PW-A8800 のクチコミ掲示板

PWーＡ８８００のコンテンツについて

[ash19tray]

中国語の辞典を入れたいのですが、価格.comでどう探したらいいかわかりません。それと、いくらくらいが相場なんですか？

書込番号：4539308

使用感についてのご質問

こんにちは。
CASIOの9200かSEIKOの7100かで悩んだ末
けっきょくSHARPの8800にしそうなのですが、

以下、よろしくお願いします。

（１）ボタンの配列が８７００のころまでと変わってますが、使い勝手はどうですか？

（２）コンテンツカードでマイペディアと漢字源を足そうと思っているのですが、検索に対する応答速度は、本体内蔵の辞書と比べてどうですか？ストレスを感じさせますか？

（３）一見、白の外装はちゃちくてもろそうなのですが、剛性はどうですか？頑丈ですか？

お持ちの方、なにとぞよろしくお願いします。m(_ _)m

書込番号：3385142

セイコーのSR-T6700のほうでの書き込みを拝見した限りでは、
英和活用大辞典をあまり重視されていないようなのでかまわないとは思いますが、
このPW-A8800の英和活用大辞典の仕様には、他社に比べて重大な手落ちがあるようですので、もし英活をかなり頻繁に使われるようでしたら、
以下のＵＲＬの中から電子辞書掲示板に行き、
PW-A8800に関する　Sekky@管理者さんの書き込み（9月23日(木)11時34分36秒 、9月23日(木)12時04分40秒、9月23日(木)12時29分3秒）
をご覧になることをお勧めします。
ご質問の趣旨と違っていてすみません。。。

http://sekky.tripod.com/jisho.html
（２０日ほど前の書き込みになりますので、ページを３ページぐらいさかのぼらないといけないかも知れません）

書込番号：3385927

たびたびヒントにさせていただいているのでありがたいのですが、
ご紹介いただいたサイトは今年の９月後半のログにアクセスできなくなってませんか？

どうもご指摘の部分が見つかりません。

書込番号：3387106

ご指摘の箇所、見つかりました。
次に展示品を試すときの参考にさせていただきます。

ありがとうございました。m(_ _)m

書込番号：3387158

今日しつこく展示品を調べてきましたが、
なるほどレーゼさんのご紹介の通り、
英活の一覧表示でカーソルが使えないのは不便でしたね。

ただ、今回またひとつ気づいたのですが、
SEIKO は CASIO 　や　SHARP にある「複数辞書検索」や「一括検索」機能が
単語単体でなく「例文検索」に限られるのではないかと思いました。

これの方が大きいかな。
確かに SHARP は英活にカーソル選択機能を持たせるべきですけどね。

書込番号：3388048

いやいや、カーソルの問題は大したことありません。
問題なのは、連語検索で『連語パターンが選択できない』ことです。
これは致命的だと思います。
Sekkyさんがおっしゃっていたように、先に出たセイコーとカシオができるのに、後から出たシャープが一番大事な検索方法が抜けているというのはいかがなものでしょうか？
英和活用辞典はこの連語パターンで絞り込めるかどうかで辞書の価値が変わってくるのに、それができないのはなぜなのでしょうか。
僕は電子辞書研究のためにこの機種も買いましたが、英活に関しては全く使う気がおきません。

もちろん、この英和活用大辞典を使わないのでしたらそんなに問題はありませんが、この辞書は英活が一つのウリですから。。。

それから、複数辞書一括検索はセイコーはできませんが、
実際使ってみると、セイコーの機種では必要ないことがわかります。
辞書数が厳選されているので、複数一括で検索するより、ハイパーリンク機能を使って次々と辞書ボタンを押していって単語をプレビューするほうが都合が良いのです。
今後辞書数がもっと増えた場合、セイコーもその機能をつけてくるかもしれませんが。

書込番号：3389780

コロケーション検索、実際に試してみましたが、
自分としては特に実用上の不都合は感じませんでした。
なぜなら、確かに連語パターンでの絞りこみはできませんが、
検索結果が連語パターン別に並べられており容易に
識別出来るので、目的のパターンまでスクロールすれば
よいからです。

それから、辞書毎の操作性の統一感についても個人的には
やはり気にならないですね。
英英の場合は英文に浸り用例まで一気に味わい尽くすことが
多いので、折り畳まれていない方がいい。
一方、英和は早見機能でさっさと意味が取れればいいので。

設計思想としてはセイコーは美しいとは思いますが、
自分なりの使い方に合った利便性を重視してこの機種を
選ぶのもいいのではないかと思いますよ。

書込番号：3488696

8800の仕様

英語学習の為に電子辞書を買う予定です。
PW-A8800、XD-H9200、SR-T7100の何れかにするつもりですが、8800のみ詳しい仕様がわかりません。Ａ４の新製品ニュースによると、
8700に対して英和活用大辞典、とっさのひとこと辞典、パーソナルカタカナ語辞典が追加になったこと、Ｗ検索、プレビュー機能が追加されたということでしょうか？
他の機種のように、２つの単語を入力して用例を検索する機能はありませんでしょうか？また他の機能があったら教えてください。

書込番号：3335204

例文検索機能はあります。日本語１語もしくは英語１〜３語で検索可能ですね。他の辞書との違いは良く分かりませんが、普通に使えています。

書込番号：3370083

返信ありがとうございました。
実は先日SR-T7100をすでに購入しました。
こちらは英語６語でも検索可能でした。（実際の使用に際して意味は無い？）上限は不明です。
SR-T7000は液晶が暗くて見にくいという話があったのでそれと見比べて、確かに良くなっている事を確認したので購入しました。それでも液晶画面はPW-A8800の方が大きくて見やすいと思いました。
辞書の内容はほとんど同じですが、キーが押し易そうでしたので7100にしました。

