iPhone 4 のクチコミ掲示板

韓国語でメールしたいんです。

[はぎゅ。]

今月１５日から受付予約が開始されると聞いたので、検討中です。
それに、４Ｇのアイホンはスカイプに対応出来ると聞きました。
韓国の友達とメールしたいのですが、使用しているａｕではメールの送受信が出来なくて、他社の携帯にのりかえたいんです。
それに、スカイプやＭＳＮメッセンジャーでも友達と話したいんですが・・・
ドコモやソフトバンクで、韓国の携帯電話とメールのやりとりが出来る機種があるんでしょうか？
実際にショップに行ってみたんですが、どのショップも言うことが違うので困っています。
ご存じの方がいらっしゃいましたら、是非教えて下さい！
よろしくお願いします。

書込番号：11492208

[爆笑クラブ]

韓国語の表示も入力も出来るから大丈夫だと思うが、いかんせん韓国に友達がいないから試せない(^^;

書込番号：11492762

[はぎゅ。]

ソフトバンクのショップに行ったんですが、
「出来る」というショップと、「出来ない」というショップがあって困っています。
ちなみに韓国の友達はアイホン３Ｇを使用中ですので、出来るだろうと思っていますが。
普通の携帯で出来る機種ってあるんですか？

書込番号：11492856

[カネトラ]

できます。

自分は一応韓国語が話せるのでiphone3gsでハングルでメールとかしてます。

あと、フリーソフトでもメッセンジャーもできますよ。

書込番号：11492949

[Nice?]

MSNメッセンジャーはiPhone版MSさんだしてましたっけ？

まぁそれはさておき、スカイプのiPhone版の日本語版？が韓国語でも入力も表示も大丈夫な作りにしていれば、スカイプでのチャットでも文字化けはしないと思います。（多分大丈夫だとは思いますが）

少なくとも普通のメールでは、iPhoneはふつうのeメール(POP3やIMAPを受信に、送信にsmtpを使うごく普通のメール)も使え、韓国語のフォントもあり、表示にも対応しているので、PCっていうか、Macで出来ることは普通にメールでは出来るかと。

携帯のメールに送れるかっていうのは、またちょっと違って、韓国では携帯のメールをどういう扱いにしているかによります。所謂ショートメールにしか対応していなく、eメールが出来ない場合は不可能だと思います。韓国の友達の携帯にもブラウザがついているならば、少なくともyahooとかのe-mailをyahooコリア？にログインして、メールの送受信をすれば、見れるんじゃないですか？


もし仮に転送機能がないならば、即時性はないと思うので、家で見た方がよくね？って話はありますが…。もちろんiPhone同士なら、お互いにふつうのeメール使えるので無問題です。

書込番号：11492981

[rouly]

auやdocomoの携帯でも韓国語メールのアプリケーションがあるので出来ますよ。
会員登録(無料)してアプリをダウンロードすれば、@のつくアドレス(Webメールや韓国語対応のソフトバンクの携帯メール)宛てには無料で韓国語のメール送れます(もちろん受信も)し、有料で韓国の携帯にムンチャも送れます。
もちろんパケット代はかかります。

話がそれて申し訳ないですが、もし役に立てばと思い、書かせていただきました。

書込番号：11493293

[はぎゅ。]

Nice?さん、ありがとうございます〜♪
MessengerはMSNに対応していなくても、eBuddyとかで使えると友達が言ってますから、とりあえず韓国語が表示されさえすれば、問題ありません。
友達もiphoneを使ってますから、WEB上のフリーメールに送受信出来ればOK！
auの携帯では韓国語が表示されませんし、ハングルを入力することが出来ませんから。
友達は日本語が全く出来ないのでハングルでやりとり出来ないと意味がなくて・・・
やっぱりiphoneに変更しようかなと思います！

書込番号：11496528

[はぎゅ。]

roulyさん、ありがとうございます。
そのアプリケーションとは何という名前でしょう？
韓国語メールが送れるようですが、入力方法や表示方法はどうなってるんでしょう？
自動変換メールだとワタシが読んでも意味がわからない韓国語に変換されてしまいますので・・・
是非お教え下さい。

書込番号：11496551

[rouly]

