『もし、お分りになれば・・・』のクチコミ掲示板

[nonbori04]

今年の7月に　この時計を購入したものです。
大変、気に入っており、購入後もこの時計について、
いろいろ勉強させていただいています。

そんな中で、以下の英語の動画を見つけました。

https://www.youtube.com/watch?v=HwUmH6KJHUM

なにぶん、日本語以外、理解できないもので、
概略でも結構ですので、どの様な内容なのか、
何方か、教えて頂けないでしょうか。
（なんとなくですが、如何にこの時計を気に入って
いるかを語られている感じですが）

よろしくお願いします。

書込番号：19076310

[Junkees]

ビデオの内容：
時計の気に入った点：光や角度によって薄い緑から黒に近い深い緑色に変わる文字盤、いつもちがう表情するので時計見るたびに飽きないのが一番のポイント。そのほか、横のねじにあるクラウンマーク、適当な厚みの本体、高級そうなバンドなどが挙げられました。
ほかに時計との出会いを語っており、投資を考えている人もいるけど、やっぱり何かのきっかけで出会った時計を買うのがベスト、思い出のある時計と出会ってほしいのが主の願い。
本人の発音聞くとたぶんUKのひとです。小さいとき親がおしゃれな時計を持って本人も時計に興味持っていたそうです。アメリカに行って仕事が忙しいのか一所懸命働いて、自分へのご褒美でなにかの時計を物色したがその時頭の中にこの時計はなかった。
今はその時計を見るたびに当時自分が一生懸命働いた思い出が甦る。

簡単な概略ですが、自分も同じ思いがあります。結構知り合いに時計をプレゼントしてます。GPS付のカシオやTISSOTなどが中心です。でもみなさんは付けてもらっています。やっぱり仕事で困ったときにその方々が他の事よりも優先して助けてくれます。時計は思い出のほか、絆を作ってくれます。以上自分の駄文です。

ぜひともなにかのきっかけや理由でこの１１６６１０LVも持ってください。^^))

書込番号：19078206

[nonbori04]

Junkees様

ビデオの解説　ありがとうございます。
英語はわかりませんが、表情などからは、この時計が大変お気に入りの
様子は、伝わってきましたが、やはり、そうだったんですね。

私も、結婚の記念、結婚10周年、そして定年退職記念（これは前倒しで・・・）と
節目節目で、ロレックスを購入いたしました。
グリーンサブは退職記念です。

Junkees様がおっしゃる通り、時計は思い出とともに・・・かと思います。

海外でのお仕事が多いご様子ですが、昨今の情勢ですので、
お気をつけてご活躍下さい。
本当に、翻訳下さってありがとう御座いました。

書込番号：19078411

[tosalzburg]

まずはグリーンサブ購入おめでとうございます！うらやましいです。ビデオ拝見しました。2014年に一生懸命働いて、自分へのご褒美で、買ったようですね。イントネーションからオーストラリア人のようです。

書込番号：19083644　スマートフォンサイトからの書き込み

[nonbori04]

＞tosalzburgさん
コメントありがとうございます。
（返信、遅くなりまして、申し訳ありません）
色々コレクションされている様子で、
こちらこそ、うらやましい限りです。

ところで、グリーンサブ、１位獲得の様です。

http://www.watchfan.com/information/index.html

小生と同じ、50代の支持も多いとのこと、
私は、変り者ではないようで、一安心です。

書込番号：19116358

[tosalzburg]

nonobori04さん、
今日都内の正規店でグリーンサブ買えました！とても嬉しいです。これからもよろしくお願いします。

書込番号：19160911　スマートフォンサイトからの書き込み

[tosalzburg]

nonbori04さん、
すみませんお名前にスペルミスがありました。失礼しました。

書込番号：19160918　スマートフォンサイトからの書き込み