オリンパスすべて クチコミ掲示板

フォーカスリングについて

[ギズnw]

ＡＦでピントを合わせた後でフォーカスリングを使って
ＭＦに切り替えたら、ピントがずれてしまうのですが　どうしてなんでしょうか？
ボディー側で　ＭＦに切り替えた場合は　ピントは合ったままです。

書込番号：24164567

[flexable]

「フォーカスリングを使ってＭＦに切り替え」というのは、フォーカスクラッチをＭＦ側に切り替えることを指しているのだと思いますが、その場合はフォーカスリングの距離目盛通りにピントが切り替わります。
AFでピントを合わせた後でMFで微調整したい場合は、カメラ側でフォーカス方式をAF+MFに設定するしかないかと思います。

書込番号：24164599　スマートフォンサイトからの書き込み

[もとラボマン ２]

ギズnwさん こんにちは

マイクロフォーサーズのレンズの場合　一眼レフのような機械式で動くのではなく　リニア式の為ピントリング自体電気的に制御しているので　フォーカスリングMFに動かしたとき　リセットされてしまう可能性があります。

書込番号：24164637

[BAJA人]

こんにちは。

取説ダウンロード
https://cs2.olympus-imaging.jp/jp/support/dlc/product_details_infomation.cfm?pid=880

JP5項に、
MFからAF/MFに切り替えた後、再度MFに切り替えると距離設定がずれる場合があります。

と記載がありますね。
もしかするとこれに該当するのかもしれませんね。

あと他レンズですが、オリ17ｍｍF1.8はレンズ側でMFにすると最短撮影距離が伸びたりしますね。
12-100は高級レンズだからそういうことはないとは思いますが。

書込番号：24164653

[はすがえる]

＞ギズnwさん

お久しぶりです。
12-100mm買われたのですね。
AFでピント合わせしたあとにフォーカスクラッチでMFにすると、レンズに距離指標が出てくるのでその指標の位置のピントに変わってしまいます。
AFの後にMFでピントを追い込みたい時は、
メニューの歯車のマークからA1の項目の、

「AF＋MF」をON

にしてください。
そうすればフォーカスリングをクラッチしなくてもAFからそのままMFが出来ます。

書込番号：24164681　スマートフォンサイトからの書き込み

[はすがえる]

追記です。
EM5 Mark2ならAF方式を選ぶ項目に既に「AF＋MF」があったかもしれません。

書込番号：24164702　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

オリンパス機の場合は、ボディ側のAF方式・MFの切り替えは、OKボタンでスーパーコンパネを出してAF方式をタップしダイヤルで選択、の方がはやい事が多い。

書込番号：24164809

[メカロク]

ギズnw さん

flexable さんや はすがえる さんが仰る通り、「MFクラッチ」（ピントリングの前後動）で AF とMF を切り替えると、ピントは距離指標の位置に移動する仕様になっています。

もう少し詳しく言うと、「MF 位置」で（ピントリングを手前に引いて）MF してから「AF 位置」に切り替えた（ピントリングを向こう側に移動した）ときには MF したピント位置を守るし、一旦「MF 位置」に切り替えて直ぐに「AF 位置」に戻すと、「MF 位置」に切り替える前のピント位置がどこにあろうと、AF のピント位置が瞬時に記憶位置（距離指標の位置）に移動する・・・という特技があります。

この特技は、次のような場合に利用すると便利です。
　＊AF 前のピント位置が、撮影距離よりも大幅に遠くにある＝大幅な後ピン状態＝には、AF が迷ったり、
　　ウンともスンともいわなかったり・・・することがあるが、このような時に、「MF 位置」で撮影距離に近いところに
　　MF してから「AF 位置」に切り替えると、ピントが合い易くなる。
　＊AF でピントが合った後に、AF でピントを大きく移動したとか、一旦はピントが合ったように見えても、
　　直ぐに暈けてしまい、その後は迷うばかりでピントが合わなくなったとか・・・の状態になったら、
　　ピントスリングを一旦手前に引いてから元に戻すだけで、再び元の距離付近にピントが合い易くなる。

なお、MF クラッチが「MF 位置」の場合と「AF 位置」の場合では、ピントリングを同じ速度で同じ量（角度）だけ回しても、ピントの移動量は異なる（「MF 位置」の方が大きく動くが、微調整はし難い）ので、AF 後の微調整には「AF 位置」のまま（フォーカスモードは、当然「各種 AF＋MF」）、ピント位置を大きく移動させる場合には「MF 位置」にすると便利です。

また、MF クラッチが不用意に動いて AF できず面食らう、或いは面倒」などという方は、（カメラの）機種によっては、「MF クラッチ」を無効にする（常時 AF になる）ように、「MENU」で設定することもできます。

書込番号：24164886

[6084]

私もこのレンズ愛用していますが・・・・

＞もとラボマン ２さん

の仰せの様にフォーカスリングは電気的なモノだとおもいますよ。

キヤノンＥＦレンズやシグマの一部にあるフルタイムマニュアルフォーカスは機械的なクラッチですが、リニアモーターみたいなもので素早くＡＦするには「電子マニュアル」フォーカスにした方が良いみたいです。

キヤノンのＲＦレンズも「電子マニュアルフォーカス」に「戻った」様です。（昔のＩＳ無しの３２８は電子ＭＦでした。）

キヤノン玉は電源ｏｆｆでもＭＦ出来ますが、このレンズ、カメラの電源がｏｎのまま取り外して、カメラの電源をｏｆｆにしてから取り付ける（絞り全開）とわかりますが、電源ｏｆｆではレンズの奥の方のフォーカシングユニットが動きません。（覗き込むのは結構大変）

↓以下ご参照下さい。
https://review.kakaku.com/review/K0000910962/ReviewCD=997026/MovieID=24355/

このレンズのＭＦリング、電子式でもレンズ側でスライドさせると「絶対位置」方式なので、ＡＦ→ＭＦをスライドさせて切り替えると当然ＭＦリングの距離位置にフォーカシングユニットが移動してしまいます。

カメラ側で切り替えるとＭＦリングは無限回転の「相対位置」方式なので、現在位置からプラスやマイナス出来ます。


まぁ私はズボラでカメラとレンズのＡＦ性能に頼りっきりなのであんまり気にならないですね。

書込番号：24165303

[モモくっきい]

カメラによってS-AF+MF、C-AF+MF、C-AF+TRMFの挙動が違いますので注意が必要です。

E-M5だと合焦マークが点灯するまでフォーカスリングを回してもAF動作をし続けようとします。

E-M1mkIIの場合、フォーカスリングを回すと直ちにAF動作は終了しMF動作になります。

不評だったので改めたのだと思います。
いつから変わったのかは分かりません。

フォーカスクラッチを使用しない、或いはフォーカスクラッチを持たないレンズのMFの挙動。
フォーカスリングをゆっくり回すと微調整、サッと回すと一気にピント移動します。
同じ回転角でも操作がゆっくりか速いかでピントの移動量が変わるのです。

12-100mmはバリフォーカルなので、ズームしながら撮影している時など、頑張ってピント位置が動かないようにフォーカスレンズが動いて追ってくれているのですが、追従が間に合わなくなって途中でピントがずれてしまう事があります。
かつての12-50mmほどひどくはないですけどね。

書込番号：24165312

[6084]

訂正します。

間違い→キヤノン玉

正しい→キヤノンEF玉

失礼しました。

書込番号：24165314

[6084]

＞モモくっきいさん

＞バリフォーカル

なるほどです。

ＭＦでも機械的なカムの働きをコンピューターがしている様ですね。ＭＦでテレ端でピントを合わせてワイド端に持ってゆくと、普通バリフォーカルだと途中でピンボケするのですが、ゆっくりテレ端からワイド端にズームアウトするとピーキングは真っ赤なまま（私のボディはパナＧ９）でも素早く動かすと時折、ピーキングの色が消えます。

なるほどです。良くも悪くも、電子制御のなせる業ですね。

「ズーミングしながら連写するとピンボケ発生」というのはこの辺が原因でしょう。

書込番号：24165324

[ギズnw]

＞flexableさん
コメントありがとうございました。
そうなんでんね〜！勉強になりました。

書込番号：24165481

[ギズnw]

＞もとラボマン ２さん
こんばんは。
コメントありがとうございました。
いろいろと難しいことが沢山あるんですね　(-_-;)
スーパーコンパネで切り替えることにします。

書込番号：24165485

[ギズnw]

＞BAJA人さん
こんばんは。
コメントありがとうございました。
丁寧に　URLまで貼っていただき感謝です　(*^-^*)

書込番号：24165489

[ギズnw]

＞はすがえるさん
こんばんは。
またまたの　アドバイスありがとうございます(*^-^*)
レンズ買っちゃいましたよ！
とてもいいレンズで　こればかり使っています(^^♪

なかなか難しいことも多いですが　頑張って使いこなして
いこうと思います。
ありがとうございました。

書込番号：24165493

[ギズnw]

＞モモくっきいさん
こんばんは。
丁寧な説明ありがとうございました。
スーパーコンパネで　切り替えるようにします。
なにかと複雑ですね　(-_-;)

書込番号：24165502

[ギズnw]

＞メカロクさん
こんばんは。
丁寧な　ご説明ありがとうございました。
なかなか複雑すぎて私にはハードルが高い内容なので
スーパーコンパネで切り替えて使っていこうと思います(^^)/

書込番号：24165513

[ギズnw]

＞6084さん
こんばんは。
コメントありがとうございました。
参考にさせていただきます。

書込番号：24165525

[もとラボマン ２]

ギズnwさん　返信ありがとうございます

自分の場合　オリンパスはPEN F　パナソニックはGX7やGX8使っているのですが　パナソニックの方はボディ側にあるレバーでAF・MF切り替えができ　今回のような使い方の場合使いやすいです。

書込番号：24165527

[モモくっきい]

私はMENUを探すのが面倒ですので、スーパーコンパネでできる事はそこで済ます事にしています。

今E-M1mkIIを確認してみましたが、スーパーコンパネからだとAFのみとAF+MFの切り替えはできないんですね(E-M5ではできた)。
フォーカスリングを回さなければいいので、その辺は割り切ったのかもしれません。
機種によってはAF機能/測光モードボタンがありますね。E-M1mkIIでは左手側です。

書込番号：24165557

[Seagulls]

MFクラッチ使った事なかったんですけど勉強になりました。
確かにクラッチで切り替えるとリングの検出位置優先でピントずれちゃいますね。
ただ、クラッチする瞬間の衝撃でブレるから元々使いづらいです。

そして他の方たちのコメントにもあった「AF+MF」もパナボディで試してみました。
パナボディ(G9pro/G99)でも、このレンズに限らずAF位置からの連続でMF微調整できましたが
AF-Cでは動作しない・カスタムダイアルモードでは動作しないみたいですね。
留まっている鳥を撮る時はAF-Sに切り替える事が多いので微調整に使えそうです。
(説明書よく読めば全部書いてあるんですけど、あまり読まないので・・・)

書込番号：24174908

[ギズnw]

＞もとラボマン ２さん
パナソニックのボディー側にあるのは便利いいですね！

私は、今回ホタル撮影をする際に　最初ＡＦでピント合わせをして
その後、ＭＦに切り替えて動かないように固定するということで
このような投稿をさせていただきました。
みなさんに色々と教えていただき　とても勉強になりました　(*^-^*)
ありがとうございました。

書込番号：24176439

[ギズnw]

＞Seagullsさん
コメントありがとうございました。

私も、今回みなさんに色々と教えていただき
とても勉強になりました。
ありがとうございました。

書込番号：24176441

[kkmuyih]

歯車のAに「AEL/AFLモード」があると思うのですが
これのMFをmode3にします。
するとMFの時はファインダーの右にあるAEL/AFLボタンを押すとS-AFが働きます。
AEL/AFLボタンから指を離せば普通にMFです。
つまりAF、MFを切り替えなくてもMFのままでS-AFの機能が使えます。

書込番号：24176905

おすすめのNDフィルター

[vvxv]

おすすめのNDフィルターを教えてください。
動画撮影メインです。可変式がいいのかなとか色々思ったりしてなやんでます。

ちなみに初心者で申し訳ないのですが、ＮＤフィルターはレンズごと別に購入するものでしょうか？
ステップアップレンズ的なものを使用すると併用できるのでしょうか？

LAOWA7.5も持ってます。

書込番号：24168253

[with Photo]

＞vvxvさん

ケンコー、マルミが無難だと思いますが最近はKANIもコスパが良い商品を出してますね。

K&FやKANIがコスパが良いので最初に買うなら良いかも知れませんね。

フィルターはレンズ毎に揃えるのが理想だと思いますが使用頻度だったり予算の都合もありますから、口径の大きいレンズに合わせて購入、ステップアップリングで対応するのも良いと思います。

書込番号：24168363　スマートフォンサイトからの書き込み

[BAJA人]

こんにちは。

共用ですとレンズ交換のたびにフィルターも交換の必要が出ますね。
それが問題ないのであればステップアップリングを使う方法もありますが、
レンズフードに収まらない場合もあると思います。フードを使わないならOKですが。

蛇足ですがバリアブルNDは安物は色かぶりして使えないなんて話も聞きますね。
国内有名メーカーのものは高価ですけど・・・

書込番号：24168410

[もとラボマン ２]

vvxvさん　こんにちは

動画の場合　可変式の方が良いと思いますが　安価なものだと色被りが出ることもあるので　高額にはなりますが　ケンコーやマルミなどのフィルターメーカー選ぶ方が安心だと思います。

後　一番フィルタ径が大きいレンズに合わせて　ステップアップリングでフィルター径調整し　同じフィルター使うことできると思いますが　ステップアップリング使うと　フードがつかなくなることがあります。

後　自分の場合静止画で使っていて　一般的なNDフィルターケンコーのもの使っていますが　色転びなどは出ていません。

書込番号：24168417

[抜造]

＞vvxvさん

今買うなら、H&Yのレボルビング ND3-ND1000の一択
CP-Lも付属しています

フィルター径は、カタログでは幅広く対応できるてるように見えるのですが、恐らく今流通しているのはまだ58mm〜77mmに対応出来るもの一種類で、それ以上は不可、58mm未満はステップダウンリングで対応するしかないです

H&Yは香港のフィルターメーカーですが、他社と違い自社で設計から製造、販売まで行っている会社で、元マルミのＡさんが日本法人に居て、日本で一番フィルターを知っている人間が作った最高のフィルターって触れ込みで販売してまして、まあその言葉通りプロアマ問わずめちゃくちゃ売れています

まあ、超人気なので、すぐに注文しても、入荷が何カ月先になるのか未定ですが

書込番号：24169686

[抜造]

＞vvxvさん
すみません、誤字修正

×レボルビング→〇レボリング
×CP-L→〇CP-L（円偏光フィルター）
×77mm以上→〇77mm超
×ステップダウン→〇ステップアップ

もうしわけ

書込番号：24169711

[masa2009kh5]

C-PL（円偏光フィルター）
ですよ。

書込番号：24169722

[抜造]

＞masa2009kh5さん

誤字修正でさらに誤字、面目ない

書込番号：24169727

[TideBreeze.]