遅すぎましたね。。。
Hanamailです。
正確には韓国語のメールを受信すると、Hanamailの受信のお知らせメールが飛んできます。
短ければ、受信したお知らせメールですべて内容を確認できますし、長いメールだと
アプリを開けば、全文見れます。なのでムンチャは短いため、アプリを開かなくてもお知らせメールの添付ファイルを開けば見れます。送られてきたムンチャ・メールに返信するときは、アプリを開き、アプリから送信します。
韓国にムンチャがすぐ届くので（ムンチャ送信は有料）、急ぎの時に
重宝しています。

書込番号：11512185

[はぎゅ。]

roulyさん、ご返信ありがとうございます。
そうですね、考えてみたんですけど一度メールを受信してアプリを開くなら、ダイレクトでMessenger出来るiphoneに変えようと思います。
情報をありがとうございました。

書込番号：11518525

直営店のショップとステージ(量販店内)について

[爆炎の魔道士]

ソフトバンクショップと家電量販店内に良く有るソフトバンクステージ(代理店？)ではどちらで購入した方が後々のアフターなどを含めてどちらがお薦めでしょうか？
それと、iPadも購入してあるので(Wi-Fi＋3G)の料金と一緒に一括請求も出来るのでしょうか？
質問ばかりですいませんが宜しくお願い致します。

書込番号：11491248

[milky__way]

請求はSBMであれば料金は親の番号（一台目）に合わせて可能なはず
一応、データカード扱いでiPadのusim取り扱っているので請求先が同じ口座orクレカなら勝手に合算されると思います。

また、特典やらポイント等が付かないのであればどこで買っても同じ事です。
一括でもiPad同様量販のポイント付かない可能性が高いですが…
ただ、アフター重視なら林檎の直営が一番ですよ。
ほかで買った時点で初期不良交換は認められないので整備品じゃ嫌だ！なら林檎での購入勧めます。（店舗少ないのでエリアによっては選択不可ですけど）
http://reserve.apple.com/WebObjects/ProductReservation.woa/wa/reserveProduct?lang=ja&country=JP
ちなみにSBMのショップでも故障時には何も出来ません。必ずapp付けとくことを勧めます。

書込番号：11493507

[爆炎の魔道士]

そうなんですか。
でも、家電量販店内のSBSさんでも画面内に異物が混入していたと言う事で、一応初期不良と言う形で交換してくれましたが・・・・・。(確かApple取り扱い店と言うシールは貼ってありましたが)
肝心のSBショップの方が量販店内のSBSより情報が確定してなく、不安定だったもので。

書込番号：11494077

[Keystar]

店員さんのスキルという点では、アップル直営店、専門のソフトバンクショップ、家電量販店の順の傾向になると思いますが、結局、不具合があったら新品同用品に交換するだけですから、そう大した違いではないと割り切ってしまうのも手です。修理は、買ったお店でなくても受け付けます。対応が不満なら、順番にステージをあげていく（つまり、量販店でだめなら、ショップ、そこでもだめなら、アップル直営店に持ち込み）というやり方もあります。

書込番号：11494161

wifiルーター

[モグワイ３１７]

知り合いがソフトバンクショップが無料でwifiルーター貸出てるって聞いたのですが本当でしょか????
よろしくお願いします。

書込番号：11491012

[爆笑クラブ]

Wi-Fiルータ貸し出しなんて聞いた事が無いけど。FON(無線LANの親機)の事じゃね！？。よく確認してみな。

書込番号：11491245

[ponyama]

タイムカプセルにてwi-Fi環境ではありましたが、iPhone3GSを契約した時に別の場所にと思い貸して?頂きました。（現在使っていませんが）

書込番号：11491270

[ｍｏｔｏｋ]

貰えます
自分も今度の新型Ｉフォンを購入するとき 貰います。SoftBankモバイルのホームページに詳細ありますよ

書込番号：11491304

[モグワイ３１７]

爆笑クラブさん
わからないのにどうもありがとうございました

ponyamaさん
ちょっとよくわかりません、すみません

motokさん
ＳＢのＨＰにありました、ありがとうございます！

書込番号：11491341

都内での予約について

[★メルフィ★]

