wordtank V923 のクチコミ掲示板

V923 or V903

[まっさちん]

こんにちは。このたび中国語電子辞書の購入を考えているのですが、
V923かV903かというところで悩んでいます・・・
私が重視しているのは中国語系コンテンツの使いやすさ＆質なのですが、
その点、どちらがいいでしょうか。
V923のほうがよければV923を買おうと思っているんですが、「はじめての〜語」が入ってないのが気になります。（ただ面白そうだな〜と思っている程度なのですが）
V923とV903で特にこれといった違いがないのであればV903でもいいかと・・・今安くなっているみたいですしね。

悩める中国語中級学習者のわたしに何かアドバイスをくださればうれしいです！

書込番号：9367823

[ウェブログ]

新製品は前機種の改良版と考えていいと思いますので、個人的にはV923をおすすめします。中国語分野では中国語文法用例辞典が有用だと思います。また、百科事典マイペディアは大変役に立ちます。
「はじめての〜語」ですが、私はV903を使っていた頃、ほとんど利用したことがありませんが、今年出たカシオのGF7350には搭載されていますね。

書込番号：9388869

[速水もっこり]

以下のページに非常に分かりやすく中国語電子辞書の比較が載っています。
http://hanaseru.net/chinese-dictionary.htm

私は台湾や上海に行ったり、知人がいるので安くなったＶ903を買いました。
台湾語や上海語が発音つきであるのは現地でのコミュニケーションを盛り上げます。普通語（北京語）だけでなく挨拶程度でも地方言語を使うとグッと親近感が湧くこと請け合いです。

但し、予算的に余裕があり、地方言語は不要の方は最新のＶ923でもよいのではないでしょうか？

関係ないですが意外と見落としな点として、キャノン製は文字を入れていくと候補がどんどん絞られ、検索がスムースに行われるので実用的ですよ。うろ覚えでも直ぐに見つかります。（すぐ出る検索↓という機能のようです。）http://cweb.canon.jp/wordtank/lineup/wordtank/common-feature.html

書込番号：9392920

USB辞書

[chu2fang2]

USB辞書機能は入っているのですか？
説明を読んでもよく分からなかったです。

書込番号：9291906

[Logophile]

V923にはUSB辞書機能は無いようです。
こちらのカタログの最後から2番目のページを見ると分かります。
http://cweb.canon.jp/pdf-catalog/wordtank/index.html

書込番号：9293788

発音の機能

[JOYCE C.]

ネイティブ発音という機能が大好きです〜

書込番号：9276894

発売日

[yemei]

サポートに問い合わせたところ、３月１１日発売だそうです。

書込番号：9195810

現代漢語詞典が従来と変わらず

[ウェブログ]

辞書が強化されて、大変魅力的ですが、現代漢語詞典が従来と同じバージョンというのがちょっと残念ですね。

書込番号：8977678