PowerDirector11 Ultra 特別優待版 のクチコミ掲示板

Windows10での動作

[七味☆とうがらし]

そろそろWindows10にアップグレードしようと思っているのですが

Windows10で動作確認できた方おられますか？

書込番号：19499940

[papic0]

Cybelinkの互換性チェック
http://jp.cyberlink.com/stat/window10-updates-center/jpn/index.jsp?affid=2581_1123_730_40353_0_JPN

で確認されると良いと思います。

書込番号：19500361

[七味☆とうがらし]

Windows10にアップグレードしたので動作確認してみました

Windows8.1同様に使えるみたいです

すべての機能を確認したわけではありませんが

自分が使っている機能は問題ありませんでした

ご参考までに

書込番号：19502546

windows8.1で動作しますか？

[(-_-)zzzｚｚ]

windows8.1で動作しますか？
実際、使っている方いますか？
どうなんでしょう....

書込番号：17651293

[kunio]

動作環境
OS
Windows 8.1、8、7、Vista、XP (最新のサービスパックを適用して下さい)

書込番号：17651539

[ひょろざむらい]

デスクトップのWindows8.1proで動かしていますが、OSが問題と言うトラブルはないです。

Windows７以降なら、PCスペックが適当かどうかですね。

書込番号：17651666

[(-_-)zzzｚｚ]

＞kunioさん

ありがとうございます。パッチを発見しました。


＞ひょろざむらいさん

ありがとうございます。
同じＯＳです

書込番号：17651683

[(-_-)zzzｚｚ]

さっそく、格安で「PowerDirector11 Ultra 特別優待版」を購入し、最新パッチを当ててWin8.1で使用しました
何の問題もなく動作してます

今回の「PowerDirector11 Ultra」は、幾つか所有している動画編集ソフトのなかで、３〜５番手と考えてますのであまり費用をかけたくなかったのですね。
元々PowerDirector9及び10のユーザーでしたから馴染みもあるソフトですので、いいお買い物でした

皆様、迅速なご回答ありがとうございました

書込番号：17664647

5.1ch出力ファイルについて

[Wispering]

☆(長文ですが使用ＰＣ環境と経験から来るPCの問題解決能力の程度を知る必要ないなら最後の部分だけ読んでください。)


PC歴20年以上になるおじいさんですがWindows Vistaが出たあたりでインターネット接続が必要な世界に触らなくなって、動画関係はほぼなにも知らず10ヶ月ほど前から再度インターネットを使い始め、無料ツールを使いながらオーサリングを始めて、つい先日このソフトを購入しました。

ＰＣ環境は以下のとおり。

OS:Windows7 Ultimate 64-bit
CPU:Core2 Quad 9400S
M/B:ギガバイト EP35-DS3R rev.2.1(Enagy Seaverはインストしてますが問題が多いので使ってません)
メモリ:8GB デュアルチャネル
ビデオカード:ATI Radeon HD 4850シリーズ(RV770)
サウンドカードSound Blaster Audigy HD
(PCI、ゲームポートカードを別スロットにつけてＳＢにコネクトするタイプ。音声出力はいろんな形でチェックしましたが使用しているドライバ、出力共に問題ありません。Win7では問題の解決レポートの「互換性に問題」と出ますが。)

Win7のサウンドの再生デバイスはＭ/Ｂ＆ＳＢ以外は使用禁止にして、ＳＢを規定のデバイスとして使用しています。

中古の格安のを集めて作った(OS:メモリは除く)偶然に省電力型ＰＣですが、2ヶ月ほど前にOSをWindows7に変えてXP(ほぼ使ってませんが)とマルチブート構成にしています。

PD11でHDのオーサリングが重たいこと以外は、ＰＣ自体には何も問題ありません。(OS、BIOS、各種ドライバ、RADEONのCC共に安定重視できちんとチューニングするのがやっと終わった感じです。)

いまのところテレビは無駄が多いので、ＰＣモニタにＴＶチューナー、ＢＤプレイヤー、ＰＣを繋いでオ−ル イン ワン的な環境で使用していますが、モニタのイヤホンジャックにヘッドフォンを繋いで音声を聞いてます。

試しにSBの設定を5.1chにして古い5.1ch録画の音声をPD11でファイル出力してこれを再生してみましたが、当然センタースピーカーの音はほぼ聞こえません(人の音声部分ですね)。これはPD11のプレビューでもWin7の再生デバイスに従ってるので同じです。