こんにちわ！

この度、ドコモ⇒iPhone 4へのナンバーポータを
検討している★メルフィ★と申します。

こちらの掲示板で予約の予約（仮予約）が
可能な店舗があるとの書き込みを拝見したのですが、
都内（できれば新宿・渋谷周辺）にて予約の予約（仮予約）が
できるお店をご存知でしたら教えてくださいm(_ _)m

※キャッシュバックキャンペーン等も実施している店舗があれば
　尚嬉しいです。。。

先日、ソフトバンク恵比寿店へ電話してみたところ、
「うちでは販売するかも未定なので、15日から予約開始するか
　まだ何も決まっていない」と言われてしまい、途方にくれています☆彡

初めてのソフトバンクなので、料金体系等も親身に教えてくれそうな
ソフトバンクショップで契約したいなと考えていたのですが、
上記のような回答があったので、量販店でもいいかなとも思い始めました。

よろしくお願いいたします。

書込番号：11489928

[BTTF1983]

駒沢大学のソフトバンクショップで仮受付をおこなってますよ☆私もドコモからチェンジを考えております。よろしくお願いします。

書込番号：11489962

[★メルフィ★]

BTTF1983さん

早速の返信ありがとうございます(〃v〃)

駒沢大学のソフトバンクショップで仮受付をしているのですね★
何かキャンペーン等は行っておりましたでしょうか？？
また、BTTF1983さんはもう仮受付は申し込まれましたか？？

別の書き込みを読むと、代理店・直営店とで対応が異なるとのことですが、
ソフトバンクのHPで店舗検索をしても、
代理店・直営店の差がわかりませんでした。。。

書込番号：11490191

[Keystar]

よほどの品不足でも無い限り、当日、普通にショップに行けば予約できると思いますけどね。

直販店では、フライング的な予約はしないと思われますので、予約の予約がしたければ、近くのショップに当たってみたらいかがでしょう。あるいは、当日、ソフトバンク恵比寿店に、早めに行って予約の行列に並ぶとか。

書込番号：11490240

[BTTF1983]

スレ主さまへ

特にキャンペーンはやっていませんでした。近隣のモバイルガーデンのほうがキャンペーンは強いですね。私はモバイルガーデン狙いです。

書込番号：11490665

[ちゃ〜坊]

因みに渋谷のビック、ヤマダ、直営店と思われる文化村通りのSBショップでは
プレ予約は受け付けていませんでした。

以下はビックの店員の話です。
・入荷数は直営店＞量販店＞代理店の順で優遇されるので、発売日に扱えない
代理店もあるみたい。
・今回はアップルからの圧力で一括購入でも量販店で購入してもポイントがつか
ない可能性が高いとのこと。

書込番号：11490840

[みかが]

地方ならわからなくもないですが、入荷数がわからない状況で仮予約をとってしまうわけで
仮予約をしない直営店や量販店の方が入荷数も多く信用出来ると思うんですよね。
入荷数がわからないから、予約しないというのは、ごもっともなことです。
裏をかえせば、仮予約ですから、必ず確保できるかわかりませんよってことでもあります。
ソフトバンクの代理店なんてそんな信用出来るものなんですかね。
iPadですらアップルストアで本予約時に
＞事前にスタッフからは「発売日にお渡しする約束はできませんがいいですか」と確認を受ける。
くらい言われるわけで、多分本予約でも必ず確保出来るという約束はないと思うんですよ。
３Gの頃は代理店は入荷しなかった、２、３台のみ入荷なんてこともあったみたいですよ。

http://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/20100510_366155.html

私なら、仮予約してるところなんて信用出来ないから、予約しないです。

＞代理店・直営店の差がわかりませんでした

都心の直営は、表参道、六本木、渋谷、八重洲口の４店舗ですよ。

書込番号：11491102

[買いたい時に買えない]

私もドコモから、移動します。

今は、ドコモのエクスペリアを使用してますが、スマートフォンは気に入りましたが、
メール、音楽取り込みなど、
いろいろと面倒で、
通常の携帯電話に、戻そうか考え中でした。

今までの生活では、通勤時にnanoと携帯電話を常に、持っている状態でしたので、ずーと苦になってました。

今までも、ドコモから移るのも悩み中でしたけど、悩んでては先に進めないと思い
購入に踏み込みました。

火曜日に、大型電気店でも予約に行こうと思います。

スレと関係ない投稿で、申し訳ございませんが、こんな考えの方もいるんだなー？
と、思い読んでください。

書込番号：11491724

[★メルフィ★]

