（デジタル一眼カメラ > ペンタックス > PENTAX KP J limited ボディ）
2019/06/15 12:39:09（最終返信：2019/06/17 15:45:44）
[22736358]...」が(いくつも)浮かんでいるユーザーもおられる気がします。 日本語の「来たれ1%er」はまだしも、英語では更に踏み込んで「We are the Mavericks.」って、言い切っちゃいましたね！ (「NHK...
[22651034] カッコいい鉄鳥写真とは？ 鉄鳥写真館 その25
（デジタル一眼カメラ）
2019/05/07 10:02:37（最終返信：2019/06/17 09:49:40）
[22651034]...日曜は出撃あたぼうよー（江戸弁） なまらー わっぜ、めちゃ べらぼう楽しかっパー（ライン弁） see you（英語） 笑 かばくん。さんと鉄鳥追いかけているみなさん こんばんは。 先週の土曜日にANAのA380のホヌが千歳に来るということで...
（デジタル一眼カメラ > ニコン）
2019/06/11 12:38:08（最終返信：2019/06/16 19:06:51）
[22727848]...前向きでやる気満々の若者も多数います．私の部下などには仕事セーブさせるのか私の仕事のような感じがあります．彼らはすでに学位を持ち英語も堪能，こんな人昔の世代にはほとんど居なかったと思います．若い人も素晴らしいと思います． ＞murazinzyaさん...
[22484705] EOS全機種！みんなで写真を見せあおう！！ Part84
（デジタル一眼カメラ > CANON）
2019/02/22 03:15:08（最終返信：2019/06/15 09:15:42）
[22484705]...圧力をかけないでくださいませ。 > isoworldさんが花を撮るとは!(^^)! 雪が降りそうですね。英語では青い月と言うようです。 新スレ開設、おめでとうございます。 Part84って、すごいです...青い月が出ることはまずなく、滅多にないことからブルームーン（once in a blue moon という英語の慣用句）には稀とかまぐれという意味もあるようで。 私のナイスショット写真は、たいていどれもブルームーンです＾＾；...
[22491340] X3F拾遺集１３：フルサイズは出るのか？
（デジタル一眼カメラ > シグマ）
2019/02/24 19:43:15（最終返信：2019/06/12 21:35:04）
[22491340]...ちょっと安心しますね。 動画は、最初1/3が山木さんのセンサー紹介。中盤1/3は同じくセンサー紹介、英語プレゼンと通訳ですが中身はあんまりありません。スライドのテキストをザーッと読むだけで十分かも。次の1/3は協力会社の自己紹介で...
（デジタル一眼カメラ > パナソニック > LUMIX DC-S1M 標準ズームSレンズキット）
2019/02/28 19:36:30（最終返信：2019/06/10 14:16:46）
[22499804]...SE」をインストールして現像した。 YouTubeのLumixチャネルにチュートリアル動画がアップされてますね。英語だが、翻訳字幕を表示させれば大体分かる。概要を掴むには説明書を読むより速い。 FHDの6倍スローを撮ってみた...
（デジタル一眼カメラ）
2019/05/24 15:39:47（最終返信：2019/06/10 08:16:03）
[22688285]...さすがに笑います(^^; ※日本のHPではなく、海外HPです。 Androidで自動翻訳onでしたが、英語HPではありませんでした。 ＞モモくっきいさん ＞私個人はデバイスメーカは2μmより微細なセンサの研究をしているはずだと思っていますが...
[22528290] RFシステムを語る (was RFシステム 第一弾 EOS Rを語る） part3
（デジタル一眼カメラ > CANON）
2019/03/12 22:08:15（最終返信：2019/06/09 13:56:36）
[22528290]...y/ ＞あふろべなと〜るさん 確かに、DPAFとは、違うようですね。 | | |､∧ |ω･` 英語読めん!!! ⊂) |/ | ＞☆観音 エム子☆さん そんなときこそグーグル翻訳やん♪( ´∀｀...
[22702387] Ｐｅｎｔａｘの開発は進んでいるのでしょうか、どの道を進むの
（デジタル一眼カメラ > ペンタックス）
2019/05/30 20:44:37（最終返信：2019/06/04 01:58:51）
[22702387]...究」について > をイメージしました(^^; この論文、お仕事で読んだのですか？ 日本人が英語を読む場合も同じだろうか？、とか思いました。カメラ系サイトを読んで、綴り間違いが放置されていることが...言語については、その限りでは、ない、とか？ ＞あれこれどれさん かなり前に「流行った」コピペです。 元ネタは英語らしく、ちょっと検索するとリンクを辿れます。 スラスラ読めるほど誤字探しなどで間違いに気づきにくいかも...
（デジタル一眼カメラ > SONY > α7R III ILCE-7RM3 ボディ）
2019/05/04 10:04:41（最終返信：2019/06/02 23:25:11）
[22644428]...「こんな下らない言い争い」を、世界中の人が読まないといけない。 ・しかし、これは不可能だ。なぜなら、英語ならともかく、日本語のこのスレを読む人は、 日本語のできる人（のごく一部）だけだから。 ――ということです...
