『曲名が中国語に変換される』 FiiO JM21 FIO-JM21 [32GB] のクチコミ掲示板

FiiO

2025年 1月31日発売

JM21 FIO-JM21 [32GB]

「Snapdragon 680」チップにデュアル構成の「CS43198」DACとデュアルアンプを組み合わせたフルバランス構成のポータブルデジタルオーディオプレーヤー。
13mmの薄型ボディに700mWという強力な出力を備え、さまざまなヘッドホンを幅広く駆動する。4.7型の高精細ディスプレイを装備。
独自の「DAPSシステム」でSRC処理を必要としない音楽再生を実現。4.4/3.5mmヘッドホン出力に加え、SPDIF（同軸デジタル）、USB、ライン出力も装備。

お気に入り登録 219 最安お知らせメールが受け取れます

最安価格(税込)：

¥26,664 [Blue]

(前週比：-2,666円↓

) 価格推移グラフ

Amazon.co.jp

クレカ支払い
最安価格(税込)：

¥26,664 [Blue]

Amazon.co.jp

お届け先の選択

送料込みの価格を表示します

お届け先地域

価格帯：¥26,664～¥36,540 (19店舗) メーカー希望小売価格：オープン

		¥26,664～	JM21 FIO-JM21-L [32GB Blue]
		¥32,890～	JM21 FIO-JM21-B [32GB Black]

記憶媒体：内蔵メモリ/microSDカード記憶容量：32GB 再生時間：12.5時間インターフェイス：USB2.0 Type-C ハイレゾ：○ ストリーミングサービス対応：○

この製品をキープ

ピックアップリストを作成

ご利用の前にお読みください

本ページでは掲載するECサイトやメーカー等から購入実績などに基づいて手数料を受領しています。

Amazon.co.jp

JM21 FIO-JM21 [32GB]FiiO

最安価格(税込)：¥26,664 [Blue] (前週比：-2,666円↓) 7日前の最安価格との対比発売日：2025年 1月31日

クチコミ掲示板 > パソコン > デジタルオーディオプレーヤー(DAP) > FiiO > JM21 FIO-JM21 [32GB]

『曲名が中国語に変換される』のクチコミ掲示板

「JM21 FIO-JM21 [32GB]」のクチコミ掲示板に

ナイスクチコミ19

返信6

お気に入りに追加

曲名が中国語に変換される

2025/03/20 23:25（9ヶ月以上前）

デジタルオーディオプレーヤー(DAP) > FiiO > JM21 FIO-JM21 [32GB]

bonchi_bocciiさん

クチコミ投稿数：2件

スレッドの最後へ

MicroSDカードで曲を入れてスキャンしたら曲名が中国語で表示されるのですが、日本語に変える方法はありますか?

書込番号：26117665　スマートフォンサイトからの書き込み

4点

MA★RSさん

クチコミ投稿数：22069件Goodアンサー獲得：3032件

2025/03/20 23:40（9ヶ月以上前）

MP3TAGなどで、曲ファイルを確認して、TAGがID3ｖ１なら、
ID3ｖ2かID3ｖ3に変更したら直るかと思います。

からくりとしては、昔のＴＡＧバージョンでは、シフトＪＩＳで保存され
JM21では中国のGBコードと解釈されます。
ID3ｖ２、３のUTF8、16で保存するとユニコードなので、
文字化けは基本的にしにくくなります。

書込番号：26117673

5点

MA★RSさん

クチコミ投稿数：22069件Goodアンサー獲得：3032件

2025/03/21 00:00（9ヶ月以上前）


TAGの項目	MP3TAGのおすすめ設定

①MP3TAGでデータのフォルダを読み込む
②TAGの項目でバージョンを確認

③MP3TAGの[ツール]ー[オプション]の[タグ]のMPEG
　をおすすめ設定にする。
　・読み込むときはどれでも読み込む
　・書き込みはID3v2のUTF16で行う
　・削除するときはID3v2以外を消す
　という設定です。

④ID３ｖ２以外の曲をすべて選んで、右クリック
　フィールドすべてを削除　を実行
⑤データのこっていればそのまま
　　データが消えて真っ白になったら、UNDOで元にもどす。
　
で、ID3ｖ１が消えて、ＩＤ３ｖ２に書き換わるはずです。

UNDOはツールバーの左矢印のアイコンです。

書込番号：26117691

4点

MA★RSさん

クチコミ投稿数：22069件Goodアンサー獲得：3032件

2025/03/21 01:01（9ヶ月以上前）


MP3TAG　TAGバージョン変更操作

ID3v1.1をID3v2.3に変える操作をしてみました。

書込番号：26117718

3点

bonchi_bocciiさん

クチコミ投稿数：2件

2025/03/21 13:04（9ヶ月以上前）

丁寧な説明ありがとうございます。
無事に日本語に変わりました。

書込番号：26118111　スマートフォンサイトからの書き込み

1点

くらぼーさん

クチコミ投稿数：112件Goodアンサー獲得：6件

2025/03/28 10:04（9ヶ月以上前）

ワタシも中国語化けが起こりましたが、どうやらWAV形式のファイルのみ化けてるような。ダメ元でFLACに変換し直したら解決しました。

書込番号：26126131

0点

MA★RSさん

クチコミ投稿数：22069件Goodアンサー獲得：3032件

2025/03/28 13:02（9ヶ月以上前）

WAVEはTAGに関する統一ルールのがありません。
保存する方法も、利用する方法も、編集ソフト、再生ソフト
でまちまちの状況です。

https://audio-renaissance.com/know-how/file-based-audio/wav-japanese-tag

MP3TAGだとWAVEの言語設定は不可。
dBpowerampだと言語設定できるようですが、ANSIにすれば
当然化けます。

WAVEであることそのものがダメなのではなく、WAVEのタグが
ユニコードでないことが文字化けの原因です。
これはMP3のID3v1がユニコード指定できずに化けるのと同じです。

FLACはVorbisComment という形式でタグ情報が書かれますが、
UTF-8で書かれるため文字化けは起こりにくいです。

ANSI　OS標準のコード
https://learn.microsoft.com/ja-jp/windows/win32/intl/code-page-identifiers
日本語Windowsであれば、CP932に≒シフトJIS
JM21のOSは中国語設定になっているので、GBコードとして解釈されます。

メモ帳、EXCELのCSV出力なども同じです。
普通に保存すると、ANSI(CP932)≒シフトJISで保存されます。

書込番号：26126282

2点

スレッドの先頭へ

このスレッドに書き込まれているキーワード

「FiiO > JM21 FIO-JM21 [32GB]」の新着クチコミ

内容・タイトル	返信数	最終投稿日時
FW 1.1.0	0	2025/12/24 14:57:11
取り込み曲数の限界	9	2025/11/15 4:28:48
オフラインで、どのように聴いていますか？	4	2025/10/24 14:54:59
fw1.0.8	0	2025/10/20 1:17:32
fiio musicのホーム画面を表示する方法	6	2025/10/15 11:45:55
fiio musicへのSDカードの読み込みについて	12	2025/09/16 13:42:24
FiiO Music　3.2.9	2	2025/09/11 7:12:34
micro SDカードへの書き込みについて	7	2025/09/11 13:36:01
USB出力　カーナビミラーリング	6	2025/09/03 10:45:42
fiio musicアプリでフォルダ操作について	3	2025/08/27 1:23:58