wordtank V80 のクチコミ掲示板

次期モデル(V90?)の噂は？

[WoZhiZaiHuNi]

この製品もそろそろ世代交代の時期でしょうか？
新しいモデルの噂があれば教えてください。

ちなみに、新モデルへの要望としては、
・液晶の精細化(ちらつきがひどい！）
・電池の長寿命化(携帯電話の電池とか流用したらどうでしょうか？)
・低価格化(不要な辞書が多くないですか？)
・辞書の拡充(電脳用語とか。まぁCANONは辞書は作っていないんですが..)

良い点は手書き入力。音声発音。ジャンプ機能などですね。

書込番号：4539109

[hybody]

私も次期モデルが出るのを待ってます。
どうやら、今年は出ないみたいですね。。。残念。

書込番号：4630439

[ｂｙｎｍｗｔｓ]

私も次期モデルを待っていましたが、待ちきれずに購入。
どちらかというと不満ですが、「他社に比べて型が古い」
ので仕方ないと思うようにしています。
友人のＣＡＳＩＯのＸＤ−ＬＰ７３００を借りましたが、
あれは良かったですね。あれでペン入力がついていたら
良かったのに、ペン入力はＶ８０系しかありませんからね…。

まぁ、満足度は低いがやむなしという機種ですかね。

書込番号：4732668

この商品って・・・

[yan mimi]

何処で売っていますか？
さいたま市の大型量販店に何軒もいきましたが、どこも入荷未定とのことでした。
メーカーへ問い合わせしたところ、『知りません』と冷たい対応・・・
ネットで購入も考えましたが、どこも取り寄せ＋入荷未定。

書込番号：4676657

良い？悪い？良いかな・・・・

[宇佐]

買った次の日、学校に行ってバッグから取り出してびっくり！！表面が傷だらけ・・・。こんなにもスグ傷が入るなんてﾟ･（ﾉД`）仕方なくモリゾー・キッコロのシールをベタベタ張ってカモフラージュ・・・友達に「中古で買ったの？」と言われた時は泣きそうになりました。。。原因は、電子辞書・携帯・筆箱等を一緒に放り込んでいたから・・・。自業自得。保護ケースは絶対買いましょう!それと液晶は、濃度調節をしても、ちょっと暗いと殆ど見えません。（韓国人が持ってる電子辞書にはバックライトが付いていました）それと、電池の消耗が、マジ？と思うくらい早いです！私の場合、アルカリ電池を入れても１０日で「電池残量低下のため発音機能は使えません」みたいなことが表示されます。頻繁に使う人はACアダプターも必需品です。１ヶ月に１度は動かなくなります（壊れてるのかな？）また、書き込みにもあったように不必要な辞書が多すぎると思います。人名発音ナビ（誰の名前を調べるの？）漢字源？英英？（馬鹿だから何のことかも分かりません）そんなのいらないから価格を安くしてほしいです！手書き機能は超便利です！しかし！（例）左に馬を書いて〜右は・・・なんて思い教科書でも見ようものなら・・・既に「馬」が表示されています(-_-;)正直イライラして拳でぶっ壊そうとしたことがたまに・・（毎日かな？）しかし、ほかの学生が持ってる辞書に比べると、調べる速度はメチャ速いです。もし新製品が出るのであれば上記の点を考慮されて開発していただきたい！と心から願う学生からでした(_ _)

書込番号：4649627

[かっぱ巻]

他の方の書き込みも参考にして、適度な改行を入れていただけると、読みやすくなりますよ。

書込番号：4649655

wordtank V80とXD-ＬP7300迷ってます

[毛毛毛]

Canonのwordtank V80とCasioのXD-ＬP7300のどちらを買おうか迷っています。XD-ＬP7300は日中パソコン用語辞典がついているのが魅力で、wordtank V80は英中・中英辞典とペンタッチがついているのが魅力です。

１．特にパソコン用語はよく使うので日中パソコン用語辞典の内容がどのようなものか教えてください。
２．wordtank V80の英中・中英辞典でパソコン用語を検索するのは可能なのでしょうか？
３．XD-ＬP7300には検索した単語が自動的に履歴として登録される機能はついているのでしょうか？
４．日中固有名辞典には地名も入っているのでしょうか？

