『大学受験→大学での勉強に』のクチコミ掲示板

[プラチナムタン]

質問です。
あと2ヶ月で入試なんですが、今まで使っていた電子辞書が急遽壊れてしまったので、買い換えを検討しています。
受験勉強を考えてみると
XD-SW4850
PW-GT550
辺りが良いのかなと思いますが、せっかくこの時期に買うのならば、大学でも使える物が欲しいと考えています。
進路希望は経営学部で、英語も勉強したいと考えています。
オーストラリアへの留学も考えています。
色々な商品の口コミなどに目を通してみましたが、イマイチわからないので、よければオススメの商品があれば教えて下さい。
宜しくお願いします。

書込番号：7047604

[kudorollin]

もうすでにご購入されているかもしれませんが、一応。私は経済学部の卒業生ですが、私の学部には経営と共通の授業があったので、そちらの勉強もしました。

ご質問の件ですが、英和の「大辞典」を追加できる機種なら、どれを購入なさっても問題ないのではないかと思います。「大学生の勉強に最適」という宣伝のなされている、英和「大辞典」を多数収録した電子辞書もたまに見かけます。しかし正直なところ、現代の英文（政府の文書や新聞など）を読む分には、高校時代の辞書が一冊あれば十分です（もちろん、高校時代にきちんと文法の勉強ができていれば、の話ですが）。専門の論文を読む場合に「大辞典」が必要になります。それでも出てこない語はありますが、そこから先は辞書の守備範囲ではありません。専門書や専門家に当たってみて、それを日本語に訳すのがあなたの使命かもしれませんね。

*** 以下は私の主観的な話です ***
英和では『ジーニアス』シリーズが他の辞典に比べて群を抜いて優れていると思います。私は結局『ジーニアス』に落ち着きました。国語辞典は『日本国語大辞典』がベストですが、収録されている機種がないので次点の『広辞苑』を選びます。以上を踏まえれば、PW-GT550 に軍配が上がるでしょうか。中高生向けのコンテンツが不要なら、『精選版 日本国語大辞典』を収録したカシオの XD-GW6900 が気になります（精選版は使ったことがないので…）。

書込番号：7109077

[kudorollin]

よく見たら、XD-SW4850 は『広辞苑』を収録しているんですね。他の機種と間違えてしまったようで。そうなると、英和大辞典に『ジーニアス』が使える XD-SW4850 の方が僕にとっては魅力的でしょうか。お騒がせしてすみません。

書込番号：7120824

[プラチナムタン]

＞kudorollinさん

返信遅くなってすいません。
アドバイス参考にさせて頂きました。
結局は4850と4800で悩んで、コストパフォーマンスを考え4800にしました。
非常に満足しています。
ありがとうございました。

書込番号：7184394