


デジタルオーディオプレーヤー(DAP) > HiBy Music > HiBy R1
Hiby R1は音楽の順番が中国のピンイン順だと聞いたのですが、一般的な順番(アルファベットと日本語の順番)にする方法はありますか?またピンイン順はどの並びですか? 購入したかたやわかるかた回答お願いします
書込番号:26206742
1点

https://bbs.kakaku.com/bbs/J0000046793/SortID=26016624/
過去トピにありますよ。
音楽のスキャンで英語とそれ以外を区別する
にすると、アルファベットと漢字が分かれます。
>またピンイン順はどの並びですか?
どういう意味でしょう?
漢字のピンインの順に並んでます。
書込番号:26206902
2点

>日本語の順番
JISコード順でしょうか?
JISコード順にはどう頑張っても並びません。
書込番号:26206903
2点

持っていません。
フォルダー名、ファイル名には並べたい順になるよう先頭に「読み仮名」「番号」を付ける。
タグ情報は、トラック番号必須、アーティスト名、アルバム名、曲名の先頭に「読み仮名」を付ける。
このようにすることで、表示方式を変えてもほぼ希望通りの表示になります。
が、Windowsのエクスプローラー、他OSのファイルマネージャーアプリ、再生アプリ
すべてで同じ順序で表示させることはできません。
書込番号:26206908
2点

ピンインはこんな並びです。
ShiftJIS順
大塚
北島
木村
酒井
田村
浜崎
氷川
一青
美空
米津
PINYIN順
浜崎 bangqi
北島 beidao
氷川 bingchuan
大塚 dazhong
酒井 jiujing
美空 meikong
米津 mijin
木村 mucun
田村 tiancun
一青 yiqing
書込番号:26206930
2点

ちなみにですが、日本のシステムでも正しく並ぶとはかぎらないですよ。
ShiftJIS順
たかはし 智秋
雨宮 天
下田 麻美
茅野 愛衣
鬼頭 明里
吉住 梢
降幡 愛
三石 琴乃
小清水 亜美
小倉 唯
小鳥遊 六花
仁後 真耶子
生天目 仁美
能登 麻美子
朴 璐美
門脇 舞以
悠木 碧
よみ順
雨宮 天 あまみやそら
小倉 唯 おぐらゆい
門脇 舞以 かどわきまい
茅野 愛衣 かやのあい
鬼頭 明里 きとうあかり
小清水 亜美 こしみずあみ
下田 麻美 しもだあさみ
小鳥遊 六花 たかなしりっか
たかはし 智秋 たかはしちあき
生天目 仁美 なばためひとみ
仁後 真耶子 にごまやこ
能登 麻美子 のとまみこ
朴 璐美 ぱくろみ
降幡 愛 ふりはたあい
三石 琴乃 みついしことの
悠木 碧 ゆうきあおい
吉住 梢 よしずみこずえ
並び順を気にするなら、日本メーカーのウォークマンなどを選択し、
music centerでタグメンテした方が良いかと思います。
music centerは読み仮名を埋め込むます。
間違った読みは修正するケースはあるかとはありますが。
書込番号:26207084
2点

>MA★RSさん
>猫猫にゃーごさん
返信ありがとうございます。返信遅くなりすみません、高校生などで学校や塾などがあり遅くなりました。僕が思っている日本語順はアルファベットと日本語が分かれていてアルファベットがA,B,C,D…Zの順番で並んでいるものです。現在SONYのNW-A55を使っているので音楽管理も「Music Center For PC」を使っています。そろそろNW-A55のバッテリー持ちがキツくなってきたので交換するなら新しいのを買おうということになりました。コンパクトなのが良かったので候補にSONYのNW-A305とHibyのR1やR3 II 2025やShanlingのM1 Plusが候補に上がりました。サブスクなどは使わないのでAndroid搭載でなくてもよくて操作感の良さを重視していたのでNW-A305が保留的な形になりました。
日本語の並びとピンイン順はどのように違うのでしょうか。
候補の中で日本語順番で表示できるものはありますか?
他にもおすすめのDAPがあったら教えて欲しいです。
書込番号:26207560
1点

>日本語の並びとピンイン順はどのように違うのでしょうか。
上に書きましたよね?
ShiftJIS順(日本語順)
大塚
北島
木村
酒井
田村
浜崎
氷川
一青
美空
米津
PINYIN順
浜崎 bangqi
北島 beidao
氷川 bingchuan
大塚 dazhong
酒井 jiujing
美空 meikong
米津 mijin
木村 mucun
田村 tiancun
一青 yiqing
漢字の中国語読みをアルファベットにした順です。
我愛イ尓 woaini
月 yue
上海 Shanghai
青椒肉絲 qingjiao rousi
麻婆豆腐 mapo doufu
火鍋 huo guo
濱崎歩 binqibu
酒井法子 Jiujing Fazi
>候補の中で日本語順番で表示できるものはありますか?
日本語順にならぶのは、日本のメーカーだけと思っていいです。
並び順が日本語の順であって欲しいのであれば、SONYを選ぶとよいかと思います。
書込番号:26207635
1点

理解できませんか?
日本の機器は一般的に、SJISコード順にならびます。
特殊なことをしないかぎり、ふりがな順では並びません。
ピンイン順は、中国語読みの順です。
中国語OS、中国製機器は、基本的に中国語読みの漢字順にならびます。
ウォークマンは特殊な事例です。
今までウォークマンを使用してきて、ウォークマンのように
並んで欲しいという事であれば、ウォークマン一択になります。
コンピューターの世界、機器の世界で日本語の並び順は
基本的にはふりがな順ではなく、SJIS順になります。
書込番号:26207985
1点

