Mayumi3 MU-001-03G [シャンパンゴールド] のクチコミ掲示板

付属のＳＩＭカードの使い方について質問です

[GOODーBOY]

年に一回程度、海外旅行に行っています。
日本語以外は話せないのですがツアー参加が多く特に不自由はしておりませんでした。

先日、ツアー参加ではありますが地中海クルーズに行ってきまして外国人ばかりの船内で
船内の案内、ビュッフェ以外のレストランのメニュー、注文の仕方等とんでもない苦労をしてきました。
（当たり前ですがメニューにしろ会話にしろまったく理解できませんでした）

先月、家族がイタリアに行く際、ポケトークを購入しグローバルＳＩＭをセットしたそうなんですが
まったく使い物にならず帰国して即売却したそうです。（通信ができなかったそうです）

来月、インドに行く予定であり、この機会にカメラ翻訳のできるＭＡＹＵＭＩ３を購入したいのですが
年、一回の海外旅行に行くとして、具体的に付属のグローバルＳＩＭのアクティベーション、チャージ、
更新作業等　よく分かりません。
ホテル内ではホテルのＷＩＦＩを使えばいいのでしょうか？

年一回程度の海外旅行なら、行く直前にｍａｙｕｍｉ用のＳＩＭを再度、購入して設定すればいいのでしょうか？

レストランメニューの翻訳のためカメラ付きの本機を購入したいので、よろしくお願いします。

書込番号：23020582

[GOODーBOY]

ｅＴＡＬＫ５シャンパンゴールド

みなさんからの回答がないのは、あまり商品として魅力がないのかな？　というわけでね

今日、イオン内のエディオンに寄ったらｅＴＡＬＫ５が展示してあり、ほぼＭＡＹＵＭＩと

同じ感じでした。　平日で店員から詳しい説明も聞けました。

カメラは使えるしオフラインも使えるしＳＩＭも使えるしで買ってきました。

現在はスマホのグーグル翻訳で英会話の勉強をしてますが今日からｅＴＡＬＫで頑張りますわ。

なんせ、翻訳スピードが速いです。　デザインもベリーグッドです。

みなさん、ありがと　　　　　次の海外旅行が楽しみです。

書込番号：23030789

カメラ翻訳はネット接続必要

[tena00089]

カメラ翻訳・OCR翻訳機能はオンラインでないよ出来ません。接続に失敗しましたネットワークを確認してください。のエラーメッセージが表示されます。ゴールドを購入しましたが、中国製に多い、ピンクゴールドでした。作り、説明書などから、製品は中国製だと思います。
ネットワーク接続先は、中国ですかね？
翻訳機能は、日本語ー英語は満足できるスピードと精度でした。こちらは、オフラインでも使用可能でした。売りはこの点ですかね
ほかの語学には乏しいので不明ですが、全く話せないよりはいいのでは、と思います。
価格が価格ですので、店頭で他社製品と比較してみた方がよいと思います。
カメラ翻訳は、国内の場合携帯のテザリングを使用してみようと思います。

書込番号：22964505

オフラインでできること

[D.Na]

本製品の購入を検討中です。
オフラインではカメラ翻訳はできないのでしょうか？

書込番号：22745026　スマートフォンサイトからの書き込み

最高の翻訳機です

[moka_c]

長文でも一瞬で翻訳してくれて精度もかなり高いです。

音声翻訳言語数85（ポケトークWは49）はダントツですね。

オフライン翻訳双方向できます。 (ポケトークWはオフライン翻訳できない、イリ―は片方向）

OCR翻訳、カメラ翻訳機能がとても便利です。英語の新聞、雑誌を読む時、一つの単語ではなく
文章丸ごと翻訳してくれるので語学学習にとても役たちます。(ポケトークWはＯＣＲ翻訳、カメラ翻訳機能がない）

Wi-Fi ルーター機能付きなので海外旅行で大活躍です。（面倒なレンタルWi-Fiが不要）

Mayumi3 1台は　ポケトークW1台+ランジー1台+イリ―1台　以上の価値があります。

書込番号：22653375

[令和]

プレイボーイ系の雑誌を読む時に、文章まるごと翻訳してくれるのは便利ですね。

書込番号：22653387　スマートフォンサイトからの書き込み