[22682509] このタイミングでPENTAXを捨てたらアホとしか思わんかな
（デジタル一眼カメラ）
2019/05/21 20:32:06（最終返信：2019/06/02 06:21:43）
[22682509]...なたみたいな人こそ、英語は英語で理解しないと。 なんでかわかる？ だって、英語わかんないあなたがそれをちゃんと日本語に訳せるわけないでしょう。 だったら英語で理解しちゃった方が...問も十中八九英語だったんでしょう。そして、ペンタックスの回答もまた、英語である線が濃厚だ。（少なくともペンタックスフォーラムには英語で回答および...学生程度の英語もわかんないし、日本語読解もしばしば不自由なくせして、なんで英語を日本語にして考えようとするの？ あのさ、あなたは英語が不自由だ...
[22621548] 一眼カメラで気ままに楽しみたい(^^♪ （その１９）
（デジタル一眼カメラ）
2019/04/23 22:33:28（最終返信：2019/05/31 22:37:56）
[22621548]...ご紹介のリンク先を拝見するときっと「コウカンチョウ（紅冠鳥）」だったのですね。 教えて下さり、ありがとうございました(*^-^*) 英語名がブラジリアン・カージナルというだけあって、おっしゃるようにMLBのカージナルスのロゴマークに似ています...
（デジタル一眼カメラ > ニコン > Z 6 ボディ）
2019/05/17 18:42:24（最終返信：2019/05/25 10:44:40）
[22672812]...https://www.youtube.com/watch?v=gxqa_f6LsQI&t=30s 英語理解不能ですが、 「顔＆瞳の追従は良。被写界深度浅い場合は、瞳ではなくまつ毛にフォーカスが。その他ピントが戻ってこない等もあり...
（デジタル一眼カメラ）
2019/05/18 19:32:32（最終返信：2019/05/21 23:13:11）
[22675327]...そうです！ その輩です！！ −−−−− 浅草寺の中(屋内)で写真撮影してる奴ら。 撮影禁止だよ！！ ※英語での貼り紙あり。 お寺さんの職員？は何も対応しないw Tio Platoさん まあ、お寺さんもあまり波風立てたくないんでしょうね...
[22587457] 写真作例 色いろいろ Part261 百花繚 あなたは何を撮りますか
（デジタル一眼カメラ）
2019/04/08 06:47:14（最終返信：2019/05/21 19:28:42）
[22587457].../ フルサイズの105mmなら結構近いのでは？ 少し人馴れしてそうなリス君ですね。 英語が苦手なものでリスの英語読みがsquirrelだと知りましたが、なんとも発音が厳しそうです。 ＞大和路みんみんさん...もどかしく思うことがあります。 でも総合的な言語力では、pent2houseさんの方がずっと上ですね。私は、英語でしゃべれと言われると、冷や汗たらたらです。 もし、日本語の細かな使い分けに興味をお持ちなら、カシオの電子辞書...
（デジタル一眼カメラ）
2019/05/03 10:04:33（最終返信：2019/05/06 12:36:12）
[22642107]...が化けて出てるのかもね(´∀｀) | | |､∧ |Дﾟ AF希望・・・ ⊂) |/ | | | |､∧ |ω･` 英語読めません・・・ ⊂) |/ | ＞☆観音 エム子☆さん グーグル先生が教えてくれますように (^^)/...
（デジタル一眼カメラ > SONY > α6000 ILCE-6000 ボディ）
2019/05/02 03:09:07（最終返信：2019/05/04 20:06:18）
[22639211]...org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%83%E3%83%81 まとめサイトも、ここの丸写しだった…^_^; ちなみに、英語で、Hentaiは、日本風の、（婉曲に言って）エロティックな内容のアニメ、を意味するようです。と書いて調べたら...
（デジタル一眼カメラ > SONY > α6500 ILCE-6500 ボディ）
2019/04/29 09:05:38（最終返信：2019/05/03 20:08:42）
[22631963]...目を覆いたくなるような大きいのが１つ有ったのでLightroomで消しました。 小さいのはそのままです。 英語のサイトですが、リンクを貼っておきます。 http://pinholeday.org/ ＞540iaさん...
[22144515] 残念ながら、とうていコンパクトとは言えない。
（デジタル一眼カメラ > パナソニック > LUMIX DC-S1R ボディ）
2018/09/28 21:55:16（最終返信：2019/05/02 00:07:49）
[22144515]...na poniższe zdjęcia.」 日本語だと、意味不明だったので、英語だと 「However, you can still say that the body is perfectly...＞ハーケンクロイツさん > 元ネタを発信したのがどこの誰かは知りませんが ポーランド野郎みたいです。 英語翻訳から感じる原文のニュアンス的には、妙なことをやってエルゴノミクスを改善したのではなくて、当たり前にサイズアップしてた...
（デジタル一眼カメラ > パナソニック > LUMIX DC-G9 ボディ）
2019/04/13 14:02:33（最終返信：2019/05/01 17:34:10）
[22598861]...モードダイヤルを右に置いてほしいです。 最初から相手に理解しやすいように user interfaceて書けば良いと思う。 英語が苦手な人程略したがる。 ダイゴみたいですね。 UIて知らないんですか的な。 太郎はいらないから(´・ω・`)...87307/MovieID=15763/ では、 ＞E-M1 Make2 と懲りずに、得意の？英語力を晒し、、 調子に乗っておられるところじゃて。 いくらなんでも、、こげなプロが、いますかいなあ...