エクスワード XD-SW7600 のクチコミ掲示板

XD-SW7600とXD-ST7600 どちらにするか 迷っています。

[pretty moon]

韓国に来て1年が経ちます。今から電子辞書を購入しようかと思っています。
韓国で購入とも思ったんですが、説明や機能の使いこなしなどを思ったら、日本で購入した方がいいかなと思っています。
それで朝鮮辞書が入っているカシオがいいかと思っていて、XD-SW7600は手書きが魅力ですが、XDーST7600に入っている「家庭の医学」が入っていません。「家庭の医学」はよく使うものなのでしょうか？なぜか魅力を感じてしまっています。
それと、後からプライムの辞書は必要になるのでしょうか？
XD-SW7600とXD-ST7600の使い心地はいかがですか？

書込番号：6670728

[チョンジャサジョン]

XD-ST7600を所有し、プライムのSDカードを挿入しています。
また、友人がXD-SW7600を持っています。

1.語彙数の面でプライムはあったほうがいい。
2.ハングルの入力ではキーで充分。
3.手書きは漢字を引くときに非常に便利。
4.XD-SW7600は辞書選択時にシフトキーを使わなくて選択できたり細かく便利。
5.韓国語と広辞苑は韓国製でもいいけど、ほかの辞書を引く状況もあり、日本人にはやはり日本製が良いかと。。
つまりお勧めは、 XD-SW7600＋プライム追加です。

書込番号：6671773

[pretty moon]

かかめありさん、チョンジャサジョンさん、アドバイスありがとうございます。
韓国に来て一年ですが、まだ語学能力というほど話せないし、聞くことも理解が難しいのです。
韓国製にも、広辞苑が入っているのがあって購入しようかとも思ったんですが、音声機能は韓国語は無いし、プライムは基本的に韓国人が日本語を勉強するのによい辞書で　日本人は朝鮮辞書がよいと　どこかで情報を得たんですが、、、。
プライムだけでも大丈夫なんでしょうか？
ところで「玉篇」てなんですか？
「家庭の医学」は、あまり使うことはないのですかねー。　

書込番号：6674113

[dobokujin]

韓国に御住まいならば、ソウルに国際教育院という施設があるそうです。日本や世界中に講師を派遣しているそうですから、そちらに問い合わせできる環境に有るならば、日本に居た事があるそこの先生方に伺ったら、在日時の経験から・・韓国在住の日本人の方向けの正確な答えが返って来るかもしれません。ちなみに私はXDLPの古い機種で勉強していましたので大きな事は言えませんが・・。

書込番号：6692417

[pretty moon]

ありがとうございます。
朝鮮辞典とプライムが一緒にあるのが　いいって事になりますかね。
そういうのが　あったらいいのにと思います。

国際教育院ですか。問い合わせ出来るかわかりませんが、探してみたいと思います。

韓国で売られている機種も見て、また検討しようと思います。

書込番号：6692822

[チョンジャサジョン]

>朝鮮辞典とプライムが一緒にあるのが　いいって事になりますかね。
>そういうのが　あったらいいのにと思います。

→XD-SW7600本体とプライム辞書追加用のCDもしくはSDカードを購入すれば、その環境が完成します。もちろんジャンプ機能なども連携して機能しますので使用上、全く問題ありませんﾖ。

書込番号：6710695

[pretty moon]

ありがとうございます。

XD-SW7600本体とプライム辞書追加用のCDもしくはSDカードを購入すれば、その環境が完成します。

↑これが今は一番いいんですよね。
でも、金額が、、、。
また、検討してみます。

書込番号：6711816

エクスワード XD-SW7600もいいですが・・

[on_the_road]

＞かかくめありさんのコメント参考になりました。

９月の中旬に韓国に行くので、その時に電子辞書を購入したいと考えています。

韓国メーカーのお勧めの機種がありましたら、教えていただけませんでしょうか。

あわせて、格安のお店や界隈がありましたらお願いします。

書込番号：6705742

XD-SW7600とXD-ST7600について

[yugee555]

