『マルチメディア辞書の和英検索が出来ません』のクチコミ掲示板

[隠居人]

先日、中古品を購入しました。現在は、いろいろと使い方の勉強をしている所です。それで、マルチメディア辞書を使って検索をした所、広辞苑での検索、及び英和辞書での検索は出来るのですが、どうしても和英の検索が出来ません。調べたい語を入力して、「検索」をクリックすると、広辞苑の検索結果が表示されます。次に辞書アイコン２はジーニアス英和・和英の設定をしているので、このアイコンをクリックすると画面には「該当語はありません」と表示されます。何か設定がまずいのでしょうか？辞書一覧の設定は、もちろん「ジーニアス英和・和英」の所にもチェックは入れております。関係がないかも知れませんが、翻訳ソフトでの日→英の翻訳は出来ます。おそれいりますが、ご存知の方教えてください。

書込番号：6292013

[隠居人]

上記質問内容で、一部表現が正しくありませんので、追加訂正します。英和辞書は動作していると書きましたが、それはあくまでも単語を入力して、検索をクリックした場合で、その時は文章の頭に和訳の意味がほんのすこしだけ載り、その後は広辞苑の内容が載るということだけで、本来の英和辞書としての内容が表示されません。また辞書アイコン２をクリックしても和訳の時とおなじ「該当語はありません」という表示がされます。何か設定がまずいのか、操作がまずいのか、それとも故障なのでしょうか？どなたかご存知の方、お教えください。

書込番号：6292750

[はらっぱ１]

直接の回答でなくて、すみません。

中古品を購入なさったということですが、完全初期化は実行済みでしょうか。
まだでしたら、1度実施されることをお勧めします。

書込番号：6292988

[ダブクリ]

隠居人さん
通常に使用するだけなら、設定するところなんて無いと思います。
その動作は普通ではありません、どこかが壊れています。
はらっぱ１さんがおっしゃるように、初期化が必要なのではないでしょうか。

書込番号：6300044

[隠居人]

はらっぱ１さん、ダブクリさん。早速の対応ありがとうございます。どうもジーニアス辞書のソフトが欠落しているようなので再インストールしたら、英和・和英とも、まともに動きました。やはり中古品はこのようなことがあるのですね。新品と同じように動いて当然と考えない方がいいみたいです。いろいろと勉強になりました。今後ともよろしくお願いします。

書込番号：6301646