翻訳 （OSソフト）のクチコミ掲示板検索結果

ホーム > クチコミ掲示板 > 翻訳 （OSソフト）のクチコミ掲示板検索結果

"翻訳"を検索した結果 343件中1〜20 件目を表示
（検索時間：0.037 sec）


[24393042] Windows 11 21H2 Build:22000.258

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/10/13 02:17:15（最終返信：2021/10/22 12:23:42）

[24393042] ...今後もアップデート出来ると言うことですよね。 再起動中は、「あなたはそこに＊＊％です」が表示されました。 わたしが 言うのも変ですが、翻訳が少し変ですね。 今のところ、要件を満たす、満たさないに係わらず Windows 11がインストール... 詳細


[24379842] Windows 11 21H2 Build:22000.194 出た ！

　（OSソフト）
2021/10/05 07:58:06（最終返信：2021/10/11 09:05:01）

[24379842] ...私めのWindows10にはアップデートは降りてこずですね。 ーーでもって やはり Windows11はこいつ（画像）が本命なのね。 ＞翻訳が少し変ですね！(笑) 翻訳は正しいと思う 「底に＊＊％」すなわちWindows 11地獄の底に後どれだけかを表示...より、セキュリティアップデートを実施して再起動すると、「あなたはそこに＊＊％」と表示されました。 翻訳が少し変ですね！(笑) おは〜！ ＞Windows 10 からのアップデートは，悉く 失敗する。... 詳細


[24333578] Windows 11 Insider Preview 22000.184 アップ !

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/09/10 02:22:51（最終返信：2021/09/11 07:35:41）

[24333578] ...Hello に関する OOBE の詳細情報が英語以外の言語に翻訳されていない問題を修正しました。 ・Windows 11 の UI 全体で少数の言語の翻訳が欠落していた問題を修正しました。 〇既知の問題 [一般]... 詳細


[24311017] Windows 11 Insider Preview 22000.168 (Dev Channel) アップ !

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/08/28 02:33:34（最終返信：2021/08/29 13:07:54）

[24311017] ...Preview ビルドを実行している言語の小さなサブセットに対して、ユーザー エクスペリエンスから翻訳が不足している可能性があるという問題があります。 影響を受けたかどうかを確認するには、この回答フォーラムの投稿にアクセスし... 詳細


[24298598] Windows 11 Insider Preview 22000.160 (Dev Channel) アップ !

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/08/20 03:35:05（最終返信：2021/08/27 12:28:07）

[24298598] ...Preview ビルドを実行している言語の小さなサブセットに対して、ユーザー エクスペリエンスから翻訳が不足している可能性があるという問題があります。 影響を受けたかどうかを確認するには、この回答フォーラムの投稿にアクセスし... 詳細


[24286607] Windows 11 Insider Preview 22000.132 (Dev Channel) アップ !

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/08/13 04:54:03（最終返信：2021/08/17 22:26:44）

[24286607] ...Preview ビルドを実行している言語の小さなサブセットに対して、ユーザー エクスペリエンスから翻訳が不足している可能性があるという問題があります。 影響を受けたかどうかを確認するには、この回答フォーラムの投稿にアクセスし... 詳細


[24274730] そうだったんだ、UEFI

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/08/06 05:41:59（最終返信：2021/08/16 18:22:14）

[24274730] ...・UUP dump https://uupdump.net/ ↓Microsoft Edge で↑を自動翻訳した場合の表示 「ウィンドウズ 11 インサイダー プレビュー 10.0.22000.120 (co_release)... 詳細


[24274680] Windows 11 Insider Preview 22000.120 (Dev Channel) アップ !

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/08/06 02:09:27（最終返信：2021/08/10 19:31:03）

[24274680] ...Preview ビルドを実行している言語の小さなサブセットに対して、ユーザー エクスペリエンスから翻訳が不足している可能性があるという問題があります。影響を受けたかどうかを確認するには、この回答フォーラムの投稿にアクセスし... 詳細


[24253349] Windows 11 Insider Preview 22000.100 (Dev Channel) アップ！

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/07/23 06:15:21（最終返信：2021/07/30 15:59:09）

[24253349] ...der-preview-build-22000-100/ （以下 Microsoft Edge 翻訳（抜粋）） ○変更点と改善 ・私たちは、開発チャネルでMicrosoft Teamsからインサイダーにチャットを展開し始めました...Preview ビルドを実行している言語の小さなサブセットに対して、ユーザー エクスペリエンスから翻訳が不足している可能性があるという問題があります。 影響を受けたかどうかを確認するには、この回答フォーラムの投稿にアクセスし... 詳細


[24242186] Windows 11 Insider Preview 22000.71 (Dev Channel) アップ　！

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/07/16 03:04:59（最終返信：2021/07/16 06:59:24）

