『アメリカ版』のクチコミ掲示板

[にいゆう]

アメリカに住んでいるのですが、
「PowerShot SD990 IS」
は「ixy digital 3000is」と同じなんでしょうか？？

できれば、日本語の設定ができるといいなと思っているのですが、
知っている方いらっしゃいますか〜？？

日本では完売したレッドがまだ売れ残っているようなので、購入しようか？悩んでいます。
レッドを使っている方、やっぱり無難な色にしとけば良かった！汚れる・・・。
などありましたら教えてください！！

ちなみに
「PowerShot SD880 IS」は920ISと同じなんでしょうか？

ちょっと3000ISと920ISとで悩んでいます。

普段はL版にしかしないので、画質はそんなに変わりはないのでしょうか？

3000ISの
・画質の良い
・レッドにちょっと惹かれる
920ISの
・画面が大きい
・広角レンズ

で悩んでます。

アメリカ版canonが日本の物と同じで、日本語設定ができれば、こちらで購入したいと
思います。


どなたか、アドバイスお願いします。

書込番号：8499180

[くるくるげっちゅ〜]

3000 IS と 920 IS の販売エリア別モデル名称は以下のようになっています。
にいゆうさんの考えてる通りですね。

日本名称 IXY DIGITAL 3000 IS
北米名称 PowerShot SD990 IS
ヨーロッパ名称 DIGITAL IXUS 980 IS

日本名称 IXY DIGITAL 920 IS
北米名称 PowerShot SD880 IS
ヨーロッパ名称 DIGITAL IXUS 870 IS

日本販売モデルの 920 IS と 3000 IS のメニュー言語サポートは
日本語と英語のみですが、その海外モデルPowerShot SD990 IS と
PowerShot SD880 IS ともに以下の言語に対応しています。
日本語も含まれています。
English, German, French, Dutch,
Danish, Finnish, Italian, Norwegian,
Swedish, Spanish,
Simplified/Traditional Chinese,
Japanese, Russian, Portuguese,
Korean, Greek, Polish, Czech,
Hungarian, Turkish, Thai, Arabic,
Romanian, Ukrainian, Farsi

対応言語の数以外は日本販売モデルと同じ仕様のはずなので
マニュアルに関しては下のリンク先から日本語版をダウンロード
するとよろしいかと。
http://cweb.canon.jp/manual/digitalcamera/

書込番号：8499284