翻訳 (Mac ノート(MacBook))のクチコミ掲示板検索結果

> > 翻訳 (Mac ノート(MacBook))のクチコミ掲示板検索結果

"翻訳"を検索した結果 30件中1〜20 件目を表示
(検索時間:6.445 sec)


[21983962] Gigazineの記事はいいがかりのような・・・

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Pro Retinaディスプレイ 2600/15.4 MR972J/A [シルバー])
2018/07/24 00:10:52(最終返信:2018/07/24 09:07:45)

[21983962]...そもそもGigazineなんて、コピペサイトを見るからですよ。 基本的に海外のYouTuberだのの適当なサイトを恣意的に翻訳してコピペしているだけで、ああいうのは批評とはいいません。 ゆがんだ記事ほど炎上してアクセス数が増えるから...詳細


[21971957] 内蔵ディスプレイはHDRか?

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Pro Retinaディスプレイ 2600/15.4 MR942J/A [スペースグレイ])
2018/07/18 15:57:05(最終返信:2018/07/18 18:14:52)

[21971957]...these pro-grade features for some time now.) Google翻訳 ディスプレイに戻って、今年はMacBook Proの薄型ベゼルと高解像度が見えないことに失望しました...詳細


[20945358] OSアップデートのサポート期限について

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Air 1600/13.3 MMGF2J/A)
2017/06/06 08:28:50(最終返信:2017/06/08 21:54:25)

[20945358]...2と表記されていました。 これでさらにサポートが切れるタイミングが同じ可能性が高まりましたかね… 日本語サイトはまだ翻訳されていなかったので英語サイトのリンクを張っておきます。 https://support.apple...詳細


[19411225] 11インチか13インチか

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Air 1600/11.6 MJVM2J/A)
2015/12/17 01:40:09(最終返信:2016/05/04 18:12:25)

[19411225]...でも11インチなくなる噂もありますね! 横からすみません。 外で、ワードで翻訳を中心にする作業では、11と13どちらがいいでしょうか? 翻訳時にネットで単語検索なんかもします。 ご返信ありがとうございます! ...詳細


[16728874] ストレージの不具合について

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Air 1800/13.3 MD231J/A)
2013/10/20 00:14:01(最終返信:2013/10/20 14:19:16)

[16728874]...updated, Apple will replace it, free of charge (Google翻訳) >AppleはこれらのMacBook Airモデルでのフラッシュストレージドライブの小さな割合は...詳細


[16728607] MacBook Air(Mid 2012) SSDの一部に不具合

 (Mac ノート(MacBook))
2013/10/19 23:21:30(最終返信:2013/10/20 09:51:41)

[16728607]...何はさておき、データのバックアップですね。 Appleのホームページの英語をGoogle翻訳しました。 (以下Google翻訳) AppleはMacBook Airのシステムの前の世代で使用される特定の64...詳細


[16247287] SDXCカードの仕様について

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Air 1800/13.3 MD231J/A)
2013/06/13 12:36:36(最終返信:2013/07/02 20:15:11)

[16247287]...SDカードをストレージ代わりに使うことに対してのご意見等もうかがえるとありがたいです。 Appleサポートコミュニティ(英文) Google翻訳より >>1。Macbook Airは2012年半ば13 "はユーザーガイドにはまだAppleのサイトから入手できませんが...詳細


[16243605] Final Cut Pro7との相性について

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Pro Retinaディスプレイ 2400/15.4 ME664J/A)
2013/06/12 13:04:07(最終返信:2013/06/13 12:01:16)

[16243605]...with Retina Display Macbook Pro ?」というのがありました。 Google翻訳より >>画面の解像度は、FCPになるだろう7かなり小さいのテキストは、私はそれを見ることができる唯一の問題である...詳細


[15895421] Apple、OS X 10.8.3アップデート CampのWindows 8対応など

 (Mac ノート(MacBook))
2013/03/15 18:40:34(最終返信:2013/03/16 12:36:34)

[15895421]...私は白飛びを経験していないので、よくわかりませんが… Appleの公式ページによるアップデートの内容です。 以下、Googleの翻訳機能を利用しました。 >アップデートについて このアップデートは、すべてのOS Xのマウンテンライオンのユーザにお勧めしますお使いのMacの安定性...詳細


[15071362] 13インチのRetinaモデル

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Pro 2300/15 MC975J/A)
2012/09/16 02:36:30(最終返信:2012/11/02 18:48:14)

[15071362]...日本のメディアでも報道されていますが、ソース元は此処と思われます。大体2日間 くらい遅れるようですが(翻訳?)。 15インチをそのまま13インチに縮めたスペック (つまり、クアッドコア、16GBメモリ、768GBストレージ)...詳細