教えてください。よろしくお願いします。

書込番号：4279096

[龍晴]

私は更にSEIKO SR-V7130CNを加えて、三択で迷ってました。先日、ヨドバシカメラで三つの現物を見てV80に決めました。見易さで上機は脱落、液晶ではCASIOが一番の印象を受けました。ただ辞書的には「英中､中英」は他に変え難い魅力があります。価格的にもOK。ですが発売から半年以上の今の時期に「日中、中日」が初版本なのは絶えられない。既に古本の範疇です。三年前に更新された第二版搭載が待たれます。「小学館」は第三版が出るまでデジタル化を認めない方針とか・・・？真の中国語教育の普及のためにも小学館は英断を！
　音声機能も手書き入力機能も無いよりはまし。ただ、「固有名辞典」これだけはやめたほうが良い､恥ずかしくないのかという内容。せっかくの辞書も台無し。相原君はNHKだけに専念し､他で恥をさらさない様にご注意。

書込番号：4293785

[ushitaki]

V80使っています。
音声機能に惹かれた点もあったのですが、実際には音声機能は滅多に使いません。あとから思うとピンインだけでも充分だったかも知れません。同じ理由で人名発音ナビは全く使いません。中国語では漢字の読み方は原則一通りしか無いので日本の漢字での人名に対しては要りません。英語とかの固有名詞では欲しいところですが...
しかし、ペンタッチの方は重宝しています。簡体字とかで発音も解らない様な漢字を調べるのには便利です。また、意外に簡体字とかの筆順機能も便利です。
逆に英中中英辞典は意外に貧弱で使い物になりません(語数が少なすぎ)。日本語経由でマルチ辞書検索やジャンプ機能を使った方が良いでしょう(これなら他社とか他製品でも充分)。
コンピュータ用語ですが... 基本単語は日常用語と一緒なので載って要ると言えば載っていますが、少なくてもRDBMS用語とかは載っていません。casio XD-LP7300とかのパソコン用語辞典でも載っているかどうかは疑問です。簡単に調べられた方が便利には違いないのですが、こちらは日中の専門書とかで比較してor勘を働かせて覚えた方が良いかも知れません。

書込番号：4398872

[天津おたく]

わたしも今どちらに（XDーM730；カシオ　　WorkTankV80;Cannon)するか迷っていましたが決めました。
WorkTankV80にしました。
理由１；手書きが本当に便利です。他は特徴がありますが、帯に短し
　　　たすきに長しで個人差があり、又各メーカもそれなりのもの
　　　を出していますので（開発の人が色々調査して作ったもので）
　　　信用しています。
理由２；私は今天津に住んでいますが、未だにピンインに悩まされて
　　　　おります。そのピンインを引くにも漢字を入力し即出て来る
　　　　のが非常に便利（車の中、電車に乗って、会議中などさっと
　　　　引けるのが気に入ったもの）
理由３；ある程度中国語に慣れると、パソコン等の特殊用語は覚えます
　　　　辞書で引く事は少ないのが私の経験です。
皆様の参考になれば。

書込番号：4530377

買って勉強はしてるけど・・・

[ゴルゴX]

今留学中でこれを使ってます。韓国人留学生も多いのですが、彼らの使っている電子辞書は値段は160ドル位でmp3/簡単な日本語・英語・フランス語・・日常会話／本格英語辞書／各国文化情報/お絵かき用ペイント／スケジュール帳／レート変換機能/・・・・とにかくたくさん、その上カード式なのであとあと別な言語も学習可能、発音機能、録音機能、タッチペン・・・正直、いろんな面で韓国人の使ってる辞書のほうが安くて性能もいいです。学生のこと考えたら、ここまで高い意味があるのかな・・

書込番号：4260346

誇大広告

[八雲立つ]

NHKラジオ講座５月号の広告に載っていました。
メーカーの誇大広告には気をつけよう。（キャノンに限らず）
どこにでも顔を出す相原にも困ったものだ。
まったく・・・

NHKラジオ講座をラジカセで録音予約してテープにとれば時間にしばられずに何度でも聞けるよ。半年間勉強すれば文法と発音の基礎は身に付くから。

書込番号：4211628