『コウビルド』のクチコミ掲示板

ここの書き込みではコウビルドが人気のようですが、わたしはダメでした。留学する前に電子辞書の必要を覚えて、販売店でいろいろな機種を試してみた時には、「今までの辞書と違って使いやすいかも！」と思ったのですが、実際使い始めてみると…。

大学院への留学でしたが、授業で使ったのはコウビルドには入ってない言葉が多い。英和で引くと、その単語はあるのですが、英英でないと細かいニュアンスが伝わりにくい。またコウビルドにその単語があったとしても、例文が少なくて、これまた単語のニュアンスが理解しにくい。もう一歩欲しいよ、と思うことが幾度となくありました。オクスフォードと迷ってコウビルドにしたのですが、失敗でした。

帰国したのでオークションで売ろうとも思いましたが、もうずいぶん価格が落ちてきてしまっているので、結局漢辞典や広辞苑を使うために手元に置いています。当初の目的とずいぶん違う・・・

でも中に入ってる辞書が不満だっただけで、SEIKOは使いやすいと思います。

書込番号：2829451