[14736425] MacBook Pro Retinaディスプレイモデルの残像問題が発覚

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Pro 2300/15 MC975J/A)
2012/06/28 17:21:48(最終返信:2012/08/24 11:43:23)

[14736425]...100%合法で便利になるのでトライしてみましょうみたいな感じでしたね。 gizmodoはほとんどアメリカの記事をそのまま翻訳したものですけど、タイムラグがありますし、そもそもオリジナル記事というよりそのCNETとかApple...ramp-up/ 先月のIPad miniのウワサですけど 中国語で出た情報をまともに日本語に翻訳できるスキルがあるからでしょうね。 まどろっこしいのは、Macお宝発のウワサ→アメリカMac系メディア...詳細


[14541028] TimeMachineで使うNASについて

 (Mac ノート(MacBook))
2012/05/09 13:13:05(最終返信:2012/05/13 12:17:09)

[14541028]...サポート体制の方が気になります。 少なくとも、メーカWebサイトのサポートページは英語が読めないと困るでしょう。 日本語に翻訳されていないページも結構有ります。 あと、 > 1,初回データバックアップのみ、夜間等を利用する...詳細


[14540796] usキーボードのMacbookの買い方

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Pro 2400/13.3 MD313J/A)
2012/05/09 11:57:16(最終返信:2012/05/10 12:52:01)

[14540796]...失せろ!!! どっちかというと突っ込みどころは、「Appleは中国製だよね」ってあたりかと。 多分、翻訳したら???な書き込みになってるね。 asuikaさん ご返信ありがとうございます。中傷なんて...詳細


[14146307] 32bit or 64bit ??

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Air 1700/13.3 MC966J/A)
2012/02/13 00:12:26(最終返信:2012/02/26 01:41:05)

[14146307]...そのソフトに対しての入力を64bit版のWindowsが32bit版に翻訳して渡し、そのソフトから受け取った出力を64bit版に翻訳することを繰り返して動作します。 これをWOW64、Windows on...詳細


[13111659] このPCをこ購入し、アイオンをモデムにしてモバイル通信をと。

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Air 1400/11.6 MC506J/A)
2011/06/09 21:15:52(最終返信:2011/06/11 15:45:00)

[13111659]...モバイルWiFiルータやWiMAXルータを購入してください。 えっと、日本の方ではないのでしょうかね。 ちょっと強引に翻訳してみます。 「このPC(macbook air)を購入し、iPhoneをモデムにモバイル通信を...詳細


[12627682] ほんとの初心者で初めてのPCです。

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Air 1400/11.6 MC505J/A)
2011/02/09 01:46:04(最終返信:2011/03/05 11:30:06)

[12627682]...外国語を多用する予定があるのであれば、迷わず、Mac にしましょう!  とは言え、もし日本の映画やテレビ番組の字幕の翻訳をやってみたいと思っているのであれば、この字幕作成ソフトは PC 版しかありませんので、選択肢はありません...詳細


[10728841] スピーカー&音

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook 2260/13.3 MC207J/A)
2010/01/03 23:43:24(最終返信:2010/01/26 22:22:49)

[10728841]...00.htm ここで言われている小型ツイーターとは小型スピーカーと同義と考えて大丈夫だと思います。(翻訳にブレがありますね。) このページより引用すると、”1つは「Caps Lock」キーの下、もう1つは「Return」キーの下だ...詳細


[10740273] 情報錯綜?

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook 2130/13.3 ホワイト MC240J/A)
2010/01/06 07:29:03(最終返信:2010/01/07 15:45:08)

[10740273]...早うサポートしてちょうすなもう。とぅれんでかんわ.(名古屋・岐阜方面の言葉) 翻訳=早くサポートしてください。対応が遅くて困ります。翻訳者 うち。(私) タブレットなんかどうでもいいんです。 ノングレアのmacbookproで縁が黒のやつを出せば...詳細


[10164944] 機種で迷っています

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook Pro 2260/13.3 MB990J/A)
2009/09/16 22:58:30(最終返信:2009/09/20 15:00:35)

[10164944]...3.Microsoft Visio、Project 4.Stedman医学大事典 5.ATLAS(翻訳ソフト) 6.SolidWokrs(3次元CAD) 7.MindMap manager(Mac版は...詳細


[8742517] イラストレーター10がインストールできない?

 (Mac ノート(MacBook) > Apple > MacBook 2000/13.3 アルミニウム MB466J/A)
2008/12/06 13:45:26(最終返信:2008/12/11 00:19:10)

[8742517]...X向けソフトウェアをリアルタイムでIntel用に翻訳し実行するというものです。当然アプリケーションは常に翻訳しながら実行されるので、ネイティブに動かすよりはどうしても速度が低下していました。しかしこの翻訳は驚くほど柔軟で、ほと...詳細