『コンテンツの面で……なぜ百科事典を削ったのか』のクチコミ掲示板

[ウェブログ]

Z900の主な中国語辞典
講談社 中日辞典　第三版 約84,000項目 図版・写真約250点
小学館 中日辞典　第2版 約100,000項目 図版・写真約260点
小学館 中日辞典　新語・情報篇 約30,000語
小学館 日中辞典　第2版 約90,000項目 図版・写真約20点
オックスフォード英中・中英辞典 第4版 ポケット版 第4版約90,000語句
現代中国語新語辞典 約13,500語
中国語 新語ビジネス用語辞典 ver. 2.3※1 約12,500語
日中パソコン用語辞典　改訂三版 約4,000語

講談社中日辞典が第三版になって、小学館の辞書が追加されたのが評価できますが、現代漢語詞典は4版のまま、中日大辞典も変化なし。久しぶりの新機種としては、もっと頑張ってほしかったですね。

また、英語関連のコンテンツを見る限り、学生を意識しているようですが、百科事典の補強どころか、マイペディアでさえ削られたのは、学生に勧めるには、大きなマイナス点になります。できれば、ブリタニカあたりを期待していただけに、ちょっとがっかりしています。

書込番号：12597802

[ウェブログ]

自己レスです。

今回の使用電池はリチウムイオン充電池DB-10（付属）で、
電池寿命は約127時間とのことのようです。

充電の仕様にもよりますが、コンセント(110V〜200V)やUSBから充電できるなら、
かなり便利かと思います。

あとは、繰り返し充電できる回数や電池交換が簡単にできるかが気になるところですね。

書込番号：12599458

[ikizibiki]

いつの間にかキャノンさんも新機種を発売しましたね。

でもなんといってもボクはCASIO派ですね。

今頃電子辞書はただ単語を調べるツールではありません。

空いた時間にいつも肌身離さず検索しながら知識を補強できる強力な

パートーナー及び恋人とも同様な存在です。

新機種発表はいいんですが、上の方がおっしゃるように百科事典等が

ないのが超残念ですね。おまけに何故か高校生モデルのほうが

英語系辞書の中身は優れてる。なんかおかしくありません？

高校生にランダムハウス大辞典までは要りませんよ。

ジーニアスで充分だと思います。むしろ中国語モデルに

ランダムハウスやオーレックス辞典を搭載して百科事典等を

収録すればよかったです。でも個人的にはCASIOの中国語モデルに

搭載されている中英・英中辞典の方が膨大な語彙を収録しているのでいいと思います。

なぜか、今回キャノンさんの中国語系はCASIOさんのコンテンツを結構真似してると思いますね。

自分はXD-B10000に中国語辞書コンテンツを追加して使っております。それで不便なしです。

書込番号：12601068

[ウェブログ]

ikizibikiさん
レスありがとうございます。
まさにおっしゃる通りですね。

中国語での複数辞書検索と例文検索はキャノンの素晴らしいところではありますが、
良さがこれだけでは……

私は仕事柄今回も買いますが、コンテンツの面で本当に残念でなりません。
これでは、第二外国語として中国語を学ぶ学生にはお勧めできないし、
専門に中国語を学ぶ学生にさえ、おすすめしにくいです。
中国語以外の授業で、レポートを書く際に、百科事典は必要不可欠です。

私はキャノンとカシオの電子辞書２台を常に鞄の中に入れて、持ち歩いていますが、
結局カシオを使うことがほとんどです。ダウンロードした中国の小説を電子辞書に入れて読んでいますが、キャノンに比べると、カシオの方が使い勝手が数段上です。新機種では、改善が望まれますが、購入した暁には、そのあたりをご報告させていただきたいと思います。

書込番号：12602749

[ファラオネコ]

こんにちは。なんだかいろいろな疑問が湧いてきたので、
みなさんのご意見をお聞かせいただければと思います。

＞ブリタニカ
たしかにブリタニカは欲しかったですよね。
大辞泉のほうですが、内容を比べたら２行と数十行の差があるものもありました。
今回のスーパーがつく大辞林はどうでしょうかね。

カシオしか使ったことがないのですが、
こちらの複数辞書検索（しかも中国語を含むすべての辞書で！）と、
小学館・講談社のＷ辞書、ＭＰ３対応が魅力です。
中国語類義語辞典、使ったことないですが、ちょっと楽しみです。


＞電池
リチウムイオン充電池DB-10って、楽天とかで検索しても出ないのですが、
替えはＣＡＮＯＮの方で消耗品として出してくれるのかな？
本体で充電して熱くならないかも心配です。個人的にはエネループ対応が良かったです・・・。

それとちょっと思ったのですが、液晶が上を向いていますけど、
傷だらけにならないのでしょうかね？ケースも今のところ出ていないようなので、
持ち歩きするイメージがさっぱり分からないのです・・・。
しかもケース無しだと落としたときの安全性が恐いですが、
カシオのタフコットに相当するものがなにかあると思いますか？？

書込番号：12608770

[ウェブログ]

スーパー大辞林は書籍版の大辞林（国語辞典＋百科事典）を電子化したものだそうです。

リチュウムイオン電池は、USBで充電できるなら、外す手間がなくて、私は期待しています。

液晶が上を向くということですが、最近流行のスマートフォンのように、キーボードに頼らず、液晶で入力できるほど、完成度が高いと良いですね。確かに強度は心配ですが。

書込番号：12613676

[ファラオネコ]

＞ウェブログさんコメントありがとうございます。
なるほど、電池を外す手間ですね〜。確かにあまり付けはずしすると部品弱りそうだし。
うちはＰＣ付けっぱなしにしないので充電時間が取れなさそう、たぶんＡＣ充電？になりそうです。

キャノンはキーボードの文字盤がなぜか水色なので見えにくそう。
ふつうに白文字が良かった。こればっかりは、実際見てみないと分からないですけどね。

カシオは今回の新しいのも触ってみたけれど、やっぱり手書き認識が弱いですね！
特に「门（門の簡体字）」と「天」は、なっかなか正しく認識してくれないです。
別に引けなくてもいい字なのですが、反対にいつもムキになって試してしまう・・・。
お店の人には、「別にカシオさん、今回手書き機能が良くなったとは言ってませんしね〜」
と言われました。確かにね。でも期待してしまった。

その点、キャノンは今回英語筆記体も認識するとか。

う〜ん、落としたときのことを考えるとカシオだけど、キャノンと迷います。

書込番号：12617323

[ウェブログ]

書き忘れましたが、英語のコンテンツで、英辞郎が新たに搭載されました。これは非常に素晴らしと思います。期待したい点の一つですね。

書込番号：12619217