エクスワード XD-SW7600 のクチコミ掲示板

韓国語学習とその他の言語について

[benigni]

こんにちは。一年ほど前から韓国語を習い始めました。これまではテキストなどの単語を駆使して勉強してきましたが、そろそろ辞書なしではつらくなってきたので、電子辞書の購入を決めました。

語学にはとても興味があり、韓国語のほかに英語、イタリア語の勉強もしています。
みなさんの口コミを拝見していると、韓国語には、カシオのXD-SW７６００がよさそうなので、これにイタリア語などの辞書を追加で買おうかなと思っていますが、ほかにいい方法があるのでしょうか。

この機種以外の辞書で、韓国語対応となっているものもありますが、これらはハングル入力はできるのでしょうか。カタカナでの読み方入力でということなのでしょうか。

やっぱり、ハングルキーボードがあるほうが使いやすいのかな。実際に使われている方の感想を教えていただけたらと思います。なにかいい案をご存知の方、ぜひ教えてください。

書込番号：6944546

[ピクラトス]

初めてのコメントです。
４月７日にヨドバシカメラで説明を受けました。
韓国語での打ち込みはキーボードまたは専用のタッチペンで
できるようです。
他のメーカーからの韓国語の辞書のラインは弱いので、自分
の中では韓国語を勉強するならこの辞書か、英語国語系が充
実したものに韓国語のカードを別途で買うかの選択になって
います。
答えになっているか解りませんが、同じ韓国語学習者として
気になっているところは同じですね。

書込番号：9364110

[ピクラトス]

コメント入れた後すぐに気がつきましたが、
私が説明を受けたのはXD-SF7600でした。

書込番号：9364130

[akira080402]

benigniさん、はじめまして。
　私はカシオの中国語モデルXD-GW7350に韓国語辞書を追加して使っていたのですが、キーボードにハングルの記載がなくても全く気になりませんでした。すぐ覚えられると思います。韓国語対応というのは、もちろんハングルのキーボードの入力方式が可能で、違いはキーボードにハングルが書いてないだけです。また手書きでハングルを入力することもできます。
　英語、イタリア語もいうことですので、韓国語モデルにイタリア語辞書を追加するか、英語モデルにイタリア語と韓国語を追加するか、韓国語モデルにイタリア語を追加するかだと思います。辞書の割に値段がお得なのは、標準的な英語の強いモデルにイタリア語と韓国語を追加する方法でしょうし、値段を抑えるなら、韓国語モデルにイタリア語を追加だと思います。
　ただ韓国語については、韓国販売の電子辞書を買うのが一番お買い得です。円高ウォン安ですからね。英語が出来ればソウルの店に直接通販で購入して送ってもらうことができますし、日本語だけでもヤフーオークションで購入できます。ソウルからは数日で届きます。

書込番号：9367958

[benigni]

コメントありがとうございます。
知り合いがシャープのＢＲＡＩＮを購入し見せてもらったところ、カラーでたいへん見やすく心が動いたのですが、まだハングル辞書のコンテンツがないそうです。
いろいろな言語を使いたい人にはやはりカシオの方が使い勝手がいいように思いました。
カシオもカラー画面を販売してくれればいいのですが。

書込番号：9368256

プライムは、CDとSDカードはどちらが良いのでしょうか？

[salang]

XD-SW7600かSP7600のどちらか購入したいと思ってます。
口コミを見てると、SW7600でも良いかなと・・・

・SWでもハングル手書き検索十分可能ですよね？
・また、プライムを追加するには、CDとSDカードどちらが
良いのでしょうか？

書込番号：7983545

プライムを探しています。

[mimi01]

こちらのクチコミをみて、追加コンテンツの韓国辞書でプライムを探しているのですが、どのお店も売り切れ、メーカーでも生産終了ということで困っています。韓国人が使うので朝鮮語辞書よりはプライムがいいとのことですが、売っている所があったら教えてください。ちなみに持っているのはXD-SW6500です。

