『どれがイイんでしょうか？』のクチコミ掲示板

[老酒]

会社の同僚が転勤で中国に転勤になるので電子辞書をプレゼントしようとおもうのですが、どれがイイのかカタログを見てもよくわかりません。キャノンのＧ９０かカシオのＸＤ−ＧＴ７３５０あたりがどうかなと思っているんですが・・・実際使った感じはどうなんでしょうか？

書込番号：5036156

[さんぷぅ]

収録されている辞書から言えば断然G90の勝ちです。
G90の登場によって、過去の中国語系電子辞書は全て役立たずと化したと言っても過言ではないでしょう。
他のクチコミを見てもらえば分かりますが、非常に大きな差があります。
しかもG90はタッチペン入力も便利です。
ですからこんな魅力的なG90の発売によって、他の電子辞書は値崩れを起こしています。

今時、他の電子辞書に入っている15年も前に編集された中日辞典なんて使えません。
中国本土に行かれるのならなおさらです。
古い辞書ではPC・インターネット系の単語に殆ど対応できません。

ただ、G90には液晶が暗いという欠点と、
やはりクチコミにあるように、交換待ちになっている不備が存在します。
購入を待てるようであれば、
G90の完全版が出てからG90を購入された方が良いでしょう。

もし、その同僚の方がほとんど中国語が出来ない方であれば、
辞書がやや少ないですが発音機能付きのV90を考慮されるとよろしいでしょう。

書込番号：5036454

[老酒]

早速のアドバイス有難うございます。メーカーによってそんなに違うんですね！修正版が５月中旬くらいなのでＶ９０も考えてみます。有難うございます。

書込番号：5038322