＞vvxvさん

私見ですが
結論として、　可変ＮＤ　・・・　40-150mmProで使うと、ピント合わせすらできず大外れでした。　安いのはダメですね。
・基本ＣＰＬを2枚重ねしてる構造なのだけど、12-40mmでは大丈夫と思うけど　150mm以上の望遠では解像度の劣化がひどく使えません。
・ND400近くでＸ点が出るものがほとんど
・フィルター枠　62mm→前面67mmと枠サイズが上がるため、フィルター取り付け後、後からフードが取り付けられない、フードを先に取り付けるとフィルターを取り付けられない。（12-40mmのフードは浅い花形なので脱着に難ありだけど取り付けは可能かもしれない）
使用する際は　広角-標準域、フードとは兼用できない　と考えてください。

動画であれば1/30秒より遅くする必要ないので、わざわざ高いＮＤＸを買わなくても、適宜レンズを絞るなりＮＤ８程度の固定ＮＤフィルタを必要に応じで使うで、十分と思いますよ。

＞LAOWA7.5も持ってます。
これは46mm径ですが、46mmフィルターを着けると、周辺減光が芳しくなく、私は62mmにステップアップして12-40mmと兼用で使用してます。
伊達淳一のレンズが欲しいッ！LAOWA 7.5mm F2 MFT
https://dc.watch.impress.co.jp/docs/review/date_lens/1069033.html　

書込番号：24170214

野球撮影、MC-14との組み合わせに関して

[ao___]

こちらにMC-14を装着して野球撮影をしたいと考えていますが、装着無しと比較してどの程度画質(特に明るさ)が変わるのか知りたいです。
本体はOM-D E-M10 Mark III 、内野席からの打席やベンチ撮影を想定しています。

またドーム球場で撮影した場合、ISO4000・絞り開放でシャッター速度1/320(良くて500)になってしまうのですが、より良い画質を求めた場合、本体を買い替えれば何とかなるものなのでしょうか？(ミラーレスにそこまで求めない方が良いのかもしれないですが…)

過去の質問等も確認しましたが、Olympusで野球撮影されている方が少ないため参考にさせて頂けると幸いです。

書込番号：24093980

[ありがとう、世界]

＞MC-14を装着して

開放F5.0~6.3が、F7.0~8.82 になりますので、

＞ドーム球場で撮影した場合、ISO4000・絞り開放でシャッター速度1/320(良くて500)になってしまうのですが、

テレコン装着のF8.82の場合、単純計算で撮影(被写体)照度は、
1/320秒 ⇒ 1560 lx(ﾙｸｽ)≒Lv(Ev)9.3
1/500秒 ⇒ 2430 lx(ﾙｸｽ)≒Lv(Ev)9.9

1/500秒時はさておき、(1/320秒で「被写体が標準的な露出」であるならば)明るめのドーム球場ではそんなところかと思いますので、
リアテレコンのによるレンズの暗さが第一の問題でしょう。

※Lv(Ev)の値は無視してもらって結構です(死語化していっていますので)。


＞より良い画質を求めた場合、本体を買い替えれば何とかなるものなのでしょうか？(ミラーレスにそこまで求めない方が良いのかもしれないですが…)

ミラーレスか否かは直接関係ありません。

レンズの暗さは、「必要な望遠」のためのバーターだと思いますし、
ミラーレスというよりも、4/3型の有効1605 万画素の１画素あたり≒14平方ミクロン(画素ピッチ≒3.74ミクロン)では、
最新の4/3型でも(個人差はありますが)実用限界は ISO6400以下かと思います。

感度面では、できればフルサイズで且つ画素(受光素子)サイズが大きくて高感度耐性が良いものが求められますが、
テレコン装着で換算f=1120mmなんてフルサイズ用レンズは現在ありませんので、
「望遠」については4/3型のメリットを簡単に捨てられないと思います。

そうすると、「フルサイズでも、トリミングすればいい」という安直な提案も出てきますが、
それで良しとするか否かは、スレ主さんが十二分に検討して判断すべきでしょう。


なお、
＞Olympusで野球撮影されている方が少ないため
↑
買った人の全員がカキコミしたりしません。
せいぜい数%ぐらいでしょう。

書込番号：24094059　スマートフォンサイトからの書き込み

[ao___]

＞ありがとう、世界さん
ご回答ありがとうございます！
写真は印刷等はせず、SNSにアップする程度なので、テレコンは装着するにしても明るい野外限定で室内はトリミングで頑張った方が良いのかもしれませんね。

本体の件もありがとうございます。とりあえず所持している機種で色々と頑張ってみます。

購入者全員が投稿する訳無いのは確かに当たり前ですね…。失礼致しました。

書込番号：24094258　スマートフォンサイトからの書き込み

[しま89]

＞ao___さん
テレコン付けるとなぜかF値切り上げになるのでF7からF9 ですので、予算があるなら40-150mm F2.8 PROとMC-20がオススメですが、100-400 で換算800mmですので、望遠足らないならMC-14でなくデジタルテレコン使うはどうですか。
テレコン付けると画質は落ちますしF値が暗くAF がきつくなります。
デジタルテレコンの説明と設定です
https://digital-faq.olympus.co.jp/faq/public/app/servlet/qadoc?QID=003555
換算1600mm で撮れますよ。

書込番号：24094272

[ありがとう、世界]

どうも(^^)

ところで、
＞装着無しと比較してどの程度画質(特に明るさ)が変わるのか知りたいです。
↑
F値のことですが？
【露出】のことですか？

リアテレコンですから、F値で答えましたが、
もし露出であれば、それは露出補正次第です。
(ただし、ISOオート時、
または ISO感度の仕様限界あるいはリミット設定の限界に達しない場合)

書込番号：24094276　スマートフォンサイトからの書き込み

[ao___]

＞しま89さん
ありがとうございます！
現在75-300のレンズを使用しているのですが距離が足りないと感じてしまった経緯があり、400以上のレンズを検討しています（こちらの100-400レンズはレンタルにてテスト済みです）。
デジタルテレコンも利用していましたが、目視で画質が低下していると感じてしまい避けていました。
ただ、テレコンバーターを装着するのと、レンズの距離を調整してデジタルテレコンを利用するのはあまり変わらないという事でしょうか？

＞ありがとう、世界さん
F値で大丈夫です！ドーム球場の場合、テレコン無しでもAUTOでISO6400になってしまうのでテレコン有りだと大分キツそうですね…。

書込番号：24094312　スマートフォンサイトからの書き込み

[ありがとう、世界]

＞テレコン有りだと大分キツそうですね…。

F値で【1.4倍増し】ですから、明るさとしては「二乗分の一」になるので、ほぼ半分になります。

1/1.4^2 ≒ 1/2

感度以外はそのままで同じ露出にしたい場合は、感度を倍にする必要があります。

書込番号：24094316　スマートフォンサイトからの書き込み

[しま89]

＞ao___さん
デジタルテレコンはセンサーの真ん中を切り取っているので、画質、F値も変わりません、パソコンでトリミングしているのをカメラで行っていると思ってください

書込番号：24094510　スマートフォンサイトからの書き込み

[もとラボマン ２]

ao___さん こんにちは

明るさの場合1.4倍でしたら1段落ちることになりますが　画質の方はマスターレンズの性能により変わるので　このレンズでしたらテレコンなしとの比較以外でしたら気にならないと思います。

でも　1.4倍でも　フルサイズ換算280-1120�o相当の超望遠ズームになりますので　画質の落ちよりも手振れの問題が大きくなると思いますし　画質が悪くなった場合でも　手振れが原因ということが多いです。

＞シャッター速度1/320(良くて500)

これだと　1段暗くなるテレコンつければ　手振れの確率高くなると思います。

書込番号：24094584

[ao___]

＞ありがとう、世界さん
感度を調整しながらという事ですね。購入した場合は色々と試行錯誤が必要であることは理解いたしました。

＞しま89さん
画質が低下していると思い込んでいるだけということですね；
デジタルテレコンを使用してそれでも足りなければテレコン購入を考えたいと思います。

＞もとラボマン ２さん
返信ありがとうございます。
手ブレとの闘いという事なのですね…100-400レンズに慣れてからテレコン購入を再度検討していきたいと思います。

書込番号：24100512

[ありがとう、世界]

＞ao___さん

どうも(^^)

＞感度を調整しながらという事ですね。

違います。

【露出】を調整しながら、で、その過程での感度調整は、感度オートにしておくことで、「大きな人為的ミス」を防ぎます。

このように書いている意味がハッキリわかるようになれば、感度を直接調整してもらって結構かと思います。
(数ヶ月先とか数年先になるかも知れませんが)

書込番号：24100551　スマートフォンサイトからの書き込み

[Kazkun33]

＞しま89さん
私もスレ主さんと同じでこのレンズでデジタルテレコンを使用すると画質は低下すると感じました。
デジタルテレコンはトリミングを前提にすれば使用すれば良いですが、それよりもレンズで焦点距離を確保するのが基本ではないですか？
スレさんの意見は尊重してコメントされる方が良いと思います。

書込番号：24104573　スマートフォンサイトからの書き込み

[しま89]

＞Kazkun33さん
＞ao___さん
これをだすとめんどくさいおじさん達がでてくるのですが・・・
デジタルテレコンはセンサーの切り出しです、フルサイズのクロップと同じ機能です。センサーの真ん中を使っているので画質の劣化はしません、画素を伸ばすデジタルズームとは違います。
デメリットは画素数が減るで、パナソニックカメラのEXテレコンも同じ機能で使用時は画素数が減るのですが、オリンパスはデジタル補間して画素数をかさまししてます。

https://digital-faq.olympus.co.jp/faq/public/app/servlet/qadoc?QID=003555

書込番号：24108959

[Ken Yidong]

＞めんどくさいおじさん達
に絡まれるのも確かに面倒ですが、知ったかで不正確な情報をばら撒く人にもウンザリですね。

あたりまえの話ですが、デジタルテレコンはピクセル（等倍）レベルで解像していないとまったくと言ってよいほど意味はありません。
例えば野鳥の写真では羽毛がきっちり解像せずつぶれていればいくらデジタルテレコンやadobeのスーパー解像度で拡大しても無駄なだけです。
余計あらが目立つだけです。

ピクセル補間の中身を知らない人が、デジタルテレコンがトリミング＝単純クロップ切り出しと同じだなんて言っていますが、認識不足であるか或いは、デジタルテレコンという優れ機能を使いこなせていないだけでしょう。

自分も過去何度か検証写真をアップしてきてクロップとの違いを訴えてきましたが、繰り返し同じようなことを言う人が出てきて辟易してます。

今回はまた同じ比較検証の話を示すのも懲りたので、代わりに↓のサイトを紹介します。
【デジタルテレコンの効果】野鳥撮影で使えるのか？画質を検証してみたよ【OLYMPUS OM-D E-M1 II】
https://www.youtube.com/watch?v=kcZUg3uXqfU

あ、それから、Adobe社が、呼び名は違いますが‘スーパー解像度’と称してピクセル補間機能を加え、今話題になっています。
↓もご参考まで。

https://dc.watch.impress.co.jp/docs/news/1311416.html　

https://coliss.com/articles/build-websites/operation/design/super-resolution-in-adobe-camera-raw.html

書込番号：24150656

スペイン旅行に持って行くべきレンズを教えてください

[ディズニーファン14]

スペイン旅行(ツアー参加)に際し，どのレンズを持って行くべきでしょうか．

普段は12-100mmを使用していますが，
スペインは治安が良くないとのことで，なるべく目立たない小型のレンズの方が良いのではないかと考え，
前から欲しかった超広角の画角が含まれる9-18mmを購入検討中です．

ただ，換算36mmまででは展望台からの景色を撮る際にズームが足りないのではないかと躊躇しております．
その点では12-40mmの方が良いのではと思ってしまいます．

そこで考えている組み合わせが下の5種類です．(ツアーですので目的地ごとにバスの中でレンズ交換しようと考えています．)
1. 9-18mm/f4.0-5.6+14-42mm/f3.5-5.6
2. 9-18mm/f4.0-5.6+12-50mm/f3.5-6.3
3. 9-18mm/f4.0-5.6+12-40mm/f2.8
4. 9-18mm/f4.0-5.6のみ
5. 12-40mm/f2.8のみ


なお，現在所有しているレンズは以下の通りです．
・12-100mm/f4
・14-42mm/f3.5-5.6(パンケーキレンズ)
・40-150mm/f4.0-5.6
・12-50mm/f3.5-6.3
・25mm/f1.8

アドバイスを頂けましたら嬉しく思います．
よろしくお願いします．

書込番号：22900240

[しま89]

重たくでかい12-40mm買うならパナの12-35F2.8はどうですか

書込番号：22900314　スマートフォンサイトからの書き込み

[里いも]

＞ディズニーファン14さん こんにちは

スペインも何度か行きましたが、どこもヨーロッパの夜間照明はホテルも含めて暗いです。
治安はご心配なさるほど悪くないと思います、ひったくりなど随分昔のお話しかと思います。
ましてグループツアーでの行動なら全くご心配ないでしょう。
お書きのレンズの金額程度でソニーRX-100MK3がキャッシュバックもあるかと思うのでお勧めです。
小さく軽く、両側へショルダーストラップを付けて落下防止、盗難防止にすればいいでしょう。
明るさF１.８からは役立ちますよ。
海外はこれに決めています。

書込番号：22900341

[gocchani]

＞ディズニーファン14さん

＞スペインは治安が良くないとのことで，なるべく目立たない小型のレンズの方が良いのではないかと考え，
前から欲しかった超広角の画角が含まれる9-18mmを購入検討中です

目立たないのが目的であれば、前から欲しかった9-18mmは購入するとしても、、、バスの中のレンズ交換はやめといた方が良いと思います。ホテルの自分のお部屋でのレンズ交換なら問題ないと思いますが。。。

いま、使われているカメラは何かはわからないですけど、いままでの写真データをご覧になられて、よく使われている焦点距離の単焦点レンズを１本お買いになり、それにＥ−ＰM２　か　Ｅ−ＰＬ６（自撮り機能あり）　あたりの比較的軽い中古カメラもお買いになり、２台体制で行かれた方が、安心できてよいと思います。（重さも普段お使いの12-100mmをもつことを考えると新たなカメラ含めても少し軽くなるか同じくらいですむんじゃないかなと思います）
　

書込番号：22900395

[にゃ〜ご mark2]

スペインは行ったことがありませんが、ヨーロッパ旅行では超広角レンズが活躍するとよく聞きます。なので、9-18mmは良い選択かと。

問題は望遠側でしょうか。普段あまり望遠レンズで撮影していないなら14-42mmEZで我慢し、夜や室内用に25mm/F1.8を追加かなぁ。


レンズがまだ揃っていないならば、12-60mmや14-150mmなどを追加購入する選択肢もありますが、現在お持ちのレンズと被るのでオススメしにくいですねぇ。(^_^;)

書込番号：22900537　スマートフォンサイトからの書き込み

[20190729]

9-18mmF4-5.6は暗さが気になりますが、実際は旅行で重宝するレンズです。ただ、ズーム1本付けっぱなしならコンデジと変わりません。標準ズームも欲しいですね。

組合わせるレンズは、無理して明るいものを持っていかなくても14-42mmF3.5-5.6でいいと思います。

レンズ交換はホテルでしろ、って発言にはびっくり。個人的には、単レンズ主体の時は、ボディー2台持ちでも1日100回とか交換することが珍しくありません。

書込番号：22900651　スマートフォンサイトからの書き込み

[遮光器土偶]

　海外旅行の経験もありませんし、マイクロフォーサーズユーザーでもありませんが、荷物として大きさや重さが許せるなら、私なら12-100をメインに使いたいたいです。やはり望遠で切り取ってみたいと思う場合が無いとは言えないと思います。

　それに超広角はほしいので、9-18をプラスでしょうね。できれば室内用に明るいレンズも欲しいです。

　治安の心配については、ツアーなら危険な場所は避けるでしょうし、単独行動を取らないように注意して、その上でレンズの管理をきちんとしていればそれほど問題はないとも思えます。

　あとは、記録メディアは、毎日交換するようにして、カメラとは別に保管しておけば、万一のことがあってもダメージは少ないようにも思います。

　なお、場合によっては一本のレンズをつけっぱなしでも、それで用が足りるなら問題ないと思います。

書込番号：22901180

[ガラスの目]

9-18mmと望遠コンデジを持っていきます。
建物の装飾など望遠レンズで無いと撮影できないことが多いです。
PowerShot G3 X　がいいですが重いです。

書込番号：22901581

[20190729]

ボディーは何やろ？と今ごろ思う

書込番号：22901593　スマートフォンサイトからの書き込み

[ディロング]

ホテルでの食事	マドューサの首を持つ・・	フィレンツェのドウモ	同左　詳細

7月の下旬にイタリア(ローマ、フィレンツェ､ベネチア)に行ってきました。治安が悪く特に有名観光地は特に悪いという触れ込みでしたが、実際は警察、や軍隊などが観光地の周りに駐留してて悪い評判をなくそうとしてました。自分はライカをむき出しで気ままに撮ってましたがトラブルは一回もありません。皆カメラなど気にしてません
良くここの人は超広角レンズが良いとか言われますが絵葉書的な写真でない限り友達なども一緒に撮るでしょうから28ｍｍ(フルサイズ)を中心に考えた方がよろしいと思います。今回は35ｍｍ、28ｍｍと21ｍｍ(単焦点のみ)で90％が28ｍｍでした
確かにスペインは巨大カテドラルなど大きい建物が多くありますが考えて撮れば思いどうりに撮れますから極力荷物を減らす方向が良いと思います。

一部の画像です

書込番号：22901606

[横道坊主]

＞レンズ交換はホテルでしろ、って発言にはびっくり。個人的には、単レンズ主体の時は、ボディー2台持ちでも1日100回とか交換することが珍しくありません。

国内ならそれでも良いが、海外は別。
「ツアーなら安全」って人も居るが、
道を覚えない他人任せのツアーの方が却って危ない。
レンズ交換をモタモタしてる内に、置いてけぼりつうのも有る。
昔一度有ったが「気付いたら周囲全員外国人」つうのは初心者には恐怖。

書込番号：22901627　スマートフォンサイトからの書き込み

[横道坊主]

＞良くここの人は超広角レンズが良いとか言われますが絵葉書的な写真でない限り友達なども一緒に撮るでしょうから28ｍｍ(フルサイズ)を中心に考えた方がよろしいと

人物入れつつも、何処で撮ったか分かるようにするには超広角は有用。
大体、ヨーロッパの街角なんてどうやって撮っても絵葉書的になる。
よくフォトコンなんかで、海外旅行の写真を応募して落選する人が多いのはその為。

書込番号：22901680　スマートフォンサイトからの書き込み

[オーロラ求めて三千里]

24�oサクラダファミリア	11mmサクラダファミリア	24mmサクラダファミリア

昨年、スペインバルセロナへ個人旅行で行ってきました。カメラ、レンズはオリンパスではないですが、参考になればと思います。全てjpeg取ってだし、写真の構図等にいてはご容赦ください。

あくまで実体験の個人意見ですが、団体、個人問わず海外旅行において、日本の安全神話は通じないと思ってください。夜間のサクラダファミリア池側の写真ですが、夜の8時頃、観光客が沢山いるなかで、リュックを背負い（カメラレンズ、パッスポート、現金等が入っていました）撮影していたところ、突然、外人さんが背後からコートが汚れているからコートを脱げとスペイン語？ジェスチャーで言ってきたため、肩口を見ると何やら白い液体がべっとり。
これはまずいと思い、１０ｍくらい離れたベンチでリュックを下ろしコートの汚れを落としていると、背後から腕が伸びてきて危うくリュックを取られそうになりました。慌ててホテルに帰りましたが。数名のグループで動いていると思いました。

スペインはやばいぞと思って行きましたが、油断があったと思います。リュックも外国では危険だと言われていますが油断しました。レンズ交換は屋外ではしませんでした。貴重品はホテルのセーフティボックスに入れての観光がいいかと思います。

楽しいスペイン旅行になりますように、気を付けて行ってきてください。

書込番号：22902588

[ディズニーファン14]

＞しま89さん
ありがとうございます
OLYMPUSのボディに合わせてレンズもOLYMPUSで考えていました．
パナも魅力的ではあるのですが，オリ機との組み合わせでMFが効かない点や色収差が出やすいなどを考えてやめておこうと思います．

＞里いもさん
ありがとうございます
明るいのはいいですね！
ただ今回はマイクロフォーサーズで考えていきたいと思います．

＞gocchaniさん
ありがとうございます．
バスの中は日本からのツアー客のみですので，比較的安全だと思っていますが．
レンズ交換は確かに外では避けたいですね．
E-PM1が眠っているので，2台持ちも検討したいと思います．

＞にゃ〜ご mark2さん
ありがとうございます
望遠側は40mm(換算80mm)もあれば十分と考えているので，14-42mmで我慢するか検討します．
明るいレンズも持って行きたくなりますが...

