『突然の申し出なのですが・・・・。』のクチコミ掲示板

[runba]

sr-8500、8600,XD-GW9600
のどちらかにするか、とても悩んでいます。
以前、初めて電子辞書を買おうとしている方にとても詳細でわかりやすく、私も比較するのに大変参考になったLogophileさんに、是非
アドバイスを頂きたいと思い、書込みを致しました。

自分のレベル：中級で、TOEIC600を目指しております。質問は
�@　８６００は「英会話とっさのひとこと辞典」が内蔵されていますが、
８５００にはありません。もし、８５００を買った場合、追加コンテンツの「トラベルカード」で旅行会話機能は補完できますか？？


�A　8500、8600はあまり、実務で使いやすいビジネス英語のコンテンツが少ない印象をうけます。e-mail作成などの「書く力」を伸ばしたい場合、GW9600の方が良いのでしょうか。

の二点です。差し支えなければお願い致します。

書込番号：6504503

[Logophile]

こんばんは。

旅行会話の補完は可能ですが、E8500にトラベルカードを追加するとかなり高くなってしまうので、あまりお薦めは出来ません。

ビジネス文書作成などの実務でお使いになるのであれば、むしろE6000の方が向いていると思います。ただしこの機種には英語の類語辞典がありませんので、コウビルドカードを追加するとかなり使える機種になるのではないかと思います。

書込番号：6507264

[runba]

>Logophile さん
とても詳細なアドバイスを返信して頂き、有難うございます。
トラベルカードを追加すると、高くなってしまのですね。


＞ビジネス文書作成などの実務でお使いになるのであれば、むしろE6000の方が向いていると思います。ただしこの機種には英語の類語辞典がありませんので、コウビルドカードを追加するとかなり使える機種になるのではないかと思います。

ご指摘のように実務で使える点を考慮すると、E6000は価格が安いのでお得ですね。でも2，3年以内に語学留学をしたいと思っているので、英英辞典が
充実しているSL9900も良いでのはと、感じるようになりました。

また質問になってしまうのですが、
・実務で使いやすい
・留学中でも、勉強しやすい
機種は、どのようなものですか・・？？

書込番号：6512817

[Logophile]

難しいですね…。

SL9900を入手出来るのでしたら、おっしゃる通りそれがベストかも知れません。
新和英大辞典と英和活用大辞典をフルに活用出来る機種ですので、様々な場面に対応出来ると思います。

書込番号：6518272

[runba]

SL９９００は大学の生協専用機種なんですよね。
社会人講座を受講している、W大の生協を今度見てみます。
どなたか、9900を購入可能な大学を教えてください（＞＿＜）

９９００以外だとコスト・機能（英英・和英辞書の充実度）
の両面を考慮して、８６００と６０００、XD−G9600の
だとどれがいいのでしょうか？？？

書込番号：6520439

[Logophile]

SL9900以外ではXD-GW9600が良いですね。
新和英大辞典の例文が検索出来ないなど機能は今一つですが、収録辞書は充実しています。

書込番号：6520701