[23888221] シェンムーⅢIコンプリートエディション ※DLC全部入完全版発売
（プレイステーション4(PS4) ソフト > YS NET > シェンムーIII - リテールDay1エディション [PS4]）
2021/01/04 12:58:16（最終返信：2021/01/12 10:16:37）
[23888221]
...、ちゃんと日本語字幕付いている。 龍が如く7 だけ、日本語字幕が無い。 もしかしたら、ＰＳ５龍が如く7が 発売された後に 日本語字幕付きを...イスは、日本語ですが 字幕 文字は英語。 RPGでは確かに文字が英字幕はきついですね。 ゲーム機内臓処理での翻訳アプリ欲しいですね。。。 単純に日本語版だして...チェックしておいても良いかもしれないですね。 ただし、、海外版のみという事で。 せめて日本語翻訳対応入れてもらいたいものですが、恐らく無いでしょう。 英語の勉強がてらPS5でプレ...
[23783515] 「天穂のサクナヒメ」って 話題なんですか？
（プレイステーション4(PS4) ソフト > マーベラス > 天穂のサクナヒメ [通常版] [PS4]）
2020/11/12 16:23:04（最終返信：2020/11/16 06:49:53）
[23783515]
...・サウンドトラックCD3枚 ・お守り？らしき物 ・画集 ちなみに日本語版には、このセットありません・・・・ （日本Amazonから買えます、8,919円） 日本語音声、日本語字幕あり ＞カタログ君さん ＞BLUELANDさん...
（プレイステーション4(PS4) ソフト > SIE > Ghost of Tsushima [PS4]）
2020/09/13 11:35:59（最終返信：2020/09/25 20:39:10）
[23659756]
...テキスト言語は英語、英語音声、日本語字幕。 日本版ソフトでこの設定は可能でしょうか？ > テキスト言語は英語、英語音声、日本語字幕。 字幕以外は対応可能ですわ。 ※字幕はオン/オフの ありがとうございます...
（プレイステーション4(PS4) ソフト > SIE > The Last of Us Part II [通常版] [PS4]）
2020/08/01 12:00:08（最終返信：2020/08/01 13:24:08）
[23571889]
...私の希望は話す言語とメニュー表記等は英語で、字幕のみ日本語です。 https://www.youtube.com/watch?v=ocy2XLh7D6Q&feature=youtu.be 英語音声＋日本語字幕は問題ないでしょう。...
[23361151] 3v3GUNFIGHT トーナメントについて
（プレイステーション4(PS4) ソフト > SIE > CALL OF DUTY MODERN WARFARE [PS4]）
2020/04/26 10:28:26（最終返信：2020/07/17 08:16:39）
[23361151]
...MWだけでもモードがいくつかあります。 FPS人口が分散してしまうのは、仕方ないですよね。 それと、あの警告文は直訳した日本語なんで キツく感じるかも？ そのモードは人が少なそうなイメージがあります。 他の人が言っているように...
[23495107] 「サイバーパンク 2077」日本語版の規制表現
（プレイステーション4(PS4) ソフト）
2020/06/27 00:03:36（最終返信：2020/06/27 00:06:41）
[23495107]
...記事ではPS4/Xbox One版ということで、気になるのはPC版は規制なしかどうかですね。 https://game.watch.impress.co.jp/docs/news/1261634.html あ、すでにソフトは登録されてましたね。すみません。 https://s.kakaku.com/item/K0001165175/?...
（プレイステーション4(PS4) ソフト > スクウェア・エニックス > ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて [PS4]）
2019/11/01 09:57:19（最終返信：2019/11/07 11:09:52）
[23020974]
...数年前は国内版と海外版は別ソフト扱いでしたよ(その後、仕様変更されていたらすみません)。 ちなみにPS4海外版のボイスに日本語は含まれず、キャラクター名や地域名が国内版と異なりますが大丈夫でしょうか。 ＞エレオノールさん アドバイスありがとうございます...
[22766696] PS4『WORLD WAR Z』の国内版が9/26に発売ですわ！
（プレイステーション4(PS4) ソフト）
2019/06/29 15:13:10（最終返信：2019/07/01 11:36:47）
[22766696]
...海外版持っていますが、面白いですよ。 もちろん、9月発売の国内版買うつもりですが。 しかし、海外版の日本語だけ、おま国してるのは、納得出来ないですね。 ＞kiznaさん 気軽に遊べそうですね。 これ以上...具体的に何が面白いか教えて貰えますか。 ちなみにレベルはどの位まで上げられましたか？ 〉しかし、海外版の日本語だけ、おま国してるのは、納得出来ないですね。 「おま国」は特定の国や地域で販売規制(販売しない事)を意味する言葉ですので...
[22626066] 2019年内に日本語版のPS4『WORLD WAR Z』が発売予定ですわ！
（プレイステーション4(PS4) ソフト）
2019/04/26 06:33:57（最終返信：2019/05/02 06:26:09）
[22626066]
...むにゅ(￣ｑ￣)ｚｚｚ おはようございますわ。 2019年内に日本語版のPS4『WORLD WAR Z』が発売されますの。 海外版の女性キャラクター名が「BUNKO」ですが、恐らく「FUMIKO(文...
