SoftBank 705SH のクチコミ掲示板

SoftBank 705SH

公式オンラインショップ購入時の端末代金

価格情報の登録がありません

発売日:2006年 6月14日

販売時期:2006年夏モデル 液晶サイズ:2.2インチ 形状:折りたたみ メインカメラ画素数:200万画素 重量:104g SoftBank 705SHのスペック・仕様

※ランキング順位・レビュー点数・クチコミ件数は機種単位の情報です

ご利用の前にお読みください

SoftBank 705SH のクチコミ掲示板

(599件)
RSS

このページのスレッド一覧(全54スレッド)表示/非表示 を切り替えます


「SoftBank 705SH」のクチコミ掲示板に
SoftBank 705SHを新規書き込みSoftBank 705SHをヘルプ付 新規書き込み

スレッド表示順
書込番号返信順
返信表示切替
すべて最初の20件最新の20件
分類別に表示
すべて質問良かった・満足(良)悲しかった・不満(悲)特価情報その他
質問の絞込み※

  • 「質問の絞込み」の未返信、未解決は最新1年、解決済みは全期間のクチコミを表示しています


ナイスクチコミ0

返信10

お気に入りに追加

解決済
標準

SoftBank(ソフトバンク)携帯電話 > シャープ > SoftBank 705SH

スレ主 korosuke16さん
クチコミ投稿数:8件

705SHをちょうど2年使っていて、あと2ヶ月で満了します。
ですが、3ヶ月前位から電池パックがまあまあ膨らんでいることに気がつきました。その頃から電源がすぐに落ちるようになり、また、急いで充電してマンタンにしてもすぐにまた充電が落ちるという感じになっています。
現状の説明が長くなってしまいましたが。。。
ソフトバンクのショップに持って行けば無料で電池を交換してくれたという事をネット上で見たことがあるのですが、これは本当でしょうか?試しにソフトバンクのお客様サポートに電話をかけて無料で交換してくれるかどうか聞いてみたのですが、駄目でした。安心パックに入っていないから有料だといわれました。どなたか教えてください。お願いします。

書込番号:9851352

ナイスクチコミ!0


返信する
クチコミ投稿数:1177件Goodアンサー獲得:52件 SoftBank 705SHのオーナーSoftBank 705SHの満足度4

2009/07/14 01:39(1年以上前)

無料交換云々以前の問題で、そのバッテリは寿命でしょう。

2年も使えたんだから新しくしても良いのでは?

私の感覚では1年もてば良い(安心パックに入ってれば1年ごとにくれるし、入ってなくてもオンラインショップで送料込み1000ポイント)と思いますけどね。

書込番号:9851398

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:1177件Goodアンサー獲得:52件 SoftBank 705SHのオーナーSoftBank 705SHの満足度4

2009/07/14 08:15(1年以上前)

ごめんなさい!

ポイント交換は1000じゃなくて2000ですね。

書込番号:9851954

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:1177件Goodアンサー獲得:52件 SoftBank 705SHのオーナーSoftBank 705SHの満足度4

2009/07/14 09:05(1年以上前)

たびたびすみません。

以前バッテリを無料で交換してくれたのは、1年も経たずに膨れてきてダメになるなんて場合です。
実はバッテリはメーカー保証外だという事で問題になったわけですね。
あまりに苦情が多くてソフトバンクというより各ショップが個別対応していた時期もありました。

ですので今回の場合はバッテリの不具合というより寿命という判断が適当だと思います。

私の920SHのバッテリも1年8ヶ月の使用でとうとう交換しました。
2日で3回の要充電は流石にめんどくさいので、以前ヤフオクで買った(送料手数料込み\1230もちろん純正新品)に換えました。

書込番号:9852058

ナイスクチコミ!0


スレ主 korosuke16さん
クチコミ投稿数:8件

2009/07/14 21:02(1年以上前)

アドレストッシーさんへ

分かりやすい返信ありがとうございました。やはり「無料でくれる」というのはありえないんですね;

でもなんだか少し腹がたちますね。ソフトバンクの契約は26ヶ月間なので、26ヶ月がきたら(機種変か、新規かで)新しいのを買おうと思っていたのに、残すところあとわずかになって電池のみ買うのは何とも言えない気持ちです・・・・

