からなくなりますね。お察しします・・・
書込番号:15799060
0点
プーランドンさん
夜遅くまでフォローいただきありがとうございます。
プーランドンさんの確認/質問にお答えします。
@>無線ルーター側のSSIDをlogitec2ndNN → LogitecNN に変更
これは親機側のSSIDの名称を変更したということですか?
A;そうです。有線LAN接続のPCから設定画面を呼び出して、選択切替え
ました。
帯域は、2.4GHz(B・G・N) となっています。
ALogitecからの注意は無線子機からlogitec2ndNNではなくLogitecNNに接続する
ようにということだと思いますが・・・
A;そうしようと思いましたが、BP620側から「LogitecNN」のSSID
の認識すらしてなかったので、親機側をまず変更しました。
一階にある、無線子機LANアダプターに接続したWoooやDIGAから
は、切替え後もちゃんとアクトビラなど見れました。
BBP620からlogitecのSSIDすら見えないということは、現在はBP620から
インターネットにも接続できていないということでよろしいでしょうか?
A;現在も、logitecのSSIDすら見えません。しかし、幸い、ソフトバンクの
エアチューナー(?TVが見れるやつ)がありましたので、それを使って
インターネットには接続して、インターネットラジオなど聞いています。
*エアチューナーは、2.4Gと5Gの両方ありますが、BP620から見えた
のは2.4GのみのSSIDでしたのでこれでつなぎました。
CBP620の内蔵無線LANは5GHz帯には対応していないようなので、5GHz帯のSSIDは
見つけられないと思いますが、親機のWLANランプの色は青(2.4/5GHz同時使用)
になっていますか?
A;はい、青です。
PCでの接続画面では、帯域は、2.4GHz(B・G・N) となっていま
したが、同時に、5Gの電波でも出ているのですね。
☆★ひらめいた★☆・・・ということは、親機の2.4G側の電波出力に問題が
あるということですかね?
・・・しかし、i-phone4Sでは、BP620の近くでちゃんとLogitecNNのSSIDを
拾っているが、・・・???
(i-padで見ると、5GのLogitec1aNNやエアチューナの5Gも拾っています。、
logitec2ndNNは、表示されなくなりました。
i-phone4Sでは、5G系は拾えていません。のでi-phoneも、2.4Gのみなので
しょう。)
・・・このままだと、親機からは、2.4Gもちゃんと出ている。そして、BP620も
他の2.4Gは掴んでいる。「だけど二人は結ばれず・・・」といった「相性」
の問題ということになっちゃいますね? いやはや・・・
しかし、無線LANって難しいですね。
さらにこの上に乗っている(?)DLNAもよくわからない・・・
DLNAの規格も各社で微妙に異なっているところがあるのかな?
どなたか実際に、このBP620でDLNA経由でレコーダーの録画番組を見ている方
居るのかな?
居られましたら、意見をくださ〜い。(居るかな?・・・居て頂戴・・・!!)
書込番号:15799432
0点
少なくともアクセスポイントが2つあるのですね。チューナーの方のアクセスポイントは上手く働いているということであれば、テレビ用の無線LANコンバーターをチューナーのアクセスポイントに無線接続すればBP620から録画機に接続はできると思います。再生に関しては、どうなるかはわかりませんが・・・
書込番号:15800810
0点
プーランドさん
なぁ〜るほど・・・・。
でも、新たに無線LANアダプターを購入しなければならないですよね?
今の親機を流用できるのかも?
ウムー・・・。
つながらない原因がはっきりせず気持ち悪いので、土日ゆっくり考えて見ます。
以下、頭を整理するために、関係図を書いてみました ===;有線 −−−;無線
((2F))
★つながらずBP620側から
AU光 AU光の Logitec 認識すらせず
*********終端装置==ルータ===無線ルータ(親)−−−X−−−BP620
| (☆他のAPにはつながる)
☆i-phoneで親機の |☆DIGA,Woooとも
SSID経由でインターネット | インターネットにはつながる
接続可 |
((1F)) | ===DIGA
無線アダプタ <<
===Wooo
☆Woooでは、DLNA経由で
*ソフトバンクのエアチューナは DIGAの録画内容
AU光のルータ配下(有線)にある 視聴可
*PCは、無線ルータ(親)の配下(有線)
やりたい最終目標は、・・・・
1FのDIGA、Woooの録画内容を2FのBP620で再生し、見ること。
書込番号:15802516
0点
いえ、新たな無線LANコンバータの購入は必要ありません。
DIGAとWoooに接続している無線LANコンバータを一度取り外し、それをPCに有線接続してチューナーのアクセスポイントに無線接続する設定を手動で行い、またDIGAとWoooに接続しなおすだけです。一時的にですが、これでBP620からDIGAとWoooに接続できるのではないかと・・・
うまくいかなくても、元に戻すにはLogitecの親機と無線LANコンバータをWPSボタンで接続するだけで済むと思います。
ただ、他の機種で見えるSSIDが見えないというのはBP620に問題があるような気もしますね。無線LANコンバータを購入してBP620に取り付けるのが簡単な方法かもしれません。
あと、AUのルータがあるので無線親機のルータ機能は停止してAPモードになっていますよね?