＞20190729さん
ありがとうございます
ボディはEM10mark3です
自分も暗さがやや気になりますが，それ以上に超広角で撮れるのが
良さそうですよね．
無理して明るいものを持たなくてもいい，とのことで
確かに夜間はほぼ撮影しないので屋内撮影のみISOをあげて対応しようと思います．

＞遮光器土偶さん
ありがとうございます
持っていけるのであれば写りを考えて12-100も使いたいですが，重くて機動力も落ちるので今回は諦めたいと思います．
記録メディアは何枚か持ち込んで交換ですね！買い足します．

＞ガラスの目さん
ありがとうございます
９−18はやはり持っていかれるのですね．
建物の装飾も魅力的ですよね．
コンデジよりマイクロフォーサーズで撮りたいので
路地を撮るときなどは標準ズームの方が使い勝手が良いかなとも思うので，小さい標準レンズを追加しようかと思いました！

＞ディロングさん
ありがとうございます
旅行のお写真，参考になります！
換算24-36mmであれば9-18mmレンズも対応しているので，記念写真はこれでも撮れるかと思っています．

＞横道坊主さん
ありがとうございます
油断せず気をつけます．
当レンズは購入決定したいと思います！

＞オーロラ求めて三千里さん
ありがとうございます
サグラダファミリアのお写真とても参考になります！
スリはやはり怖いですね．気を抜かず，行ってきたいと思います．

書込番号：22904357

[写画楽]

こんにちは、
第一次スペイン旅行では、荷物を減らしたかったのかG20mmF1.7一枚勝負みたいなことになりました。

望遠をあきらめるタイプ（私はそう）でしたら、9-18ｍｍト20mmがあれば対応力が上がります。

夜間は20mmF1.7の明るさが役立ちます。軽くて薄くて写りがいいのでお勧めです。

【ご参考】
G20mmF1.7のスペイン画像 : https://yashikon21.exblog.jp/i37/

書込番号：24143979

[写画楽]

＞25mm/f1.8
読み直したら、上記レンズをおもちでしたか。
25mm/f1.8と9-18ｍｍがあれば、それで頑張れますね。

書込番号：24144026

テレコンを付けたときの状況

[Kazkun33]

猛禽類を撮りたくて、E-M1 Mark IIIorII+ED100-400mm F5.0-6.3 ISかED40-150mm F2.8 PRO+MC-20の購入を考えています。
ホームページではC-AFで使用したときAF動作が遅くなったりピントが合わないことがあると記載させておりますが、実際はいかがでしょうか？
使用されている方がおられれば、教えて下さい。

書込番号：23989336　スマートフォンサイトからの書き込み

[しま89]

＞Kazkun33さん
MC-20付けてF13始まりです、AFの迷いが出ますが一応使えますが手持ちはきついかな。
本体のデジタルテレコンも使えば最大換算3200mmまでになりますが、AF迷いますし、手ブレ補正もレンズと本体単独でシンクロしませんので、昼間の明るい時に一脚使って、ドットサイトも付けて、みたいな感じですかね。
鳥さん狙いだと予算があれば300F4かな

書込番号：23989923　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

ED40-150mm F2.8 PRO+MC-20だったらF5.6でしょ。
望遠端で300mm。

ED100-400mm F5.0-6.3 ISだと望遠端が400mmですから、どちらがいいか迷いますね。
ちなみに100-400でF5.6以下は138mmまでです。

100-400は全域AFの迷いは殆どありません。夜景なんかだと俊敏性は若干落ちますけど。

ED40-150mm F2.8 PROは使った事がないのでわかりません。

書込番号：23990643

[Kazkun33]

相談文がおかしくて、すみませんでした。
AF-Cが使える35mm想定で1000mm以上のレンズを考えております。
40-150mmF2.8+MC-20は短いので、ED100-400mm F5.0-6.3 IS+MC-14でどれくらい使えるかを知りたくて相談しました。
300mm F4+MC-20でないと気持ち良く使えないのでしょうか？

書込番号：23990939　スマートフォンサイトからの書き込み

[しま89]

＞Kazkun33さん
オリンパスのカメラはデジタルテレコンというクロップ撮影の設定がファンクションキーに割付ができて、直ぐに切り替えができるので、レンズのテレ端の焦点距離は2倍として考えていいのかなと思ってます。普通はクロップだとセンサーの真ん中を切り取るので画素数が少なくなる(パナソニックのカメラはこの方式)のですが、デジタルと付けてだけに画素数ををかさ増ししてくれるので、普通の撮影の画素数とそんなに変わらない、デジタルズームで無いので画質もそんなに劣化しないという利点があります。
ですので40-150なら80-300の焦点距離のレンズになるので、MC-20付けて600mm、換算1200mmになります。
自分はスポーツ撮影がメインで100-400買った理由が、40-150でテレコンを被写体に合わせて1.4倍と2倍に付け外ししていたのが、100-400だけで済むからで、100-400はF値が暗くなるのがいやでテレコンは付けないで使っているので、鳥さんメインなら40-150にMC-20でもいいと思いますよ。
２倍のテレコン付けてF5.6通しで画質の劣化も40-150だと少ないですし。手ブレ補正は付いてませんが、E-M1 Mk3なら十分です。

書込番号：23991160　スマートフォンサイトからの書き込み

[タカ1213]

＞しま89さん

デジタルテレコンについて詳しく説明して下さい。知る限りクロップで画質低下します。https://cs.olympus-imaging.jp/jp/support/cs/DI/QandA/Basic/s0013.html

書込番号：23991272　スマートフォンサイトからの書き込み

[しま89]

＞タカ1213さん
デジタルテレコンは光学ズーム、デジタルズームとは違います。
フルサイズカメラのAPS-Cクロップと同じ考えで、センサーの切り出しです。通常はセンサーの読み出しは変わらないので画質の劣化は無いのですが画素数が20Mだったのが1.5倍ぐらいの画素数になるが普通のカメラのクロップした時の場合ですが、オリンパスはデジタル処理して画素数を増やしているので詳しく隅っこまで見れば違うかもしれないので、そんなに変わらないと説明の時は言ってます

↓参考にしてください
https://digital-faq.olympus.co.jp/faq/public/app/servlet/qadoc?QID=003555

書込番号：23991304　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

https://cs.olympus-imaging.jp/jp/support/cs/DI/QandA/Basic/s0013.html
では「デジタルズームは、写った画像の一部を切り取って補完拡大しています。」

https://digital-faq.olympus.co.jp/faq/public/app/servlet/qadoc?QID=003555
では「画像処理エンジンでデジタル補間、出力し被写体が約 2 倍の大きさになります。 」

言っている内容に大きな違いはない。

一番の違いは「ズーム」なのか、単に「約 2 倍の大きさ」にするのかって事。

書込番号：23991387

[Kazkun33]

＞タカ1213さん
デジタルテレコンは、4Kテレビで通常放送を見るときの補完処理と同じですね。テレビだと有ると無いでは画質が大きく違って見えますね。
ところで、画像処理ソフトでそのような機能を持つソフトはありませんか？

書込番号：23991402　スマートフォンサイトからの書き込み

[タカ1213]

＞しま89さん

レス、ありがとうございます。
勉強になりました。
確かにデータ補完となってますね。単純に2000万画素の2倍クロップで500万画素になるのを補完して2000万画素で記録するだけと思いますが？
画像サイズが変わらないだけで画質は500万画素と同じかと。
クロップとどれ位違うのか具体的な作例とかが有れば納得出来るのですが。
今、使用しているE-M1Xにもある機能なので有効なら活用したいですね。

書込番号：23991436　スマートフォンサイトからの書き込み

[Tranquility]

>「デジタルズームは、写った画像の一部を切り取って補完拡大しています。」
>「画像処理エンジンでデジタル補間、出力し被写体が約 2 倍の大きさになります。 」

デジタルカメラのカメラメーカーですから、意図的に「補完」と「補間」を使い分けているかも。
だとすれば処理方法が違うはずなので、結果として解像感が変わってくるのでは。

書込番号：23991467

[もとラボマン ２]

Kazkun33さん　こんにちは

https://bbs.kakaku.com/bbs/K0000843555/SortID=23972043/#tab

上の書き込みの方が　 ED 100-400mm F5.0-6.3 ISからED 300mm F4.0に買い替えているようなのですが　1.4倍テレコンもお持ちのようですので　上のサイトに聞いてみるのも良いかもしれません。

書込番号：23991518

[ありがとう、世界]

＞デジタルカメラのカメラメーカーですから、意図的に「補完」と「補間」を使い分けているかも。

ほとんどの場合は誤記でしょう。

少なくとも数学用語または技術用語としての「補間」を使うべきところを「補完」としてしまうと、単にハズカシイだけだったりします。

また、画像処理において、技術用語としての「補間」に関係する特許分類もあります。
(その特許分類の名称に記載されているわけではなく、特許分類の内容説明および実際に分類されている公報の内容を参照)

書込番号：23991536　スマートフォンサイトからの書き込み

[タカ1213]

ED100-400+1.4テレコン	ED100-400+1.4テレコン

＞Kazkun33さん

横レスで話をおかしくしてしまい申し訳ありません。現在、M1X+ED100-400で野鳥の撮影をしています。最近、1.4倍テレコン入手しました。購入したばかりでまだ、評価できませんが、作例を上げてみます。AF精度、速度とも問題ないと思います。

一番間違いないのは、ED300F4+1.4テレコンです。知人は、2.0テレコンも所有していますが使わないと言っています。300に1.4テレコンを付けると420Ｆ5.6相当となり100-400と大差ありません。ズームの便利さ、価格、更に1.4テレコンで140-560、換算280-1120相当となり、実用上はこちらがお勧めです。

書込番号：23991554

[Kazkun33]

＞もとラボマン ２さん
問い合わせて頂きます。

＞タカ1213さん
綺麗に撮れてますね。
AF-Cで飛んでいるのも支障無く撮れますか？

書込番号：23991632　スマートフォンサイトからの書き込み

[Tranquility]

＞ありがとう、世界さん

>ほとんどの場合は誤記でしょう。

クチコミとかユーザーコメントなど、「誤記」以前に違いを認識していない混同が多いかもしれません。
メーカーの説明書きはとうぜん専門家が確認するでしょうから、誤記や混同はまず無いと思いますけど。

書込番号：23991645

[モモくっきい]

「補完」と「補間」は、誤記誤用の類です。

データを増やす場合は、間を埋めるので補間ですよ。デジタルテレコンでもデジタルズームでもそれは変わりません。
元々ないものを、ありはしないデータで埋める事はできないので、補完はあり得ません。デジタルテレコンでもデジタルズームでもそれは変わりません。

ただ、絵にする、というのが目的であるのなら、補完を誤りであるとか、補間と違う意味で使っているとか、妙な判断をする必要もありますまい。
そこは突っ込みどころではないのですから。

私が言いたかったことは、しま89さん の参考↓は、「デジタルテレコンは光学ズーム、デジタルズームとは違います。」の参考にはなっていない。という事です。

書込番号：23991783

[Tranquility]

＞モモくっきいさん

>データを増やす場合は、間を埋めるので補間ですよ。

「補間」「補完」は意味が違いますから、カメラのメーカーが誤記誤用混同するとは思えませんけど。
「補間」と言う場合は、ただ間を均して埋めるのとは違いますよね。

真意をメーカーに聞いてみたいですね。

書込番号：23991816

[モモくっきい]

単に、補うという意味で使っている、と言えば、それで理屈は合うんですけどね。
実際、デジタルズームもデジタルテレコンもそうなんですから。

それだけです。

いつまでも想像を逞しくして理屈をこねても時間の無駄だと思います。

>真意をメーカーに聞いてみたいですね。

どうぞご勝手に。

書込番号：23991928

[Tranquility]

https://tap-biz.b-engineer.co.jp/lifestyle/word-meaning/1047176
下記引用はこちらから。

>「補間」というのは、すでに知っている、または得ることができている数値を使って、まだ分からない部分の数値を求めたり、近似できる関数を決めたりすることを言います。
>分かっている数値の情報から足りない数値の情報を予測して補うことを「補間する」といいます。
　　↑
したがって、「画像処理エンジンでデジタル補間、出力し被写体が約 2 倍の大きさになります。 」の場合、得られた画素のデータから演算し、元の画素間に増やす画素の数値を決めているということだと考えられます。ベイヤーセンサーの画素補間では、隣り合う画素だけではなく、さらにその周囲の画素のデータまで参照して演算していると聞きました。
「補間」だと、解像感を低下させずに像を拡大する演算の工夫をしているように思えます。オリンパスやパナソニックのデジタルテレコン機能の説明では、そのようなニュアンスがあったと記憶しています。


>「補完」には、足りないものを補って完璧にするという意味があります。
　　↑
したがって、「デジタルズームは、写った画像の一部を切り取って補完拡大しています。」では、ただ単純に画素を細分化して増やしているように思えます。そのまま拡大して画素数を水増ししただけな感じがしますね。

上記記事には、次のようにも説明されています。

>「補間」と「補完」の違いを言い表すと、それは「補う対象が数値かそうでないか」です。
>「補完」という言葉を使う場合に補うものは、数値以外の不足しているものです。
>「補間」と「補完」の違いは、「補う対象」の違いということになります。


モモくっきいさんは技術者さんだそうですが、ご自身で文章を書く場合に「補間」と「補完」の意味を区別せずに使用するのですか？

書込番号：23992067

[Kazkun33]

＞Tranquilityさん
＞モモくっきいさん
M1にはデジタルテレコンという、クロップしたときに画素数低下に伴う画質低下をデータ補間により防ぐ機能があるのですね。
この機能は知らなかったので、参考になりました。
私も技術者で著名な教授が間違った用語を使用されたり、業界、企業、部門方言で一般的な使い方されていないことで違和感を感じた事を思い出しました。最近は、変換間違いがよくみかけますが。

補間、補完論争はこれくらいで終わりにしましょう。

書込番号：23992159　スマートフォンサイトからの書き込み

[Tranquility]

＞Kazkun33さん

>私も技術者で著名な教授が間違った用語を使用されたり、業界、企業、部門方言で一般的な使い方されていないことで違和感を感じた事を思い出しました。

明らかな変換違いとか誤用であれば、私もいちいちコメントしません。
「補間」と「補完」について、自分が技術者であると何度も語っている人が「言っている内容に大きな違いはない。」と、どっちでもいいような書き方をしていたので、疑問を感じました。


>補間、補完論争はこれくらいで終わりにしましょう。

了解しました。
疑問を差し挟んだだけで、論争などというものでもありませんので。

書込番号：23992188

[タカ1213]

＞Kazkun33さん

<<AF-Cで飛んでいるのも支障無く撮れますか？

購入したばかりで飛びものは検証できていません。
私の技量では換算1000�oクラスでファインダーで鳥を補足し追尾し続けるのは困難で、三脚にビデオ雲台でドットサイト使用。ファインダーを見ずドットサイトのみで撮影が主体となります。そのために鳥瞳フォーカスの可能なE-M1Xを選択しました。手持ち、ファインダー上で補足、追尾出来るのは換算600�o位と思います。C-AFの精度以前に如何に強力な手ぶれ補正といえど換算1000�o以上では十分ではなく、最低SS1/2000でＦ9相当だと高ISOとなりノイズに悩まされます。マイクロフォーサーズは、センサーが小さい分高感度耐性が弱点です。それ以上に、小型、軽量、安価、プロキャプ機能、60枚/秒というメリットが有ります。
最近まで、ニコンZ7とD500を使用していました。野鳥はオリンパスに完全移行の予定です。