教えてくださったように電池のみ安く買える方法で買ってみます☆
ところで、やはり、純正品のものを買わなければならないのでしょうか…?
ヤフオクで検索してみると、純正でないものがたくさんありましたが、中身は結構変わるのでしょうか?もしご存知でしたら教えてください。

よろしくお願いします☆

書込番号:9854613

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:21件Goodアンサー獲得:1件

2009/07/15 09:56(1年以上前)

私の場合は新規購入して2年が経過したので機種変更を検討していた矢先、何気なく携帯の裏面を見たら裏蓋が変形していてビックリしました。バッテリーがふくらんでいました。1〜2週間前から毎日のように充電しなければならない状態だったので、寿命が近いと感じてはいました。2年2ヶ月の寿命でした。現在、ヤフオクで880円+送料200円にて入手したバッテリー(新品)を使用しています。純正品でないので心配しましたが、現在のところ問題なく動作しています。このバッテリーの寿命が来る前に機種変更するつもりです。

書込番号:9857354

Goodアンサーナイスクチコミ!0


スレ主 korosuke16さん
クチコミ投稿数:8件

2009/07/16 02:02(1年以上前)

ラクニV7 さんへ

貴重なご意見ありがとうございました。
私の携帯の状況もまさにラクニV7さんと同じです;;;
毎日というより、充電器から外して通話でもしようものならソッコーです(笑;)

なので私もヤフオクで買うことにします☆(ポイントはもっと別のところで使いたいですし…)

純正品でないものでも大丈夫かどうか少し不安でしたが、大丈夫そうだと教えてくださったので安心しました。
ありがとうございました☆

書込番号:9861182

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:15313件Goodアンサー獲得:709件

2009/07/16 06:51(1年以上前)

ネット上での風評を、更にネットで確認して納得出来るのはある意味感心しますが、
ソフトバンクショップなんてあちこちにあるんですから、とりあえず足を運んでみればすぐ解る事でしょうに
幾らソフトバンクでも、ショップに持ち込んで相談しただけで高額請求される事はありませんし

基本的にはサポートの回答通り電池は保証対象外ですが、話の持って行き方次第、対応したショップや担当者次第な部分もかなりあったりします
個人的にも、半年程度使用した電池を無償交換して貰った経験はあります
ダメ元で足を運んで不調を訴えてみても損はしないと思いますが

書込番号:9861467

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:1177件Goodアンサー獲得:52件 SoftBank 705SHのオーナーSoftBank 705SHの満足度4

2009/07/16 18:32(1年以上前)

レスちょっと遅れちゃいましたね。すみません。

もちろん社外品でも問題無いと思います。

私の場合は容量の問題があったので(社外品のほうが小さかったんです。ただでさえもちが悪いと言われているのに…と考えたら選択肢から消えました。)純正にしました。705SHのSHBAL1は社外品でも変わらないみたいですので大丈夫じゃないかな。

>のぢのぢくんさん
>個人的にも、半年程度使用した電池を無償交換して貰った経験はあります
ダメ元で足を運んで不調を訴えてみても損はしないと思いますが

スレ主さんの使用期間は2年ですよ…ムダ足になるだけだとおもうけどなぁ(私がショップ嫌いだからかそう思うのかもしれませんが)。

書込番号:9863619

ナイスクチコミ!0


peco_nさん
クチコミ投稿数:2件

2009/08/15 23:46(1年以上前)

母から「携帯が膨らんだ」と相談されたので、ここのスレッドをみて、まず、ヤフオクを見に行きました。
amazonでも調べたら、980円+送料180円で売ってたので、amazonで買いました。
ちなみにこれです。※長くてすみません
http://www.amazon.co.jp/SoftBank-%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%AF-705SH-%E4%BA%92%E6%8F%9B%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%86%E3%83%AA%E3%83%BC%E9%9B%BB%E6%B1%A0%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%AF/dp/B000V6MZLA/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=electronics&qid=1250347467&sr=8-1