Keystarさん

そうですよね。。。

気づけば15日まであと1日ですし(笑)、
フライング予約は諦め、キャンペーン等もふくめて
納得のできる店舗で契約しようかと思い始めました(^_^;)

書込番号：11491937

[★メルフィ★]

BTTF1983さん

キャンペーンは実施していませんでしたか...( p_q)

モバイルガーデンを検索してみたら、
私も何年か前に利用したことのある店舗でした！
確かに安いですよね♪

ただ、代理店や量販店だと安くしてくれるかわりに
いくつかのオプション契約をしなければならない等の制約があったりするので
そのあたりが気になるところでもあります☆彡

書込番号：11491955

[★メルフィ★]

ちゃ〜坊さん

貴重な情報、ありがとうございます(*μ_μ)

入荷数も多いのであれば、ソフトバックショップ（直営店）で
契約するほうが良さそうですね。

早くiPhone 4を手に入れたいです(>_<)

書込番号：11491984

[★メルフィ★]

みかがさん

確かに、その通りですね！！
ものすごく納得できました。

どっちみち15日まであと1日ですし、仮予約のことは考えずに
直営店へ行って普通に予約しようと思います♪

＞都心の直営は、表参道、六本木、渋谷、八重洲口の４店舗ですよ。

教えてくださりありがとうございます(T_T)

書込番号：11492010

[★メルフィ★]

買いたい時に買えないさん

書き込みありがとうございます(〃∇〃)

私もnanoと携帯を持ってるので
ひとつにまとめたい気持ちで一杯です。

また、ドコモ暦がかなり長く、SIMフリー化を待とうと思いましたが
いつになるか分からないですし、欲しい時が買い時とも言いますし、
iPhone 4の発売をきっかけに乗り換える決心をしました。

ソフトバンクには、他社の利用年月を引き継いで
割引してくれるサービスもあるみたいですよね♪

でも、ソフトバンクは電波がないことが多い＆
デコメサイト等の携帯サイトも見たいので、ナンバーポータしつつ
現在の端末は違う電話番号を契約して、
iPhoneとドコモの2個持ちにする予定です。

結局、2個…(笑)

書込番号：11492091

現状IPHONE 3G 日月割中の人のIPHONE ４への変更について

[rain3]

現状IPHONE　3G 日月割中(6ヶ月残ってます）の人のIPHONE ４への変更について

日月割で購入するか、一括で購入（オレンジプラン）してすぐに解約して

SIM交換をするのは、どちらが費用負担がかからないものでしょうか。

書込番号：11489169

[剣士２３１４]

シム交換出来ないけど？
マイクロSIMとSIMで互換性ない
月払い残って良いなら機種変が恐らく一番早いかと

書込番号：11489196

[rain3]

マイクロSIM作成キット？　が売られてますので、これを利用できるかと思っております。

日月割 機種変更価格は一括価格よりも高いのですが、基本料金+日月割価格を払っても
機種変更の方がよいものでしょか・・・

書込番号：11489245

[うみのねこ]

ホワイトプラン以外で購入できるかな？
原則縛りはないはずだけど、「ダメ」という販売店は多そう。

書込番号：11489529

[Alan Curtis Kay]

こんにちは
スレ主さん

日月割りと書かれているけれども、月々割りのことと判断した上でレスしますね

まず、基本的なことが理解できていないみたいだから、それからの整理ね
端末の購入方法と月々割り(新スーパーボーナス)は別物ですよ
ソフトバンクの場合、月々割りサービスに対応する端末を購入すると一括払いでも分割払いでも月々割りに加入できます

月々割りとは、基本料・端末分割払いした場合の端末代金以外の毎月の使用料から引かれる割引きサービスのことです

iPhone4に関しての詳細は、明日発表されますが、端末代金は、一括払いであろうが分割払いであろうが変わらないと思います

だだ、現在、パケットのプランによって、月々割りの金額が異なるだけです
この点は、iPhone4になってもおそらく変わらないでしょう





それから、気をつけなければならないこととして、iPhone3Gから4に機種変更(機種変更では違約金は発生しませんが)するとき、電話のプラン(ホワイトプラン内でしたら大丈夫ですが)を変えると9975円のプラン変更手数料が発生します



