パナソニックすべて クチコミ掲示板

ＤＶＤ−ＲＡＭの使用について教えてください

[onsen100]

ＤＶＤ−Ｓ５０の購入検討していますが　掲示板で　ＲＷ使用時の音とディスクの傷の投稿がありましたが　私はＲＡＭでの使用が多いのですが　ＲＡＭでは音．傷の症状は無いのでしょうか
ご使用の方おられましたら　宜しくお願いします

書込番号：5197459

[orangeball]

RAMで主に使用していますが、不具合はありません。(^-^)

書込番号：5328816

CPRMの再生？

[alere]

皆様、初めまして。よろしくお願い致します。

Ｓ９７を、お使いの方にお伺いしたいのですが、ＤＶＤ−ＲＷ(ＶＲモード)再生可能と、この掲示板で拝見したのですが、ＣＰＲＭ対応の番組をＤＶＤーＲＷ(ＶＲモード)で録画した物も再生できるのでしょうか？
ＳＰ(標準)以外の画質で録画したディスクもあるのですが、見れるでしょうか？
何かアドバイスが頂ければ幸いです。
初歩的な質問で申し訳ございませんが、よろしくお願い致します。

書込番号：5218063

[じんぎすまん]

パナソニックからはＲＷのＣＰＲＭに対応したプレーヤーや
レコーダーは発売されていません。ＲＷ推進派のパイオニア
の製品をおすすめします。

書込番号：5271921

[機械バカ]

Ｓ９７を１ヶ月前から使用していますが、東芝Ｘ６で録画したＣＰＰＭのＲＷ（ファイナライズ済）間違いなく再生出来ます。ＲＡＭとも共用していますがいずれも再生できるので重宝しています。

書込番号：5274760

画質について

[りょう２５７２]

基本的な質問かもしれませんが・・・

今、ＰＳ２をパナソニックのVIERA TH-42PX600 (42)に繋げてＤＶＤ鑑賞しているのですが、画質が悪いです。

やっぱりＤＶＤプレーヤーの方がキレイに再生されるのでしょうか？

もしそうならDVD-S50を購入しようかと考えてます。

書込番号：5263564

[口耳の学]

PS2の接続方法が付属の赤白黄のケーブルで、DVD-S50はD端子で繋げるのなら画質は向上するでしょうね。

書込番号：5263695

[ムアディブ]

TVが1080p対応だから、HDMIの方が良さそうですけどね。

パイオニアの696がHDMI付きで安いですよ。D2で見てますが画質は結構頑張ってると思います。

書込番号：5264786

[りょう２５７２]

＞口耳の学さん
　ＰＳ２の付属ケーブルは酷いのでメーカーは忘れましたがＤ端子で繋いでます。
　確かに付属ケーブルからＤ端子に変えると少しはよくなるのですが、さらに高画質にしたいんです。
説明不足ですいませんm(__)m

＞ムアディブさん
　パイオニアの696ですね！見てます！！

書込番号：5269229

[カラスコ坊主]

ＤＶＤ−ＲＡＭを再生するかどうかでしょうね。
パイオニアかパナソニックは。

書込番号：5271197

ＣＰＲＭ対応ディスクについて

[青い睡蓮]

地上デジタルや、ＢＳデジタルを東芝製Ｘ５で録画したＣＰＲＭ対応ディスクはこの機種で再生できるでしょうか。

メーカーwebサイトには、ＶＲモードは再生できると記載がありますが、ＣＰＲＭに関しては何の記載がありません。
よろしくお願いいたします。

書込番号：5004499

[口耳の学]

http://panasonic.co.jp/corp/news/official.data/data.dir/jn060314-3/jn060314-3.html

携帯では見られないかも知れませんが、↑では「CPRM著作権保護対応」「地デジや長時間録画ディスクの-R（2層）（※3）、
+R（2層）（※2）、にも対応」とあるので対応しているみたいです。

ですが、メーカーに問い合わせるのが確実ですよ。

書込番号：5004945

[青い睡蓮]

口耳の学さん

早速の御回答ありがとうございます。
ＤＶＤレコーダーで折角ビデオテープからダビングした殻付RAMや-Ｒを再生時というか、トレイに入れただけで何枚も駄目にしているので、再生専用を買おうと思っています。

