DVD-LA95 のクチコミ掲示板

ご教示お願い（二ヶ国語音声収録のＲＡＭメディア再生について）

長い記述になりますが、お許しいただきたく存じます。
ＤＶＤレコーダーＤＭＲ−Ｅ２００Ｈを用いて、パナソニック製
ＤＶＤ−ＲＡＭメディアに、二ヶ国語収録ドラマのビデオを
ダビングし、左チャンネルに日本語、右チャンネルに英語を
収録しました。

ダビング後、付属リモコンの「音声」ボタンを押しますと、
「（左）日本語（右）英語」→「（左・右）日本語」
→「（左・右）英語」のように、テレビスピーカーから出る
音声を切替えて聞くことができます。（ＤＶＤ−Ｒメディアに
録画の場合は、この「音声切替」は不可の仕様のようです。）

さて、この二ヶ国語ドラマを収録したＤＶＤ−ＲＡＭメディアを
ＤＶＤプレーヤー『ＤＶＤ−ＬＡ９５』にセットして再生しますと、
リモコンの音声ボタンを押しても、ＤＭＲ−Ｅ２００Ｈ使用のときの
ように「日本語→英語」のような音声切り替えが全くできません。
「左から日本語、右から英語」のまま、変化なしです。

これは、本機の仕様かとあきらめましたが、どうしても
英語音声のみで鑑賞したく、ＤＶＤ−ＬＡ９５の音声出力につないだ
コード先端の赤いジャック（右音声）のみをテレビ背面に接続し、
白いジャック（左音声）を抜いて、右チャンネルの音声のみが
出音される状態にしましたところ、確かに英語が聞こえるのですが、
何と、その背景に、うっすらと日本語音声も混じって聞こえるのです。
（ＤＭＲ−Ｅ２００Ｈで再生の際は、混じり合うことなく、
左右完全分離します。）

ためしに左チャンネルの音声のみが出音される状態にしてみましたら、
今度は、日本語音声の背景に、かすかな英語音声が聞こえる状態です。
音声接続コードは付属の純正品ですし、なぜ、このようになるのか、
検討がつきません。本体の「設定」も色々と試してみましたが、
あいかわらず、左音声と右音声が完全分離できない状況です。

ついには、ヘッドフォン端子にヘッドフォンを接続し、片方の
耳だけを当てて聞いてみましたが、やはり、左右とも、日本語と
英語が混じっており、完全には音声が分離しておりません。

同じような経験をされ、これを解消された方が、もしおられましたら、
ぜひ、解決方法をご教示いただきたくお願いいたします。
何とぞ、よろしくお願いいたします。

書込番号：2458315

海外モデルのLS5なら音声切り分けできるみたいです。
LX8では改良されていると思いますが・・・

書込番号：2622493

IEEE派さま、ご回答、ありがとうございました。「音声切り分け」という用語、今回、初めて、知りました。ＬＸ８に、期待したいものです。

書込番号：2697832

リモコンでの操作について

リモコンでしかできない操作って何かありますか？
あれば具体的に教えて頂きたいのですが。

書込番号：2433138

RAMが再生できない

LA-95を購入して2年以上になります。
最近RAMに録画したもの（DMR-E80で録画したもの）を外で見ていると、再生出来たり出来なかったりします。
30〜40分くらい再生していると突然静止画になります。
早送りしても停止を押しても暫く操作できません。
DVD-VIDEO,-Rは普通に再生できます。
何年かに一回は点検に出したほうがいいんでしょうか？
原因わかる方いましたら教えて下さい。

宜しくお願いします。

書込番号：2426077

ＲＡＭの表面に指紋等はないでしょうか？
ＲＡＭはかなりシビアだという話を聞いたもので、
私も１度同じ状態になってディスクをやわらかい布で
やさしく拭いたら、症状が改善しましたよ。

書込番号：2601060

バッテリー使用方法の件

内臓バッテリー無し＋オプションDY-DB75のみ で再生することは可能ですか？

書込番号：2413390

ｵﾌﾟｼｮﾝDY-DB75のみで再生できると、ﾒｰｶｰより回答がありました。

書込番号：2419693

バッテリー持続時間

質問です。
別売りのバッテリ−パックＤＹ−ＤＢ７５と併用した場合、何時間
くらい再生が可能でしょうか？

書込番号：2405760

LA95について質問です

アメリカで買ったDVDが見られるポータブルのDVDプレーヤーが欲しくて、友達が持っているPanasonicのLA95を買おうと思っているのですが、価格.comで売っているこのLA95は日本のソフトしか見られないものなんですか？教えて下さい！

書込番号：2267362

たぶん、日本のしか見れませんよ。
外国のが見れるのは、改造されている物だけです。
改造と言っても確かこの機種はソフトをなおすだけ
なので、修正用のソフト（DVD)があれば出来ます。
でも普通は売ってないので、YAHOOオークションなどで
なおしてくれる人に頼むくらいしか出来ないと
思います。

書込番号：2375099