書込番号：7307908

[ゴールドマウンテン（金山）]

最近ですが
「Amazon.co.jp」に有って見ましたよ〜！

ＸＳ−ＤＮ０１のＣＤ−ＲＯＭの方だけでしたが。

売り切れましたかね〜！？

書込番号：7308278

[困ったライオン]

安くなったSW7600にしようか、新製品のSP7600にしようかと
悩んでいたらプライムが生産終了という情報を見つけ、
昨日、慌ててネット検索したらほとんど売り切れ・・・

本日、新宿のビックカメラ東口店で購入しました。
最初小田急ハルク店で聞いたら在庫が無く、
ビックカメラの端末で全店検索してくれました。
東口店に、２個だけあります！

慌てて買いにいったのは言うまでもありません。
CD−ROM版購入しました。
しかし、本体はまだ購入していません。
XD−H７６００を使用中ですので買い替え予定中です。
朝鮮語辞典が欲しいのですぐにでも欲しいのですが、
2/22以降に、もう一回値段が下がるかどうか見極め中です。

お住まいが東京にお近くなら、明日でも間に合います。
ビックカメラでは、あと１個（らしい）。

書込番号：7309534

[mimi01]

情報ありがとうございます。
先週amazonで購入したのですが、いくら待っても送られてこないので
キャンセルしました。

カシオに問い合わせたところ、プライムは新バージョンが出るわけでもなく
このまま終了とのことでした。

こちらは地方なので東京には行けないのですが、
昨日教えて頂いた新宿のビックカメラ東口店に電話したところ
CD−ROMは売り切れでデータカードなら在庫があるとのことで、
そちらを送ってもらうことになりました。
品物自体がないので、この際手に入ればどちらでも良かったので
購入できてよかったです！

それにしても、ビックカメラの店員さんが
「音声付と音声なしのものがありますが、
在庫は音声なしのものですがよろしいでしょうか」
と言うので
「プライムに音声付きのものもあるんですか？」
と聞くと
「あります、でも音声付きの方が高めです。」
とのこと。

でもメーカーのサイトには音声付とは書いてないんですよね。
朝鮮語辞書と間違えたのでしょうか？

書込番号：7318026

[Takaishi]

確かに、一時プライムのネイティブ音声対応版が発売されていたと記憶しています。2000円ぐらい高めだったような....

書込番号：7374724

[ゴールドマウンテン（金山）]

もう生産しないのは、プライムの需要が余りにもなかったからでしょうかね〜？

プライムは日本語を勉強する韓国人用に向いていると言う事ですから、日本人に不必要かも！？

書込番号：7381146

[ゴールドマウンテン（金山）]

プライム韓日辞典／日韓辞典が、ヤフーオークションで出品されています。

しかしプレミアが付いて価格が値上がりしてます(|||_|||)

持っている方は売った方がお得かも！
倍位だし〜(>_<)

私が購入するなら、プライム辞典の入った、カシオ電子辞書ＸＤ−Ｈ７６００の中古を買いますけど。

書込番号：7401757

[kotoro08]

普通に売っていますよ！私は、ここで購入しました。
追加して使用しています。
オークションで買うなんてもったいないです！！

http://store.shopping.yahoo.co.jp/gism/xs-dn01.html

書込番号：7783255

[ゴールドマウンテン（金山）]

カシオは販売を再開したようですなあ〜！


ヤフー＆楽天ショッピングでも４１００円代で売られていますなあ〜！

書込番号：7783526

[ゴールドマウンテン（金山）]

非常にお得な買い物でした＼(^_^)／！


XS-DN01CA（定価１０２９０円）ＳＤカードが新品で４４００円で購入出来ました。

万歳、万歳、万歳('-^*)/

書込番号：7826354

どうしよう？

[たんたん300J]

この機種も良いと思うのですが、ハングルを勉強するなら通信講座のが安くついて良いかも知れません。
この機種はハングルを勉強するのにふさわしいですか？

書込番号：6961831

XD-SW7600とXD-ST7600 どちらにするか 迷っています。

[pretty moon]