書込番号:10003833

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:983件Goodアンサー獲得:26件

2009/10/21 03:16(1年以上前)

いまさらですが、私は、無料で交換してもらいました。昨年11月くらいにSBショップに行って、膨れてきたんですが、と言ったら、すぐに交換してくれました。兄も同じ機種なので、教えてあげたら、やはり交換してもらえました。その時点では、新規で購入して、1年半くらいでした。

書込番号:10343369

ナイスクチコミ!0




ナイスクチコミ0

返信0

お気に入りに追加

標準

初心者 BluetoothでMacへ送信後の動画について。

2009/01/06 13:02(1年以上前)


SoftBank(ソフトバンク)携帯電話 > シャープ > SoftBank 705SH

クチコミ投稿数:6件

現在使用中の705SHにて撮影した動画を、BluetoothでMacへ送信して再生すると、縦方向(240×320)の動画が横方向(320×240)になってしまいます。Macや動画の詳細は以下の通りです。縦方向のまま送信する方法、または、Macにて再生する場合に縦方向にする方法などありましたら、教えていただけると幸いです。
詳しい方お願いいたします。

●Macは「Mac OS ] ver.10.4.11」で機種は「iBook G4」です。
●撮影した動画のサイズは「240×320」で「8.8MB」です。
●SDカードに保存してある動画です。
●Macでは「QuickTime Player」の無料版で再生しています。
●動画の種類は「3GPPムービー」です。

書込番号:8893538

ナイスクチコミ!0




ナイスクチコミ2

返信4

お気に入りに追加

標準

動画の再生について

2008/01/22 16:57(1年以上前)


SoftBank(ソフトバンク)携帯電話 > シャープ > SoftBank 705SH

クチコミ投稿数:117件

以前撮った動画がすべて再生できなくなったのですが対処方法教えてください。

書込番号:7279225

ナイスクチコミ!0


返信する
クチコミ投稿数:21件Goodアンサー獲得:1件

2008/01/22 18:58(1年以上前)

一旦、電源を切ってみてください。
手順は:
1.「電源/終了」ボタン、即ち「電話切り」ボタンを4秒間くらい押すと携帯の電源完全OFFモードとなり、大体10秒で電源が切れます。
2.再度、このボタンを4秒間くらい押すと起動モードとなり、15秒程度で動作状態に戻ります。
3.動画再生をしてみてください。
私の場合はこの操作で復帰しています。
ダメだったらごめんなさい。

書込番号:7279599

ナイスクチコミ!1


クチコミ投稿数:1177件Goodアンサー獲得:52件 SoftBank 705SHのオーナーSoftBank 705SHの満足度4

2008/01/22 21:09(1年以上前)

私の場合は写真が再生されない事がたまにありましたが、やっぱり電源のOn・Offで、もしくはUSIMカードをセットし直す事で復活します。

それでも駄目なら修理に出すしかないでしょう。まあ面倒臭いけど今のまま(リセットしないで再現可能の状態でね)ショップに持ち込んだほうが良いと思いますけどね。

書込番号:7280171

ナイスクチコミ!1


クチコミ投稿数:117件

2008/03/24 06:46(1年以上前)

返信ありがとうございました。
動画見られるようになりました。
ありがとうございました

書込番号:7579331

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:1177件Goodアンサー獲得:52件 SoftBank 705SHのオーナーSoftBank 705SHの満足度4

2008/03/24 07:38(1年以上前)

2ヶ月ぶりですねぇ。

修理に出したの?

それともSB推奨の取りあえず復帰法?(これだといずれ再発するよ)

書込番号:7579410

ナイスクチコミ!0




ナイスクチコミ0

返信10

お気に入りに追加

標準

バッテリの減り方について

2007/02/01 21:43(1年以上前)


SoftBank(ソフトバンク)携帯電話 > シャープ > SoftBank 705SH

クチコミ投稿数:148件

705SHのバッテリーの減り方について質問です。

例えば、朝、家を出る時にはバッテリー残量が3本で、
通勤途中の間に2本に減ったとします。
(要するに、朝の時点でバッテリー満タンではないけど、
バッテリー表示はまだぎりぎり3本だった、という状態です。)

