『多言語対応していますか？教えてください。』のクチコミ掲示板

[mininky]

はじめまして。現在EP-901AとPM980の2機種を検討中です。
我が家では英語環境のMacと日本語環境のWindows Vistaがあり、少なくともMacで英語対応しているプリンタが理想的です。
調べている限り、PM980は多言語対応していると思われるのですが、EP-901Aに関しては、そういった情報がメーカーサイトから見つけられません。（探し方が悪いだけなのかも知れません。）
これからメーカーに問い合わせメールを送ってみますが、すでに購入した方の中でアドバイスしていただければ助かります。できればこの連休中に購入しようかと思っていたので...。
ご存知の方いらっしゃれば、よろしくお願いいたします。

書込番号：8585307

[yakin_ake_tsurai]

mininkyさん、はじめまして。

仕様に目を通してみました。
http://www.epson.jp/products/colorio/printer_multi/ep901a/shiyo.htm

プリンタに欧文フォントが内蔵されているとは書かれてませんでした。
多言語対応が購入条件でしたらポストスクリプト対応のプリンタを探されては？
ポストスクリプトだとプリンタ内臓フォントで対応できない場合には
パソコン側から必要なフォントをダウンロードしてくれますから。

他のページ記述言語については詳しく知らないので、何ともいえませんがG7の言語であれば印刷できるんじゃないかと。

書込番号：8585516

[mininky]

早速のアドバイスありがとうございます。
印刷自体のフォントより、むしろ、プリンタドライバが英語もあるのかないのかが知りたい内容でした。表現が抽象的すぎました。
プリントの設定をする時にコンピュータ上の設定が英語表記できることが望ましいのです。
今までCANONの製品ではプリンタやスキャナなど英語用ドライバをインストールすることができたのですが、エプソンではできるのかを知りたいと思っています。
もしわかる方がおりましたら、アドバイスをお願いします。

書込番号：8585866

[crystal☆classic]

こんばんは
　　　
今製品の９０１Ａ/Ｆと８０１Ａにはパネル上の表示を英語orポルトガル語に変えることができますが、ドライバを英語表示するにはwindowsの日本語版であることが条件だったような気がします。
多分Macだと厳しいと思います。

書込番号：8587349

[Apus]

mininkyさん、こんにちは。

mininkyさんのマックはどのように英語環境が構築されているのでしょうか？
使用環境が分かりませんが・・・


現在私が使っている環境で試しました。

使用機種　MacBook Pro 2.16GHz

O S 　 　　 OSX （10.5.5）

プリンタ　　EPSON PM-G860

「システム環境設定」パーソナル「言語環境」にて「English」を最上位にドラッグ。（日本語は次点に下がります）
再起動にて英語モードでの使用が可能になります。
プリンタの方はどうかと言えば、PM-G860のドライバも英語表記のダイアログになります。
「言語環境」にて中国語を最上位に持ってくれば中国語（簡体字）での表記となります。
プリンタドライバもマルチ言語対応という事ですね。

最近のマシンであれば問題なく対応できるかなと思いますが・・・。

書込番号：8588516

[mininky]

いろいろアドバイスを頂きまして、ありがとうございます。
OSはMac OS X 10.4.11 になります。MacはOSがマルチ言語になっていますから、プリンタやスキャナドライバも大丈夫かな、と思えてきました。
Windows Vistaは日本語環境なので、問題ないので、EP-901Aにしようと思います。
ありがとうございました！

書込番号：8588767