『PW-A8400 とＰＷ−8800でまよってます』のクチコミ掲示板

[ren5154]

PW-A8400 とＰＷ−8800のどちらを買おうかまよっています

単語を調べると例文まで出てくるとかの機能って8400にはあるのでしょうか。
8800はコンテンツが少ないのに8400より値段が高いのでなにが違うのかパンフレットをみてもよくわからないので、持っている方いらっしゃいましたらアドバイスおねがいします。

書込番号：5235250

[デジタルグッズ]

A8400での英語例文の出し方は、例えば英和辞典では、まず単語で検索し、その中で例文マークを再度選ぶ、という２ステップになります。　また、一括検索を使って、全てのコンテンツに対しても検索を行えば、英英辞典や、英会話コンテンツだと、例文が直接見られます。　SIIの電子辞書には、例文検索という機能があり、これだと全てのコンテンツの例文のみを１ステップの検索で抽出できます。

A8400と8800の違いは、A8400が全てのジャンル(国語系、英語系、旅行系、ビジネス系、健康系、生活系、ライフサポート系)を網羅しいるのに対し、8800は、英語系と国語系だけに絞り、さらに他にはないほど英語系辞書コンテンツを充実させたことです。　英和辞典を例に取ると、A8400は一般的なジーニアス英和辞典(95,000語)ですが、8800はジーニアス英和大辞典(225,000語)になっています。　英英辞典系も、オックスフォードの類語辞典やコロージョン(単語結びつき、例文が非常に豊富)辞典等充実しています。　

と言うことで、翻訳や毎日仕事で英語を使う等、英語を深く使いこなすためなら8800、通常の使用なら、A8400の英語系コンテンツでも十分使え、他のコンテンツも豊富にあるのでA8400、と言う感じでしょうか。

書込番号：5236075

[電子辞書買いたい]

よくわかる説明をいただきren5154さんに代わってお礼申し上げます。

ここでデジタルグッズさんにお聞きしたいのですがPW-A8400とPW-A8410の違いについてはどうなんでしょうか。PW-A8410は発売日が新しいのでバグとかコンテンツを一部変更しただけのような気もします。

私は長い間どれがいいだろうと考えていたのですが、国語と類語、慣用句、漢字、英語が調べられて欲を言えば百科事典とか料理、法律、歴史、薬の知識がわかるようなものがいいと思うようになりました。PW-A8410あたりがいいかなとも考えています。

書込番号：5290417