『テレビ視聴時の音声について』のクチコミ掲示板

[大関英雄]

映画を英語で視聴したいので副音声の設定にしてみたのですが、吹き替え音声のままです。なぜ副音声にしたのに吹き替え音声のままだったのでしょうか。また、どう設定すれば副音声で視聴できるでしょうか。分かる方いましたら、ご回答お願いします。

書込番号：5121019

[もくもくん]

なかなか試すのにいい番組に会わなかったのですが、いま試してみたところ副音声（英語）を聞けましたよ。（NHK総合/東京の海外ドラマにて。）

副音声がある番組の場合「パネル」を表示させて、チャンネル表示の右側に表示されている音声マークに「主」とか「副」とかいう文字が添えられています。（マニュアル6-8ページ、デジタルTVの画面例にも小さくて読みにくいですが「主」の文字をチャンネル表示の右に読むことができます。）

もしこの文字が見当たらないのだとするとその番組は音声多重（っていう言い方でいいのかな）ではないのかもしれません。

アナログだと電波状態が悪いと主音声しか聞けないことがありそうだけど、デジタルだとそれはないですよねぇ…。

書込番号：5134570