ですので、ＳＢ出力を4/4.1出力にして聞いています(これだとセンターの音を左右に振り分けてるみたいなので、PD11でも正常な5.1ch風に聞こえます)。(笑)




☆この状態でオーサリングしてファイルで出力して問題なく5.1chのままなのでしょうか？
再生はもっぱらＢＤプレイヤー(ソニー BDP-S1100)で視聴していますが、内部で5.1chダウンミックスを行えているようなのでＢＤプレイヤーでは普通に5.1chの会話部分を聞き取れます(AAC、AC3共に)。TVチューナーはAACかPCM出力しか持ってないのでPCMで聞いてます。

３日ほどマニュアルを見ながらPD11を操作してやっと把握してきたのですが、ディスク作成しようとすると音声部分のバラメーターや詳細指定が少なく、これが疑問に思えてきました。
短いファイルをいくつかAAC、AC3等でやってみましたが大丈夫なようです。しかし個人動画をYouTube等にアップして他人の環境で見る、もしくは再生機器を変えたなどで問題が出ないのかとかなり気になります。
5.1chをそのまま2ch出力で、会話部分が聞き取りずらいのは当然なので問題ないですが。

問題なくPD11の出力で5.1chのままだと知っている方が居たらお教え願えれば幸いです。


補足:「Mediainfo」で出力ファイルはしっかりチェックしながらやってます。
(「Mediainfo」で5.1chとなっているならPD11の出力ファイルは問題無し？、ファイル情報は5.1chで実は2ch?)

書込番号：17567688

[色異夢悦彩無]

Wisperingさん

当方音声はサラウンド環境でないので、適切な返信にならないかも知れませんが、

PDR11Ultra本体のみで5.1サラウンド出力できますが、ドルビー5.1かDTS 5.1を選択するのみで、サラウンドそのものの調整等はできないです。
音響編集するには、下記AudioDirector 4を連携して使うことになります。
http://jp.cyberlink.com/products/audiodirector/features_ja_JP.html
(PowerDirectorシリーズでDirector SuiteかUltimate Suiteであれば、AudioDirectorが含まれています。)

PDR11Ultraのみでは
・ドルビー5.1とDTS 5.1で比較。(音質の違いのみと思われます。)
・WaveEditorがあるので、2チャンネルベースのイコライザー等調整でどうなるか。
触れるのはこの程度ですね。

当方のPDR12Ultraでドルビー5.1あるいはDTS 5.1を適用してデイスク作成(オーサリング、書出)し、MediaInfoで調べると正しくAC-3 6チャンネルあるいはDTS 6チャンネルになっていましたから、大丈夫ではないでしょうか。

書込番号：17569966

[Wispering]

色異夢悦彩無さんへ。
すばやいお答えをありがとうございました。
5.1ｃｈはいまだに家庭で気楽に環境を構築できるものではないのであまり気にしても仕方ないんですが、オーサリングとなるとできるだけキチッと良いものを作りたくなりますね。
まだまだPowerDirecterシリーズを使いこなせてませんが、試行錯誤してやっていきます。
今はメニュー作成と格闘です。(^^ゝ

書込番号：17571493

[Wispering]

5.1chはどうやらちゃんとなっていそうです。
しかし、ディスク作成がどうにも音声出力が英語：AC3の448kbps、LPCMしかないみたいで結局今まで使ってたMovieWriter7 BD ver. バンドル品でディスク作成しています。
一度PD11で必要な範囲を大きめにスマレンしたものをMW7トリミングして、再び出力するとまたそのままスマレンなのでそれをMW7でオーサリングしてイメージファイルを作って他のアプリで焼きこんでます。

日本語：384kbpsまたはPCMの音声でディスク作成するのはなんでPD11はやらなかったんですかね。

質問に対する回答ありがとうございました。

書込番号：17606715

QSVが有効時の画面

[七味☆とうがらし]

このソフトでQSVが有効になっている出力画面を教えて下さい

書込番号：17407301

[七味☆とうがらし]