[24242186] ...-insider-preview-build-22000-71/ Microsoft Edge 翻訳（抄） 〇変更点と改善 ・新しいエンターテイメントウィジェットを導入します!エンターテイメント ウィジェットを使用すると... 詳細


[24194258] Windows 10 Insider Preview 19043.1081 (Beta Channel)

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/06/18 09:19:31（最終返信：2021/06/18 10:52:57）

[24194258] ...eta-release-preview-channels/ （以下 Microsoft Edge 翻訳・・抄） この更新プログラムには、次の機能強化が含まれています。 ・一部のディスプレイ構成で、Windows... 詳細


[24156912] Windows 10 Insider Preview 21390.1 (co_release)アップ ！

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/05/27 04:54:39（最終返信：2021/05/27 08:01:50）

[24156912] ...insider-preview-build-21390/ （以下 Microsoft Edge 翻訳 (抄) ○変更点と改善 ・継続的な図像の改善の一環として、タスクマネージャとMSIインストーラには新しいFluentアイコンが追加されました... 詳細


[24149525] Windows 10 Insider Preview 19043.1023 (Beta Channel)

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/05/22 14:26:20（最終返信：2021/05/22 16:04:20）

[24149525] ...o-beta-release-preview-channels/ （Microsoft Edge 翻訳 （抄）） ○この更新プログラムには、次の機能強化が含まれています。 ・jscript9のジャスト... 詳細


[24148825] Windows 10 Insider Preview 21387.1 (co_release)アップ ！

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/05/22 03:47:42（最終返信：2021/05/22 05:56:59）

[24148825] ...-insider-preview-build-21387/ （以下 Microsoft Edge 翻訳 (抄) 〇変更点改善 ・この内部プレビュー ビルドの時点で、Internet Explorer... 詳細


[24128293] Windows 10 May 2021 （Ver 21H1）」予定日が5月10日

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/05/10 06:05:12（最終返信：2021/05/12 10:33:03）

[24128293] ...(version 21H1) for release.」 を，例によって，Microsoft Edge 翻訳で覗くと， 「Windows 2021 年 5 月 10 日更新プログラム (バージョン 21H1)...笑い話で終わるかも・・・ 世紀の大誤訳？ (>_<) はい 「Microsoft Edge」 の日本語翻訳 簡単便利では有るのですが，結構な誤訳や省略？が認められます・・・・・ご注意を ！ Windows... 詳細


[24122884] Windows 10 Insider Preview 21376.1 (co_release)アップ ！

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/05/07 03:21:10（最終返信：2021/05/07 15:56:02）

[24122884] ...10-insider-preview-build-21376/ （Microsoft Edge 翻訳（抄） 〇ビルド 21376 の新機能 ・セゴエ UI フォント（Segoe UI font）を更新しました... 詳細


[24108983] Windows 10 Insider Preview 21370.1 (co_release)アップ ！

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/04/30 03:21:41（最終返信：2021/04/30 05:26:04）

[24108983] ...ider-preview-build-21370/ .（ Microsoft Edge グーグル翻訳） ○ビルド 21370 の新機能 ・Bluetoothオーディオエクスペリエンスの向上 〇変更点と改善...・デュアルブート画面でマウス入力に影響を与える問題を修正しました。 ・Linux 用 Windows サブシステムの &#8211;help テキストでの翻訳の問題を修正しました。 ・Linux 用 Windows サブシステムを使用する場合、OS のアップグレードを修正し... 詳細


[24094351] Windows 10 Insider Preview 21364.1 (co_release)アップ ！

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/04/22 02:15:43（最終返信：2021/04/22 04:37:08）

[24094351] ...-build-21364/ 〇ビルド 21364 の新機能（以下 Microsoft Edge 翻訳（抜粋）） ・Linux 用 Windows サブシステム (WSL) での GUI アプリサポートの最初のプレビューを使用して... 詳細


[24042759] Windows 10 Insider Preview 19042.906 (Release Preview)

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/03/26 05:31:59（最終返信：2021/03/30 11:25:33）

[24042759] ...0h2-to-release-preview-channel/ （Microsfot Edge 翻訳（抜粋）） この更新プログラムには、次の機能強化が含まれています。 ・複数の高 DPI モニターを使用するデバイスで... 詳細


[24042735] Windows 10 Insider Preview 19043.906 (Beta Channel)

　（OSソフト > マイクロソフト）
2021/03/26 05:02:08（最終返信：2021/03/26 17:39:20）

[24042735] ...0h2-to-release-preview-channel/ （Micrpspft Edge 翻訳（抄）） こんにちはWindowsインサイダーは、今日、我々は21H1上にあるそれらのインサイダーのためのベータチャンネルに21H1ビルド19043... 詳細