ニコンしか使用したことが無くクロップをオリンパスはデジタルテレコンと呼んでいるものと思ってました。単純にクロップと違い補間しているということをこのスレで知りました。早速、検証してみたいと思います。余計なレスで横道にそれたことお詫びいたします。

テレコン　MC-20　の口コミ参考にしてください。
https://bbs.kakaku.com/bbs/K0001167550/SortID=22898466/#tab

書込番号：23992384

[モモくっきい]

＞Kazkun33さん

失礼しました。
私は論争なんかしているつもりはありませんけどね。

補っているという意味で使われているのが判っていれば、技術者がどうのとしつこく長文晒す必要はありませんからね。

それだけの事です。

いい技術者は、言葉尻を捕らえることに固執して本質を見誤るような愚かな事はしない、とは言えると思います。
ま、違和感が残る事はあるかもしれませんけどね。気にするだけ無駄というものです。

あ、そうそう、画像拡大での補間は、レタッチソフトのリサイズなんかでも普通に行われていますよ。
私はレタッチソフトでリサイズする時にはLanczos3をデフォにして行っています。
単純に拡大すると拡大するにつれてガタガタになっていきますが、補間処理を噛ます事によってそれを防ぐ事が出来ます。
無論、元々2000万画素だった画と、500万画素を縦横2倍の2000万画素にしたものとが同じになるわけではありませんけどね。

ここで解説がされています。
http://koujinz.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/lanczos-76aa.html
デジタルズームも、デジタルテレコンもこういった事をベースにしているわけです。
実際はくっきりハッキリさせるためにエッジの処理なんかも行われていると思いますけどね。
こういった事もレタッチソフトで大抵行う事が出来ます。

では、デジタルズームやデジタルテレコンに意味がないかというと、そうでもありません。
デジタルズームは、映像表現として部分的に拡大してみせる、という手段として使えます。
デジタルテレコンは後でソフトでいじらなくてもカメラが勝手にやってくれる、という簡便な方法を提供してくれます。

書込番号：23992569

[メカロク]

Kazkun33さん

＞画像処理ソフトでそのような機能を持つソフトはありませんか？

モモくっきいさんが仰る通り、多くのレタッチソフトで普通に行われていて、検証したことはありませんが、純正ソフト Olympus Workspace でも、「画像の書き出し」時に、「サイズ変更」にチェックを入れ、「長辺のサイズ」に元の画像（トリミングしたときは、トリミング後）の長辺サイズよりも大きいサイズを入力すると、補間処理が行われる筈です。
　＊私は、ほぼ 100%、SILKYPIX Developer Studio Pro 10 で現像しますが、こちらでは確実に
　　補間処理されています。

なお、このスレの多くのレスで「クロップ」という用語が使われていますが、「撮影の段階で、イメージセンサーの一部分のみで画像を捉えること。」とか「センサーの一部だけを使用する事により、写真の画角を変える機能。」といえる「クロップ」とは、「補間処理で元の画像サイズを維持する。」ことを除いても、ちょっと異なるようです。

つまり、少なくとも OLYMPUS 機の「デジタルテレコン」は、JPEG に適用されるだけで、RAW には適用されない（元々の画角で記録される）ので、JPEG だけ保存する人には結果的に「クロップ」と同じといえますが、RAW も保存する人にとっては「トリミング」に近い機能と言えそうです。

私の場合は、残す画像は、（JPEG しか保存されない、「深度合成」の合成画像や「フィッシュアイ補正」の補正画像を除き）全て RAW 現像するので、「デジタルテレコン」テレコンは使わず、好きな部分を好きな大きさ、好きなアスペクト比で切り取ることができる「トリミング」を多用し、A3〜A3 ノビにプリントするときは、必要に応じて、元の画像サイズよりも大きいサイズに補間拡大しています。

書込番号：23992743

[メカロク]

申し訳ありません。　誤記訂正です。

誤）　「デジタルテレコン」テレコンは使わず、
正）　「デジタルテレコン」は使わず、

書込番号：23992760

[青連赤道]

＞モモくっきいさん
＞いい技術者は、言葉尻を捕らえることに固執して本質を見誤るような愚かな事はしない、とは言えると思います。

その通りやな。些細な言葉尻はどうでもええとまでは言わんけど、技術者の場合は言葉以上に数式やロジックがものを言うさかい言葉以上に厳密で本質を表すいうこっちゃ。

書込番号：23992826　スマートフォンサイトからの書き込み

[タカ1213]

元画像	ソフトでクロップ	デジタルテレコン

デジタルテレコンの検証してみました。

写真　1　400�o元画像
写真　2　WorkSpaceにてクロップ
写真　3　デジタルテレコン

素人には違いが判りません。

書込番号：23992847

[青連赤道]

＞Kazkun33さん
＞AF動作が遅くなったりピントが合わないことがあると記載させておりますが、実際はいかがでしょうか？

大きく外れた時の戻りに時間がかかる言うんは聞く話しですけど、そういう話しちゃいまっか？
対象が思いっきり外れたら一からやり直すアルゴリズムやから時間がかかるとか言うの聞いたことある。スレ主さんのだけちゃう思うけど。

書込番号：23992866　スマートフォンサイトからの書き込み

[Tranquility]

デジタルテレコン	オリジナル画像	補間法の比較１	補間法の比較２

>いい技術者は、言葉尻を捕らえることに固執して本質を見誤るような愚かな事はしない、とは言えると思います。
>技術者の場合は言葉以上に数式やロジックがものを言うさかい言葉以上に厳密で本質を表すいうこっちゃ。

いい技術者は、文章を書く場合、本質を間違いなく伝えるために用語の選択にはとても慎重になると思います。
言葉を誤用しては、伝えたい本質が何なのか分からなくなりますし、間違って伝わったりもします。それで読む方は、その人が何を言っているのか分からなくなります。

さて、ここに来て「補完」と書く人がいなくなったみたいです。良かったと思います。


・・・・・・・・・・

OM-D E-M1mk3のデジタルテレコンと、Photoshopの各種補間法の比較をしてみました。
処理方法の違いによる差異が分かりやすい部分を並べて300%に拡大した画像をアップします。

デジタルテレコン画像と、同時記録のRAWを現像した（パラメータはいじっていません）オリジナル画像。
それに、RAW現像したオリジナル画像（5184×3888ピクセル）の中央部を1/2サイズ（2592×1944ピクセル）にトリミングし、Photoshopの3種類の補間処理でデジタルテレコンと同じ画像解像度（5184×3888ピクセル）にした画像の二か所の強拡大比較画像です。

強拡大比較画像の補間方法は次のとおりです。
１：デジタルテレコン
２：ニアレストネイバー法
３：バイキュービック法
４：バイリニア法

それぞれ細部の描写がわずかに違うので補間方法によって画像の解像感は変わってくると思いますが、画像を見る方法によっては、ほとんど違いは見えないかもしれません。


＞Kazkun33さん

色々と脱線すみません。
ED40-150mm F2.8 PROでMC-20とデジタルテレコンの違いを比較したことがあります。その時はデジタルテレコンよりもMC-20の方がいくらか精細な描写になりました。ただ、限られた時間で厳密な比較ではありませんでしたし、MC-20は借り物でしたので今は再確認できません。いちおうご参考に。
テレコン使用も含めると同じ焦点距離の選択肢が多くなるので、悩ましいですね。

書込番号：23993118

[Tranquility]

補間法の比較

あ、300%の比較画像が拡大できなくて細部がよく分かりませんね。
等倍で見られるようにしてみました。

１：デジタルテレコン
２：ニアレストネイバー法
３：バイキュービック法
４：バイリニア法

書込番号：23993126

[青連赤道]

＞モモくっきいさん の言ういい技術者いうんは、
言葉尻を捕らえることに固執して本質を見誤るような愚かな事はせん人で、本質に力点をおく人

＞Tranquilityさんの言ういい技術者いうんは、
文系の人に優しい人でネット上で正しいとされる言葉を時間をかけて選ぶ人で、言葉尻に力点をおく人

そういうこっちゃ。水と油は交わらんとはよーいうたもんや。

書込番号：23993190　スマートフォンサイトからの書き込み

[Ken Yidong]

上：単純クロップ、下：デジタルテレコン

デジタルテレコンについての議論は過去にも何度かありましたね。
自分も検証したことがありましたが、
クロップとは全然違います。
補間（完？）といっても、AI的にピクセルが生み出されていることが窺えます。

＞Kazkun33さん

お悩みのようですが、最初から300mm f4.0 + MC14 （and/or MC-20）にしといた方が絶対良いと思いますよ。
後で悶々悩み続けるか後悔するパターンに陥りそうな気がします。

書込番号：23993354

[Tranquility]

＞青連赤道さん

>文系
>ネット上で正しいとされる言葉
>言葉尻

「補間」と「補完」は意味が違うんですよ。別の言葉です。文系も理系も関係なく、ネット上の話ではなく、言葉尻でもありません。

伝えたいことの「本質に力点をおく」のであれば、ますます正しい言葉を選ぶ必要があると思います。間違った言葉を使うと正しく意味が伝わりませんけど、それでいいんですか？

書込番号：23993408

[Kazkun33]

＞タカ1213さん
＞Tranquilityさん
画像素人にも分かりやすい説明をして頂き、ありがとうございました。
例を示して頂けたのでデジタルテレコン及び画像処理ソフトの補間処理がよくわかりました。

書込番号：23993450

[モモくっきい]

＞青連赤道さん

私はデジタルズームとデジタルテレコンについて、

>言っている内容に大きな違いはない。
>一番の違いは「ズーム」なのか、単に「約 2 倍の大きさ」にするのかって事。

て事しか言っていないのですが、それを技術的な違いではなく言葉尻を捉えて長文晒した人がいる、て、それだけの事です。

デジタルテレコンとレタッチソフトの補間に大きな違いがないというのは最初から分かっている事です。
ですから違いは処理のアルゴリズムの違いの範疇です。
では、デジタルズームはどうなんでしょうね。
動画だと端折らないとリアルタイムに処理できませんから(Lanczos3ではなくLanczos2しているとか)、そういった違いはあると思いますが、基本的な考え方は同じです。

違う言葉を使っているから違うはず、などと突っ掛かってくる意味など、そもそもなかったんですよ。


＞Tranquilityさん

>いい技術者は、文章を書く場合、本質を間違いなく伝えるために用語の選択にはとても慎重になると思います。

そうであるべきだとは思いますが、件の「補完」が元に戻すという意味ではなく、「補」に重きを置く意味で使われているのは間違いがなく(元がどうだったかが推測の域を出ないのですから当たり前ですが)、技術者視点で言えば、
「いい技術者は、言葉尻を捕らえることに固執して本質を見誤るような愚かな事はしない、とは言えると思います。」
なんですよ。

このデジタルズームの記述は、タカ1213さんのコメントのリンク先にあったもので、タカ1213さんはそれの前に「デジタルテレコンについて詳しく説明して下さい。知る限りクロップで画質低下します。」て言っています。
そう、リンク先の文章を含めて普通に読めば「画質低下」の話なんですよ。
リンク先には「一部を補完拡大することで、あたかも望遠で撮影したかのように見せているため、デジタルズームを使うと画像が荒くなることがあります。」て書いてありますからね。
「完」なのに「荒くなる」。であるならば「間」なのだろう、それでおしまいです。
私個人は「荒くなる」は「粗くなる」と記述して欲しいですけど、意味は伝わっているので問題はないと思います。

------------------------------------------------

しかし、面白いですね。
私は永い事技術者として飯を食ってきていますが、こういった言葉尻はあまり気になりません。

一方、そうでない人が言葉尻を捉えて食い下がった挙句、技術者ならこうであるべし、なんて言ってしまう。
それこそ素人感丸出しなんですけどね。

言葉はおかしくても意味が伝わっていればその意味について考える。←学術的視点
言葉がおかしければ意味よりそのおかしな言葉に固執する。←誰かさん

書込番号：23993618

[phantomirage]

いい技術者ってどんな人？
モモくっきいさんは、いい技術者なのですか？

書込番号：23993638　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

＞phantomirageさん

私自身はいい技術者かどうか、自分自身では分かりません。

技術者に限りませんが、
出来ない人ほど自己評価が高く、
出来る人ほど自己評価が低い傾向があるんだそうです。

出来るけど扱いにくい人、
不器用だけど努力する人、

人の評価は難しいですね。

目指すべき目標に向かって邁進できる人もいれば、目標がハッキリしているのに関係のないところにこだわる人もいて、後者はそれで何かを見つけられるかと言えばそうでもなく時間を浪費した挙句目標に到達できずにそのこだわった部分に問題があったと言い訳する事も多いようです。
前者の方は、目標で得られたことと、その過程を上手く纏められる事もありますかね。

技術者同士では、技術的な問題点の認識で食い違う事はあまりありません。
おかしくなるのは、分かっていない人が割って入ってきた時が多いように思います。

書込番号：23993833

[Kazkun33]

専門家内の会話、公的な文書では用語の使い方に気をつけるのは基本と思います。しかし、このような一般的な場では間違った用語を使われてもあまりこだわることはないと思います。伝えたい内容が間違って伝わったり、わかりにくければホローすれば良いのではないですか。

技術者間では専門用語で話し、一般の人には専門用語を使わずに分かりやすく説明できる人が有能であると思います。

書込番号：23993853　スマートフォンサイトからの書き込み

[phantomirage]

＞モモくっきいさん　御回答ありがとうございます
＞Kazkun33さん　激しく同意です

書込番号：23993872　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

まあ、場によって違うかもしれませんけれど、「補完」「補間」の区別はそんなに厳密に考える必要はないと思いますよ。

画像リサイズ処理の場合は何かをある推測方法で「補って」いるわけですし、意味として必要なのは補っている事であるわけですから。

細かい事を言う必要はなく、「補完」「補間」の言葉が持つ、「補う」という意味が分かればそれでいい文章なんですよね。

細かい事を言ったら、本質を見失うんですよ。

これが「保管」だったら明らかにおかしいですけれど。
言うまでもなく、「補う」という意味がありませんから。

書込番号：23994136

[青連赤道]

＞Tranquilityさん
＞伝えたいことの「本質に力点をおく」のであれば、ますます正しい言葉を選ぶ必要があると思います。間違った言葉を使うと正しく意味が伝わりませんけど、それでいいんですか？

アンタはくどいなあ。
正しく意味が伝わる伝わらんの対象が誰かいう問題によってアカンとかそれでもしゃあないいうんはあるな。それ以前に相手の言い分を解ろうとする心の方が大事やいうのが解らんか？相手の言い分を解ろうとせん奴に意味が伝わらんでもええ思うで。そんな奴に一字一句相手してられへんのが技術者で一句一句正しいとされよる言葉を探すことに賢明になるんは文屋でええねん。

書込番号：23994154　スマートフォンサイトからの書き込み

[青連赤道]

＞モモくっきいさん
＞て事しか言っていないのですが、それを技術的な違いではなく言葉尻を捉えて長文晒した人がいる、て、それだけの事です。
そうみたいやな、何や見ててコイツ何なん？と呆れとるところですわ。

＞違う言葉を使っているから違うはず、などと突っ掛かってくる意味など、そもそもなかったんですよ。
まあ、技術的な用語いうのは職業柄経験している人と、経験がなくひたすら辞書的な意味でないと気が済まん例のヤツとでは温度差があるからしゃないわ。

最後の２行は激しく同意やわ。ワシと表現は違うけどその二者は水と油いうこっちゃな。

書込番号：23994169　スマートフォンサイトからの書き込み

[phantomirage]

あーあー折角スレ主が上手くまとめたのに余計な事を
人のこと言えないけど

書込番号：23994179　スマートフォンサイトからの書き込み

[青連赤道]

＞モモくっきいさん

＞>「補完」には、足りないものを補って完璧にするという意味があります。
↑
これワシの経験とは意味違うからたまげた(笑)。
もしかしたらそない解釈もあるかもやけど、後から前後のdataや近辺のdataで埋めるんは完璧じゃないでえ。言うならﾍﾞｽﾄｴﾌｫｰﾄじゃ。完璧にするという意味での完やのうてdataとして完結するや完了するの完じゃ。ネットから拾って鵜呑みにするヤツは笑えるのう。
この間、オリンピックの例の発言でテレビにコメンテータとして出てた大学教授が言うてたけどインターネットの用語解説は嘘が溢れとるらしいで。素人が何の認証も得んと掲載できますから言うて。
そんな認証も得んと掲載された内容を正しいと信じて相手を否定するからおかしくなるんちゃうん？

書込番号：23994284　スマートフォンサイトからの書き込み

[青連赤道]

↑
間違てしもうた。
これは＞Tranquilityさんに向けてのレスでおま。

書込番号：23994292　スマートフォンサイトからの書き込み

[餃子三皿]

オリンパスのRAW現像ソフトで出力解像度を指定する時に2倍の数字を入れれば、データが補間されて2倍の大きさの画像ファイルが吐き出されます。
Jpeg撮影でのデジタルテレコンは、中央部をトリミングした上で上記作業をカメラ内でやってるだけですね。