書込番号:15802800
0点
プーランドンさん
以下をやってみましたが・・・・
@無線ルーター(親機)の電源を抜き、ルーターモードからAPモードに切り替え
ましたが、変化なしでした。
A親機;APモード状態で1FのWooo・DIGAにつないでいる無線LAN
アダプター(子機)を外し、2FのBP620のLAN端子に接続し、BP620
の有線LAN接続設定でやってみましたが、親機を認識しませんでした。
B設定を元に戻し、(つまり、前回書いたネットワーク関係図のとおり)無線ルーター
(親機)を以前使っていた、PCi機に切り替えると、BP620側から認識、
設定ができました。(もちろん、1FのWooo・DIGAとはつながりません。)
これを、プーランドンさんのいう方法で親子関係を構築すれば、目的を達成できる
可能性もあります。
(この親機のPCi機は古いのでDLNA機能に対応しているかどうか?また、
そもそもDLNAを意識する必要があるのかどうかも良くわかりませんが)
*しかし、これだと親機の居場所(使い場所)がありませんので、何か無駄な買い物を
してしまったようで「しゃく」な感じです。
・・・ということで無線ルーター(親機)の初期不良と判断し、来週にでもELECOM
の指定した所に送るつもりです。 しかし、また同様なことが起きたらどうしよう・・・
プーランドンさんには色々アドバイスいただき、問題機器の特定までほぼできました。
本当にありがとうございました。・・・ということで本件は一応終了にします。
*修理後の顛末は、後日また記載します。(元気なら・・・)
書込番号:15807644
0点
ELECOM Logitecの無線ルータ&テレビ用無線コンバータセットLAN−WH300AN/RCV交換後の後日談です。
((結論))事態は若干変わったものの、目的は達せられず
・SSID;ゲーム機用の「xxxx2nd」のみが選択可となりました。
「xxxx(1st)」は表示されませんでした。(これは、前回の当初とたしか?同じ状態)
「xxxx(1st)」は、"2.4/5GHz同時使用”とのことですが、先に、1FのWooo/DIGAに接続
した子機無線LANアダプターとの間で(たぶん5GHzで)つなげたので2.4GHzに切り替わらなく
なったのでは、・・・?と推理。 ・・・・でも、
i-phoneではxxxx(1st)でつなぐことが出来ることから推理すると、プーランドンさん
が指摘するLG BP620側の不具合でIEEE802.11nの接続が出来ないのか?
・「xxxx2nd」ではインターネットにつながりましたが、目的とする1F:Wooo/DIGA
とは、つなげられませんでした。
******** ウムゥ〜 悔しい!
LGに問い合わせしてみる価値(何か解決策のヒントが掴める可能性)ありますかね?
<<その他所感>> "ELECOM修理センター"って一体なあに?
接続関連図を付け、詳しく症状を書いて、ELECOM修理センターに送ったところ、・・・
「スミマセン」や「今回の問題の原因は、・・・」といったことは、一言半句もなく、
単に、新品が送られてきました。 ウムゥ〜・・・ こんなもんですかね!!??
もっとも、どうも製品に不具合は無かった(たぶん?)ようなので、余り偉そうな事は
言えませんが・・・
書込番号:15840587
0点
WPSでの接続は試されましたか?
BP620の方では「ネットワーク設定」→「詳細設定」→「PBC」あるいは「PIN」がWPS機能に当たるようです。
BP620を無線親機の近くに持っていき、無線親機のWPSボタンを押し、直後にBP620の「PBC」ボタンを選択すれば、うまくいけば接続できるかもしれません。
書込番号:15842090
![]()
0点
プーランドンさん
WPSやってみましたが、ダメでした。近くにある電波発信源をすべて落とし、
且つ、無線ルーターをBP620の15cm近くに置いたのですが・・・・
何度やっても無線ルーター側のWPSランプが点きませんでした。どうして????
