『英語の会話翻訳機能付き電子辞書はありますか』のクチコミ掲示板

[kurikoma]

昔の電子辞書は使用したことがありますが、近年の進歩著しい
電子辞書については何も知らない者です。
そこで教えていただきたいのですが、海外旅行などに行った時、英会話が出来なくて困るのですが、相手の英語会話を聞き取り、日本語に訳して表示（又は音声で）できる電子辞書があれば教えて頂きたいのです。
また、私が日本語で電子辞書に話しかければ、それを英語に変換して表示（又は英語の音声）してくれる電子辞書、その両方の機能を持っている電子辞書があれば是非教えて下さい。

書込番号：6113772

[whats_wrong2007]

電子辞書でそのようなものは聞いたことがありませんが、PCソフトで「たび通EC」というのがあります。ノートPCにインストールして持ち歩けばおっしゃる通りのことができます。使い方ですが、マイクに向かって日本語で話しかけますと即座に英訳され、読み込んだ日本語と、英訳された英文が画面表示されます。さらに英語でスピーチしてくれます。もちろんその逆もできますので、これで日常会話や旅の英会話ならほぼ大丈夫です。読み込みの間違いも少ないのでかなり使いものになると思います。

書込番号：6116051

[綾小路遥]

シャープがポケット翻訳機を開発との記事がありました。
http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/0610/04/news010.html
写真を見ると辞書の機能もあるように見えます。
残念ながらまだ発売されていないようですが。

書込番号：6116112

[kurikoma]

whats wrong2007さん、綾小路遥さん、早速情報頂き有難うございます。　通訳のような機能を持たせた電子辞書はまだ開発されていないのですね。
私は、ノートPCは持っておりませんので、一寸無理のようです。
シャープのポケット翻訳機はいいですね。　これに電子辞書の
機能も少し加えれば売れるように思うのですが・・・・
この歳になるとこれから英会話を上達するのも無理なので、なんでも出来そうな電子辞書に期待したのですが残念です。
どうもご教示有難うございました。

書込番号：6117434