『タイ語のホームページ閲覧で文字化けはしないでしょうか？』のクチコミ掲示板

[choconana]

この機種の購入を検討しています。
色々とググッて見ましたし、acerにも電話で問い合わせてみましたが、答えが出ないので、こちらで質問させていただきまます。
ネットで質問するのは初めてのことですので、不慣れで至らない点があるかもしれませんが、何卒よろしくお願いいたします。

購入後はビジネスでの使用がメインとなります。

■タイ語のホームページ閲覧で文字化けはしないでしょうか？

■アンドロイドマーケットにタイ語のキーボードは何種類かありますが、
ネットサーフィンしながらキーボードのアプリを立ち上げて、
検索窓やフォーム等にタイ語でスムーズに入力できるのでしょうか？

自宅のwindowsであれば、フォントパックをインストールすれば、閲覧・入力問題なく使用できているのですが、私はandroidも使用したことがありませんので、知識と経験の豊富な皆様に実際の使用の可否を教えていただきたいとおもいます。

よろしくお願いいたします。

書込番号：13573638

[iga-5319]

私も素人なので、間違いがあったらばお詫びいたします。
この機種に限らずですが、OSのバージョンアップはその機器の製造元が対応しなければいけません。
Windowsのように、OSの開発元が直接提供する訳ではありません。
この機種のAndroid 3.0では日本語フォントがおかしく、Android 3.1リリース時に改善されたように、たぶん日本語対応とドライバーなどは各機器製造元が行っていると思われます。
フォントなどは、root権限を取得して自分でやれば、出来るとも聞いたことがありますが、その時点でメーカー保障は受けられなくなります。
たぶん、acerもそのようなことを言われていたのではと推測します。
結論として、ご自身でやってできなくはないと思うのですが、ここで質問して解決するほど簡単な問題ではないと思います。
あくまで、想像ですけどね。

書込番号：13577027

[N5S16]

タイ語キーボードというのは試していませんがタイ語の表示はできましたよ。
Thai Airのタイ語ページと日本語⇔タイ語翻訳サイトでのタイ語表示は問題ないようでした。
と言っても私はタイ語を読めないので本当に正しいのか断言はできませんが・・・。
「このページが見たい」といったような参考ＵＲＬを貼ってもらえれば見てきますよ。

書込番号：13577643

[N5S16]

A500 Arch Thai Keybord を使ったgoogleタイでの入力、表示はOKでした。
ここで入力しても書き込み確認画面で文字化けしますね。
ๆ-ภถุึคตจขช

書込番号：13577719

[choconana]

iga-5319さん、N5S16さんご親切なご回答頂きましてありがとうございます。　

iga-5319さんのご考察通り、OS自体をどうこうすることは当然できませんよね。
私もそう思います。

またN5S16さんわざわざホームページ閲覧・入力ありがとうございました。
やはり閲覧自体は出来るのですね。

入力に関してはN5S16さんが実験してくださった結果から、サイト自体が言語に対応していれば出来るのだということがわかりました。

本当にありがとうございます。

コストパフォーマンスからacerが第一候補でありましたが、Asusにも問い合わせてみたところ、AsusはOSから38言語に対応（タイ語があるかどうか分からないとのこと）しているとのことなので、Asusを購入することにしました。それにしても同じアンドロイドのOSなのにacerは日本語と英語のみで、Asusは38言語対応というのはいまいち信じがたいので、Asusの担当者に何度も念押しして聞きましたが、やはり38言語に対応していると自信を持って言うので、信じることにしました。念のためこの後自分でもググッてみます。

お二方のご親切なご回答に心から感謝しております。ありがとうございました。

書込番号：13578137

[N5S16]

OSそのものの言語設定で言えばタイ語もありますよ。
まったく読めないので元に戻せなくなりそうなのでやってませんが（＾＾；
日本語ＯＳ環境でタイ語入力をしたいのかと・・・。

言語設定で見るかぎり２２言語対応ですね。

書込番号：13578219

[choconana]

あっそうなんですか？acerのスタッフが言うには、OSは日本語・英語のみにしか対応していないと何度念押ししても自信を持って言っておりましたので、信じていました。それでしたら、ICONIA TABを再検討します。

＞日本語ＯＳ環境でタイ語入力をしたいのかと・・・。

そうなんです。日本語OS環境でタイ語入力・閲覧したいのですが、OS自体もタイ語にすることが出来るのなら、最悪日本語OS環境下でタイ語入力・閲覧に不具合があれば、タイ語OSにすれば解消出来るだろうと考えたゆえでもあります。

何度もご丁寧に教えていただいてありがとうございます。

ユーザーの方からの実機を使用してのご回答は購入前の者にとって非常にありがたいです。

書込番号：13578255

[N5S16]

特別な設定ではないので量販店等で実機で確認されたらいいと思います。

書込番号：13578584

[choconana]

そうですね。そういたします。
近年買い物の殆どがネットでしたので、すっかり量販店の存在自体忘れてしまっていました。
重ね重ねありがとうございました。

書込番号：13578595