スレ主さんがおっしゃっていることで分からないことがあるのですが、SIMを加工して新しいiPhoneにさして使うと言われていますが、なにも加工しなくても機種変更したら無料でiPhone4用のSIMに変えてくれますよ

まさか、ソフトバンクショップや家電量販店で一括払いで端末本体だけ(白ロムかぁ)を買うつもりですか？
それは無理でしょう

書込番号：11489633

[まっしろ]

>Alan Curtis Kayさん　

>>一括で購入（オレンジプラン）してすぐに解約して

って書いてあるから、白ロムでの購入じゃなくて「新規契約のオレンジプラン」を想定しているのではないでしょうか？
それで、オレンジプランなら月月割に加入する必要がないからすぐに解約という意味じゃないかと思います。
月月割で買うというのは、新規・機種変更どちらとも受け取れますね。

書込番号：11489655

[Alan Curtis Kay]

>まっしろさん
ありがとうございます


成る程ね
少しでも安く購入したいという気持ちはわからないでもないけれども、しかし、SIMをカットしてまでのリスクを背負って購入する方が高いものとなると思うが…

うん？
新規即時解約だと9975円かかるのじゃないかな？
しかも、新規契約手数料もあるはずだが…

書込番号：11489727

[Keystar]

あと1日か2日で正式価格が発表されますので、確実な回答は、それまで出来ないことになりますが、スレ主さんが期待しているような抜け道は存在しないと考えた方がよろしいかと思います。

過去でもスパボ一括の安売りとか、機種変より新規即解が有利な場面もないではないですが、それは、お店が新規のみに出血大サービスの価格をつけているような場合に限られます。

書込番号：11489866

[ストーリア]

建前で話すとUSIMはソフトバンクに所有権があるので勝手に加工したらいけないかと
http://faq.softbank.jp/faq/sbm/app/servlet/qadoc?010430

書込番号：11490462

[ぷげら]

スレ主の質問内容とは違うんだけど


費用負担を考えるなら6ヶ月待って機種変更じゃないの？

書込番号：11490598

契約について

[Fred.S]

パケ放フラットは普通のパケ放と何が違うんでしょうか？

書込番号：11488891

[nobu.]

softbankのHPに記載されていますので、そちらをご参照ください。。

書込番号：11511510

[∀⊥I∧OI⊥]

名前の通り、
パケットし放題フラットは全く使わなくてもバンバン使っても一定(フラット)で4410円です。

パケットし放題(for iphone)は、全く使わなければ値段が抑えられます。上限額は同じ4410円です。その代わり、月々の機種代金がフラットに比べ480円増えます。

ソフトバンク回線をほとんど使わないつもりなら、パケットし放題の方(for iPhone)の方が安く上がるかも知れませんが、バンバン上限振り切るくらい使うつもりなら、割引額が減額される分、パケットし放題フラットより月々480円損します。

つまり、32GBでいうと

ソフトバンク回線を全然使わなかった場合、
パケットし放題フラット→定額料4410円+機種代480円+α=4890円+α
パケットし放題for iPhone→定額料1029円+機種代960円+α=1989円+α

ソフトバンク回線をたくさん使った場合、
パケットし放題フラット→定額料4410円+機種代480円+α=4890円+α
パケットし放題for iPhone→定額料4410円+機種代960円+α=5370円+α

ただしαは通話料、オプションなどの料金

となり、ソフトバンク回線をほとんど使わないか、たくさん使うかで損得が逆転するのです。
パケットし放題for iPhoneは、すぐ上限まで行ってしまうので、自分がどれぐらいつかうか分からないなら、フラットにしておいた方が良いと思います。

書込番号：11511590

[kaoru1014]

ランニングコストの違いの他にももう一つあります。
「パケットし放題 for スマートフォン」がセットの「標準プライスプラン」は
２年毎の契約なので更新月以外での契約解除などでは違約金（9,975円）がかかるのに対し、
「パケットし放題フラット」がセットになっている「バリュープログラム」は違約金は発生しません。

書込番号：11511627