このように、朝すぐにバッテリー残量表示が2本になった場合、
特にその日電話やメールをまったくしなくても、
夜家に帰り着くまでにバッテリーが切れてしまいます。

要するに、残量が2になってからゼロになるまでの時間が
短いので、一日持たないのです。

今まで使っていたいくつかの携帯は、朝残量2になっても、
夜家に帰り着くまではバッテリーが十分持っていましたので、この点が705SHのとても不満な点です。

みなさんがお使いの705SHではこんなことは
ありませんか?
もしかしたらわたしの端末だけバッテリーに問題が
あるのかなとも思っているのですが。



書込番号:5950287

ナイスクチコミ!0


返信する
クチコミ投稿数:370件

2007/02/01 23:49(1年以上前)

905SHなので機種は異なりますが、
マニュアルの「電池レベルの表示」に
レベル3:電池残量約70%
レベル2:約20%
レベル1:約10%、と説明されています

書込番号:5951004

ナイスクチコミ!0


Ray☆さん
クチコミ投稿数:4件

2007/02/04 00:22(1年以上前)

私のも同じような状況です。
機種変してまだ2週間です。
以前の703SHは、Webをガンガン見てもメールをしても
2日間は電池がもっていました。
なのに、705SHはひどいです。
昨日はフル充電後全くWebを見ず、メールは着信が2回で
気づいた時には電源が落ちていました。
充電後15時間で・・・
明日販売店へ行って電池交換をしてもらうつもりです。

書込番号:5958798

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:2件 SoftBank 705SHのオーナーSoftBank 705SHの満足度1

2007/02/25 18:17(1年以上前)

私も、最初そうだった。けど最近もっとひどい、電源落ちたら立ち上がらない、使用五ヶ月未満の状況。softbank shopへ行ったら、対応も悪かった、むかつく!!今度また行きます。今の様じゃぜんぜん使えもんにならんよ。

書込番号:6046871

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:2件

2007/03/24 11:02(1年以上前)

私も新規契約で705SHを購入したものです。まだ3ヶ月ですが、確かに減りが早いことを2ヵ月目にして感じてました(3日目に充電が必要になるくらい)。初めて買ったので、こんなものなのかなーと思ってました。やっぱり減りすぎなんですよね。
ショップには行ってませんが、その他の件でソフトバンクモバイルに電話しても対応はあまりよくありません(客の立場より、自己主張に励むから)。まだ買ったばかりで変えるとか解約とかも躊躇してます。
私の前に書いた520リンリンさん、その後どうされましたか?また、他の方で(ソフトバンクへの)うまくいった対処の仕方、あったら是非教えてください。ちなみに、私はよほど必要ないときは電源まで切っています(汗)。
あと、電池とバッテリーって違うものですか?携帯詳しくなくてとんちんかんな質問かもしれないのですが・・・・。

書込番号:6153165

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:1件

2007/03/24 11:31(1年以上前)

私達夫婦も使っているのですが、
先日ショップの方から聞いた話だと
圏外に置いていると、今の携帯は賢くて?一生懸命に電波を
つなごうとするので、バッテーリーが減るんですとの事。

もし、圏外に置く場合は、電源を切ってくださいと言われました。

それをするようになってからは、あまりバッテリーが
減らなくなりました。

書込番号:6153256

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:2件

2007/03/24 13:09(1年以上前)

ん〜。関東の市部だし、アンテナも良好でしたけどね〜。新幹線移動が多かったときもそうでないときも減りの変わりはなかったように思いますが・・・。

書込番号:6153607

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:1件

2007/03/26 22:26(1年以上前)

(^O^)/そうそうそう…このバッテリー、かなりイカレテますよね(笑)私は、新規購入後1週間で、バッテリーを取り替えてもらいました。一度限りなら、応じてくれるそうです。バッテリー交換後は、少しマシになりましたが、他社に比べ、バッテリーのみならず、Sofutobankuの対応も、最低ですよね。157番の対応(客に対する姿勢)どこかで学んで来ておくれ!あいつらと話すと、一日ムカムカしてしまいます。