ＣＰＲＭ対応ーＲは、まだ種類も少なく高いのが難点ですね・・。

ありがとうございました。

書込番号：5006404

[ど根性カエル]

青い睡蓮さん
ご参考までに、RD-X91で書き込んだCPRM対応ディスクは
再生できました。

書込番号：5024369

[uraq]

口耳の学さんが紹介されたURLには、
DVD-RはVideoモードのみ対応という記載がありますので、
DVD-R(CPRM)にVRモードで記録したコピワン番組は
再生不可能なのでは、と読めます。

ちなみにS50の前機種であるS39では、試したところ
DVD-R(CPRM)は再生不可能でした。
(詳細はS39のクチコミに書いておきました)

書込番号：5256054

VRモード（ＣＰＲＭ）の再生について。

[tochio0001]

こんばんは。
私は東芝のＲＤ−ＸＤ９１を使用しています。
それで、ＶＲモードで録画したコピワンのタイトルをＣＰＲＭ対応のＤＶＤ−ＲＷにムーブして再生できる機種を模索中です。

以前、同じ東芝のプレイヤーＳＤ−２８０Ｊにて同じ質問をしたところ、なんだかうまく再生できないとのこと。
何故に同じメーカーのＶＲモード（ＣＰＲＭ対応）で再生できないかはもの凄く疑問なんですが、そこでパナのＤＶＤ−Ｓ５０が良いとの情報を頂きました。

現にここのクチコミの下のほうで、ＲＤ−ＸＤ９１でＶＲモードで録画したものがＤＶＤ−Ｓ５０で快適に再生できると情報がありますね（ＣＰＲＭ対応）。

なので、ここであらためてＤＶＤ−Ｓ５０ユーザーの方に質問なんですが、
ＲＤ−ＸＤ９１でＶＲモードで録画してムーブしたコピワンタイトル（ＣＰＲＭ対応のディスクに）は、本ＤＶＤ−Ｓ５０で再生できますかね？
仕様ではＣＰＲＭ対応になっていないし、ちょっと不安です。

もし大丈夫なら購入も考えているので返答お願いします。

書込番号：5237438

[カラスコ坊主]

に5004499に似たような質問のってます。

書込番号：5244711

DVD-RWの再生？

[alere]

いつもお世話になっております。先日も質問させて頂いたのですが、やはり改善されないのでお教え頂けますでしょうか？

�@ＤＶＤ−ＲＷを再生すると、本機から取り出した時にディスクの表面に殆どの場合、太い線のような傷がついてしまうのですが、皆様も同様な症状はありますでしょうか？
（一度、同様の症状が初期不良という事で交換して頂いたのですが、設置場所なども改善してみたのですが、また同じ症状が…。）

�Aノイズの低減など画質には、大変満足していて、パナの対応は信頼しているので、今度ＤIＧＡを購入しようと思うのですが、
上記の様な症状がでないか？心配です。
これはプレイヤーだけの問題で、レコーダーでは、このような事はありませんでしょうか？
レコーダーの使用感など教えて頂ければ幸いです。

よろしくお願い致します。

書込番号：5160737

[ａｕ特攻隊長]

長い間、しかも頻繁に使っていたわけではないし、DVD-RWは再生
したことないけど、DVD-Rに入れたMP3ファイルを再生していると
きにスキップさせると「ギギッ」という音が毎回していました。
普通に再生しているときは静かだったので気にしませんでした。
メディアにも傷は見当たりません。
手放した今となっては調べようもないですが、傷のできるメディ
アはDVD-RWに限られるのでしょうか？

書込番号：5175781

[alere]

ａｕ特攻隊長様

レスありがとうございます。
私が再生して傷が付いたディスクは、自宅で録画したＤＶＤ−ＲＷと、一般に販売されているドラマなどのＤＶＤ−ＶＩＤＥＯでも、同様に傷が付いてしまいました。
ａｕ特攻隊長様のＤＶＤ−Ｒでは、問題なかったのですね。
やはり初期不良の可能性が大きそうですね？！
それにしても「ギギーッ」という音は、何度聞いても恐ろしくなってしまいます。

書込番号：5177529

[alere]