質問し直します

i7-4770K Z87-PRO GTX780SUPERJETSTREAM　という構成です
オンボのグラボドライバはインストールしました
UEFI BIOSでPCIEをプライマリに設定しています

h.264で出力したいのですがQSVが有効になっているかどうか
どのように確認すればイイのでしょうか？
現在はSVRTとハードウェアビデオエンコーダの2つしかありません
QSVが有効になっていると選択ボタンが表示されたりするのでしょうか？

書込番号：17409446

[ニコン富士太郎]

こんにちは。

添付画像はPD12のですがPD11も同じです。

PD11を使っているとき3770KにGTX680を挿していると

QSVが有効になりませんでしたのでQuadro K4000に変えても効果なしなので

グラボを外すとQSVが有効になりました。

PD12では問題ないです。


GTX780をは外すとQSVが有効になるかと。

BIOSは初期設定のままで使用してます。

書込番号：17409852

[七味☆とうがらし]

ニコン富士太郎さん

画像添付ありがとうございます
QSVが有効だとこういう表示になるんですね
設定とかもう少しいじってみます

書込番号：17410845

[物好き爺]

七味☆とうがらしさん

QSVを効かす有効にするには、先ずBIOSで内蔵グラフィックの設定が必要です。

また、 GTX780SUPERJETSTREAM　を増設しているなら、Lucid Virtuで内蔵、外付けGPUの自動切り替えが必要です。
http://radiono1se.blog.fc2.com/blog-entry-215.html

こんな書き込みもあります。
http://bbs.kakaku.com/bbs/K0000516807/SortID=16603403/#tab

私は、こんな書き込みをした所です。
http://engawa.kakaku.com/userbbs/384/ThreadID=384-7132/

書込番号：17411075

[物好き爺]

七味☆とうがらしさん

失礼しました。昨秋投稿済だったのですね。

書込番号：17411085

[七味☆とうがらし]

ニコン富士太郎さん 物好き爺さん

回答有難うございました
モニターの接続をマザボのコネクターに接続すると
QSVの選択画面が表示できました
エンコもやってみましたがグラボを使った時と比べて
殆ど変わらない作業時間でした
画質はグラボのほうが鮮明でQSVはシャープさが落ちたように感じました
ですので現状のままグラボを使うようにします

書込番号：17415382

PowerDirector11の書き出しが、「9」より異常に遅い件について

[lunascape]

現在、PowerDirector9のユーザーで、11の購入を検討してます
試用版をインストールして比較してますが、試しに編MPEG1ファイルを編集して（シャープやコントラストの変更）、
AVC形式で出力するとずいぶん遅いことに気が付きました

比較してみると

PowerDirector９　　⇒　１分３０秒
PowerDirector11 Ultra　⇒　約１０分

余りに遅すぎます。これでは改悪？？

今度は、MPEG1ファイルを無編集で、AVC形式で出力してみました

比較してみると

PowerDirector９　　⇒　２１秒
PowerDirector11 Ultra　⇒　５５秒

唖然........

１１の方がメチャ遅い。衝撃の結果でした

使用しているＰＣはＡＭＤの６コア自作マシンです
両ソフトの設定に差異がないか調べてますが、今のところ違いは見つかりません

古いバージョンと新しいバージョンをお持ちの方にお願いがあります
同様な速度チェックをお願いできないでしょうか？
もしも、他の方にそのような現象が出ない場合、設定の問題orＡＭＤ固有の問題が考えられるからです

書込番号：16508775

[隊長♪]

素材はMPEG2-TSですよね？

まぁそれはさておき、レンダリング時間の違いは大きく分けて、ソフトの仕様から考えて

�@CPUの負荷がどれだけ消費しているか
（レンダリングの最中にタスクマネージャーでCPU使用率の比較する、比較して差がある場合は11が現在のCPUに最適化されていない可能性がある）

�A装備しているビデオカードは正常に機能しているか
（現在のビデオカードのドライバーで9は対応しているが11には対応していないバージョンである可能性と、仮に古いビデオカードの仕様に対して11自体が対応していない、11が体験版だからその機能を果たしていないか、ソフトの設定が正常になされていない）