XD-ST7600を使って1年ちょっとですが新しいのが出たので買い替えを迷っています。XD-SW600だと英語系が少し弱いように思いますが
韓国語を学習するにあたってタッチペンで書けるというのがとても魅力的な気がしますがXD-ST7600に特に不便もないので買い替えを迷っています。実際タッチペンを使われた方がいましたらいい点、悪い点など教えて頂けないでしょうか。宜しくお願いします。

書込番号：6586792

[yugee555]

かかくめありさん、アドバイスありがとうございました。
もう少し検討してやっぱり欲しかったら買おうと思います！

書込番号：6606568

[RD-style]

まだ購入してからほとんど使ってないし、マニュアルもちゃんと読んでないので間違ってるかもしれませんが。　この手書き認識というのはすごいですね。　キーボードでハングルを入力したことないので、これが使えるとものすごく便利。　それにハングル文字って単純なので間違って認識されることもほとんどない。　紙の韓日辞典も持ってますが、文字の並びがよく分かってないような初心者にとってはこれはものすごく便利です。

書込番号：6612425

どちらが良いのでしょうか…？

[スヌドッグ]

「XD-SW7600」と「XD-ST7600」とで、どちらを購入しようか迷っております。
どちらも韓国語に関しては収録されている辞典やネイティブ発音内容は同じようなのですが…要は英語系の違いでしょうか。
それぞれの機種について、購入の決定打となるようなアドバイスをお願い致します。
また、「XD-SW7600」をご使用の方は手書きパネルに関しての意見もおきかせ下さい。
よろしくお願い致します。

書込番号：6349174

[レオナルドだびんち]

韓国語を本格的に学習するなら現在の処この辞書が一番良いのではないかとおすすめします。韓国語検索の時の手書き入力機能は是非必要です。今までのキー入力をしていたときと比べて別世界の感じがします。
私の場合、朝鮮語辞書だけでは貧弱と感じたので、ＣＤロムでプライムを入力し、快適に使ってます。イイですよ！

書込番号：6372619

[ゴールドマウンテン（金山）]

手書き入力は絶対に必要です！

便利この上ないに決まっています！

書込番号：6485272

SW6400＋追加コンテンツ（韓国語辞書）の方がお得？？

[U∂＋るォde≠]

韓国語学習のために電子辞書購入を考えています。
初学者なので、やはり発音は重要要素なのですが、
メーカーHPなどを見た感じでは、この電子辞書の
韓国語コンテンツは充実してる、とは言い切れないのでは？？
と感じることしきりです。
SW6400を買って、追加コンテンツを入れた方がコストパフォーマンスは
高いのでは無いのかな？と。
韓国語モデル専用キーボードが一つのウリのようですが、
学習してらっしゃる方、また実際にこの辞書を使用している方は
どのようにお感じでしょうか？？
どなたか、意見をいただければ幸いです。
よろしく御願い致します。

書込番号：6315689

[きゃほい]

私も、同じことを考えました。店員さんを捕まえていろいろ確認をとって、結論として、英語辞書の違いが気にならなければ、そちらのほうがお得です。キーボードは、綺麗さにこだわらなければ、シールでかまいませんからね。
ちなみに、私は、本体は買ったのですが、ソフトはまた今度と思って、まだ買ってはいません。
店員さんの話の中で、使い勝手は、キーボード以外なんら変わらないそうです。

書込番号：6327170

[U∂＋るォde≠]

＞きゃほいさん
どうもありがとうございます。
やはり、そうですよね。
普通だったら、○国語モデルってことなら、
追加コンテンツでは追いつけないような商品を開発するだろうって
言うのは素人考えなんでしょうか？？？
一時期の韓国ブームを考えると、韓国語を勉強するための
ツールのお粗末さに疑問符をつけざるを得ません。
あのブームって一体なんだったんでしょう？？

書込番号：6332020