皆様

いつもお世話になっております。
本日、パナのサービスの方と連絡がつきましたので、ご報告させて頂きます。

�@２週間かけてチェック（全てでは無いようですが）して下さったそうなのですが、今現在は、ディスクに傷が付くような事は無いとの事でした。

�A２度、同機種で不良があったという事で「Ｓ９７」と交換も出来ます。との事だったのですが「機能は同様で、最新機種になります。」とおっしゃっていたのですが、これって２００４年発売ですよね？

どうしたら良いか？決めかねています。
何かアドバイスがございましたら、よろしくお願い致します。
「Ｓ９７」の書き込みも読んでいるのですが…（苦笑）

書込番号：5211935

[ａｕ特攻隊長]

負担なしにS97に替えてくれるなら応じたほうがいい。
オークションででも売り払えばS50が２個買えるくらいにはなるは
ずだから。

書込番号：5212620

[梅はちみつ]

(1). 傷･異音の原因は、さすがにシークレットでしたか。
まぁ〜、致し方ないですね。

(2). S97と交換OKですか、ビックリデス！
チョット古い機種ですが中級機で、ココの最安比較で4倍の価格差。
画･音質とも2〜3ランクUPしそう。スペック等々見る限り･･･。

S97、掲示板の書き込みでは、DVD-RW(VRモード)も再生できる様ですね。
但し、(※)DVD-RW(VRモード)CRPMディスク(コピワン)は対応していない(再生不可)ではないかと。(違っておりましたらご指摘下さい)

私なら、という事で･･･
(※)が再生不可でもS97にしますね。中級機をS50の購入金額で手にする良い機会かと。HDMIケーブル付属、HDMIのアップコン機能、etc.
再生可能ディスクはS97で観て、それ以外はソコを補えるプレーヤーを追加購入して観る･･というプランで私の場合、落ち着きそうです。

こんな考えもあるんだぁ〜程度で^^;。


･丸囲み数字(機種依存文字)は、OSによっては文字化けしますので使用しないほうが良いですよ。(私も最初の頃は知らずに･･･^^;)

書込番号：5214873

[alere]

皆様

様々なご意見ありがとうございます。

故障かどうか？という事は、原因はハッキリしませんでした。
「ギーッ」という動作音も、してしまうのは仕様なので、どうしょうもないですね。という事でした。

ＣＰＲＭのディスクを再生したくて購入したので、交換ではなく
Ｓ５０の新品をお願いしちゃったのですが…　やっぱりＳ９７に変えてもらった方が良いのでしょうか？(笑)

au特攻隊長さんがおっしゃるように、オークションで売って、別の機種を手に入れるって、方法もありですしね。(笑)←優柔不断で、すみません。

「Ｓ９７」は旧型なのに何故、あんなに高額なのですか？スペック等や皆さんのご意見を見ていても、初心者な私には全く理解が出来なかったもので、すみませんが、教えて頂ければ幸いです。

梅はちみつさんは、パイをお使いのようですが、特に不便はありませんか？
ここで見ていると、パナより駆動音が気になるというような投稿を見かけるのですが…。

また、質問ばかりで申し訳ありませんが、よろしくお願い致します。
パナさんのサービスには満足しております。(ディスクの傷と、動作音さえなければ、もっと安心出きるのですが…。)

書込番号：5217302

[梅はちみつ]

＞ＣＰＲＭのディスクを再生したくて購入したので、
＞〜略〜方法もありですしね。(笑)←優柔不断で、すみません。

ａｕ特攻隊長さんが御助言下さった、オークションで〜
alereさんにとって最も賢い選択でしょう。新品･未開封だと、わらしべ･･(汗;･以後略･･)

S97、高額と感じられた様ですが、真のハイエンドプレーヤーは10万円を越えちゃいます。S97は、普及機に高画･高音質を手軽に楽しむ為にパーツを組み込んだモデルといえそうです。中級機というより上普及機(上にぎりみたい^^;)ですかね。

外見では脚(インシュレーター)で普及機と一線を画すのが判ります。
バーチャルバッテリー回路は、テクニクス(＝PANA)時代から単品CDプレーヤーに用いられていて、当時、メカ好きの私は興味津々でした^^。コンデンサーなどのパーツも、ピンからキリまであり、そこそこのモノを採用かと想像します。
数が出ないので、旧型なのにあまり値崩れしないのかも、ですね。