ということだと思います。

確信的な答えでなく申し訳ありません。
失礼しました。

書込番号：16508864

[色異夢悦彩無]

lunascapeさん

同一の動画でPDR9に比較しPDR11は出力が速くなって然るべき処、スレ主さんの環境では異常事態ですね。
GPUを使わない設定での比較はどうですか。
CPUのみの出力で異常が無い場合はGPUの問題として、特にPDR11のアップデートがGPUドライバー更新に追いついていないケースがあります。
PDR11最新パッチは先月アップされていますが体験版ではこれにアップデートできないのかな。
尚、当方はグラフィックアクセラレーターを使ってレンダリング等を行うと画質劣化の恐れがあるので、チェックを外しています。

書込番号：16508941　スマートフォンサイトからの書き込み

[lunascape]

私のマシン環境は以下です

CPU : AMD phenom�Ux6 2.81GHz
mm ： 16GB
GPU : nVIDIA GeForce GTS 250
win7 64bit
windowsのシステム評価7.0

同じサンプル動画を使って、編集なしで再度測定してみました

▼ハードウエアビデオエンコーダなし

PowerDirector９　　⇒　４３秒
PowerDirector11 Ultra　⇒　４０秒

▼ハードウエアビデオエンコーダあり

PowerDirector９　　⇒　１９秒
PowerDirector11 Ultra　⇒　３７秒

どうやらＧＰＵのパワーを引き出せてないですね。あってもなくても大差ない
編集をした後だと、猛烈に遅くなって使い物になりません

※　前回のテストは散々編集をやった後でしたので、メモリーリークがたまって遅くなっていたようです
　　今回は全体に少し早くなってます


因みに同じ編集なしの条件で他の銘柄で同等の処理をしてみました

Adobe Premiere Elements 10　⇒　５４秒　　※　.m2tファイルであり、画質はコチラのほうが上。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　ＧＰＧＰＵ不対応銘柄


TMPGEnc Video Mastering Works 5 　X.264 最高画質　⇒　３分５秒　※.mp4　音声はHE-AAC
TMPGEnc Video Mastering Works 5 　CUDA 最高画質　⇒　３４秒　　　※.mp4　音声はHE-AAC

LoiloScorp2　⇒　５７秒　※　Dolbyが使えず、AAC 。H.264だが、MP4ファイルになる

COREL VideoStudio Pro X6(試用)　⇒　１分３５秒　※　Dolbyが使えず、AAC 。H.264だが、MP4ファイルになる


他にも、AVS Video Editor、VIDEOPAD、ROXIOで調べましたが、COREL VideoStudio以下は、全く勝負にならない感じです
編集したら、書き出しに死ぬほど時間がかかります。

LoiloScorp2は、独自の価値観があるソフトで非常に貴重なので、可です

PowerDirectorは、お手軽編集で、GPGPUに対応した高速書き出しが魅力なのですが、現状では「PowerDirector11 Ultra」ダメですね。
買えません

書込番号：16509917

[隊長♪]

結果からしてGPUが機能していないですね
ビデオカードのドライバーは最新ですか？
http://www.nvidia.co.jp/Download/index.aspx?lang=jp

最新にしていかがでしょうか？

余計なお世話ですが、CPUエンコは時間がかかりますが画質はGPUエンコより綺麗ですよ。

失礼しました。

書込番号：16510027

[lunascape]

色々考えた結果、「TMPGEnc MPEG Smart Renderer 4」を買ってセットアップしました

可能な限り無劣化での編集・保存＝"スマートレンダリング" を追求する次世代カット編集ツールというのがウリ。
ＷＭＶ・ＡＶＩだと、フリーでゴロゴロ転がってますが、ＷＭＶ・ＡＶＩ以外の無劣化編集ができず、Macheteなどのシェアウエア版を検討していた最中でした

「TMPGEnc MPEG Smart Renderer 4」は、正にズバリ、私の要求を満たします
デジカメやムービーのファイル形式はほぼ網羅できます
Ｈ．２６４系やＭＰ４、ＭＰ７を処理できる上に、ＭＫＶ、ＭＯＶ、ＶＯＢ、ＦＬＶなど特殊なファイルも読み込めます

無劣化編集に勝る処理法はありませんからね

多重化やＰinＰ、音声編集の必用がある場合他のソフトを組み合わせます

書込番号：16510126

[隊長♪]

>色々考えた結果、「TMPGEnc MPEG Smart Renderer 4」を買ってセットアップしました
「TMPGEnc MPEG Smart Renderer 4」は、正にズバリ、私の要求を満たします
デジカメやムービーのファイル形式はほぼ網羅できます
Ｈ．２６４系やＭＰ４、ＭＰ７を処理できる上に、ＭＫＶ、ＭＯＶ、ＶＯＢ、ＦＬＶなど特殊なファイルも読み込めます

