『ミュージックプレーヤーの文字化け』のクチコミ掲示板

[MINAMI no MANDA]

Nokia Music Manager（Ver.2)を使ってCDから音楽を取り込みました。

Music Managerでは、、タイトル、アーティスト、アルバム がきちんと表示されているのに、転送した705NKでは文字化けをおこします。すべての文字が化けるわけではないのですが、1割〜2割くらい化けているようです。
みなさんの705NKではそのようなことはないでしょうか？

どのようなパターンのときに文字が化けるのかが分かれば、Music Managerでそれを避けるように編集するのですが、パターンが分かりません。

また、一旦取り込んだ音楽のタグを705NKで編集することはできませんでしょうか？

何かよい方法をご存知の方がいらっしゃいましたらアドバイスをお願いします。

書込番号：6026066

[四号線]

ミュージックマネージャーで一旦アーティスト名などを編集するようにしてから（書き直さなくて大丈夫）電話機に転送すればＯＫ！
電話機本体で編集はできません。。

書込番号：6038454

[MINAMI no MANDA]

四号線さん、レスありがとうございます。

Music Managerで編集してから転送しても、705NKで文字化けしてしまいます。

Music Manager上のNokia N73のビューでは正常に表示されます。

例えば、前川清のベストアルバムで12曲中「そして神戸」1曲だけが難解な漢字の羅列に化けてしまいます。他のタイトルは正常に表示されます。
試しにタイトルを「そして」に編集すると文字化けしません。また、「神戸」にしてもOKですが、「して神戸」や「そして 神戸」では化けてしまいます。いろんなパターンを試してみて「そ し て 神 戸」（一字ごとにスペース）でこの曲に関してはうまくいきました。

まだ、文字化けしたタイトル、アルバムがたくさんありますが、１つずつ、編集→転送→確認→編集→転送→・・・・・・・を繰り返すのを考えるとぞっとします。

文字のエンコードの問題だと思うのですが、日本語だけでなく、アルファベットでも化けることもあります。

みなさんの705NKは文字化けしませんか？？？

書込番号：6041215

[四号線]

そうなんですか。。お役に立てず申し訳ないです。。
自分は「小松未歩」だけ激しく文字化けするのですが、上記の方法で回避できました。
winampというＰＣ用ソフト（英語...）を使えば１００％文字化けは起こらないです。ぜひググってみてください。

書込番号：6042953

[黒ホッピーZ]

自分もそうだったので、いろいろ探してみました。
↓の方法を試してみてください。

http://www.2chsearch.info/?b=keitai&d=1171168511
＞これはタグの関係で文字化けしているようです
＞ID3タグがｖ2.3やｖ2.4だと文字化けして
＞v2.2とかだと文字化けしませんでした

書込番号：6053723

[MINAMI no MANDA]

レスありがとうございます。

iTunesをダウンロードしました。
iTunesでID3タグのバージョン変更というのは分かりました。

Nokia Music ManagerでID3タグのバージョンが変更できれば良いのですが・・・。

winampも含め、いろいろ試してみたいと思います。

それとNokiaにも症状を指摘してみます。

書込番号：6058908

[MINAMI no MANDA]

iTunesが705NKを認識しません。

PCと705NKはUSBで接続しています。OSはWinXPです。

認識させる方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、
アドバイスをお願いいたします。m(_ _)m

書込番号：6343741

[kuropen]

＞iTunesが705NKを認識しません。

それは無理でしょう。
iTunesでタグバージョンを変換しておいて、Nokia Music Managerで転送するんじゃないでしょうか？

書込番号：6344694