『Ｃ７００で辞書の利用』のクチコミ掲示板

Ｃ７００で「Ｚｔｅｎ」を利用し、ＥＰＷＩＮＧフォーマットの辞書を使ってるんですが、便利ですね。電子ブックそのまま持ち歩けて、しかも串さし検索も出来るし。検索もサクサクって感じです。
今度百科事典マイペディアＰＣsuccess版が手に入ったので下記のサイトを利用して、ＥＰＷＩＮＧフォーマットに変換しようと思ったのですが、どう手をつけたらいいのか分かりません。ウインドウズＸＰを使って変換できるんでしょうか？どなたかこの方面に詳しい人がおられましたら、教えて頂けませんか？

http://openlab.ring.gr.jp/edict/mypaedia-fpw/

書込番号：1240319

以下は私が自分で確認したわけではありませんのでご了承を、

FreePWINGは、CygwinとかPerlの意味のわかり、かつ、使いこなせる方でないと、Windows環境での使用はかなり厳しいと思います。

かわりに、EBStudioでの変換は如何でしょうか？

http://plaza3.mbn.or.jp/~h_ishida/

前方一致検索のみの機能限定版はフリーライセンスのはずです。動作環境はwin2000までとなっていますが、XPでもおそらく大丈夫でしょう。

書込番号：1240392

しふぉんさん、早速のレス有り難うございました。
「ＥＢstudio」使ってみました。完璧に変換出来ました！
お陰様でＣ７００に百科事典が付きました！あとは三省堂の辞書十巻を入れて辞書群完成です。
Ｅ１専用辞書のように、「語をなぞれば辞書が起動」とはいきませんが、これだけ辞書があれば、電子辞書はもう必要なしです。

書込番号：1241061

横から質問失礼します(^_^;

私も電子辞書として、Ｃ７００を検討しています。
ケンやんくんさん、実際に電子辞書としてのＣ７００の使い勝手は、専用機と比べてどうでしょうか？
検索スピードやバッテリーの持ちなど、お気づきの点がありましたら教えて下さい。

書込番号：1242260

これ検討中さん、こんにちは！
うーん・・電子辞書専用機ってカシオやキャノンの「何とかワード」を言っておられるのだと思いますが、私も持っています。いつも机の上に置いて愛用しています。起動の早さや機能豊富さでは比べられないです。でもこれでワープロは出来ないし、いつも持って歩こうとは思わないでしょう。それを考えたら、少々の起動の遅さは大目に見てやろうかなと最近特に思います。Ｃ７００の便利さが最初より分かってきたからだと思います。それに、パソコンだから、いづれシャープさんが少しでも早く起動するように開発してくれるだろうという期待ももてますしね。
Ｃ７００専用の辞書検索ソフトの「Ｚｔｅｎ」は良くできていると思います。縦横表示対応ですしね。サイトへ行かれたら、表示形式が分かると思いますよ。一旦起動してしまえば（７〜８秒）、検索は早いです（２秒から３秒）。串ざき検索（この機能は専用機より進んでるかな）ですから、辞書の数によって若干スピードの差はありますが、許容範囲だと思います。ただ専用機のように、字の大きさは変えられません。ジャンプ機能も専用機のように何でもというわけにはいかず、ソフトでリンクされた語句だけです。Ｅ１の辞書のようにブックリーダーで分からない文字をなぞれば自動的に辞書が起動して意味が表示されると最高なんですが、それは来月シャープから出る予定の専用辞書に期待しましょう。Ｃ７００の画面は明るいですから、少々の小さな字も難なく見えるんですが、老眼が出始めた私には、ちょっとと言うときがあります。このＰＤＡを少しでも長く愛用できるように、目薬をがんばって指してます（笑）
バッテリーの持ちは特に辞書を使ったからと言って変わるわけはないと思いますよ。この機種は持ちは良くないです。パソコンですから（笑）
あっもう一つ、大容量のＳＤカードは必須です。３万ちょっとしますが、多くの辞書を入れるためには最低の出費です。

書込番号：1243129

＞来月シャープから出る予定の専用辞書に期待しましょう。

えっ。決まってるんですか？

書込番号：1243178

と思ったらＨＰに書いてありましたね。汗

国語辞典って広辞苑のことなんですかねぇ・・・・・。
もしそうだったら「電子ブック版広辞苑5」買うのやめようかな。

書込番号：1243194

＞ケンヤンくんさん
詳細なレス、ありがとうございました。
あるＨＰの掲示板ですと、電子辞書としての機能は、専用機にまさるものはないと明記してありました。
でも、ケンヤンくんさんのご意見を伺って、実機を触ってから自分なりの判断をしたいと思っています。
これからシャープのＨＰへ行って、専用辞書ってものを確認してきます(^_^;

書込番号：1244368

Zten+電子ブック版広辞第五版入れて使ってます。
いいよ。これ。起動が遅いのが難点だけど、常に立ち上げっぱなしで使ってりゃ気にならんし。検索も2、3秒もかかる？ぼくのはほぼ一瞬ででてくるけど。Ztenのバージョンは1.2.4、前方一致検索で。串刺し検索だと遅くなるのかな？
ちなみに専用辞書を待たなかったのは、もしかしたらSDカードに入れた状態での販売になるんじゃないかと思って。

書込番号：1245781

ＳＤカードに入れての販売だったら・・((；ﾟДﾟ)
うーん・・・・迷うなぁ。

書込番号：1246470

しふぉんさん

　またまたお世話になっております。

http://plaza3.mbn.or.jp/~h_ishida/

　を参考に、やっと「英辞郎」をC700のQtjitenに組み込む事に成功しました。

　実は、Epwingの新英和･和英中辞典を入れようとしたのですが、圧縮後でも160MB以上もあり、断念していました。

　英辞郎の場合は圧縮後のサイズが64MB程度ですから、私の256MBのCFでも、国語辞典「大辞林」や百科事典「マイペディア」等を入れても、他にMP3音楽や、青空文庫、それに若干の画像ファイルを入れられました。

　有意義な情報を有り難う御座いました。
　これで、これまでのＰＤＡメイン機のシグマリオン２から、C700が徐々に主役の座を奪いつつあります。

書込番号：1249986