『V90とG90の違い』のクチコミ掲示板

[lytton]

Canonの収録語句の多い辞書を購入したいのですが、
V90とG90の違いを比較したところ、

・G90にだけ、中日大辞典 増訂 第二版（150,000語）が入っている
・V90にだけ、人名発音ナビ（6,000語）が入っている
・V90だけ発音機能がある

という三点が異なっていました。

音声機能はあってもよいですが特に必要でもありません。
語彙の多い方がよいという観点なら、G90の方が「買い」でしょうか。

みなさんのご見解をお待ちしてます
G90の不良の件は了解してます。また予算的にはどちらも
範囲内です。

書込番号：5051248

[lytton]

わたしとまったく同じ疑問をもったブログがありました。
まったく同感ですね。
http://jazoo.exblog.jp/d2006-04-23

やっぱりG90の再出荷まで待ちかなぁ

書込番号：5051474

[さんぷぅ]

実際に使っていると、中日大辞典の有無は結構大きいです。
ごく普通の言葉だけなら中日辞典だけで十分ですが、
中日大辞典には古い言葉やマニアックな言葉が収録されていますから、
ある程度専門的な調べ物では結構差が出ます。
一方で、発音機能や人名発音ナビは初心者でなければ特に必要ないでしょう。

よって、基本的には辞書が充実していて、それでいて安いG90がお勧めです。
個人的にはG90の方がデザインも良い様な気がしますし。

書込番号：5052208

[lytton]

さんぷぅさん、お返事ありがとうございました。
いやはや、大変参考になりました。

連休中にも買ってしまうつもりでしたが
長いつきあいになる辞書です。
短期的な我慢をして再出荷を待ちたいと思います。

ありがとうございました。

書込番号：5052936

[一級狙って]

皆さん、すみません。僕が中国人ですが、日本語を勉強している。今年日本語試験一級を目指してます。聞きたいのは俺にとって、どっち電子辞書が一番いいんですか？

書込番号：5056434

[さんぷぅ]

中国人の方であれば、ますます発音機能は必要ないでしょう。
安いG90の方が間違いなくお勧めです。

書込番号：5056737

[一級狙って]

さんぷぅさん、お返事ありがとうございました。
G90を買うつもりです。ありがとうございました。

書込番号：5058128

[karenwu]

G90はいつ再出荷しますか？
今注文すれば、今月30日前に受け取れますか。

書込番号：5066946

[さんぷぅ]

不備を直したバージョンの再出荷が既に始まっているかどうかは分かりません。
メーカーのHPに紹介されているG90専用のコールセンターに電話して聞いてみるのも一つの手ではないでしょうか。

書込番号：5068129

[瑛威]

無償交換は今日から始めるとの記述がCanonのホームページにありました。
店頭のものの確認はできていませんがもう対策品になっているのでは？

中日大辞典の件ですが、嬉しいなと思ったのは「桂魚（guiyu）」という言葉がヒットしたことです。
逆に言うと（現代漢語詞典も含めて）他の辞書ではヒットせず、ちょっとびっくりしました。
中国の料理屋のメニューではかなりの確率でお目にかかるものですからね。

書込番号：5069256

[グッディ２]

無償交換について昨日、キャノンさんから電話があり、最速で明日の午前に宅配便で届けてくれるということなので、それで、お願いしました。

書込番号：5074716