書込番号：23994926

[もとラボマン ２]

Kazkun33さん　返信ありがとうございます

昨日CP&#8314;の中で　CP+2021プレミアムトークがあり　AFの事ではありませんし接写がメインですが　ED100-400mm F5.0-6.3 やED40-150mm F2.8　テレコン付きなどの画質についてのトークが有りましたので　いつ見れなくなるか分かりませんし　参考になるか分かりませんが　一応貼っておきます

https://www.youtube.com/watch?v=Gmfxw1uA6Os&list=PLeUt8q8j6thna93xbIHPVQjjLjguqmUde

書込番号：23995048

[Kazkun33]

＞もとラボマン ２さん
拝見させて頂きました。
テレコン付けても解像度は満足できる性能ですね。
YouTubeを探すと、C-AFでピントが合うまで迷うことがあるようですが合った後の追従性は良いようです。先に教えて頂いたjunkunsanさんもC-AF精度に不満を持たれていないようです。
また、テレコンは付けておられませんがED100-400mmで琵琶湖の大鷲を撮られた人がおられました。今年は大鷲が帰ったようですが、行ってみたいと考えていたところでした。
動いている物を超望遠でファインダーで捉える練習が必要ですね。良い道具を持っても腕がないと宝の持ち腐れになってしまいますね。その点M1mark3は補ってくれる機能満載のようですね。

書込番号：23995770　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

＞青連赤道さん

>完璧にするという意味での完やのうてdataとして完結するや完了するの完じゃ。

デジタルズームの話ですから、そう捉えて構わないと思います。
つか、普通はそう思いますよね。

＞Kazkun33さん

私はテレコンは使っていませんが、見失った時にズームバックできるのが100-400のいいところだと思います。
私はE-M1mkIIですが、C-AFで一度食いつくと割としつこく追いかけてくれます。

今月のカメラ雑誌に、100-400はレンズISよりボディISの方が効きがいい、てな記述があって今試していますが、今のところどちらがいいか微秒なところです。

書込番号：23995806

[Kazkun33]

皆さん
私の質問に真摯に回答頂き、ありがとうございました。
私には、ED100-400が良いようです。
解像度はED300F4の方が良いようですが、私にはED100-400で十分です。
C-AFもピントが合えば追従性は良いようなので満足できそうです。
単焦点よりもズームの方が汎用性が高いのも良いと考えました。
もちろん、予算も大きいですが！
M1Xが鳥を撮るには良いですが、普段の携帯を考えると大き過ぎます。

書込番号：23995837　スマートフォンサイトからの書き込み

[Tranquility]

＞モモくっきいさん

>「補完」「補間」の区別はそんなに厳密に考える必要はないと思いますよ。
>細かい事を言う必要はなく、「補完」「補間」の言葉が持つ、「補う」という意味が分かればそれでいい文章なんですよね。

「補間」は「補完」の方法のひとつですよね。

例えば
「１・３・５・７」というデータがあって、これを「補間」で2倍の長さに「補完」すると
「１・２・３・４・５・６・７・８」となるわけです。

「１・３・５・７」を「補間」ではなく2倍の長さに「補完」すると、例えば
「１・１・３・３・５・５・７・７」とか
「１・５・３・５・５・５・７・５」とかもありうるわけです。

ここで重要なのは「補」の方法が違うということです。

『デジタルズームは、写った画像の一部を切り取って補完拡大しています。』と説明があった記事
https://cs.olympus-imaging.jp/jp/support/cs/DI/QandA/Basic/s0013.html
こちらの説明画像では、「補間」がされずに2倍の大きさに補完していますから、画素のマスが大きくなって見えていて、デジタルテレコンの画像とは違います。

『画像処理エンジンでデジタル補間、出力し被写体が約 2 倍の大きさになります。』というデジタルテレコンの説明
https://digital-faq.olympus.co.jp/faq/public/app/servlet/qadoc?QID=003555
これは、上記のデジタルズームとは違うことを説明しているのだと読めますし、実際に補間処理されるデジタルテレコンの画像はデジタルズームの画像のように粗くなりません。

つまりこれは、補間されるデジタルテレコンと、ただ単に画素を埋めて画像を2倍の大きさにするデジタルズームは、「本質」が違うという説明をしているのだと読めます。
したがって、「補間」でも「補完」でもどっちでもいいということにはならないでしょう。「補間」と言う場合は、「補間処理をする」ということを説明しているのであって、ただ単に2倍にしたのとは違うということです。

それを「どちらでもいい」と言う技術者さんは普通はいないと思います。「補完」だけでは「補間」しているかどうか分かりませんから。

ちなみにここでは「デジタルズーム」「デジタルテレコン」という用語は上記記事に従っています。メーカーによって意味が違う可能性もあります。

書込番号：23995861

[Tranquility]

＞青連赤道さん

>これワシの経験とは意味違うからたまげた(笑)。

まともな辞書でお調べくださいませ。


>後から前後のdataや近辺のdataで埋めるんは完璧じゃないでえ。言うならﾍﾞｽﾄｴﾌｫｰﾄじゃ。

補間が完璧かどうかは話していません。
補完の「完」は、「完全」とか「完璧」とか「完備」の「完」で、「欠けたところが無い」「すべてが備わっている」という意味ですね。


>完璧にするという意味での完やのうてdataとして完結するや完了するの完じゃ。

「完結」や「完了」は、「全てが終わる」という意味です。「物語が完結する」とか「仕事が完了する」とかいうように使いますよね。
「データとして完結する・完了する」では「データとしてすべてが終わる」となって、何を言っているのか分かりませんよ。「データ処理が完了する」なら日本語として理解できますが。


>ネットから拾って鵜呑みにするヤツは笑えるのう。

ネット上には意味の通らないテキトーなことを書く人がたくさんいるから、注意しなければなりませんね。

書込番号：23995864

[Tranquility]

＞Kazkun33さん

脱線が続いて申しわけございません。

>このような一般的な場では間違った用語を使われてもあまりこだわることはないと思います。伝えたい内容が間違って伝わったり、わかりにくければホローすれば良いのではないですか。

一般人がここのようなクチコミなどで間違った言葉を使ってしまうことがありますよね。
そのような時はフォローするとか、言いたいことを汲み取ってあげればいいことだと私も思います。

ですが・・・

>「デジタルズームは、写った画像の一部を切り取って補完拡大しています。」
>「画像処理エンジンでデジタル補間、出力し被写体が約 2 倍の大きさになります。 」

↑こちらは、メーカーのオフィシャルな解説記事です。きちんとした意図があって用語を選んでいるはず。したがって「補完」と「補間」はどっちでもいいとはなりませんし、実際に説明画像の結果も違っていますよね。

先にデジタルテレコンなどの画像を示しました。細かい話ですが、補間の種類によって解像感がいくらか変わることが分かります。それらの中で、OM-Dのデジタルテレコンの解像感はけっこう良い感じと思いました。

書込番号：23995866

[Tranquility]

＞Kazkun33さん

連続コメントすみません。

E-M1 Mark II / III をお考えとのこと。もしもバッテリーグリップを常用されるようでしたら、E-M1Xも選択肢に入れてみるのも良いと思います。
私は初代E-M1から Mark II、Mark III と使ってきていますが、操作性やホールド感はE-M1Xが一番良いです。そのため、ちょっとした撮影でもE-M1Xを持ち出すことがいちばん多くなっています。

書込番号：23995880

[モモくっきい]

実は「補完」の意味も分かっていなかったと‥‥。

長文ご苦労さん。馬脚現れまくり。

本人は認めないでしょうけどね。


青連赤道さん は、「補完」の解釈を正しくされているようです。

文章の意味を置き去りにして、言葉尻を捉えて稚拙な思い込みで突っ掛かり続け、長文を晒しまくっているのは、このスレッドでは一人だけ。


＞Tranquilityさん

こんなところで何一人で頑張っているんですか？

青連赤道さんの簡潔な説明で、終わりですよ。

理解できないんですかねえ。
単に往生際が悪いだけなのかな？

書込番号：23995943

[Tranquility]

>「補完」の意味も分かっていなかった
>文章の意味を置き去り
>理解できない
>単に往生際が悪いだけ

どちらが・・・


>青連赤道さんの簡潔な説明

何の説明にもなっていませんが。

書込番号：23995980

[Kazkun33]

ヨドバシカメラで見てみます。
新しい機種がでるようですね。
新機種を待ちながら、今のカメラで練習しておくのも良いかを悩みそうです。
シグマ100-400は持っているので。

書込番号：23995983　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

「補完の「完」は、「完全」とか「完璧」とか「完備」の「完」で、「欠けたところが無い」「すべてが備わっている」という意味ですね。」

そおかあ？それだけかあ？


「完」には、すべてそろっている。欠ける所がない。の他に、まっとうする。最後まで終わらせる。単に「終わる。」の意味もある。

対義字：前者に対しては「残」、後者に対しては「止」

まったし。全部そろっていて欠け目がない。ぐるりととりまいているさま。 全部やり遂げる。また、欠け目なく守り通す。 全部すむ。やり遂げる。

文字の意味を考えれば「補完」には埋める意もあるとしても誤りとは言えない。「完璧」の「完」とか限定的に捉える必要はどこにもない。文章で判断できれば突っ込むところでもない。

一方、「補間」は文字通り間を補う。
そう考えれば「補完」と「補間」は意味がダブる部分もあると言える。

ドラマや映画なんかで、「完」が使われたり、小説なんかに「完結」という言葉がよく使われる。
おしまいの「完」。途中で「止」まってしまえば「未完」。

「「データ処理が完了する」なら日本語として理解できますが。」
そういった理解でもいいんじゃない？

> >「補完」の意味も分かっていなかった
> >文章の意味を置き去り
> >理解できない
> >単に往生際が悪いだけ
>
> どちらが・・・

Tranquilityさん に決まってますがな。

書込番号：23996049

[Kazkun33]

補間はデータ間を演算処理により補うこと、補完は不完全なものを何らかの手段を用いて完全にする事で、補間は手段で補完は目的として使用するのではないですか。私は、理系人間であまり説明がうまくないですが。
以下の例文だと違いがわかりやすいと思います。間違ってますか？
少しくどい文になっておりますが。

デジタルズームは、写った画像の一部を切り取って拡大した時に画質を落とさない目的で画像処理エンジンでデジタル補間する機能を用いて、補完拡大しています。

書込番号：23996055　スマートフォンサイトからの書き込み

[Tranquility]

＞Kazkun33さん

そのご理解で合っていると思います。辞書や解説書の説明に従うとそのようににしかなりません。
「補間」は「補完」の方法の一つということで、言葉として別々の意味ですね。

書込番号：23996062

[モモくっきい]

＞Kazkun33さん

後段で荒くなるっていう言い方をしていますから、補う意味で使っているのだと思いますよね。
拡大しているから荒く(粗く)なる、それだけの意味しかなく、一般向けとしては充分と思います。
レンズで像を大きくする光学ズームと画像を拡大するデジタルズームは違うんだよ、てのが分かればいいのですから。

私は仕事柄技術文書を読み下したりしますが、言葉尻を捉え始めると文章の趣旨を踏み外したりします。
技術文書は主語が複数の術語に掛かっている事も多く、それを結び付けておかないと論旨を踏み外した解釈になってしまいますね。
海外の文書などでも同様で、慣用的な言い回しがあるので注意が必要です。
あれ？と思った時には前後の単語を含めて調べると誤訳・誤解釈を防ぐ事が出来ます。

書込番号：23996088

[モモくっきい]

と、いう事で、

レンズで像を大きくする光学ズームと画像を拡大するデジタルズームは違う。

レンズで像を大きくする光学テレコンと画像を拡大するデジタルテレコンは違う。

ズームか固定倍率かの違いはあるが、趣旨は同じ。やってる事は大差がない。

書込番号：23996155

[Tranquility]

>後段で荒くなるっていう言い方をしていますから、補う意味で使っているのだと思いますよね。

「補完」という言葉は、補って完全にするということですから、すでに「補う」という意味が入っています。
「補間」にも「補う」という意味が入っています。ただし後者はその「補い方・方法」を説明する言葉です。「補完」は、どのように補っているのかを示していません。


>拡大しているから荒く(粗く)なる、それだけの意味しかなく、一般向けとしては充分と思います。
>レンズで像を大きくする光学ズームと画像を拡大するデジタルズームは違うんだよ、てのが分かればいいのですから。

もう一方の説明は「デジタル補間」とわざわざ言っていて、これ↑とは違うということでしょう。


>あれ？と思った時には前後の単語を含めて調べると誤訳・誤解釈を防ぐ事が出来ます。

あれ？と思ったので「デジタルズーム／デジタルテレコン」の説明文が違う理由を考えます。
言葉にはそれぞれ意味があるので、

>内容に大きな違いはない
>「補完」と「補間」は、誤記誤用の類

ではないでしょう。しかも説明する画像まで載せています。
少なくともメーカーのオフィシャルな説明では、意味・意図があって言葉を選んでいるはずです。素人のクチコミではありませんから。

私の知っている技術者さんや科学者さんは、間違いなく伝わるように慎重に言葉を選ぶ人ばかりです。

書込番号：23996159

[Tranquility]

>レンズで像を大きくする光学ズーム
>画像を拡大するデジタルズーム
>レンズで像を大きくする光学テレコン
>画像を拡大するデジタルテレコン

>趣旨は同じ。やってる事は大差がない。

「像を大きくする」という趣旨は同じでも、やっていることはまったく違うでしょう。

書込番号：23996168

[Tranquility]

もちろん、結果としての画像も違ってきます。

書込番号：23996169

[モモくっきい]

＞Tranquilityさん

まだ何か？

違う説明文で全く同じ言い方でなかったからと、いつまでも突っ掛かる意味はありませんよ。
それこそ言葉尻を捉えているに過ぎません。
説明する画像が載せてあっても、同じです。

>「補間」にも「補う」という意味が入っています。ただし後者はその「補い方・方法」を説明する言葉です。「補完」は、どのように補っているのかを示していません。

「補間」もどのように補っているのか説明していませんよ。
「補っている」事が分かれば、そこは突っ込みどころではありません。
分かっていていつまでも突っ掛かってくるのであれば、それは無益な言い掛りですよ。

>私の知っている技術者さんや科学者さんは、間違いなく伝わるように慎重に言葉を選ぶ人ばかりです。

その技術者さんや科学者さんは、意味を汲み取ってそれで理解をするでしょ？
その人たちが本当に「技術者さんや科学者さん」ならあなた以外の人が言っている事は理解できると思いますし、誰かさんみたいに意味のない言葉尻を捉えてつっかり続けるという無駄な事はしないと思いますよ。

私も「間違いなく伝わるように慎重に言葉を選ぶ」技術者(そうでない場合でも)である事を心がけていますが、言葉尻を捉えて意味のない講釈をするのは時間の無駄だと思います。
まあ、こう言っている事即ち自分が素人で想像の域を出ていないという事の証左なんですけどね。妄想に近いかと。

まあ、私の周りの状況から言い換えるとすれば、
「私の知っている技術者さんや科学者さんは、間違いなく伝わるように慎重に言葉を選ぶように努め、人の文章の意味を汲み取る事にも長け、言葉尻を捉えて本筋と関係のない突っ掛かりに時間を費やすという無駄な事をしない人ばかりです。」

このスレで、言葉尻を捉えて、自身が調べた範囲内だけで間違いないと勝手に確信して長文を晒し、「私の知っている技術者さんや科学者さん」を都合よく使ってハッタリ噛ましに至るという醜態を晒しているのは、一人だけですよ。

幾ら続けても同じですよ。Tranquilityさん
あなた以外の人の説明は、もう済んでしまっていますから。

書込番号：23996230

[モモくっきい]

＞Tranquilityさん

結果が同じかどうかなんて、誰も問題にしていませんよ。

デジタルズームもデジタルテレコンも、光学ズームや光学テレコンと同じにならない、という事が分かればそれでおしまいです。

おしまいにならないのは、言葉尻を捉えて突っ掛かってきている人がいるからです。

まだ続けますか？意味ないと思いますけどね。

書込番号：23996246

[Tranquility]

＞モモくっきいさん

>違う説明文で全く同じ言い方でなかったからと、いつまでも突っ掛かる意味はありませんよ。
>それこそ言葉尻を捉えているに過ぎません。
>意味のない言葉尻を捉えてつっかり続けるという無駄な事はしないと思いますよ。
>言葉尻を捉えて意味のない講釈をするのは時間の無駄だと思います。

言い方が違う・言葉が違う説明文ですから、違うことを説明していると読めます。「言葉尻」ではありません。


>「補間」もどのように補っているのか説明していませんよ。

「補間」ですから、周囲のデータを参照して、ある方法で算出しているということですよね。
具体的にどのような処理をしているかまではわかりませんが、法則に則って計算しているとわかります。補間の方法によって結果が少し変わってくることは、先に画像で示したとおりです。