書込番号：3386084

買いました

PW−A8800、買いました。前々から買い換えようと思っていて、PW-A8700の方を狙っていたのですが、こちらが発売されるということで迷わず購入しました。目立った問題点もなく、大変満足しています。ただ（当たり前だと思いますが）、カードにはしおり機能使えないんですね…。使えたらいいのに…
さて、購入値段ですが、ヨドバシで34800円のポイント20％+3％（新宿店に限り26日まで）で買いました。ヨドバシドットコムより3％分お得なのが良いです。さらに1500円相当の辞書ケースももらえたので、これも得した感じがしました。コンテンツカードを2枚買う予定だったので、1つ分の収納をどうしようかなと思っていた所、思いがけずケースがついてきてそれにSDカードを収納できたので、うまい具合にまとまってなんだか嬉しい気分です。
これからもいろいろなコンテンツカードが出ることを期待しています…

書込番号：3313516

類語、連語

コロケーションとシソーラスという類語、連語辞書がありますが、
オックスフォード類語、連語と違うのですか？
PW−A８８００かSR-T７１００で悩んでいるのです。
いまのところ最強の英語のスペックではないかと思います。
これ以外でも悩める僕を救っていただける情報を
お待ちしております。
ああほんとにどうしよう。

書込番号：3293431

コロケーションやシソーラスは単に連語、類義語辞典で
固有名詞でないので、オックスフォードでも他でもあると思いますが。
私はPW-A8800かCASIOのXD-H9200かどちらかにする予定です。
ハード的に楽しめるのはPW-A8800なのですが
英英系搭載辞書では圧倒的にXD-H9200ではないでしょうか。
オックスフォード新英英355000語、コンサイス版(簡約)でないシソーラス
はちょっと本格的？で使用したい気にさせます。
80000語クラスの英英では、英和大辞典クラスとの組合せは力不足と
感じます。
個人的願望ではPW-A8800にオックスフォード新英英+
コンサイス版(簡約)でないシソーラス搭載か
XD-H9200に研究社の英和活用大辞典搭載なのですが。
ちなみに価格では
SIGNALのPW-A8800　￥24990が安くて引かれているのですが。

書込番号：3296937

返信ありがとうございます。
XD-H9200を調べてみます。

書込番号：3296997

どちらも同じ。ということですか？

書込番号：3299061

横からすみませんが、
> どちらも同じ。ということですか？
A8800とT7100ということでしたら、どちらも類語辞典、連語辞典共に同じ辞書です。

ただし、H9200も含めると同じではありません。
正確には、コロケーション(連語)辞典はA8800、T7100、H9200どれも同じ辞書ですが、
シソーラス(類語)辞典は、H9200が約60万語であるのに対し、A8800とT7100に搭載のコンサイス版は縮約版であり約36万語です。(シャープのは公式HPの製品特長欄にコンサイス版と書いてないのですよねぇ。)
また、英英辞典が、A8800とT7100とはオックスフォード現代英英辞典(OALD：約8万語、英語学習者用)のみ搭載であるのに対し、H9200はオックスフォード現代英英辞典(約8万語)に加えて、オックスフォード新英英辞典(ODE：約35万語。ネイティブ用であるが記述が他の大きな英英辞書に較べると分かりやすい気がします。)も搭載しています。
ただ、H9200には英語活用大辞典が入っていません。私もH9200に英活が入っていればなぁと思った口です。

書込番号：3299594

いやいや、詳しい説明ありがとうございます。よくわかりました。
しかし、うーん難しい。まだきめられそうにないかも。

書込番号：3300459

龍庵　さんへ
<(シャープのは公式HPの製品特長欄にコンサイス版と書いてないのですよねぇ。)

PW-A8800はまだシャープのHPに掲載されていませんが、
PW-A8700の場合、仕様の収録コンテンツを見るとコンサイス版と
記載されていますよ。

書込番号：3337660

どれに さん、

A8800のシャープのニュースリリースの”特長”の記載では”コンサイス"の記載がないのです。
http://www.sharp.co.jp/corporate/news/040902-a-2.html
そのページの下の方にある”仕様”欄には”コンサイス版”ときちんと記載されています。

＝＝以下、A8800のシャープのニュースリリースの特長 １．より抜粋＝＝＝＝＝
｢英語系：12コンテンツ｣：
翻訳などのプロユース向けのコンテンツとして、今回新たに搭載の｢英和活用大辞典｣の他、本格派英和３コンテンツ｢リーダーズ英和辞典｣｢リーダーズ・プラス｣｢ジーニアス英和大辞典｣をはじめ｢オックスフォード現代英英辞典｣｢オックスフォードシソーラス(類語辞典)｣｢オックスフォードコロケーション(連語辞典)｣｢ジーニアス和英辞典｣など８つの英語コンテンツを搭載。また、ビジネスユースに対応する｢英文ビジネスレター事典｣に加え、新たに｢英会話とっさのひとこと辞典｣を搭載し、英会話Make?it!(基本／場面編)とあわせて英会話学習のコンテンツも強化しました。
＝＝＝＝＝＝抜粋ここまで＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

書込番号：3340102

色

このモデルはボディカラーは白のみですか？

書込番号：3285957

新製品ニュースによるとPW-A8800は白のみです。
PW-A8200には−W（パールホワイト）と−S（シルバー）が設定されていますが。

書込番号：3337583