PCのエクスプローラー、EXCELなどの表計算ソフトのデータソート
などSJIS順にならびます。
コンピューターの世界では、基本的によみがな順では並びません。
EXCELや名簿ソフトでよみがな順に並べるには、別によみがな欄が
ありそこも整備する必要があります。
特に人名の場合、難読文字とか当て字とかもありますが、
コンピューターは自動判別しません。
晶子があきこなのか、まさこなのかは自動判定できないです。
書込番号:26207992
1点

>音楽管理も「Music Center For PC」を使っています。
Music Centerは自動でふりがなをふります。
Music Centerとウォークマンを使用している人は、
ふりがな順で使用できます。
アルバム一覧、アーティスト一覧などはよみがな順に並びます。
ただし、フォルダ参照はよみがなをふる機能はないのでSJIS順に並びます。
iTunes+iPodも一応よみがなを入れることは可能ですが、
Music Centerのように自動にはメンテされなかったと思います。
iTunesからiPhoneに転送していますが、SJISの読みで
振り分けられています。
降幡さんは、【ふりはた】ですが、【こう】扱いです。
ちゃんとよみがなを入力していればア行にはいります。
書込番号:26208009
1点

>MA★RSさん
丁寧に説明ありがとうございます。Music Center For PCを使っていても使う機器がウォークマンでなければふりがな順にはならないという事ですね。Hiby R1などの中国製DAPの英語は普通にアルファベット順という事ですよね。
書込番号:26208137 スマートフォンサイトからの書き込み
1点

>Hiby R1などの中国製DAPの英語は普通にアルファベット順という事ですよね。
最初の書き込みに書いてますが、中国製の標準は、英語と日本語が混ざります。
B’z
浜崎あゆみ
Capsel
持田香織
DragonAsh
島田奈美
槇原敬之
ELAIZA
豊崎愛生
GLOBE
というように並びます。R1は特殊で、英語とその他の言語を分けるという
機能があり、オンにしたら 英語(A〜Z)⇒漢字(ピンイン順)になります。
中国製がすべて、英語⇒漢字順になるわけではないです。
あまり人の回答を読まない方のようですね。
書込番号:26208191
1点

ウォークマンで検証してみましたが、
Music Centerでよみがなセットすればそれに従う。
よみがながなくてもかなりの精度で自動振り分けする。
という動きです。
二子山 ふたごやま⇒ハ行
二宮 にのみや⇒ナ行
江頭 えがしら⇒ア行
江東区 こうとうく⇒カ行
一ノ瀬 いちのせ⇒ア行
一二三 ひふみ⇒ハ行
安藤 あんどう⇒ア行
安川 やすかわ⇒ヤ行
妹背牛 もせうし⇒マ行(ちゃんと村下と守屋の間にならぶ)
吉川晃司 きっかわこうじ⇒カ行
吉川精一 よしかわせいいち⇒ヤ行
円広志 まどかひろし⇒マ行
円楽 えんらく⇒ア行
NGの例は
小鳥遊 たかなし⇒【こ】と判定されてました。
Music Centerを使用しなくても、かなりの精度でウォークマンは
よみがな判定をしています。
このレベルを求めるならウォークマンしかないでしょう。
書込番号:26208438
1点

私の場合、音楽に限らず仕事用のPC内も含めてフォルダ名、ファイル名には並ぶ順番をコントロールする為に2〜6ケタの番号を頭に振っていますね。
これは30年くらい前から始めた習慣で、その番号を変える事で自由に並び順を変える事が出来ますので仕事の効率化にも重宝しています(今のPCの場合、ショートカットを作ってからファイル名を変えてもリンクは切れない)。
仕事の場合、使用頻度順にナンバリングすればスクロールの頻度も減らす事が出来る為、作業効率も上がりますし、音楽の場合、個人的にはアルバムはリリース日順に並べたいので……
最初はめんどくさいと思いますが、慣れると効率が上がって止められません。
書込番号:26209180
1点

誤解の無いように追記しておきますと、全てのフォルダやファイルにナンバリングしている訳では有りません。
ナンバリングするのは並び順が気になるフォルダ、ファイルのみですね。
書込番号:26209193
1点

>v36スカイラインどノーマルさん
>MA★RSさん
返信遅れてすみません。みなさん丁寧に解説ありがとうございました。
書込番号:26212757
1点


このスレッドに書き込まれているキーワード
「HiBy Music > HiBy R1」の新着クチコミ
内容・タイトル | 返信数 | 最終投稿日時 |
---|---|---|
![]() ![]() |
17 | 2025/06/21 18:42:18 |
![]() ![]() |
12 | 2025/06/08 21:03:29 |
![]() ![]() |
5 | 2025/02/07 14:56:31 |
![]() ![]() |
4 | 2025/02/06 12:42:37 |
![]() ![]() |
6 | 2025/01/14 13:29:40 |
![]() ![]() |
7 | 2025/01/15 0:46:20 |
![]() ![]() |
4 | 2025/01/11 20:39:55 |
![]() ![]() |
4 | 2025/01/11 15:29:50 |
![]() ![]() |
0 | 2025/01/08 17:11:13 |
![]() ![]() |
13 | 2025/01/08 22:10:10 |
クチコミ掲示板検索
新着ピックアップリスト
-
【欲しいものリスト】自作PC2025
-
【欲しいものリスト】メインアップグレードv4.22
-
【欲しいものリスト】NEW PC
-
【Myコレクション】からあげU20例
-
【欲しいものリスト】あつおくん新PC
価格.comマガジン
注目トピックス

(パソコン)
デジタルオーディオプレーヤー(DAP)
(最近3年以内の発売・登録)