無劣化編集に勝る処理法はありませんからね

多重化やＰinＰ、音声編集の必用がある場合他のソフトを組み合わせます

【返信】
？？？当方の頭が悪いせいですがスレ主様の意図がいままでつかめませんでした・・・。
当方てっきりPowerDirector9よりPowerDirector11の書き出し速度遅い原因がなんなのか、改善するのか、しないのか、何が問題なのかと思っておりました。

無劣化で出力したいというフレーズはなかったので・・・

無劣化出力だと
TMPGEnc MPEG Smart Renderer 4（メニューなしBDAV）
TMPGEnc Authoring Works 5（メニューありBDMV）

になります。編集ソフトを触っている方は大体この答えになると思います。

また編集に際してですが、ソフトによってはフルレンダリングされるものが多いです。

編集が必要な場合、一般的には編集ソフトを利用したあとで、TMPGEnc Authoring Works 5などを利用します。

どちらも一回で可能にするのがビデオスタジオでしょう。編集を加えていない場所は無劣化で吐き出してくれます。

スレ主様の中では答えが出たようなので、お役に立てづ残念です。
もっと書き込みに対してスレ主様の意図を読み取れるようになければなりませんね。
編集頑張ってください。
失礼しました。

書込番号：16510383

[lunascape]

＞隊長♪さん

＞結果からしてGPUが機能していないですね
＞ビデオカードのドライバーは最新ですか？

現状、ver３.１でしたので最新版、ver３.２にアップグレードしました

▼ハードウエアビデオエンコーダあり　ＧＰＵ最新ドライバー

PowerDirector11 Ultra　⇒　３４秒

少し早くなりましたが、「PowerDirector９　　⇒　１９秒」には、残念ながら遠く及びません

11 Ultraを買うには、ビデオカードの更新（買い替え）が必要なようです
しかし、この有り様では、新しいビデオカードが対応しているとは限りませんので、危険ですね

現在使っているものは、そんなに古いカードでもないのに、これはチョット問題ですね
こうなると、パフォーマンスを発揮できないビデオカードが多々あると考えねばなりませんから


＞余計なお世話ですが、CPUエンコは時間がかかりますが画質はGPUエンコより綺麗ですよ。

それでしたら、所有する、Adobe Premiere Elements 10で十分なのですね。
元々画質では定評がある銘柄ですし、Premiereは.m2tファイルですから、PowerDirectorのm2tsファイルよりも、画質は確実に上です

手軽にソコソコの画質で編集できて、快速書き出しができるものを求めているのですから

PowerDirector11 Ultraは、機能的に見てPowerDirector9と大差なく、あまり代わり映えがしません
もうそろそろ新しいバージョンになりそうで、今は半値でしょう？
ますます微妙ですね

どうせ買うなら、PowerDirector11 Ultimate Suite かな？とも考えていたんですがね
音声編集の欲求もあるので....

書込番号：16510389

[lunascape]

PowerDirector11の対象ＨＷ・ＳＷを調べると、すべて対応ＳＷ・ＨＷになっています

サイバーリンク社サポートへ質問状を出しました

回答・経過はあらためてご報告させて頂きます

書込番号：16512332

[lunascape]

サポートの回答を原文で掲示します

----

(lunascape) 様
弊社製品をご利用頂き、誠に有難う御座います。

お問合せ頂きましたPowerDirector の件でご連絡致しました。

ハードウェアビデオエンコーダーを利用した場合、
作業時間や動作状況、仕上がりはグラフィックカードの動作に依存致します。
また、「NVIDIA Geforece GTS250」とPowerDirector11 の組み合わせにてハードウェアビデオエンコーダーが使用出来ないという報告事例は現在までに確認されておりません。
恐れ入りますが、グラフィックカードドライバのバージョン変更等をお試し下さい。
体験版で発生する症状は製品版でも発生する可能性は高いと推測されます。

お手数をお掛けしますが何卒宜しくお願い致します。
お問い合わせを賜り、誠に有難う御座いました。
**************************
サイバーリンク カスタマーサポート
担当：XXXX
**************************

書込番号：16514006

[七味☆とうがらし]

