EBR-S8MS のクチコミ掲示板

ボタンの押しやすさはどうですか？

店頭で見たときボタン押しずらそう見えたのですが、
実際のところどうですか？

書込番号：3573860

最初は押しづらかったですが、今押しづらいという事は全然ありません。
要するに、慣れの問題です。

以前、標準的な？大きさの「SHARP PW-9100」を使っていましたが、
PW-9100にしても、S8MSにしても、小さいのは五十歩百歩で、
快適にボタンを押せるようになるまでに掛かる時間は、ほぼ同等です。

今、押しにくいと感じる事は、下部のボタン配列がPW-9100と全くちがう事など
以前の慣れを引きずっているせいで、S8MSが特に押しづらいという事はありません。

ちなみに、本体を両手に持って両親指でキーを押すというのが、
今一番押しやすいと感じる、キー入力方法です。
他に、本体を机に置く場合は、両手の人差し指と中指で押しています。

書込番号：3580521

押しやすいかどうかといえば、押しづらいです。
本体が薄い分、両手で持つ時も、ホールド感は悪い。

結局、画面のサイズも含め、携帯に便利なこのサイズを選んだので
私にとっては、それほど問題ではありません。

書込番号：3594536

もっと安く買いたい！！

英英辞典が入っていて、コンパクトサイズ・・・・・と言うことで、「EBR-S8MS」に注目しているのですが、なかなか安くならないですね。
　送料込みで￥２００００以下になったら買おうと待っているのですが、こちらに登録していないショップででもいいですから、どなたか安売り情報を教えて頂けませんか？？

書込番号：3564591

ヤフオクなら安く買えますよ、先日送料込みで２万円で買いました。

書込番号：3574668

早速、ヤフオクで見ましたが、\21000を超えていましたね。見るタイミングにもよりますよね？！

書込番号：3594878

悪くはないですが

今週初めに注文したのが今日届きました。
早速、使ってみましたが・・・
私自身韓国人なので日本語などの辞書はよく分からないですが、
韓国語辞書の語彙の少なさが気になります。
やはり日本人向けの韓国語辞書のせいかも知れませんが
正直、ちょっとがっかりです。
また、電子辞書自体を今回初めて使うので他のものと比較は
無理ですが、今からいろいろいじってみようかと思います。

書込番号：3524981

本日、S8MSを購入しました。
確かに韓国語辞書は語彙少ないですねぇ。
ただ、デイリー日韓英辞典の紙の辞書は使ったことがあるので、
それを承知で購入しました。
まだ韓国語初心者で、フランス語の方がよく使いますので。

韓国語電子辞書をまともに使うのであれば、
韓国で発売されているシャープ製のものがいいと思います。
友人がPW-K500という機種を持っているので使ったことがありますが、
なかなか良いです。
PW-K500はすでに生産完了で、現在は後継でSD-M35が出ています。
http://area888.hp.infoseek.co.jp/dic.htm
ここ↑に韓国語電子辞書についてまとめてありました。
購入も出来るようです。

書込番号：3544436

あ、ちなみに本日購入というのは、昨日のことです。
昨日、上の文章を書いたまま寝てしまって、朝送信しました。

書込番号：3544468

いや・・・　まいりました・・・
昨日、辞書中の世界の料理・メニューの辞書の韓国編を
覗いてみましたが、料理名の半分ぐらいが誤字ですね。
まず、ハングルの“ギ”が“ジ”になっていたり、
キムチのことをハングルで“ジムチ”になっていたり・・・
もう、呆れました。
ソニーさんに指摘しようと思って、誤字を数えてみようかと
思いましたがあまりにも多いのでやめました。
もちろんソニーさんの責任ではないにしろこれはちょっとどうかなと
思います。語彙の少なさとダブルパンチでますます悲しいです。



ちょっと、買ったのを後悔しています。

書込番号：3544487

EBR-S8MSを購入して満足しているYKY55です。

韓国シャープ製のSD-M35も、実は持っているのですが、
語彙が少ないというか、意味の説明が短いです。
友人がSD-S80を持っているので、比べてみましたが、
SD-S80の方が、絶対にいいです。
でも、SD-S80は生産終了なんですね。。。
個人的な意見ですが、韓国語中級以上を目指す方には、
SD-M35では物足りないような気がするので、
よく検討されることをお薦めいたします。

ちなみに、今回EBR-S8MSを購入したのは、
広辞苑やことわざ辞典がついている辞書が欲しかったからです。
数ある電子辞書の中で、韓国語と中国語が付いていて、
超軽量のこの辞書に決めました。