>あなた以外の人の説明は、もう済んでしまっていますから。

「内容に大きな違いはない」「誤記誤用の類」としているだけで、何も説明されていないと思いますが。私は、そうではないと思っていますけど。

少なくとも、モモくっきいさんは「光学ズーム・光学テレコン・デジタルズーム・デジタルテレコンがやっていることは大差が無い」とするくらいに言葉や意味に無頓着な技術者であることはわかりました。


>結果が同じかどうかなんて、誰も問題にしていませんよ。
>デジタルズームもデジタルテレコンも、光学ズームや光学テレコンと同じにならない、という事が分かればそれでおしまいです。

結果を問題にしているから、どのように違うかを知りたいのでしょうに。「同じにならない」だけでなく。
それで「ED100-400mm F5.0-6.3 IS」と「ED40-150mm F2.8 PRO+MC-20」のどちらを選ぶのが良いか、それとも「300mm F4+MC-20」が良いのか、はたまた「デジタルテレコン」はどうなのか・・・ということがこのスレッドで話題になっているのでは。

あいにく私はこれらの中では40-150mmF2.8しか持っていないので、スレ主さんが知りたい情報を具体的に示すことができなくて申し訳ないですけれど。

書込番号：23996287

[青連赤道]

＞Tranquilityさん
＞まともな辞書でお調べくださいませ。
クエッー、現実が先で辞書はその後やでぇ！辞書に掲載される言葉の意味は現実に合わせて更新されるんやで。現実の言葉も何も無いところから、いきなり辞書に言葉が掲載され始めたと思てるん？逆やでぇ、まずそれを知りなはれ(笑)

>青連赤道さんの簡潔な説明
＞何の説明にもなっていませんが。
辞書に掲載される言葉が先に出来たか、現実に使われる言葉が先かいうのさえ理解できんアンタにはワシの説明は○に真珠いうことはよう解ったわ(笑)

書込番号：23997029　スマートフォンサイトからの書き込み

[青連赤道]

＞モモくっきいさん
モモくっきいさんの言うてはることの方が正やわ。現実に沿うてる。よう説明してはるのにTranquilityさんは必死やな、何や知らんけど長い文書いて何と戦うてのやろ、まともな人がこのスレ見たら笑うやろうな。
何見て笑う？勿論Tranquilityさんのレス見て笑う！いうやっちゃ！

書込番号：23997043　スマートフォンサイトからの書き込み

[青連赤道]

＞Tranquilityさん
おやおや、得意のすり変えしてまんなアンタ！
↓
＞補間が完璧かどうかは話していません。

言うてへんことを言うたように言葉替えてそれに反論してどないすん？
『補間が完璧かどうか話している。 』と誰が言うたん？ワシのレス書込番号：23994284のどこに「補間」と書いてあるか？
↓
＞>「補完」には、足りないものを補って完璧にするという意味があります。
↑
これワシの経験とは意味違うからたまげた(笑)。
もしかしたらそない解釈もあるかもやけど、後から前後のdataや近辺のdataで埋めるんは完璧じゃないでえ。言うならﾍﾞｽﾄｴﾌｫｰﾄじゃ。完璧にするという意味での完やのうてdataとして完結するや完了するの完じゃ。ネットから拾って鵜呑みにするヤツは笑えるのう。
書込番号：23994284


＞「データとして完結する・完了する」では「データとしてすべてが終わる」となって、何を言っているのか分かりませんよ。「データ処理が完了する」なら日本語として理解できますが。

アンタがネットから引いた
＞>「補完」には、足りないものを補って完璧にするという意味があります。
について「補完」の完は完璧ちゃう言うてる。
それを認めとうないから「補間が完璧」にすり替えかいや？おっかしゅうて笑えるわい。
↓
＞補間が完璧かどうかは話していません。
と勝手にすり替えるから「何を言っているのか分かりませんよ。」になるんやろ、オモロイ人やな(笑)

書込番号：23997279　スマートフォンサイトからの書き込み

[青連赤道]

＞Tranquilityさん
＞>ネットから拾って鵜呑みにするヤツは笑えるのう。
アンタに言うたことを肝にめいじてくれたようで良かった
↓
＞ネット上には意味の通らないテキトーなことを書く人がたくさんいるから、注意しなければなりませんね。

書込番号：23997283　スマートフォンサイトからの書き込み

[Tranquility]

＞青連赤道さん

>クエッー、現実が先で辞書はその後やでぇ！辞書に掲載される言葉の意味は現実に合わせて更新されるんやで。

それでは「補完」を「データとして完結すること・完了すること」と解説している辞書を教えてください。辞書じゃなく、そのように解説している記事（もちろん素人解説ではなく、しっかりとしたところの）でもいいですよ。


>モモくっきいさんの言うてはることの方が正やわ。現実に沿うてる。

「補完」と「補間」は誤記誤用の類（書込番号：23991783）であり、内容に大きな違いはない（書込番号：23991387）。
光学ズーム・光学テレコンと、デジタルズーム・デジタルテレコンは違うが、やっていることに大差は無い（書込番号：23996155を要約）。
　　↑
これが現実に沿っているとおっしゃるのですね。

「補間」と「補完」は同じなのですか？　
「大きな違いはない」「大差は無い」は、目立った違いが無い、同じように見える、違うところがわからない、という意味なんですけど、「補間」も「補完」も「データとして完結すること・完了すること」と言う意味なんですか？
（同じことだったら「誤記」でも「誤用」にはならないと思いますけど・・・）

新しい辞書にはそのように解説がしてあるのですか？　それはどの辞書ですか？
スレ主さんがおっしゃった「補間は手段で補完は目的」は間違っていると？
それでは、得られたデータの間の値を算出することは、何と言うのですか？

そして、レンズで像を大きくするのと、画像をデジタル処理して大きくするのは、やってることが同じなのですか？


>『補間が完璧かどうか話している。 』と誰が言うたん？
>ワシのレス書込番号：23994284のどこに「補間」と書いてあるか？

「後から前後のdataや近辺のdataで埋める」は、私の理解（辞書などの解説による）では「補間」なのですが。

書込番号：23997309

[Tranquility]

すみません、訂正です。

誤：（同じことだったら「誤記」でも「誤用」にはならないと思いますけど・・・）
正：（同じことだったら「誤記」にも「誤用」にもならないと思いますけど・・・）

書込番号：23997323

[青連赤道]

＞モモくっきいさん
何ともTranquilityさんいう人はオモロイでんな。
ワシは書込番号：23994284で
＞もしかしたらそない解釈もあるかもやけど、
と相手の主張を受け入れた上でこういう意味もあると現実の使われ方を付け加えてる。

同様にモモくっきいさんも書込番号：23996049で
＞そおかあ？それだけかあ？
と相手の主張を受け入れた上でこういう意味もあると現実の意味を付け加えてはる。

ところがTranquilityさんは相手の主張は一切受け入れと自分がネットで知ったことだけを主張する。
この人はほんま余裕が無いのんか現実に使われる「補完」の意味を知らんのかどっちかでんな。ここまで相手の主張を認めず自己主張を繰り返す人とは何を話しても解らんのでっしゃろうな。
さらにまあ、自分から引用したネットの説明に触れたら都合が悪いのか触れたくなくなったんか
「補完」は完璧じゃないいう話を、
「補間」が完璧という話はしていないにすり替えていつの間にか「完璧」いうワードに触れんとこういう意図が見え透いて笑いましたわ。

書込番号：23997331　スマートフォンサイトからの書き込み

[Tranquility]

>こういう意味もあると現実の使われ方
>現実に使われる「補完」の意味

現実に「補完」はどういう意味で使われていますか？
おっしゃるように、「データとして完結すること・完了すること」という意味で使われているところがあったら教えてください。

その前に、「データとして完結すること・完了すること」＝「データとしてすべてが終わること・完全に終わること」が日本語として理解できませんけどね。

書込番号：23997358

[青連赤道]

＞Tranquilityさん
＞「補間」と「補完」は意味が違うんですよ。
なら現実に使われる意味を理解しなはれや。
そもそもワシは「補完」についてしか書いてへんから相手に言う内容を確認してから発言した方がええよ。

＞伝えたいことの「本質に力点をおく」のであれば、ますます正しい言葉を選ぶ必要があると思います。
それは伝える相手によるわいなー。
モモくっきいさんなら伝わることでも、アンタやったら伝わらんから一字一句、アンタが納得するネット掲載された言葉探しやら言葉選びに明け暮れて今日終わる仕事も来週になるぐらい時間かかるやろな。技術職やのうても。

＞間違った言葉を使うと正しく意味が伝わりませんけど、それでいいんですか？
そんな質問小学生か！言いたなる愚問やで。
似てて少し意味が違う言葉と全く違う言葉の場合をひと括りにして『間違った言葉を使うと・・』ちゅな質問するんは『イイエ』が答えになるよう、誘導尋問ならぬ誘導質問しとるんかいな。
そないことより
「補完」が完璧じゃないいうのを、
「補間」が完璧という話はしていません
とかすり替える方がよっぽど『正しく意味が伝わりませんけど、それでいいんですか？ 』(笑)

アンタの愚問に答えるんなら
『現実で使われる言葉を使う人とネットの辞書に書いてある言葉しか知らん人が話ししても互いに相手を解ろういう姿勢がある限り意味は伝わるんよ、文句あるんかい？』いうのが答えになる。
『 それでいいんですか？』に対しては、解り合おうとせんアンタに『正しく意味が伝わらんでも別に何の問題もないし困りゃせんよ。アンタが取り残されるだけ 』いうのが答えになる。 取り残されたいんなら好きにしたらええ(笑)

書込番号：23997400　スマートフォンサイトからの書き込み

[Tranquility]

＞青連赤道さん

>なら現実に使われる意味を理解しなはれや。

それでは「補完」や「補間」は、あなたの現実では、どういう意味で使われているのですか？
さっきも質問しましたけど、お答えはまだです。


>アンタの愚問に答えるんなら『現実で使われる言葉を使う人とネットの辞書に書いてある言葉しか知らん人が話ししても互いに相手を解ろういう姿勢がある限り意味は伝わるんよ、文句あるんかい？』いうのが答えになる。

愚問でもいいですが、問いの答えがどこにもありませんけど。


>解り合おうとせんアンタ

質問に答えていませんから、何もわかりません。
答えがありませんから、わかり合うのは不可能です。

書込番号：23997417

[モモくっきい]

＞青連赤道さん

同意です。

言葉尻を捉えてみっともない長文を晒し続ける誰かさんは、根拠もなく「はず」などと言い、自身は根拠を示す事もなく逆質問を開始しております。
末期的症状です。

まずここですね。

>言い方が違う・言葉が違う説明文ですから、違うことを説明していると読めます。

言い方や言葉が違っても、趣旨が同じという事はよくある。この場合もそう考えて構わない。
ここでも言葉尻を捉えてみっともない長文を晒し続ける誰かさんが、自身の脳みその中でどうやって「違うことを説明していると読め」てしまうのかの説明はない。
何故か。言葉尻を捉えれいるのに過ぎないから。

学術文書の翻訳などを見ても分かる通り、訳者によって訳文が異なるのは珍しい事ではない。誤訳でなければそれで意味が変わってしまう事はまずない。

>補間の方法によって結果が少し変わってくることは、先に画像で示したとおりです。

それが、言葉尻を捉えてみっともない長文を晒し続ける誰かさんの言う「補完」とどう違うっての？

デジタルズームにおける「補間」を「補完」と言い違えていたとしても、その方法に拠り結果が変わってくる、という点では、言葉尻を捉えてみっともない長文を晒し続ける誰かさんの言う「補間」と大差がない。

>「内容に大きな違いはない」「誤記誤用の類」としているだけで、何も説明されていないと思いますが。私は、そうではないと思っていますけど。

説明する必要はないでしょ。
言葉尻を捉えてみっともない長文を晒し続ける誰かさんがどうして「私は、そうではないと思っていますけど。」なのか。その方が不思議。
反論するのなら、「内容に大きな違いがある」「誤記誤用ではない」という事を示すべき。

最初に、言葉尻を捉えてみっともない長文を晒し続ける誰かさんが「意図的に「補完」と「補間」を使い分けているかも。」という発言に対し、ありがとう、世界さんは誤記を疑っていますが、それが普通。

>少なくとも、モモくっきいさんは「光学ズーム・光学テレコン・デジタルズーム・デジタルテレコンがやっていることは大差が無い」とするくらいに言葉や意味に無頓着な技術者であることはわかりました。

私は、きちんとした言葉の用法に配慮すべきというスタンスで話をしています。
ただ、話の趣旨が伝わるのであれば、誤記・誤用の類としてひとまず置いておけばいい事で、言葉尻を捉えてみっともない長文を晒しながら粘着する理由はどこにもない。と言っています。

>結果を問題にしているから、どのように違うかを知りたいのでしょうに。

既に言ってある通り、私の発言は、タカ1213さんの「画質低下します。」を受けているのですから、結果は「画質低下する。」それでおしまいです。
どのように違うのかは、言葉尻を捉えて突っ掛かってきた人が言葉の違いと結果の違いの因果関係について、デジタルズームとデジタルテレコンでどう違うのか示せばよろしい。
私もタカ1213さんも、一切関知しません。もう終わっていますから。

>それで「ED100-400mm F5.0-6.3 IS」と「ED40-150mm F2.8 PRO+MC-20」のどちらを選ぶのが良いか、それとも「300mm F4+MC-20」が良いのか、はたまた「デジタルテレコン」はどうなのか・・・ということがこのスレッドで話題になっているのでは。

そうですよ。だから言葉尻を捉えてみっともない長文を晒しながら粘着する意味は、どこにもないって言っているのです。


＞Tranquilityさん

独りで何しているのですか？

書込番号：23997421

[青連赤道]

＞Tranquilityさん
おや？
ワシはアンタの引用した「補完」についてコメントしとるんやで。
↓
＞>「補完」には、足りないものを補って完璧にするという意味があります。
↑
これワシの経験とは意味違うからたまげた(笑)。
もしかしたらそない解釈もあるかもやけど、後から前後のdataや近辺のdataで埋めるんは完璧じゃないでえ。言うならﾍﾞｽﾄｴﾌｫｰﾄじゃ。完璧にするという意味での完やのうてdataとして完結するや完了するの完じゃ。ネットから拾って鵜呑みにするヤツは笑えるのう。

さっきも言うたけど、このコメントをワシに
＞補間が完璧かどうかは話していません。
という意味が先ず解らん。

ワシは「補完」ついてコメントして「補間」のこと書いておらんレスに対して「補間」をワシに向けたアンタが、
＞補間が完璧かどうかは話していません。
ってすり替えるのはどう言うこっちゃ？疑問やねん。
いちいち、人の話をすり替えるアンタの質問に答えたらまたすり替えるちゃうか？と疑念をもつわ。
ワシは「補完」の方の話をしとるのに、
ワシに「補間」の話を持ちかけたアンタが何で
＞補間が完璧かどうかは話していません。
と言うの意味わからんぞ？
ワシは、「補間」やのうて「補完」は完璧じゃないって言うてるやろ！

それとも何か？
＞>「補完」には、足りないものを補って完璧にする
にコメントしたら
＞補間が完璧かどうかは話していません。
と言うアンタは「補完」と「補間」は同じ意味言うてることなるやん！

そやからワシにアンタが言うた
＞補間が完璧かどうかは話していません。
を何故すり替えて、指摘しても撤回せんのんけ？
その状態でワシに質問するのはおかしいぞ！

書込番号：23997477　スマートフォンサイトからの書き込み

[Kazkun33]

＞青連赤道さん
＞モモくっきいさん
＞Tranquilityさん
　皆さん

ここで使われた補完と補間の違いから議論が始まったのですね。
冷静に読み直して下さい。
最初のきっかけから、間違ってとらえていたことがわかります。

●デジタルカメラの基礎知識
光学ズームとデジタルズームの違い
デジタルカメラのズームには、光学ズームとデジタルズームがあります。
この2つは同じズーム機能でも、仕組みがまったく違います。光学ズームは、普通のカメラ (銀塩カメラ) と同じ仕組みですが
デジタルズームは、写った画像の一部を切り取って補完拡大しています。

●Q&A
デジタルテレコンとはどのような機能ですか。
デジタルテレコンは、被写体を使用しているレンズの倍率以上の大きさに拡大して、中央部を切り出して画像ファイルとして保存する機能です。画像処理エンジンでデジタル補間、出力し被写体が約 2 倍の大きさになります。

先の文はデジタルカメラの基礎知識で、初心者相手の説明でどなたが読んでもわかりやすいように、「補完」を使用されています。
ここで「補間」を使われると補間の意味がわからなくて理解できない人がおられることを考慮した文と思います。誤記ではなく良く考えられた文だと思います。
後の文はQ&Aで、デジタルテレコンの機能の質問に対する回答ですので「補間」が使われています。ここで「補完」を使うとおかしいですね。
これらの文を書かれた担当者の気配りできる優秀さ及びユーザーに対するオリンパスの企業文化に触れると、オリンパスに乗り換えても良いかなと再度思いました。

書込番号：23997643　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

＞青連赤道さん

誰かさんは、言葉の意味がひとつとは限らない(多くの場合派生した意味があったり、何かしらの意味を含む)のに、自身の浅く狭い知識で突っ込みを入れるという愚を冒したんですよ。

