エクスワード XD-GF9800 のクチコミ掲示板

レスポンススピードについて。

[ReneMagritte]

XD-GF9800は，発売が2009年とだいぶ前になっているので回答が来るか不安ですが…
分かる方がいれば教えてください。

英語の本の翻訳のために英語コンテンツが充実した辞書を購入したいと考えております。

メーカーはCASIOと決めておりますが，現在出ている英語モデルのXD-B9800は
価格が3万円をこえ，高いためにできれば2万以内で買えるXD-GF9800をと考えています。

コンテンツには満足しているのですが，お聞きしたいのが辞書のレスポンススピードです。
最近の辞書は内容量が多すぎて，入力と検索に対するレスポンスが遅く，かなりストレスが溜まります。
実を言うと英語が充実している電子辞書は既に4年ほど前に購入したものをもっているのですがそちらの方は，購入もだいぶ前且つ内容量が多いために大変動作が遅く，入力が速いと追いついてきません。

レスポンスに特別な速さを求めているわけではないのですが，せっかく新調するにあたって極端に遅いと困ってしまいます。このXD-GF9800のレスポンスはいかがなものでしょうか？
店頭で自分で試せれば一番なのですが，何せ型が古いために難しいです。

所有している方がいればお手数ですが教えてください。

書込番号：13470493

[ニューマーケット]

3ヶ月ほど前にXD-GF9800を購入しました。

私も英語コンテンツが充実した辞書を購入したいと考え、リーダーズが入っているモデルで２万円程度のものを探してみたのですが、最新モデルだとどうしても高くなってしまうため多少古くても我慢しようと思い購入しました。
結論から言いますと非常に満足しています。
今留学先のNZで毎日使用しておりますが使用感や外観等すべての面で何の不満もなく、お気にされているスピードについても全く問題ないです。
というか、むしろこんなにレスポンスが速いのかと感動しています。

この値段でこのクラスの辞書が買えてラッキーでした。
特に古いモデルを気にされないのであれば、買って損はないとおもいます。

書込番号：13582480

[ReneMagritte]

>>ニューマーケット様
古い機種なのでご返信いただき，大変参考になりました。
安心して購入したいと思います。
ありがとうございます！

書込番号：13582524

英語勉強に使うなら？

[リィザ]

語学留学に行くので、持参する電子辞書を探しています。

英語重視なのでXD-GF9800が良いのかなぁっと思っていましたが、
家電屋さんい行って店員さんに相談したら、語学留学ぐらいならそこまで専門的な内容は必要ないのでXD-GF9800ではなく、総合辞書（例えば、XD-SF6300とか）で十分だと言われました。（英語以外でも使えるということで…）

確かに専門的な勉強はしないし、ある程度の英和・和英・英英が付いていれば物足りるとは思うのですが、もう何が良いのか分からなくなってしまいました。

末永く付き合っていける辞書がほしいのですが、アドバイスがありましたらお願いします。

書込番号：10685141

[アナスチグマート]

こんばんは。

末永く使う予定であれば、留学用としてだけではなく、
先を見越して質の高い電子辞書を
買っておいた方がいいと思います。

専門的な勉強をしなくても、多くの語数を含む辞書を
搭載した電子辞書の方がつぶしが利きます。

GF9800は英語用として優れた電子辞書ですので、
予算があるなら一般用のSF6300よりはGF9800の方が
いいでしょう。

ちなみにXD-GF9800の後継機XD-A9800が1/15に発売予定です。
実機はまだ見たことありませんが、フルカラー液晶になって
いるので現行モデルよりもずっと見やすいのでは、と思います。
http://casio.jp/exword/products/XD-A9800/

対抗機種としては、セイコーのSR-S9001でしょう。
こちらはモノクロ液晶ですが、解像度の高い液晶を採用
しているのが特徴です。
英語学習用として大変すぐれた機種です。
http://www.sii.co.jp/cp/products/english/srs9001/index.html

セイコーの小型電子辞書、SR-G7001Mもいい機種だと思います。
小型ながら、英語専用モデルとしては申し分ない
コンテンツ構成となっています。
http://www.sii.co.jp/cp/products/english/srg7001m/index.html

やや高めの機種を挙げましたが、この中から選んでおけば
まず間違いないと思います。

書込番号：10694783

[tarou30D]

「語学留学くらいなら・・・」などと言う店員の言葉は聞くべきではないですね。(店員)本人は留学経験はないでしょう。

もっとも重要なのは機械ではなく、コンテンツです。
少なくとも研究者のリーダーズ英和、和英の入ったものを買いましょう。用例や例文の充実度が、ジーニアスとは比べ物になりません。

英英辞書が使えるようになるのは本当に上級に行ってからですが、上記は最重要ですよ。

＋本「話すための英文法」もおすすめです。

書込番号：10704928

[リィザ]

アナスチグマートさん
返信ありがとうございます。

おかげで英語重視の辞書を買うことは決まりました。
ただ、まだカシオかセイコーの２社で迷っています。

XD-GF9800が2万円で出ていたので、カシオにしよう！と思っていましたが、
昨日SR-S9001を実際に触ってみたら、使いやすさ画面の見やすさに惹かれまた迷ってしまいました。
両方とももう少し触ってみるべきですね。

書込番号：10712444