韓国に来て1年が経ちます。今から電子辞書を購入しようかと思っています。
韓国で購入とも思ったんですが、説明や機能の使いこなしなどを思ったら、日本で購入した方がいいかなと思っています。
それで朝鮮辞書が入っているカシオがいいかと思っていて、XD-SW7600は手書きが魅力ですが、XDーST7600に入っている「家庭の医学」が入っていません。「家庭の医学」はよく使うものなのでしょうか？なぜか魅力を感じてしまっています。
それと、後からプライムの辞書は必要になるのでしょうか？
XD-SW7600とXD-ST7600の使い心地はいかがですか？

書込番号：6670728

[チョンジャサジョン]

XD-ST7600を所有し、プライムのSDカードを挿入しています。
また、友人がXD-SW7600を持っています。

1.語彙数の面でプライムはあったほうがいい。
2.ハングルの入力ではキーで充分。
3.手書きは漢字を引くときに非常に便利。
4.XD-SW7600は辞書選択時にシフトキーを使わなくて選択できたり細かく便利。
5.韓国語と広辞苑は韓国製でもいいけど、ほかの辞書を引く状況もあり、日本人にはやはり日本製が良いかと。。
つまりお勧めは、 XD-SW7600＋プライム追加です。

書込番号：6671773

[pretty moon]

かかめありさん、チョンジャサジョンさん、アドバイスありがとうございます。
韓国に来て一年ですが、まだ語学能力というほど話せないし、聞くことも理解が難しいのです。
韓国製にも、広辞苑が入っているのがあって購入しようかとも思ったんですが、音声機能は韓国語は無いし、プライムは基本的に韓国人が日本語を勉強するのによい辞書で　日本人は朝鮮辞書がよいと　どこかで情報を得たんですが、、、。
プライムだけでも大丈夫なんでしょうか？
ところで「玉篇」てなんですか？
「家庭の医学」は、あまり使うことはないのですかねー。　

書込番号：6674113

[dobokujin]

韓国に御住まいならば、ソウルに国際教育院という施設があるそうです。日本や世界中に講師を派遣しているそうですから、そちらに問い合わせできる環境に有るならば、日本に居た事があるそこの先生方に伺ったら、在日時の経験から・・韓国在住の日本人の方向けの正確な答えが返って来るかもしれません。ちなみに私はXDLPの古い機種で勉強していましたので大きな事は言えませんが・・。

書込番号：6692417

[pretty moon]

ありがとうございます。
朝鮮辞典とプライムが一緒にあるのが　いいって事になりますかね。
そういうのが　あったらいいのにと思います。

国際教育院ですか。問い合わせ出来るかわかりませんが、探してみたいと思います。

韓国で売られている機種も見て、また検討しようと思います。

書込番号：6692822

[チョンジャサジョン]

>朝鮮辞典とプライムが一緒にあるのが　いいって事になりますかね。
>そういうのが　あったらいいのにと思います。

→XD-SW7600本体とプライム辞書追加用のCDもしくはSDカードを購入すれば、その環境が完成します。もちろんジャンプ機能なども連携して機能しますので使用上、全く問題ありませんﾖ。

書込番号：6710695

[pretty moon]

ありがとうございます。

XD-SW7600本体とプライム辞書追加用のCDもしくはSDカードを購入すれば、その環境が完成します。

↑これが今は一番いいんですよね。
でも、金額が、、、。
また、検討してみます。

書込番号：6711816

エクスワード XD-SW7600もいいですが・・

[on_the_road]

＞かかくめありさんのコメント参考になりました。

９月の中旬に韓国に行くので、その時に電子辞書を購入したいと考えています。

韓国メーカーのお勧めの機種がありましたら、教えていただけませんでしょうか。

あわせて、格安のお店や界隈がありましたらお願いします。

書込番号：6705742