書込番号：3547024

ＭＳ辞書の合体

こんなことを聞いてはいけないのでしょうが、別売のＭＳ辞書を購入したのですが、附属のＭＳ辞書と合体させることはできないでしょうか？
せっかくコンパクトなのにＭＳを別に持ち歩きたくないので、、、
（でもこれってやっぱり違法コピーになってしまうのでししょうかね）

書込番号：3521086

カタカナ発音検索について

こちらの辞書には、韓国語の発音をカタカナ入力して調べられるようですが、使い勝手はどうなのでしょうか？
他社の辞書にはこの機能はついていないと思うので、韓国語学習者としては、とても気になります。
ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。
よろしくお願いいたします。

書込番号：3507126

辞書に登録されている一通りのカタカナ読みでしか検索できないので、
少しでも読みが違うと、調べたい単語が見つかりません。

ただ、韓国語を習ってらっしゃるのなら、
間違えても何通りか試されると見つかると思います。

書込番号：3544461

ばばばんだだださま、ご返信ありがとうございます。
実は、我慢できずに、先週購入してしまいました。
店頭で１時間ほど悩みましたが・・・（笑）

ご指摘の通り、少しでも読みが違うとヒットしませんね。。。
例えば、韓国語で「行く」というのは「カダ」と言いますが、
「ガダ」と濁音にしないと引っかからないんですね。
紙の辞書の方が、そういうカタカナ表記なんでしょうかね？？？

上の書き込みにもありますように、確かに韓国語の語彙は少ないですが、
それ以外は気に入っております。
「マルチ検索」はいいですね。
ことわざや四字熟語を調べて、関連用語もどんどん調べられますし・・・
また、最近、中国の方にボランティアで日本語を教えることがあるので、
中国語の辞書も活用したいと思っています。

個人的には、小ささといい、色（ワインレッド）といい、
買ってよかったです！

書込番号：3546927

メモリースティックだけ希望！

私にとっては、待っていましたの多国語辞書メモリースティック。。
なのですが、本体が要らないのです。
広辞苑や英語の辞書は別のSonyのを持っているので、ぜひ
この機種についているメモステだけ別売りにして欲しい。
そんな形での発売予定の噂なんてありませんか？

書込番号：3470682

単体販売されているメモリースティックROMではダメなのでしょうか?
単品売りのメモリースティックROMにはパソコンで閲覧できるソフトが付属しています。
http://www.sony.jp/products/Consumer/DD/
8タイトル58辞書データがそろっているようです。

書込番号：3484941

Disk-manさん、辞書大好きさんは１枚に複数の言語辞書が入った物が欲しいのでは。
韓国語＆中国語電子辞書だけを欲しいと思ってEBR-S8MSを買った人が、メモリースティックのみをどこかで出品しない限り、入手は困難でしょう。
Sonyの身になって考えると、複数言語必要な人はその枚数分、メモリースティック買ってくれた方が利益でますものねぇ。

ちなみに僕はS8MSを購入予定ですが、それにプラス「パソコンで閲覧できるソフト」が欲しいのですが…

書込番号：3485716

Disk-manさん、ばばばんだだださん、
お返事をありがとうございます。
Disk-manさんのお勧め下さったMS-ROMですと、
ばばばんだだださんのご指摘通り複数枚買う事になってしまうので
S8MSのMS-ROMのようなセットがあるとありがたいのですが。。
やっぱり期待薄、なのですね。

書込番号：3486759

中国語韓国語の辞書メモリーのみ発売にならないですかね？
ヨン様頼りか？

書込番号：3491467

「EBR-S8MS」以外ですとハングル（朝鮮文字）入力ができませんし、
そもそもフォントが内蔵されていないですから、かなり厳しいと思います。
（う〜ん…毎回否定の発言や…すんません）

メモリースティックにフォントを参照できる仕様になってたら
実現できるとは思いますが…

ソニーはいろいろとヨン様頼りですよね。
ハンディーカムにはじまってサイバーショットのＣＭもヨン様です
この辞書もヨン様ブームに乗って登場したんでしょうね（笑
あ、そういえばペ・ヨンジュンは、「ホテリア」ってドラマで、バイオとハンディーカムと、
（ハンディーカムのデータをバイオに移すために）メモリースティックも使ってました。
結構、ソニーとつながりが？

書込番号：3499873

あれ？付属のメモリースティックだけならヤフーオークションでも売っています。６５００円で、ちなみに僕のを譲っても良いんですが・・・blueichigo_jpのヤフージャパン　まで相談のメール送って頂ければ

書込番号：3862513

[pckichi]

生産中止になってからこの辞書のことを知りました。
メモリースティックだけの購入がしたいのですが・・・・

書込番号：7200488