(*故障交換前の時もプリンターでWPS接続を試みたのですがやはり出来ませんでした。
前に使っていたcoregaの無線ルーターとプリンター間では難なく出来たのに・・・・)
そこで、・・・
せっかく、無線ルーターの近くにヨイッショとBP620を持ってきたので
有線LANで接続してみました。1FのWoooやDIGAが当然見れるものと
思ったのですが、なんとやはりその存在すら見つけられませんでした。
いったいなんでやっ!! ああぁ 疲れた・・・(人生に)
明日、時間があればLGに相談してみます。
プーランドンさんには、色々アドバイス頂き、本当にありがとうございます。
書込番号:15845198
0点
昨日たまたまlogitec LAN-WH300ANの設定を見直しましていましたらこの投稿を拝見しました。
私もBP620を使用していまして気が付いた点が有りました。
LAN-WH300ANをAPモードで使用していますがSSIDのブロードキャステイングが有効になっていてもBP620側ではAPリストに表示されませんでした。
それでBP620の高度な設定から直接接続したいLAN-WH300ANのSSIDの名前を入力しアクセスキーを設定してやれば繋がりました。
ちなみにBP620はルータ側でブロードキャステイングを無効に設定すると最初の設定時に接続は出来るのですが、設定画面から抜けると接続状態が保持できなくなります。
私はこれで2、3時間近く嵌りました。
参考になれば良いと思います。
BP620は非常に良いですね。PCをPMSを入れてサーバーにして録画したTSファイルを再生しています。
XBMCもサーバーソフトとして使えますね。
WoooやDIGAもサーバー設定が出来るようなのでDLNAに準拠していれば可能なのかな?
書込番号:15846912
![]()
0点
しろくろねこにやん さん どうもありがとうございます。
出来ました・・・!! この方法は、何度もためしてみたのですが、つながり
ませんでした。 これが最後の・・・ということで
@工場出荷状態に戻し、
Aコンセントを抜き、一昼夜放置し、
Bしろくろねこにやん さんの方法でネットワーク設定
これで無事、すんなり・あっけなく、つながりました。ちょっと拍子抜け
ただ、PC、Woooの内容は、めでたく見れたのですが、DIGAの存在
は、認識するものの録画内容は見れません。まあこれは、おいおい対応する
つもりです。
メーカー送りする直前まで追い込まれましたが、何とか、助かりました。
アドバイスどうもありがとうございました。
また、プーランドンさんには、大変長らくお付き合いしていただき感謝感謝です。
本当にどうもありがとうございました。
設定設定に明け暮れ、気がつけば一ヶ月以上もたっていましたが、これからの
時間は、本来の、お気に入りの録りためた録画番組の視聴に時間を使います。
書込番号:15855789
0点
ブルーレイプレーヤー > LGエレクトロニクス > BP620
先週までの価格最安値のヨドバシ、ソフマップやビックカメラなどの大手量販店が9600円台だったのに、今週に入って根こそぎ12000円台に価格上昇しましたが、また先週のような安値になるのでしょうかね?
実は楽天ビックカメラにて、今週8000楽天ポイントが入ってくる時に、全額ポイントで購入しようと先週金曜に9680円の時にカートに入れて待っており、昨日ポイントが入ったのでいざ購入しようとしたら価格が上がりましたのでその価格では購入できませんとの事で、直ぐに価格コムにて価格を確認したところ、基本的にこの製品の価格がどのショップもみな上昇している事を知りました。(泣)
0点
為替の影響でしょうか?
だとしたら値下がりは期待できませんね。
残念ですが・・・
書込番号:15761129
1点
円安の影響なんでしょうかね、やはり…
それにしても上げ率が高すぎると思うんですけどね。
先週カート入れた際にそのまま手続きして後で、ダメもとで
ポイント支払いに変更してもらえば良かったかな。
書込番号:15761363
0点
ブルーレイプレーヤー > LGエレクトロニクス > BP620
V-o-Vさん、もう解決してるかもしれませんが私が試したところBP620では見ることは出来ませんでした。
書込番号:15633793
![]()
0点
ブルーレイプレーヤー > LGエレクトロニクス > BP120
アップスケーリング可能ですよ。
書込番号:15610476 スマートフォンサイトからの書き込み
![]()
0点
ありがとうございました。
その効果のほどがいまいち良く分からなかったものですので。
書込番号:15610524
0点
おかずくんさん、
>その効果のほどがいまいち良く分からなかったものですので。
大して効果なし、と思ったほうが、精神衛生上は良いですヨ。
あまり期待しなければ、がっかりすることもないですから。
書込番号:15616344
![]()
0点
はらっぱ1さん
ホントその通りですね。
すぐに完璧なものを期待して、あれっ違うなってことが多いです。
最上位機種でもない限り、過度の期待はしないことですね。
書込番号:15616466
0点
クチコミ掲示板検索
新着ピックアップリスト
-
【欲しいものリスト】PCカレン
-
【欲しいものリスト】タフなやつ
-
【欲しいものリスト】はぁじぃめぇとぇのじさぁくぴぃいしぃ
-
【欲しいものリスト】252
-
【欲しいものリスト】252
価格.comマガジン
注目トピックス
(家電)