自分もエンコが異常に遅かったので調べていたらここに辿り着きました
こちらでコメントされているようにアップデートしたらウソのように速くなりました
AVCHDで10分の動画をfullHDでH.264に出力するのに
アップデート前は20分近く掛かっていてレンダリング中の表示がずっと出ている状態でした
アップデート後はほんの2・3分で完了するようになりました
環境は4700K+GF780です

書込番号：17135995

写真のムーブやズームについて

[くちコミ初心者]

スライドショーを作成しようとしています。
写真１枚１枚に右左など移動させたりズームしたりしたいのですが
PowerDirectorにはそのような機能はないのでしょうか？
自動でスライドを作成してくらるスライドショークリエイターでは写真の切り替わりが早かったり
希望通りの動作をしてくれません。
VideoStudioやムービーメーカーなどにもある機能ですがPowerDirectorではそのような設定箇所を
見つけることができません。

よろしくおねがいします。

書込番号：16869694

[隊長♪]

バージョンが違うので画面が異なっていると思いますが、本来の操作からだと

スライドショーに使用したい写真を選択　→　スライドショー　→　今回だとモーションを選択　→　次へ　→　カスタマイズ（左右の移動を変更可能）　→　次へ　→　完了

となります。
完了後でもカスタマイズはできます。

また、モーションを選択する画面上に音楽を設定する場所があります。また、スライドショーの環境設定で「画像を音楽に合わせる」にすると音楽の時間に合うように編集してくれます。

写真も合わせて参考にしてください。
失礼します。

書込番号：16869832

[くちコミ初心者]

わざわざ画像つきでの返信ありがとうございます。
スライドショー作成後でも移動方向を調整できるとは初めて知りました。

ただ、所要時間設定の部分はどうも私の希望する機能ではないようです。
・画像に音楽を合わせる・・・画像が少ないと音楽が途中でフェードアウトして終わってしまう。
・音楽に画像を合わせる・・・音楽の最後までに写真の枚数が足らなければ先頭の写真を繰り返してしまう。
私の希望する機能は
たとえば60秒の音楽に6枚の写真を設定するとスライドの感覚が1枚10秒となり
60秒の曲に10枚の写真を設定するとスライドの感覚が1枚6秒となるようにならないか？です。

バラードなどの曲と組み合わせると写真をじっくり見たいので1枚の表示時間を長くしたいですよね。
さすがに自動ではそんな器用なことをしてくれないんですかね。

書込番号：16869960

[色異夢悦彩無]

説明図1	説明図2	説明図3

くちこみ初心者さん
おはようございます。

＞PowerDirectorにはそのような機能はないのでしょうか？
当然にあります。
下記等色々な方法が可能です。キーフレーム操作でもできます。

スライドショーでのカスタマイズもありますが、PDR11ではもっと自由にモーション自作できます。更に新しい12ではテーマデザイナーもあり、それらを組み合わせもできるので、専用ソフト不要の抜群なフォトムービーが出来ますね。

当方現在PDR12Ultraですが、11Ultraの画面でモーション作成手順を書きます。
・タイムラインに写真を並べ、モーション適用する写真を選んでクリック。
・マジックモーション（11Ultraでは左端のマーク＜説明図1＞）を押す。
・＜説明図2＞の通り各種のモーションがあるので好みを選択。
・モーションデザイナーを開くと、＜説明図3＞の画面で、自由にモーションさせられます。複雑な動きもキーフレームを打って作れます。

＞60秒の曲に10枚の写真を設定するとスライドの感覚が1枚6秒となるようにならないか？です。
これは難しいと思います。

書込番号：16870047

[くちコミ初心者]

おおー！出来ました！！
勉強不足でした、これですこれです。
やはりマニュアルはしっかり読まないといけませんね。
ありがとうございました。

書込番号：16870094

[色異夢悦彩無]

くちコミ初心者さん
こんばんは

うまくいきそうでよかったです。
PDR11ではこの自作モーションだけでなく、スライドショーも一部併用して、組み合わせると、素晴らしいフォトムービーが出来ると思います。
マニュアルはサイトからチュートリアルブックをDLされていると思いますので、これを一通り閲覧して、その後色々なことをやる場合にヘルプやユーザーズガイドを辞書代わりに利用すると、効率いいです。

書込番号：16872308