特に不便はありませんか？→はい。
駆動音も特に大きいとは･･･(パナの方が静かカモ？ですが)
しいていえばチャプター送り･戻し時、ググッ?!て感じのちょっと大きめの音ですね。
CD-RWの写真(JPEG)見る時は、普段より大きい駆動音ですね。
DVD再生中の音も少しはしますが、私には全く気にならないレベルです。製品個体差なのか個人の感じ方の差なのか？。
静かな環境でじっくり音楽を聴く場合、気になるのかな。。

お店にディスク持参で、S50＆気になる機種の駆動音確認をお願いされてはどうでしょう。
･･･これで回答になってますか？^^;　　長文ばかりで皆様 m(_ _)m

書込番号：5218872

[alere]

梅はちみつさん

毎回、早々にご親切な回答ありがとうございます。
メカ音痴の私には、難しい部分もありましたが、高性能な機種だという事は分かりました。
折角、ご丁寧な説明をして頂いたのに、理解力不足で申し訳ありません。(苦笑)
本来こういう機械は、やはり高価な物なのですね！？

スレした後に、お世話になってる電気屋さんにも相談したら、変えてもらった方が良いのでは？とのご返答だったので、パナのサービスさんに「Ｓ９７」への交換をお願いしました。
「Ｓ９７にすると、お取り寄せだから返品出来ないけど、良いですか？」と聞かれて、優柔不断な私は、また迷いましたが、思い切ってお願いしました。

入荷には時間が掛かるとの事でしたので、また連絡が入りましたら、報告させて頂きます。

Ｓ５０とパイ機を、実際店頭で見比べたいのですが、ここ２年程、体調を崩しておりまして、外出が困難なので(Ｓ５０買う時も、フラフラになってました(苦笑)つい、ここで皆様の意見を頼らせて頂いてります。

本当に感謝しております。よろしくお願い致します。
私もいつも、長文になってしまいまして、申し訳ありません。

書込番号：5218928

[梅はちみつ]

体調を崩されてるとの事、快方に向われる様御見舞い申し上げます。

D70はHDMI端子接続なのですか？(差し支えなければ)
MX60板[5174787]、HDMI接続(DV-696AV)でのDVDアップコン映像、とても綺麗との事。
DVDはDVDプレーヤーで見る機会が多いのなら、HDMI端子付のプレーヤー効果ありそう。(MX60,HDMIが1系統、セレクター等まだ高いので、どれを繋ぐか一考が必要)
HDMIアップコン映像をまだ見たことがなければ、S97で試してみるのも(売値が少々↓でしょうが)

S97ではD70で焼いたデジ放送CPRMメディアが再生不可でしょう･･
ダメ元でサービスの方にどうにかならないものか聞いてみられては。

DIGAとD70で焼いたメディアを1台で･･･現状ではS50ぐらいかと。
-RAM再生が必要なければパイなどでもよいかと。
alereさんの計画(DIGA購入予定でしたね)に合った良き選択を♪

老婆心ですが、S97オクなら･･･その辺の事はニュアンスで感じ取りますのでさらりと^^。

書込番号：5224567

[alere]

梅はちみつ様

温かいお心遣い、誠にありがとうございます。

ＭＸ６０とＤ７０は、過去のブラウン管テレビの名残で、
Ｄ端子で接続しております。
やはりＨＤＭＩの方が綺麗なのでしょうか？
細かい所が分かっていなくて、申し訳ありません。

今回購入したのは、違うブラウン管テレビに繋ぐ予定でおりますので、赤、白、黄の３色のコードを繋いで使う事になると思います。
パイのプレーヤーでも、この３色のコードだけでの接続は可能でしょうか？

何だか、逆に質問だらけにしてしまい、毎回お手数をお掛けしてしまって、申し訳ありません。
宜しければ、教えて頂ければ幸いです。
よろしくお願い致します。

「Ｓ９７」は、オク行きの可能性が高いかもしれません…(苦笑)

書込番号：5224861

[梅はちみつ]

私のTVはHD900なので、HDMI端子付TVは暫くお預け(居間のTVを買い換え予定)です。
店頭で、DとHDMI接続(液晶TVとレコ)での画質比較(地デジですが)した事があり、HDMIが1段クリアな画(ちょっとショック;)でした。でも比較したから判った僅かな差、D接続の地デジも勿論綺麗でした。
MX60･D70、HDMI接続できる良い機器をお使いですから、懐に余裕があるときにでもHDMIケーブルを検討すれば良いと思いますよ。

