『文字化け』のクチコミ掲示板

iMac G5を使い始めて10日ほどになりますが、文字化けに困っています。メールで送られてきた添付ファイルの名称や、インターネットでみるHPの文字、こちらから「Mail」で送ったメールが送り先の人に読めないと言われたり..。HPなどはテキストエンコーディングを日本語JISにすると直るのですが、はじめから日本語JISにはならないのでしょうか？
アップルのサポートサイトからEncodingRepairというのもダウンロードしてきてインストールしてみましたが、何度やっても途中でアベンドしてしまいインストールできませんでした。なぜでしょう？？
みなさんもそんな感じで使っていますか？

書込番号：3410823

[RevoMK-249]

>こちらから「Mail」で送ったメールが送り先の人に読めないと言われたり..。

Mail ヘルプより以下引用

>送ったメールを相手が読めない

メールを送った相手から受信したメールが読めないという報告を受ける場合があります。

デフォルト設定の「Mail」では、メッセージがリッチテキスト・フォーマットで作成されるため、フォント、テキストカラー、およびテキストスタイルを変更できます。

すべてのメールアプリケーションがフォーマットされたメッセージを表示できるわけではないので、送信したメールを解読できない受信者もいます。送信したメールがポケットベルや電話に転送される場合も、そのデバイスが特殊なフォーマットを表示できない可能性があります。

フォーマットを削除するには、メッセージを標準テキストに変えます。
▪ 1 つのメッセージを作成中、そのメッセージを標準テキストに変更するには、「フォーマット」＞「標準テキストにする」と選択します。メッセージがすでに標準テキストになっている場合は、「標準テキストにする」はメニューに表示されません。
▪すべての新規メールメッセージのデフォルトフォーマットを標準テキストに変更するには、「Mail」＞「環境設定」と選択し、「作成」をクリックします。「フォーマット」ポップアップメニューから「標準テキスト」を選びます。
__________________________________________________________________
>HPなどはテキストエンコーディングを日本語JISにすると直るのですが、はじめから日本語JISにはならないのでしょうか？

お使いのブラウザはSafariのようなので、Safariの場合については、Safariの環境設定でデフォルトのテキストエンコーディングをShift JISに変更すればブラウザのデフォルトのテキストエンコーディングはShift JISになります。

書込番号：3411243

お答え、ありがとうございます。
Mailの環境設定は標準テキストになっていたのですが、どうも相手のメールに返信した時に
引用部分に何か相性の悪い文字が入っていたのが原因のようです。Outlookだと送信する前に警告が出るようですが、Mailはでないみたいですね。

Safariの方は早速、設定を直しました。助かりました。ありがとうございます。
文字化けは私のiMacに問題があるのかと思ったのですが、そうではないようで安心しました。初歩的な質問に丁寧に答えてくださり、ありがとうございました。

でも、EncodingRepairが正常にインストールできないのはなぜでしょうね？

書込番号：3411941

MacにあってWindowsにないフォントというのはやはりあるもので、
やはり共通のフォントを利用すると文字化けは激減することになります。
ヘルプによるとGenevaなどとあります。
ヘッダを表示してエンコードを特定すると対策はとれると思います。
その他対応していないサーバーによっても文字化けの影響があります。
Safariでのweb表示はシフトjisを標準にしておくと文字化けが減ります。
ネスケやIEならデフォルトでも十分で文字化けの経験はありません。
文字化けの問題はふつう本体の機械的問題ではありません。
ご使用のMailアカウントで文字化けが怒る場合別のホットメール等のアカウントを利用されるときちんと届く場合もあります。
経由するサーバーの違い等もあるかもしれません。

インストーラのコードが不正？
Consoleでエラーの出た時間を表示させると少しわかるかもしれません。
これはAppleに問い合わせた方がよいかもしれません。
フォントの問題ならシステムフォントを一時的に英語にすれば回避できるかもしれません。

書込番号：3430791