書込番号:6164403

ナイスクチコミ!0


のざきさん
クチコミ投稿数:3件

2007/03/29 17:26(1年以上前)

わかるわかる。
ソフトバンクと話すとムカムカする。
客に対して、そういう態度かい!
馬鹿にしてるよね。
派遣のほうがまだましな対応してくれるときもあるけど、
うっそでしょと思うぐらい何も知らない派遣もいる!!
どう転んでも、ソフトバンクには腹立つ。
解約したいけど、家族や友達がみんなソフトバンクなのよー

書込番号:6174642

ナイスクチコミ!0


yasunagiさん
クチコミ投稿数:60件

2008/01/02 09:29(1年以上前)

外部接続→bluetooth→on/off設定→offでバッテリーは長持ちするようになります
もう解決済み??

書込番号:7192863

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:1177件Goodアンサー獲得:52件 SoftBank 705SHのオーナーSoftBank 705SHの満足度4

2008/01/03 00:19(1年以上前)

なんでまたこんな古いスレに今頃。

新着を携帯で見てたから探し出せ無かったよ。
PCでみっけてちょっとホッとしたよぉ。

書込番号:7195783

ナイスクチコミ!0




ナイスクチコミ0

返信3

お気に入りに追加

標準

どうなんでしょうか

2007/10/29 18:20(1年以上前)


SoftBank(ソフトバンク)携帯電話 > シャープ > SoftBank 705SH

クチコミ投稿数:11件

メールが一発で行かないのは、これはソフトバンク共通の悪い点でしょうか。
教えて下さい

書込番号:6919724

ナイスクチコミ!0


返信する
クチコミ投稿数:11711件Goodアンサー獲得:708件 携帯電話の写真 Xperia acroHD他 

2007/10/29 19:51(1年以上前)

SoftBank共通でないことは確かです。

書込番号:6920031

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:1075件Goodアンサー獲得:15件

2007/10/30 05:04(1年以上前)

>メールが一発で行かないのは、これはソフトバンク共通の悪い点でしょうか。

何か判らんが自分のは問題なし

自分のが調子悪い=全部そう

こう言う考えの人多いよね

┐( -"-)┌ ヤレヤレ

書込番号:6922116

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:1177件Goodアンサー獲得:52件 SoftBank 705SHのオーナーSoftBank 705SHの満足度4

2007/11/07 12:41(1年以上前)

私の場合、705P2台と現在の705SHと全部に(あと妻のP2台も)メール不着の症状がありましたので、ある意味一発で送信出来ない(受け取らないんだけどね)と言えない事もないなぁ。

確かに自分のが駄目だから他も全部駄目って事はないけど、反対のパターンも同じことが言えるよねぇ。

私のSHなんかカメラ(イン、アウトともに)が駄目になって顔認証出来なくなったりするもんなぁ。

べつに諦めてるからかまわないけどねぇ。

書込番号:6953586

ナイスクチコミ!0




ナイスクチコミ0

返信11

お気に入りに追加

標準

メモリーカードについて

2007/07/10 15:32(1年以上前)


SoftBank(ソフトバンク)携帯電話 > シャープ > SoftBank 705SH

クチコミ投稿数:245件 プラズマテレビの壁掛け工事 

2GのマイクロSDカードには対応していますでしょうか?

書込番号:6519569

ナイスクチコミ!0


返信する
NY10451さん
クチコミ投稿数:2342件Goodアンサー獲得:2件

2007/07/10 15:58(1年以上前)

http://buffalo.jp/taiou/kisyu/keitai/softbank/705sh.html
ユーザーでないので確認したわけではないです。

書込番号:6519622

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:245件 プラズマテレビの壁掛け工事 

2007/07/10 16:01(1年以上前)

ありがとうございます。2Gは何か使えそうも無いですね。

書込番号:6519628

ナイスクチコミ!0


k-kidsさん
クチコミ投稿数:285件Goodアンサー獲得:8件

2007/07/10 21:15(1年以上前)

http://mobiledatabank.jp/index.php?%B3%B0%C9%F4%A5%E1%A5%C7%A5%A3%A5%A2%C2%D0%B1%FE%C9%BD%2F705SH