基本的な事は、メーカーHPでおおむね確認できます。
このサイトの型番名下の＜メーカーWebサイトへ＞をクリック、特長やスペックなど調べられますので。それでもよく判らなければご質問下さい。
左上にある＜クチコミ掲示板カテゴリ内検索＞も是非有効活用されて下さい。↓　便利ですよ〜♪
http://kakaku.com/help/bbs_read.htm#kensaku
黄白赤の接続端子はどのプレーヤーにも付いてますよ。
ブラウン管テレビに繋ぐなら、S50(再買い)でよろしいかと。
黄接続で勿論OKですが、TVにS(S1･S2)端子とか付いてますか？


ところで･･･、S97未開封のままハイどうぞ。。で帰る･･？
普通に考えると開封して動作確認ぐらいまではなさいますよね^^;。
もし開封したのなら、HDMIケーブル付ですから、S97とD70のHDMI効果(特にDVDのアップコン機能)を確認するべきですね。

再びS50を購入されたなら、前の機械との違いを是非！
↑でonsen100さんが大丈夫かな〜、と心配しておられますので。

書込番号：5227580

[alere]

梅はちみつさん

いつも、ご親切な回答ありがとうございます。
返信が遅くなり、申し訳ございません。
パナさんと相談の結果「Ｓ９７」を、入荷、動作チェックが済み次第、持って来て頂ける事になりました。
ＵＲＬでも、以前の商品が確認出来て、参考になりました。
ありがとうございました。

再三、初歩的な質問で申し訳ないのですが、
ＶＲモード再生可能＝ＣＰＲＭ対応番組の録画ディスク再生可能！と思っていたのですが、違うのですね？
ＶＲモードとは、ＣＰＲＭ対応番組にのみ使用するものだと思っていたのですが･･･。（パイでも、ＤＶＤ−ＲのＶＲモードは見れたけど、ＣＰＲＭは再生不可だった。という口コミがありました。）
もし宜しければ、お教え願えますでしょうか？
よろしくお願い致します。

onsen100様、ご心配をお掛けしたようで、申し訳ございません。
メーカーさんの方も、他にこういう症状の報告はないとの事でしたので、大丈夫だと思います。とはいえ、確実とは、私には言い切れませんので、ご心配のようでしたら、ディスクを持参されて、大きな電器屋さんで再生してみられて下さい。

書込番号：5231229

[梅はちみつ]

＞基本的な事は、〜略〜よく判らなければご質問下さい。
ココは冷たい書き方でした。alereさん、ごめんなさい。
3色コードだけで接続可能かは、πHPの機能マーク見ても？ですね。
付属品●映像・音声一体型ケーブル、の部分や、
商品背面写真を拡大して見る、などで判断できるものの･･･3色コード？となられてもおかしくないです。失礼致しました。m(_ _)m
あと、＞黄白赤の接続端子はどのプレーヤーにも付いてますよ。
→ どの＝据え置き型DVDプレーヤーということで。


＞初歩的な質問で･･･いえいえ、私にはムズカしゅうございます(苦笑)
CPRM対応DVD-RW/(-R･CPRMは後発ゆえ特に)ディスク再生互換は様々で。
メディアメーカーのQ&Aを拝見すると疑問が解け･･･
いや、頭が痛くなるかも^^;
便利なはずのデジタルAV機器なのに･･色々と複雑すぎますよね。。
ともあれ、こちらを↓
http://pioneer.jp/press/release528-j.html
http://panasonic.jp/support/info/dvd_r/dvd_r_cprm.html
S50も現行πも、デジタル放送などを録画したCPRM対応DVD-Rディスク再生に対応となっています。ご安心を。

S97、とりあえず楽しみに待つべし〜^o^。

書込番号：5232774

[梅はちみつ]

↑PANAのURL内にある＜解説：VR方式、DVD-Vｉdeo方式とは＞
をクリック＆参照されて下さい。
それぞれの規格の特徴を読むと、疑問が幾らか解消しそうですよ。
DVD-RAMではVR方式のみで、CPRMの有無に関係ないわけですし。
DVD-RWでは用途によって使い分けたり、でも今後はデジタル放送が主流になるので、VRモード中心となりそうですね。