で、それを指摘されたのに過ぎないのに、その言い訳が、これまた自身の浅く狭い知識を晒す、という状況を生んでいます。

ああ言えばこう言う、の類です。

更に、人の言いもしていない事を言った事にしたり、根拠のない憶測まで織り込んでくる。
「お前の母ちゃん出べそ」の類です。

私が引用した元を見てみましょう。
この引用元は元々私が引っ張ってきたものではなく、タカ1213さん、しま89さんが貼ったリンクです。

デジタルテレコン
https://digital-faq.olympus.co.jp/faq/public/app/servlet/qadoc?QID=003555

デジタルズーム
https://cs.olympus-imaging.jp/jp/support/cs/DI/QandA/Basic/s0013.html

「補間」「補完」を平仮名で「ほかん」にしてみましょうか。

前者は
「中央部を切り出して画像ファイルとして保存する機能す。画像処理エンジンでデジタル『ほかん』、出力し被写体が約 2 倍の大きさになります。 」
後者は
「写った画像の一部を切り取って『ほかん』拡大しています」
と説明しています。

ね？引用部分を変えてみれば、「ほかん」が補う意味の「ほかん」である事が分かるんですよ。「補かん」です。
「ほかん」が「ほ間」か「ほ完」かどうかで意味合いが大きく変わる文章ではありません。

私は
「私が言いたかったことは、しま89さん の参考↓は、「デジタルテレコンは光学ズーム、デジタルズームとは違います。」の参考にはなっていない。という事です。」
て言っているのですがね。これでどうして違うといえるのか？て事です。
しま89さんの発言に対してはタカ1213さんも疑問を呈しています。
これに対して しま89さんは何の説明もしていません。言いっぱなしです。

誰かさんは、そことは違うところに意味のない稚拙な突っ込みを続けているのです。

書込番号：23997661

[モモくっきい]

＞Kazkun33さん

上でも触れていますが、表現の違いが問題になる文章ではないんですよね。

仰られている解釈でいいと思います。
それで何の問題もありません。

まだ誰かさんは何か突っ掛かってくるかもしれませんが、そうであるならば、それはその誰かさんが文章の意味を理解する気がないか、理解力がない、という事にしていいと思います。

私個人は動画のデジタルズームはありだと思いますが、デジタルテレコンは使おうとは思いません。
デジタルテレコンは傾き修正やトリミングと併用してレタッチで代用するのはそう面倒とは思いませんが、動画では表示しながらズームアップさせるのは面倒で、撮影時に済ませた方が簡便だからです。

書込番号：23997679

[Kazkun33]

＞モモくっきいさん
しま89さんはタカ1213さんにデジタルテレコンの説明を求められたのに答られたので引用は適切だと思います。
タカ1213さんは画像を拡大した時にデジタル補間する効果を確認できなかったので差がわかる例を求められているだけで、TranquilityさんとKen Yidongさんが例をあげて説明されておられるので、この件は終わっていると思います。

私も画像処理ソフトで代用でき自由度も高いので、デジタルテレコン機能にはこだわっておりません。

書込番号：23997746　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

＞Kazkun33さん

終わっていますね。

M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400mm F5.0-6.3 ISはいいレンズですよ。

PROレンズと価格の開きが大きく、かつM.ZUIKOで一番長いレンズだからだと思いますが、防塵防滴、深度合成、テレコン対応といったPROレンズ同等の機能を持たせているのも好感が持てます。

私はせっかく対応しているので、そのうちテレコンを導入すると思いますが、恐らくMC-14になると思います。
明るさの問題もありますが、140mmスタートであれば付けっぱなしもありかと思いますが、200mmスタートだと付け外しが多くなると思われ、煩雑になりそうだからです。

現状、望遠端400mmでほとんどの場合充分ですし。

書込番号：23997914

[青連赤道]

＞モモくっきいさん
言い忘れてましたけど書込番号：23993833 はええこと言うてはるわ。特徴はほんまその通りですわ。
あと書込番号：23992188で『了解』を打って終わり宣言した本人が書込番号：23993408 で真っ先に宣言を破るんも特徴かと。 言うてる言葉と行動が矛盾するようやと幾ら言葉の辞書的な意味を追求したところでちゃんちゃらですわ。

話は逸れますけど新型コロナに関する全論文解読する AIが登場したとか。そんなが出来るんなら人の話を歪曲したりすり替えてるのやら言葉尻とるのも抽出できるんでしょうな、誰かさんのがぎょーさん出てくるのは必至でっしゃろう。

書込番号：23997919　スマートフォンサイトからの書き込み

[phantomirage]

pc、スマホと忙しいね

書込番号：23997946　スマートフォンサイトからの書き込み

[Kazkun33]

＞モモくっきいさん
私もMC-14は必要と思います。
他に、12-40F2.8+40-150F2.8or 12-100F4のどちらを選ぶかですね。
画質、明るさをとるか利便性をとるか考えます。

書込番号：23997970　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

＞青連赤道さん

幾らなんでも、もうここには出てこないのではないですかね。
独りで頑張る理由はありませんから。


＞Kazkun33さん

私は100-400を導入するまで、9-18、12-100、75-300IIの3本体制でした。
この度75-300IIを入れ替える事になりましたが、パナ100-400は永い事代替候補でした。
オリンパスがロードマップに普及価格帯超望遠ズームを載せてから、待ちに入っていました。
他にボディーキャップレンズ9mm魚眼があります。これと9-18mmはバッグの隅に入れて持ち歩けるのがありがたいですね。

私はフォーサーズから移行してきましたが、ZD12-60SWDは結構永い事使ってました。
これの代替のレンズの12-100mmまでずいぶん待たされましたね。

これからマイクロフォーサーズを始める人はいいですね。
レンズ選びに迷う、という嬉しい悩みが出来るくらいレンズが揃ってきていますから。

書込番号：23998050

[Tranquility]

＞モモくっきいさん

>私は、きちんとした言葉の用法に配慮すべきというスタンスで話をしています。

私は最初からそう言っているのですけどね。
だからオフィシャルで「補間」と「補完」を使い分けたのは意図があるだろうと。

しかし、モモくっきいさんは下記のように私に反論しました。

>言っている内容に大きな違いはない。
>「補完」と「補間」は、誤記誤用の類です。
>話の趣旨が伝わるのであれば、誤記・誤用の類としてひとまず置いておけばいい事

「きちんとした言葉の用法に配慮すべきというスタンス」であるなら、このようにおっしゃる意味がわかりません。それぞれ意味が違いますから。

ちなみに「完」には「お終い」という意味もありますけど、「補完」の「完」はそれではないですね。「完成」の「完」、「完全」の「完」、「完璧」の「完」で、「欠けが無い」「すべてそろっている」という意味です。
だから「補完」は「足らない部分を補って完全にする」という意味ですね。「補ってお終いにする」とか、「データとして完了する（終わる）」（←意味不明）ではないです。

一つの漢字に複数の意味があることも多いですが、どの意味で使っているのか考えないと文意を取り違えます。



というところで・・・

＞Kazkun33さん

大脱線、申し訳ございません。
「補完」「補間」の違いとメーカーの説明は、Kazkun33さんのご理解の通りだと思います。メーカーオフィシャルの説明文は専門家が書き、多くの専門家が目を通してから公表されるので、言葉の選択にも意味や意図が込められているものです。

さて、MC-14とかMC-20のようなテレコンバーターは、マスターレンズの収差も拡大します。
1.4倍だとそれほどの像の劣化は見られないことが多いですが、2倍テレコンだとマスターレンズの性能がかなり良くないと耐えられないことも少なくありません。M.ZUIKOのPROレンズだと問題は少ないと思いますけど、できることなら最初からテレコンバーター無しで必要な焦点距離がある望遠レンズを選ぶのが良いと思います。

「AF-Cが使える35mm想定で1000mm以上のレンズ」とのことなので、選択肢は限られますね。
解像を求めるのであればM.ZD150-400mmF4.5PROが最良の選択でしょうけれど、M.ZD100-400mmF5.0-6.3でもMC-14までなら結構いけるのではないでしょうか。MC-20でもデジタルテレコンよりも良い解像でしょう。デジタルテレコンは写真の使用サイズによっては非常に有用なものですけど、限界の解像を云々するのは筋違いというものですよね。

書込番号：23998311

[Kazkun33]

私が煽るのもなんですが、終わりそうにないので気になる点を伝えさせて頂きます。

＞Tranquilityさん
>「補完」には、足りないものを補って完璧にするという意味があります。
⇒補完には「補って完璧(完全)にする」という意味がありますね。ここでは「補って完全にする」が適切ですね。
　　　
　　↑
したがって、「デジタルズームは、写った画像の一部を切り取って補完拡大しています。」では、ただ単純に画素を細分化して増やしているように思えます。そのまま拡大して画素数を水増ししただけな感じがしますね。
⇒補完の意味からすると単純に画素数を水増ししただけとは思いません。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
上記記事には、次のようにも説明されています。
>「補間」と「補完」の違いを言い表すと、それは「補う対象が数値かそうでないか」です。
>「補完」という言葉を使う場合に補うものは、数値以外の不足しているものです。
>「補間」と「補完」の違いは、「補う対象」の違いということになります。
⇒この説明は少し違うと思います。「補間」は間を補うことで数字を対象する事が一般的ですね。しかし、「補完」は対象は数字を含むすべてのものになると思います。すなわち、「補間」は「補完」に含まれると考えて良いと思います。
そのために、状況によってどちらの「ホカン」を使用しても良いし、区別して使わないとダメな時があると思います。
引用文の解釈を確認して頂ければより分かりやすいと思います。
Tranquilityさんの引用元は、人材派遣企業？で自分の参考には良いですが他の人に示す引用元としては広辞苑等の辞書が良いと思います。

書込番号：23998502　スマートフォンサイトからの書き込み

[アマチュアカメラマンしんさん]

ED40-150mm F2.8 PRO+MC-20	ED40-150mm F2.8 PRO （MC-20無）

＞Kazkun33さん

ED40-150mm F2.8 PRO+MC-20
を持っています。

MC-20を付けない状態であれば
ED40-150mm F2.8 PRO　の写りは折り紙付きですが、
MC-20を付けるのであれば、
ED 100-400mm F5.0-6.3 IS　の方が写りは良いかも？

あとは、ED 100-400mm F5.0-6.3 IS　のＡＦ速度と精度がどのくらいかでしょうか。
これは実際に使ってみないと何とも言えないかも知れません。

ED40-150mm F2.8 PRO+MC-20　では、
新幹線や運動会の徒競走は問題無かったですが、
小鳥のチチッというような飛翔は無理かなという感じ、
つまり、ＡＦ速度は遅くはないのですが、速くもない、運動会ならまあ大丈夫、という感じです。

換算600ミリをたまに使うのであれば
ED40-150mm F2.8 PRO+MC-20　がお勧めですが、
超望遠をよく使われるのであれば、
ED 100-400mm F5.0-6.3 IS　の方を検討された方が良いかもですね。

ED 100-400mm F5.0-6.3 IS　のＡＦ速度・精度に絞って、再度質問してみてはいかがでしょうか。
軽量小型の超望遠、良いですね。

https://dime.jp/genre/1088043/?amp=1

書込番号：23999244

[モモくっきい]

＞Kazkun33さん

深く考える必要はなく、そのような漠然とした意味で捉えるのが健全だと思います。

メーカーの説明も、技術解説文書ではなく、こういったモノ、という理解を助ける書き方をしていますから。
言葉尻をとらえる意味は全くありませんね。


＞Tranquilityさん

私の言った

>私は、きちんとした言葉の用法に配慮すべきというスタンスで話をしています。

は、

>少なくとも、モモくっきいさんは「光学ズーム・光学テレコン・デジタルズーム・デジタルテレコンがやっていることは大差が無い」とするくらいに言葉や意味に無頓着な技術者であることはわかりました。

という、根拠のない憶測に基づく物言いに対してのものですが、分からないのですね。

「だからオフィシャルで「補間」と「補完」を使い分けたのは意図があるだろうと。」
なんていうあなたの稚拙さを表す憶測は関係ありません。

>しかし、モモくっきいさんは下記のように私に反論しました。

反論なんかしていませんよ。
当たり前の事を言っただけです。

>「きちんとした言葉の用法に配慮すべきというスタンス」であるなら、このようにおっしゃる意味がわかりません。それぞれ意味が違いますから。

読解力のなさを露呈していますね。

私は先に
「私も「間違いなく伝わるように慎重に言葉を選ぶ」技術者(そうでない場合でも)である事を心がけていますが、言葉尻を捉えて意味のない講釈をするのは時間の無駄だと思います。」
と言っていて、これを受けて事を言っているのですけどね。

自分が記す場合は配慮するが、人の書いた文書に対しては言葉尻をとらえる事より、文章の趣旨を汲み取る事を考える。
という事です。

相変わらず言葉の一部のみ取り出して話をしていますね。こういうのを「言葉尻をとらえる」て言うんですけどね。

>ちなみに「完」には「お終い」という意味もありますけど、「補完」の「完」はそれではないですね。

別にお終いの意味でなくとも構いませんよ。「完」には色んな意味がある、って言っているんですけどね。
ここでも「言葉尻」を捉える愚行をしていますね。
先に示した通り、「完」には取り囲む、の意もあります。形が正確かどうか関係なく使われる文字でもあるのですよ。
ですから「間(ま)」を埋めるのにも「完」を使いうるのです。
この辺はスレ主さんの解釈はごく真っ当だと思います。

>一つの漢字に複数の意味があることも多いですが、どの意味で使っているのか考えないと文意を取り違えます。

広く意味を捉えれば文章の意味が分かるのに、勝手に狭義の解釈をして「はず」なんていう憶測をする必要は全くありません。

スレ主さんの
「状況によってどちらの「ホカン」を使用しても良いし、区別して使わないとダメな時があると思います。」
は的を射ていると思います。この場合は無理して「区別」する必要はありません。

書込番号：23999289

[モモくっきい]

＞アマチュアカメラマンしんさんさん

テレコン使用だと、例えば
40-150mmと80-300mm。
80〜150mmの間ではどちらが画質が良い？AF速度はどう？
ていう悩みが出てくるんですよね。

300mmまでだったら40-150/2.8+MC-20で決まりだと思います。明るいですし。

ただ、私の場合は75-300II(これのコンパクトさは捨てがたい)の代替を考えていましたから、100-400mmに行くしかないんですよね。

ピントは75-300IIでも結構スッと決まるのですが、なぜか望遠端のピントの甘さを感じる事があるんですよね。
100-400mmではそれが殆どありません。超望遠域だと、ちょっとした甘さが結構目立ちますから、この少しの差が大きく感じられる事もあると思います。
広角端が100mmだと少し長くて不便かな、と思っていましたが、付けっぱなしでも結構何とかなっちゃいます。

書込番号：23999310

[青連赤道]

＞モモくっきいさん
書込番号：23999289・・よう言うてくれはった。的を得てる！
＞ですから「間(ま)」を埋めるのにも「完」を使いうるのです。
間を埋めて補完したというんは、欠落をなくして完全な形にする(データとして整える)、そういうことになるわな。

誰かさんがネットの辞書を信じて引用した↓
>「補完」には、足りないものを補って完璧にするという意味があります。
これは曖昧でミスリードしかねん解説や。これやとデータの質が完璧いう意味にも捉えかねん。補ってデータとして整った完全な形になったいうだけでデータの質まで完璧になるわけちゃうからね。
そやからモモくっきいさんの言う『「間(ま)」を埋めるのにも「完」を使いうるのです。』は的を得てる。つか、現実はそういう意味で使てる。

＞>一つの漢字に複数の意味があることも多いですが、どの意味で使っているのか考えないと文意を取り違えます。

＞広く意味を捉えれば文章の意味が分かるのに、勝手に狭義の解釈をして「はず」なんていう憶測をする必要は全くありません。
その通りでんな。全体知ってる人が一番よく「分かること」であって机上で辞書見て「考える」は？？？でんな。

書込番号：23999379　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

＞青連赤道さん

言葉の意味が多岐に亘る場合は、その前後の言葉や文脈から考える。
ただそれだけの事なんですよね。

ちなみに「完璧」は玉に瑕がないさまを表したもので、大元の故事では「玉(璧)を元の状態で維持する」という事に由来しています。
「補完」は、前に「補う」という文字が付いてしまっていますから、この「完」は「元の状態を維持する」(＝完璧)という事から離れた用法とも言えるんですよね。
つまり、「補完」の「完」を「完璧」の意味と断じるのには、かなり無理があります。
補って形を整える。そういう解釈の方が、文脈から妥当だと思います。

技術用語としてどういう使われ方をしているか、という事とも直接関係ないといってもいいと思います。
一般的に捉えられる意味で考えるべき文章だからです。

書込番号：24000167

[しま89]

相変わらずめんどくさいおじさん達はまだやってるんだ

書込番号：24000222　スマートフォンサイトからの書き込み

[Ken Yidong]