[22620039] 国内版 WORLD WAR Ｚが発売されないのはソニーのせい？
（プレイステーション4(PS4) ソフト）
2019/04/23 06:26:08（最終返信：2019/04/24 19:22:23）
[22620039]
...日本未発売なんですか ね。 海外版 World War Z にある日本ステージの一部背景で、おかしな日本語の表示や広島の原爆を彷彿させるようなポスターが描かれていたりして日本人の感情を逆撫でしかねないことから...
（プレイステーション4(PS4) ソフト > エレクトロニック・アーツ > Anthem [通常版] [PS4]）
2019/03/29 16:12:06（最終返信：2019/03/31 03:18:21）
[22566124]
...きちんと事実を記載しないと「狼少年」状態ですわ。 今回の出来事はオープン体験版時点で「(期間途中から)日本語では接続不可」となり、EAからすぐに何の案内も出なかった時点で分かっていた事ではないかしら。 ＞kiznaさん...
[22554584] デビル メイ クライ DEと5では、どちらが爽快でしょうか？
（プレイステーション4(PS4) ソフト > カプコン > デビル メイ クライ 5 [PS4]）
2019/03/24 09:49:35（最終返信：2019/03/26 15:34:38）
[22554584]
...なくプレイして問題はないと思います。 DMC DEは海外開発という事もあって4SEなどと比べて日本語字幕や作り込みで一部おかしな所(粗)がある印象ですね。 また、ストーリーもそこまで盛り上がる所は見られず...
（プレイステーション4(PS4) ソフト > カプコン > デビル メイ クライ 4 スペシャルエディション [Best Price] [PS4]）
2019/02/05 06:36:56（最終返信：2019/02/06 09:06:21）
[22443974]
...また、DMC Devil May Cry Definitive Edition が海外版のみですが日本語字幕対応で楽しめましたね。 https://m.youtube.com/watch?v=FfXs4qDbzFw...
[22387304] ティルズオブヴェスペリアリマスター購入しました。
（プレイステーション4(PS4) ソフト）
2019/01/12 02:53:30（最終返信：2019/01/20 19:26:48）
[22387304]
...Steam版も購入しました。 こちらは、４kまで対応。フレームレートは 500まで(実質フリー？) 日本語ボイス 字幕対応。 しかし、ウルトラワイドには対応してません。 自分のモニターやと、両端に黒帯が付く...テイルズシリーズでは一番好きなタイトルなんで、まずは満足。 >オープニングはそのまま 訂正 ゲーム開始時 日本語 英語の選択で 英語を選択すると、 オープニング曲が、英語バージョンに。 一度は、聴いてみる価値アリ...
（プレイステーション4(PS4) ソフト > スクウェア・エニックス > ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて [PS4]）
2018/07/18 22:47:10（最終返信：2019/01/16 04:28:59）
[21972706]
...この海外版には音声が追加されるのですが、そうなると当然更にその後に発売が予定されているSwitch版にも日本語音声が追加されるでしょう。 その発売がいつになるかは分かりませんが、その時にはまた小さなブームが来るかもしれませんね...
（プレイステーション4(PS4) ソフト > Bethesda Softworks > PSYCHOBREAK 2 [PS4]）
2018/12/25 12:00:30（最終返信：2018/12/26 00:49:50）
[22348604]
...メニュー表記 ゲーム内のメッセージ等 音声 それぞれ英語、日本語の切り替えは可能でしょうか？ ＞みゆき223さん HUD表示設定にて日本語・英語の音声と字幕の切り替えは可能です。 補足ですが、言語...
（プレイステーション4(PS4) ソフト > スクウェア・エニックス > シャドウ オブ ザ トゥームレイダー [PS4]）
2018/11/25 19:32:41（最終返信：2018/11/26 07:34:30）
[22279147]
...メニュー表記 ゲーム内のメッセージ等 音声 それぞれ英語、日本語の切り替えは可能でしょうか？ 国内版はメニューや字幕は日本語のみで、音声は英語/日本語の切り換えが可能ですね。 http://www.sqex-ee...
（プレイステーション4(PS4) ソフト > スパイク・チュンソフト > シティーズ：スカイライン PlayStation4 Edition）
2018/02/25 21:44:03（最終返信：2018/11/12 00:02:40）
[21630672]
... しかも購入時はキャンペーンで700円くらいで購入できましたので、ラッキーでした。 まだMODは日本語化のみです。操作方法を覚えるために作っては消しを繰り返してるとこですが、面白いです。 シミュレーションゲームはシムシティ４ではまりましたが...
[21786432] 「ニーア」シリーズ8周年記念セールでDL版とDLCが半額です。
（プレイステーション4(PS4) ソフト > スクウェア・エニックス > ニーア オートマタ）
2018/04/29 13:46:14（最終返信：2018/04/30 05:33:31）
[21786432]
...国内パッケージ版だとあまり値段が下がらない為 中古で売るとかしなければ、ダウンロード版の方がお得かと思います。 価格だけで言えば、日本語でもできる海外パッケージ版の方が米Amazon等で少し安いですが 送料や輸送リスクなどを考慮すると国内版の方が良いかと思いますね...
（プレイステーション4(PS4) ソフト > カプコン > デビル メイ クライ HDコレクション [PS4]）
2018/04/12 07:53:19（最終返信：2018/04/12 07:53:19）
[21745315]
...4版では、PlayStation 3版と異なり、 PlayStation 4本体の言語設定を 「日本語」・「英語」以外に設定していただくことで、 スーパーダンテモードが使用可能です。 【「デビル メイ...