＞ＶＲモード再生可能＝ＣＰＲＭ対応〜略〜、違うのですね？
はい、＝ではないです。DVD-RWに関しては。
-Rや-RAMに関しては私の知識では？ですが･･^^;。
再生互換性について ←でググって、RWPPIを御覧下さい(^^)

書込番号：5233160

[alere]

梅はちみつさん

こんにちは！
何度もお手数をお掛けしてしまって、申し訳ありません。
今回も、ご親切なお返事ありがとうございました。
ＵＲＬありがとうございます。拝見してきました。
ＤＶＤの再生と一口に言っても、色々と難しいのですね。
勉強になりました。
難しい質問をして、かえってお手数をお掛けしてしまい、こちらこそ申し訳ありませんでした。

何も気にしておりませんので、ご心配なさらないで下さい。
それどころか、いつもご親切にお教え頂き感謝しております。

「Ｓ９７」が届いたら、ご報告させて頂きます。

書込番号：5234045

[alere]

梅はちみつさん

こんにちは。
続けてのレスで申し訳ありません。
本日「Ｓ９７」と交換させて頂きましたので、
ご報告させて頂きます。
ご心配をお掛けしておりましたが、
ＤＶＤ−ＲＷ（ＶＲモード　ＣＰＲＭ録画）ディスクの再生は、
出来ました。（ＳＯＮＹで録画したＬＳＰモードも大丈夫でした）
ＲＡＭは出来るそうですが、
−Ｒは持っていないので、分からないのです。
すみません（＞＜）

動作音の方も「キュイーン」という感じなので、安心出来ました。
まだ１枚しか再生していませんが、傷は無さそうです（＾ー＾）

届けて下さったサービスの方は「こっちの方が性能は、上だから大丈夫だと思うよ。」と仰って下さったのですが…。

スペックを見る限り（パナのサービスセンターでも）ＤＶＤ−ＲＷのＶＲモード（ＣＰＲＭ対応）は、再生出来ない。との事で諦めていたので、驚きました。

梅はちみつさんを初め、皆様には、ご心配、ご迷惑をお掛けし、
申し訳ございませんでした。
親身に相談に乗って頂きまして、大変感謝致しております。
ありがとうございました。

書込番号：5236197

[ａｕ特攻隊長]

１万円の出費で４万円の製品をゲットできるとは羨ましい限り。

書込番号：5236260

[梅はちみつ]

alereさん、こんばんは。御報告どうもです♪

＞１万円の出費で４万円の製品をゲットできるとは羨ましい限り。
ホント、この一言に尽きますね！（＾ー＾）

＞ＤＶＤ−ＲＷ（ＶＲモード　ＣＰＲＭ録画）ディスクの再生は、
出来ました。（ＳＯＮＹで録画したＬＳＰモードも大丈夫でした）
そうですか！色々と御苦労されたけど、結果は最高〜♪でしたね！
元々OKなのかな？、ひょっとすると、サービスセンターでファームアップとか施してくれ、-RW(CPRM)なども読み込めるようにしてくれたのかも？素人の想像にすぎませんが^^;･･･

長いスレにしてしまい、皆様、失礼致しました。
alereさん、S97を愛用してあげて下さいネ☆
それでは　v(^o^)／

書込番号：5237246

[梅はちみつ]

言うまでもない事ですが、
S97付属のHDMIケーブル、MX60←D70に♪
災い転じて･･･HAPPY ENDですね。v(^o^)／

書込番号：5237518

[alere]

梅はちみつさん、ａｕ特攻隊長さん

長々と、ご相談に乗って頂きまして、ありがとうございました。
お二人のアドバイスがあってこそだと思っております。
私の初心的な質問にも関わらず、親身に答えて下さり、
誠に感謝致しております。

昨日から、数枚（ＤＶＤ−ＲＷ）再生致しましたが、今の所、特に問題は起きておりません。
折角の機械、大切に扱いたいと思っております。

梅はちみつさん、何だか代わりに閉めて頂いてしまって、
申し訳ありませんでした。
最後まで、ご親切にありがとうございます。
数々のお心遣いに感謝致しております。

皆様、長々のレスになってしまい、ご迷惑をお掛け致しまして、
申し訳ございませんでした。
また私の発言で、当機を購入予定の方にも、余計な不安の種を蒔いてしまい、申し訳ございませんでした。
本当にありがとうございました。

書込番号：5241384