翻訳ソフト > CROSS LANGUAGE > 翻訳ピカイチ V14 for Windows
Win8.1Pro 64Bit
Core i7 メモリー 16GB
SSD 空き容量 240GB
日本語のテキスト入力を ”日英日”3面画像で翻訳する。
翻訳ピカイチV14 で 1000行ほどのテキスト翻訳済みファイルを読み出す・・正常に読み込んで、
そのファイルへ 日本語テキスト 1400行 ほど翻訳して、上書き保存をすると 上書き保存エラーを表示して ファイル保存操作ができない
当然、そのファイルを読み出そうとしても、100行前後まで読み出して 読み込みエラーを表示する
今までに再インストールを2度行いましたが結果は同じ
ファイル保存エラーは、特定の行数に関係なく ある日突然 上書き不能になる
その場合上書き以前のファイルも壊れて使用不能
追加でテキスト入力したファイルも保存不能
価格が安いから仕方が無いと言われればそうですか??と言うのかもわかりませんが、保存できないのは困ります。
価格が安いから翻訳精度がいい加減ですの方がまだ良いでしょう
書込番号:19764123
1点
>ファイル保存エラーは、特定の行数に関係なく ある日突然 上書き不能になる
他のソフトとの関連性があるかもしれません。
1.翻訳ピカイチV14 をいったんオフにして再度起動後どうか?
2.一度すべてのソフトをオフにしてやってみる
3.再起動して翻訳ピカイチV14だけ起動して確認
(私もメモ帳で時々なります。その時はいったんメモ帳を閉じ、新規に開きます)
関係なかったらスルーしてください。
書込番号:19764515
1点
このスレッドに書き込まれているキーワード
「CROSS LANGUAGE > 翻訳ピカイチ V14 for Windows」の新着クチコミ
| 内容・タイトル | 返信数 | 最終投稿日時 |
|---|---|---|
| 1 | 2016/04/06 19:42:01 |
クチコミ掲示板検索
新着ピックアップリスト
価格.comマガジン
注目トピックス
(パソコン)

