『良い商品だと思うのですが・・・・』のクチコミ掲示板

[Jyo-Ji]

英語の勉強にも使えて、将来は留学を考えています


SHARPよりはCASIOのGP9700の方が充実しているのかな〜と思いました

また、CanonのG70より収録されている辞書が多い？？と思い、これにしようかなと思っていました

そうしたら、SR-G10000の存在を知り、値段もさほど変わらないため悩んでいます

両方とも、Oxfordは入っているので、ランダムハウスが入ってるGP9700とコウビルドが入っているSR-G10000の違いと大雑把には考えてしまっていいのでしょうか？

英語以外の辞書や、Oxfordの種類の違いもあるとは思いますが・・・・

書込番号：7453622

[toyojiro]

英語重視でしたら、必然的にカシオかセイコーだと思います。

オックスフォード系の辞書にはいろいろな種類があって、セイコーＧ１００００のオックスフォードはＯＤＥと類語辞典のみですので、XD-GP9700のオックスフォードのほうが断然種類が多いです。Ｇ１００００の強力ライバル出現ですね。検索機能が改善されていて、例文数が増えていたら、XD-GP9700のコンテンツの魅力は十分なので、XD-GP9700はかなりお得かもしれません。

タッチパネル、便利そうですね〜。耐久性とかはどうなんでしょうか?

書込番号：7463721

[Jyo-Ji]

そうですね〜

なんか例文はＧ10000の方が詳しいらしいです
Ｇ10000には文法の本も入っているようですので、その違いでしょうか？

Ｇ10000は発売されて時間経ちますが、ＧＰ9700は最近なので、新機種の期待はできないでしょうね・・・・・

書込番号：7470038

[toyojiro]

やはり例文はＧ１００００ですか〜。

根本的に、例文検索機能のつくりが、セイコーの方が技術が上ということなのかもしれませんね。多くの辞書から一気に例文を拾い上げるって、アナログの私から見たらかなり画期的に見えます。

それでも、タッチパネルの充実とか、違った部分でカシオは技術をどんどん伸ばしているようで、両者の今後の展開が楽しみですね。

書込番号：7471671

[Jyo-Ji]

＞toyojiroさん

例文検索機能のつくり違うというのはどいういうことなのでしょうか？
同じ辞書が入っていても検索結果は変わってくるんですか？

すみません。素人な質問して・・・・

書込番号：7488808

[toyojiro]

検索結果、多少違います。それに操作はセイコーの方が簡単で、intuitiveです。セイコー機種は、一括表示されるので、一つの画面で、プレビューをざっと見れば自分が探している例文はすぐに見つかりますし、移動が楽です。カシオはいろいろボタンをおさないとたどり着けないので移動が大変。




カシオ機種は、今までの機種だと、辞書ごとにタブが分かれていて、辞書を変えるたびに画面をスイッチしなければいけないのが面倒だと感じるのですXD-GP9700は、まだお目にかかっていないので、同じなのか改善されたのかわかりません。誰か他の人からの情報を待たないといけませんね。


日本語訳検索に関しては、カシオのほうが優れていて、キーワード3語まで入力して絞り込めます。セイコー英語特化機種は、英語がある程度出来る人向けで、英語のアウトプットに重点を置いているためか、日本語訳からの検索機能は無いわけではないですが、例文数が少ないし、あまり意味を成さない印象です。（個人的には翻訳の仕事のとき以外に日本語訳検索は使わないのでどうでもいいのですが・・）


XD-GP9700に関しては何も書いてありませんが、上記のサイトも参考になるかもしれません。

書込番号：7496583

[pon-poco]

toyojiroさん>XD-GP9700は、まだお目にかかっていないので、同じなのか改善されたのかわかりません。誰か他の人からの情報を待たないといけませんね。

どなたか情報ございませんでしょうか？

書込番号：7626620