Transcendの2Gは正常動作しない報告があります。

でも報告が無いだけで動作しないという保障もありません。

もちろん推奨容量を超えてればサポート対象外ということを踏まえてですが。

PQIの適合表では未検証でした。
http://www.pg-index.com/support/microSD_1.html

書込番号:6520529

ナイスクチコミ!0


k-kidsさん
クチコミ投稿数:285件Goodアンサー獲得:8件

2007/07/10 21:45(1年以上前)


クチコミ投稿数:245件 プラズマテレビの壁掛け工事 

2007/07/10 22:03(1年以上前)

k-kidsさん 全滅でしたかぁ。
調べてくれて ありがとう。
本日 届いた2G東芝製のメモリーカードを入れてみたところ
動作はしましたがPC上にフォルダが見えませんでした 泣

やられたぁ〜って感じです。

書込番号:6520762

ナイスクチコミ!0


k-kidsさん
クチコミ投稿数:285件Goodアンサー獲得:8件

2007/07/10 22:22(1年以上前)

意地になってまだ調べてました。

SanDisc
http://www.sandisk.co.jp/clist_microsd_std.html
おお〜やっと見つけた

Kingstonも使えそうだったけど、メーカーのページまで
たどり着けませんでした。

>PC上にフォルダが見えませんでした 
これは、
メモリカードリーダーを介して認識しなかったのか、
本体とケーブル接続で認識しなかったのか。

後者だと
http://bbs.kakaku.com/bbs/31102000948/SortID=6461811/
の可能性大!

前者だとリーダーとOSとドライバーの相性の問題、かなぁ〜

書込番号:6520866

ナイスクチコミ!0


NY10451さん
クチコミ投稿数:2342件Goodアンサー獲得:2件

2007/07/10 22:26(1年以上前)

確証はありませんがSanDiskの2GB(品番SDSDQ-2048)が
携帯電話対応機種に705SHとあります。
http://www.rakuten.co.jp/shop2go/1907578/1907579/1917545/1932155/

書込番号:6520894

ナイスクチコミ!0


NY10451さん
クチコミ投稿数:2342件Goodアンサー獲得:2件

2007/07/10 22:32(1年以上前)

↑かぶってますね。失礼しました。
違うアプローチで同じ品番のようなので
問題なく使用できそうですかね?

書込番号:6520919

ナイスクチコミ!0


k-kidsさん
クチコミ投稿数:285件Goodアンサー獲得:8件

2007/07/10 22:41(1年以上前)

>問題なく使用できそうですかね?
SoftBankとSHARPでは責任を負わないでしょうけど、
SanDiscさんでは対応してくれそうですよね。

書込番号:6520965

ナイスクチコミ!0


クチコミ投稿数:245件 プラズマテレビの壁掛け工事 

2007/07/10 22:49(1年以上前)

同じマイクロSDカードなのに705SHでSanDiscと東芝で相性があるとは、知らなかったです。東芝買って失敗 泣 ついてないなぁ。。

書込番号:6521001

ナイスクチコミ!0


k-kidsさん
クチコミ投稿数:285件Goodアンサー獲得:8件

2007/07/11 00:54(1年以上前)

本体からのアクセスに問題なければ、
後はどうにかなりませんかね。

きちんと
「カードリーダモード」
にしてますか?

705SHが手元にあるわけではないんで
確信があってのカキコじゃないんですけどね。

書込番号:6521581

ナイスクチコミ!0



最初前の6件次の6件最後

価格.com Q&Aを見る
「SoftBank 705SH」のクチコミ掲示板に
SoftBank 705SHを新規書き込みSoftBank 705SHをヘルプ付 新規書き込み

この製品の情報を見る

SoftBank 705SH
シャープ

SoftBank 705SH

発売日:2006年 6月14日

SoftBank 705SHをお気に入り製品に追加する <46

のユーザーが価格変動や値下がり通知、クチコミ・レビュー通知、購入メモ等を利用中です

クチコミ掲示板検索



検索対象カテゴリ
を対象として

新着ピックアップリスト

ピックアップリストトップ

クチコミ掲示板ランキング

(スマートフォン・携帯電話)