『Ｇ９０００かＳ９０００で迷ってます。』のクチコミ掲示板

[wara.wara]

はじめまして。

現在会社でTOEICの勉強をする必要が生じ、電子辞書を購入しようと考えてます。
また今後は英語を使用する職種に就くため、ビジネスでも十分使用できるもの(買い換えなくて済むもの)を探してます。

いろいろ調べたところ、Ｇ９０００かＳ９０００で迷ってます。
当初Ｇ９０００とＥ８６００で迷ってましたが、Ｓ９０００が発売された(もしくはこれからされる？)為、Ｅ８６００は消えました。

Ｇ９０００は長く使えそうですが、価格的に高いのと、TOEIC500点レベルの私には少々レベルが高過ぎ？かなと心配してます。

Ｓ９０００は価格的にいいのですが、将来的に英語のレベルが上がった時物足りなくなるのでは？と考えてます。

どなたかいいアドバイスをいただければ助かります。宜しくお願いします。

書込番号：7510861

[アナスチグマート]

このクラスの電子辞書は慣れるまで結構時間がかかります。
慣れてしまうと逆に買い替えにくくなるので、長い目で見れば多少高くても自分が欲しいものを選んだほうがいいと思います。

G9000は英語表現に関するコンテンツが多く、例文も豊富なので英文作成などに役立つと思います。

もちろんS9000でも十分な内容です。
S9000には対訳大辞典があり専門用語の翻訳に強いです。ただ、仕事では使わないかもしれません。
TOEICのコンテンツもありますが、こういったものは本でもいいと思いますので、それほどこだわらなくていいと思います。
S9000にはMP3再生機能とテキストビューワがあり、さらに自作の辞書も取り込めるので、学習用として使う方には便利かもしれません。

この２機種の一番の違いは英和辞典の種類でしょうか。
G9000はランダムハウスとビジネス技術実用英和大辞典があるのに対し、
S9000はジーニアスと英和活用大辞典が入っています。

wara.waraさんが使いたい（使ってみたい）辞書がより多いほうを選ばれるといいでしょう。

書込番号：7511938

[wara.wara]

アナスチグマートさん
良いアドバイスありがとうございます！

学生時代〜現在まで使用している辞書(紙)は、ジーニアスでランダムハウスは使用したことがないですが、今後は英語が必要になりますし、将来的にもっと勉強をしていかないとならないので、自分への投資として高い方であるＧ９０００に決めます。

ありがとうございました。

書込番号：7516271