＞しま89さん
＞相変わらずめんどくさいおじさん達はまだやってるんだ

　本当にめんどくさいですね。ところで、phantomirageさんが上で
　＞pc、スマホと忙しいね
　と書かれておられますが、意味お分かりですよね。


＞Kazkun33さん

　思わぬ展開になってしまったとさぞかし呆れておられるかと思いますが、冷静な対応に感心してます。


あ、それから、ここで議論になった“補間（Interpolation）”についてちょっと。
オリンパスは以前から補間について研究を進めているようですが、↓はそのオリンパスのチュートリアル・サイトです。
https://www.olympus-lifescience.com/ja/microscope-resource/primer/java/digitalimaging/processing/geometricaltransformation/

自分も良く知らなかったのですが、補間手法に、bilinear interpolation（バイリニア補間）とかbicubic interpolation（バイキュービック補間）等あるようです。

英語だと分かりにくかもしれませんので、日本語での解説サイトも一つ上げておきます。
「画素の補間(Nearest neighbor,Bilinear,Bicubic)の計算方法」
https://imagingsolution.net/imaging/interpolation/

オリンパスの画素補間のコアな部分は知る由もありませんが、私は（↑の方でも書きましたが）AI的アルゴリズムが隠れているような気がしてます。

（デジタルテレコンの画素補間が）単純クロップと同じ・・、
なんて言ったらオリンパスの研究者があまりに気の毒だと思います。

書込番号：24001304　スマートフォンサイトからの書き込み

[モモくっきい]

＞Ken Yidongさん

しま89さん は、よそでもどうでもいい突込みをやらかしているみたいですよ。

先にも挙げましたが、拡大時の画僧処理については、アルゴリズムが問題の解決策として色々作られています。
http://koujinz.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-d4b2.html
解像間に関する考察
http://koujinz.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-45f8.html
このブログのいいところは実際に適用した画像を示している点です。

10年以上前の記事ですが、内容は今でも通用します。
カメラの場合は処理速度を優先している部分もあると思いますが、デジカメは高性能な画像コンピュータなので、それならではの技も使っているかもしれません。

カメラの場合はエッジの強調処理などの画像を整えるプロセスがありますから、これだけですべて説明が付くわけではない、という点に注意が必要です。

実際にはPCでソフトウエアを使うよりカメラの画像処理エンジンの方が高速処理できる場合もありますので、オリンパスにはPCからカメラの画像処理エンジンの機能を利用してRAW現像が出来るようになっている機種があります。

書込番号：24001543

[juve10]

簡潔に書くと

補間拡大　近隣のピクセルから情報を得て演算し情報の欠落部分の画素補間すること
　　　　　デジタルテレコン、iAズーム　
　　　　　全画素超解像ズーム　ソフトを使った画素補間トリミング

補完拡大　画素補間を使わず拡大すること
　　　　　デジタルズーム、単なるトリミング
　　　　　センサーの使用領域の変更で拡大する
　　　　　(これを補完拡大と言うかは不明だが結果はほぼ同等)
　　　　　 EXテレコン、ムービーズーム、クロップ

そんだけの事でしょ、しま89さんの説明は間違ってないし
ごく一部の人がずーっと知識不足を露呈してるだけ。

書込番号：24001761

[モモくっきい]

そんだけの事もなにも、そもそも、区別したり違う意味にする必要はないと思いますけどね。

そりゃ区別が必要な事もあるでしょうけれど、この場合はスレ主さんの様に漠然ととらえて、話の趣旨を汲み取るのが吉かと。

話の趣旨が理解できない人が一人いて、言葉の違いに何か意味があるはず、という本筋とは関係のないところで言葉尻をとらえて突っ掛かってただけ。

書込番号：24001794

[Kazkun33]

二種類の違いの拡大方法と分類は、皆さん理解してますよ。

補完拡大は単なる拡大の意味では使わないと思います。
使い方のわからない語句を間違って使用すると、混乱の元と思います。

書込番号：24001888　スマートフォンサイトからの書き込み

[Tranquility]

＞Kazkun33さん

ご意見ありがとうございました。

>補完には「補って完璧(完全)にする」という意味がありますね。ここでは「補って完全にする」が適切ですね。

「補間」と「補完」の意味の違いを述べていた記事があったので引用しただけで、辞書で「足りない部分を補って完全にする」と説明してあるのも確認しています。
そこで、「補完」の「完」が「完璧」でも「完全」でも、私の言いたいこととは直接の関係が無いので、とりあえずここではどちらでもいいです。「完璧」と「完全」の違いは、単に完全さの度合いの違いと思います。

私がコメントさせていただいたのは、「補間する」が方法（＝得られた前後のデータから中間の値を算出する）を示しているのに対して、「補完」は「足りない部分を補って満ち足りるようにしたこと」を漠然と意味していることです。つまりこの両者は、説明していることの範囲や意味合いが全く違うのです。
「得られたデータから、足りなかった中間の値を算出することで補って、満ち足りるように補完すること」が「補間」ですよね。したがって、Kazkun33さんの下記コメントには全く同意できます。

>「補間」は「補完」に含まれると考えて良いと思います。
>そのために、状況によってどちらの「ホカン」を使用しても良いし、区別して使わないとダメな時があると思います。

そう思います。それで、デジタルテレコンの説明で、漠然とした「補完」という言葉を使うのではなく、わざわざ「デジタル補間」と区別して説明していることに意味があるように読めるのですね。解像感を損なわないように補間の工夫をしていることを言いたいのだと思うわけです。

Kazkun33さんの
『デジタルズームは、写った画像の一部を切り取って拡大した時に画質を落とさない目的で画像処理エンジンでデジタル補間する機能』というコメントや、Ken Yidongさんの
『（デジタルテレコンの画素補間が）単純クロップと同じ・・、なんて言ったらオリンパスの研究者があまりに気の毒だと思います。』というコメントも、私と同じように読んだのではないかと思うのですが。

少なくとも、説明文の「補完」「補間」が誤記誤用の類でないことは確かでしょう。

書込番号：24001969

[Tranquility]

＞モモくっきいさん

> そりゃ区別が必要な事もあるでしょうけれど、この場合はスレ主さんの様に漠然ととらえて、話の趣旨を汲み取るのが吉かと。

私は最初、以下のように書きました。
まさに漠然と捉えて可能性を語ったに過ぎません。

『デジタルカメラのカメラメーカーですから、意図的に「補完」と「補間」を使い分けているかも。
だとすれば処理方法が違うはずなので、結果として解像感が変わってくるのでは。』
（Tranquility／書込番号：23991467）
『メーカーの説明書きはとうぜん専門家が確認するでしょうから、誤記や混同はまず無いと思いますけど。』
（Tranquility／書込番号：23991645）

ここの私が書いた趣旨は「使い分けている“かも”」「誤記や混同は無いと“思う”」です。
それに対してモモくっきいさんは次のようにハッキリ言い切りました。

>「補完」と「補間」は、誤記誤用の類です。
（モモくっきいさん／書込番号：23991783）

これが反論でなかったら何なのでしょうか？

>反論なんかしていませんよ。
>当たり前の事を言っただけです。
（モモくっきいさん／書込番号：23999289）

誤記誤用が「当たり前の事」なのでしょうか？
メーカーに限らず企業や機関が公に発表する文章は、技術解説文書に限らず、一般向け説明や子供向けの説明ですら、一字一句吟味し確認してから公表するのが普通です。だから下記のように思うのです。

『オフィシャルで「補間」と「補完」を使い分けたのは意図があるだろうと。』
（Tranquility／書込番号：23998311）


>話の趣旨が理解できない人が一人いて、言葉の違いに何か意味があるはず、という本筋とは関係のないところで言葉尻をとらえて突っ掛かってただけ。

私のコメントの趣旨に関係ないところで、「かも（可能性）」や「だろう（推量）」「思う（推測）」を「はず（道理・確信）」にすり替え、論旨を取り違えて言葉の意味にこだわり、そこに突っかかってきたのがモモくっきいさんでは。
そしてその後、「補」だの「完」だの「璧」だの。他1名も含め、言葉の枝葉・言葉尻にこだわり本筋に関係ないことを延々続けているのは誰でしょうか。

書込番号：24001987

[Kazkun33]

皆さん

本質でない点で、言葉のあやでお互いに心にさざなみを立てたようですね。
もう終わりにしましょう。

皆さんからご意見、ありがとうございました。
調べたことを加えてまとめると
画質、AFとも300mmF4は100-400mmに勝る。
しかし、100-400mmF4は十分な画質である。
どちらのレンズもTC-14を付けても画質、AF共に影響ないが、TC-20を付けると影響がでる。
画質、AFスピードとも使用による影響と主観が入るので、各自判断するしない。
100-400mmはより軽く、長い焦点距離が長く、ズームの利点も多い。

大阪高槻市のカメラ店の店長が100-400mm+TC-20で琵琶湖のオオワシを撮られているので話を聞きに行ってきます。

書込番号：24002103　スマートフォンサイトからの書き込み

[juve10]

スレ主さんSIGMA 100-400mm F5-6.3 DG DN OSを使ってるんでしょ。
ED100-400mm F5.0-6.3って貴方の使ってるレンズのOEMですよ。

レンズ描写はよくご存知では？

書込番号：24002210

[Kazkun33]

M1X、12-100mm 、100-400mmを購入しました。MC-14は、品切れで買えませんでしたので、デジタルテレコンを使用しつつ、再度どちらのテレコンを購入するか考えます。
大きさで躊躇してM1 mark3を購入するつもりでしたが、購入された皆さんがお薦めされている鳥目認識機能が十万円台で買えることで決断致しました。
いろいろな機能を試していきたいと思います。

書込番号：24046147　スマートフォンサイトからの書き込み

[記念写真]

＞本当にめんどくさいですね。ところで、phantomirageさんが上で
　＞pc、スマホと忙しいね
　と書かれておられますが、意味お分かりですよね。

なるほど、そういうことか。

まあ、妙だとは思ってたけどね。

書込番号：24139150

AFC時の動作に難有り

[m4/3大好き]

こんにちは。
GX7MK2にパナの14mmf2.5にワイコンを付けていましたが、超広角が欲しくて、このレンズを新品でJoshinのネットで購入したのですが、不具合なのか仕様なのかわからず、皆さんの知恵をお借りしたいです。

AFSで撮影するときは、半押しでピタッとピントが合うのですが、私の場合、子どもも撮るので設定はいつもAFCにしています。

AFCで半押しすると、ピントが合うまで画像がぐわんぐわんと波打つように乱れる感じで、正直不具合なのかなと感じています。

パナのサイトではGX7MK2にオリの9-18mmはAFCも対応となっていたのですが、修理の問い合わせをオリに聞いても、ボディがパナだから取り合ってくれないか不安でまず、ここで質問させて頂きました。

使用されている方で、特に同機種の方がいらっしゃったら使用感を教えて頂けますと幸いです。

宜しくお願い致します。

書込番号：24081608　スマートフォンサイトからの書き込み

[しま89]

＞m4/3大好きさん
このレンズは持って無いのですが、パナソニックは他社のレンズでもDFD が効くとは言ってますが、パナソニックレンズの240fps駆動 よりオリンパスレンズの駆動速度が遅いのでAFCだとウォブリングがでていると思いますよ

書込番号：24081652

[m4/3大好き]

＞しま89さん
早急なご返信頂きありがとうございます。
パナのDFDテクノロジー（空間認識技術）が影響しちゃってるってことですね。
パナの古い機種(GF3)を持ってきて試したら、AFCでも特に何もならなかったはDFD非搭載だからって認識で合ってますか？

あとその現象ウォブリングって言うんですね。勉強になります。
予算があればパナの7-14mmの方が広角で恐らくウォブリングも起きないんでしょうが、買ったばかりでまだカメラ本体もレンズも買い換え出来ないとしたら、しま89さん的にはオススメのカメラ設定はありますでしょうか。

個人的には子どもが落ち着きなく動き回るのでコンテニュアスで撮りたいです。

何卒宜しくお願い致します。

書込番号：24082059　スマートフォンサイトからの書き込み

[しま89]

＞m4/3大好きさん
DFDはGH4 からですので合ってます。できればLEICA DG VARIO-ELMARIT 8-18mmがいいのですが買ったばかりとのことですので・・・
子供が動き回るのはどのカメラでも苦手な撮影ですが、例えばですがタッチAF で連写するのはどうですか、GF のキッズモードの応用になりますが、動き回る子供をEVF で追いかけるのは無理がありますから液晶で子供をタッチしてそのまま子供の動きに合わせて指で追って行くとか。

書込番号：24082624

[退職金太り]

広角だからフォーカス固定でf8まで絞って被写界深度内に収めちゃえばいいと思う。

書込番号：24082695

[m4/3大好き]

＞しま89さん
＞退職金太りさん

いろいろとご教示頂きありがとうございます。
不具合ではないようでひとまず安心しました。
パナの本体で超広角を求めるならやはりパナライカの8-18mmですよね。

超広角系レンズは全然値崩れしなくて、この9-18mmも10年経ってようやく36000円でしたので、低所得層な私は14mmパンケーキとワイコンを売り払った上で、購入した次第です。

色々試してみてダメなら4Kフォトの高速連写でベストショットを選んだりってトコでしょうか。

書込番号：24082878　スマートフォンサイトからの書き込み

[横道坊主]

＞ボディがパナだから取り合ってくれないか不安でまず、ここで質問させて頂きました。

オリのボディ（M5mk2)でも同じようになるので「仕様」です。
オリの場合一度ピントが有った後、余韻の様にウォブリングを繰り返す感じです。
往年のギャグ「ガチョーン」のカメラワークと同じです。
安心？してお使い下さい。

書込番号：24084163

[m4/3大好き]

＞横道坊主さん

オリのボディでもですか。
もともとオリのEM10からのパナ転向で、EM5MK2も選択肢に入れてましたけど、どっちにしてもダメなんですね！
もはやレンズが時代遅れになってしまい本体とマッチしないってことですかね。

ガチョーンは想像してみましたけど、ちょっとイメージ出来ませんでした(笑)

書込番号：24084640　スマートフォンサイトからの書き込み

[シネマティックちょめちょめ]

＞退職金太りさん
> 広角だからフォーカス固定でf8まで絞って被写界深度内に収めちゃえばいいと思う。
横からの質問で恐縮ですが、この場合、フォーカスは何メートルぐらいに設定すればよいのでしょうか？

あと、フォーカスを5mに設定したとして、その後、ズームをイジると5mがムチャクチャになっちゃう、ってないですか？

書込番号：24128355

[もとラボマン ２]

m4/3大好きさん　こんにちは

自分の場合　OlympusでしたらPEN F　Panasonicでしたら初代GX7やGX8でこのレンズ使っていますが　

ピンと合わせるときAFが一度行き過ぎた後戻ってピントが合うような動き　どちらのメーカーのカメラでも同じ動きします

書込番号：24128373

[m4/3大好き]

＞もとラボマン ２さん
パナのGX8も空間認識対応だからやっぱりそうなるんですね。
同じオリンパスのカメラでも同様なら、10年前のレンズだから安くなってるってことで割り切りが必要で、
18mm相当の広角をAFSで風景を撮影するのには良いが、AFCで動体は不向きって結論でしょうかね。

書込番号：24128668　スマートフォンサイトからの書き込み

[もとラボマン ２]

m4/3大好きさん　返信ありがとうございます

このレンズの場合　被写界深度も深いですし　AF精度自体も高いので　自分の場合　ある程度動いている場合でもAF-Cではなく　AF-Sでシャッター一気押し撮影していますが　案外ピント会いますし　このレンズ自体逆光に強いので　特にスナップ撮影で使うこと多いです

書込番号：24129307

[m4/3大好き]

＞もとラボマン ２さん
ご返信ありがとうございます。
退職金太りさんのアドバイスでも被写界深度内で収めて撮る方法をおっしゃっていたので、このレンズに関しては動体だからAFCで撮るという固定観念でなく、レンズの特性も考えなきゃですね。

パナの場合、AFF(フレキシブル)もあり、こっちの方がAFCよりいわゆるウォブリングは少ないですが、やはりAFSのほうがストレスなくピントが合うので、ご返信頂いたAFSで今度出掛けたとき試そうと思います。

皆さんいろいろとご教示頂きありがとうございます。

書込番号：24130577　スマートフォンサイトからの書き込み

[退職金太り]

＞シネマティックちょめちょめさん
このレンズには距離目盛りがありませんので、「置きピン」しにくいですが、
まず最大ズーム状態でMFで被写体にピントを合わせてください。
望遠から広角に移動しても広角のほうがピントの合う範囲が広いのでズームしてもそれほど大きくは外れません。
絞り込んでいれば、被写体前後のピントが合う範囲が広いので、多少のズームではそれほどずれません。

書込番号：24130835

[シネマティックちょめちょめ]

＞退職金太りさん
レスありがとうございます。
望遠側から攻めていけばよいのですね。
勉強になります。

書込番号：24131135

[にゃ〜ご mark2]

このレンズのAFって、独特の動きをするよね。速度もあまり速くないし。

カメラがパナなら、パナ7-14mmの方が良かったかも。同じぐらい古いレンズですが、AFがかなり速いです。

書込番号：24132114　スマートフォンサイトからの書き込み

[退職金太り]

＞シネマティックちょめちょめさん
絞りはf5.6でいいと思います。

書込番号：24134323